Финдегиль
Фи́ндегиль (синд. Findegil) — писец из Гондора.
История
Финдегиль был королевским писцом, создавшим чистовой список Книги Тана в Минас Тирите в 172 Ч. Э. Книга Тана была копией оригинальной Алой Книги, которая была сделана по просьбе тана Шира Перегрина I и хранилась в Великих Смиалах в Тукборо, фамильном гнезде достопочтенного рода Туков. После своего отречения от титула тана в 63 Ч. Э. Перегрин отправился в Гондор, чтобы провести там остаток своих дней, и захватил с собой Книгу Тана, которая с тех пор хранилась в Минас Тирите и впоследствии была скопирована Финдегилем с лингвистическими исправлениями. Позднее по просьбе правнука Перегрина им была сделана ещё одна копия, отправленная обратно в Шир.
Список Книги Тана руки Финдегиля стал важным источником сведений о роли хоббитов в Войне Кольца, а также это была единственная копия, содержащая полное собрание Переводов с Эльфийского за авторствам Бильбо Бэггинса: это были истории Древних Дней, которые он составлял в Ривенделле в период между 3003 и 3018 Т. Э.
Этимология
Имя Финдегиль может означать «Умелое Перо», так как оно содержит элемент tegil — «перо (для письма), ручка». Первый элемент fin, вероятно, означает «мастерство, умение», хотя существует слово fin со значением «волосы». В первоначальной версии Синдарина слово phindê означало «проворство, мастерство». Однако затем возникло противоречие с более поздней версией этого языка, где слово phindê было переопределено как «локон, прядь волос», хотя в Этимологиях понятие «локон, прядь волос» передавалось исходным словом spindê.
Источники
- Властелин Колец, Братство Кольца
- Ardalambion: http://folk.uib.no/hnohf/oldsind.htm - phinde