Общий эльдарин
Общий эльдарин (англ. Common Eldarin) — древний язык эльдар, на котором они говорили во время Великого похода. Это последний общий предок всех известных эльфийских языков (расколовшийся на квенья и общий тэлерин).
Происхождение
Общий эльдарин эволюционировал из Древнего квендийского, изначального языка всех квенди-эльфов, и сформировался во время путешествия эльдар от Куйвиэнен в Валинор. С годами их язык менялся, и к моменту прибытия в Белерианд уже сформировались диалекты нового языка.
Так как эльфы были доминирующей расой в Древние дни, все подробные описания их языков исходят из анналов тех веков. Совсем иным путём развивался аварин, отдалившись от общего эльдарина, и многие грамматические и синтаксические перемены его не коснулись.
Эволюция из древне-квендийского
Во время Великого похода перемены коснулись, в первую очередь, словообразования. К примеру:
Была потеряна средняя h:
PQ: -hô > CE: -ô
«Сложные» союзы: согласные поменялись местами:
PQ: labmâ > CE: lambâ
PQ: stabnê > CE stambê
ȝt > cht
PQ: maȝtâ > CE: mahtâ (произносится почти как русское "х")
Гласные окончания -a, -e, -o are исчезли, иногда превращаясь в звук æ:
PQ: ndêro > CE: ndær
(kwende > quendë как исключение)
Конечные короткие -i, -u стали -e, -o:
PQ: maȝiti > CE: *maȝite
PQ: ranku > CE: *ranko
Прочие малые изменения:
PQ: wo > CE: wа
a в некоторых словах заменилась на дифтонги ae, ao:
PQ: *melâ > CE *maelâ[
Конечные длинные -â, -ê, -î, -ô, -û стали короткими:
CE: stambê > stambe
CE: mahtâ > mahta
CE: lambâ > lamba
Со временем изменения стали более разнообразны и породили диалекты, в том числе ветвь Общего тэлерина.