Старый лес
Старый Лес (англ. Old Forest; в других переводах ― Древлепуща, Вековечный Лес, Заповедный лес) ― небольшая лесистая местность, расположенная к востоку от Шира в Бэкланде (Заскочье).
Старый Лес ― это практически всё, что осталось от первобытных лесов, покрывавших большую часть Эриадора в Первую Эпоху. В то время Старый Лес был всего лишь северной опушкой огромного леса, своими южными границами примыкавшего к Фангорну. В те времена белка могла проскакать по деревьям от краёв позже названных Широм, до Минхириата, а то и дальше ― до Изенгарда.
На востоке Старый Лес граничит с Могильниками (англ. Barrow-downs), его западной границей выступает большая изгородь, которую установили хоббиты из Бэкланда после того, как вырубили часть леса, расчищая территорию для нового поселения.
Хоббиты считали, что деревья в Старом Лесу были в каком-то смысле «разбужены» и вели себя враждебно по отношению к ним. Они качались, когда не было ветра, шептались в ночи и заводили путников в чащу. Когда деревья начинали расти слишком близко к изгороди, хоббиты вырубали их и выжигали. Это делало деревья ещё более враждебными к ним.
Средоточием Старого Леса являлся Старый Вяз (англ. Old Man Willow, варианты перевода ― Старый Лох, Дядька-Ива), по-видимому, ― один из хуорнов либо одеревеневших энтов.
Также на восточной окраине Леса, неподалёку от Могильников Тирн Гортада, находится обиталище Тома Бомбадила.
См. также
- Jane Chance. The Lord of the Rings: The Mythology of Power, revised edition (in press, University Press of Kentucky, 2001). // См. начало главы "language and individuality"
Эта страница использует материалы Википедии. Оригинальная статья — «Старый лес». Список авторов можно увидеть там же на странице истории. Как и на Википалантире, текст Википедии доступен в соответствие с Creative Commons Attribution-Share Alike License 3.0. |