Эгладиль
Эгладиль (англ. Egladil), или Угол (англ. Angle) на Вестроне, — так жители Лориэна называли свои земли между реками Андуин и Келебрант. Будучи частью Найта, Эгладиль был самой населенной частью королевства, где можно было найти «Город Деревьев», Карас Галадон.
В Эгладиле был устроен прощальный пир, когда Братство Кольца покинуло Лотлориэн.
Этимология
Название на Синдарине (или Нандорине), иногда переводится на английский язык как «Угол». Дж. Р. Р. Толкин даёт перевод «Эльфийская точка» или, точнее, «точка (тиль) Эглата».
Другие версии Легендариума
В более ранних набросках Властелина колец, это место называлось Неленнас и Нелен.
Другими, более характерными названиями были Каленна и Календил, что переводится как «Зеленый зубец» или «Зеленая коса».