Дамблдоры
“ | ...Сразившись с ратью Дамблдор... | ” |
— Джон Толкин, Призвание, перевод Светланы Лихачевой
|
Дамблдоры (англ. dumbledore) — насекомые, упомянутые лишь мимоходом в стихотворении «Странствие» из «Приключений Тома Бомбадила». С ними сражался странник-мореход и победил их.
Этимология
Dumbledor на староанглийском означает Шмель.
Источник
- J.R.R. Tolkien, The Adventures of Tom Bombadil, "Errantry"