Иренсага
И́ренсага (др.-англ. Írensaga) ― гора в цепи Белых гор, располагавшаяся у входа в долину Харроудейл в Каленардоне. Она представляла собой массивную гору с пилообразным гребнем. Южнее Иренсаги находился Старкхорн, а между ними — Двиморберг. Айренсага формировала северную стену Дунхарроу.
Этимология
Название Айренсага означает «железная пила». Здесь имеется в виду зубчатый гребень горы, от древнеанглийского «iren» ― «железо» и «sagu» ― «пила».
Источники
- Властелин колец: Возвращение короля ― книга 5, гл. 3 «Войсковой сбор»