Дориатрин
Дориатрин — язык Дориата, являющийся диалектом синдарина и сохранявший на протяжении Первой Эпохи более архаичные элементы.
Одним из отличий дориатрина от синдарина была множественная форма. Вопреки синдарину, множественная форма в дориатрине - in; к примеру, orthin является множественным числом от orth.
Считали ли сами носители дориатрина свой язык диалектом синдарина, неизвестно. В анналах слова Долмед, Менегрот, Маблунг, Наугламир, Дагнир Глаурунга, Тингол, Турингветиль и Диор имеют явное дориатринское происхождение. Даэрон же, напротив, является синдаринской формой дориатринского Даирон.
Также от синдарина дориатрин отличает замена многих двусложных слов односложными, отбрасывая второй слог:
- Eledh — Eld
- doron — dorn
- goroth — gorth
- garaf — garm
- Golodh — Gold
- orod — orth