Сильмариллион
Сильмариллион — это история Войны эльфов-Изгнанников против Врага, все события которой происходят на северо-западе мира (в Средиземье). В него включено ещё несколько преданий о триумфах и трагедиях, однако заканчивается это всё катастрофой и гибелью Древнего Мира, мира долгой Первой Эпохи. | ||
Дж. Р. Р. Толкин в письме №131 |
Сильмариллион (англ. Silmarillion) — собрание сочинений Дж. Р. Р. Толкина, отредактированных и опубликованных после смерти писателя его сыном Кристофером Толкином, при содействии писателя-фантаста Гая Гэвриела Кея.
Представляет собой сборник мифов и легенд Средиземья, описывающих историю Арды с момента её сотворения. Если в трилогии «Властелин колец» действие разворачивалось в конце Третьей и начале Четвёртой Эпох, то «Сильмариллион» повествует о событиях от начала времён до конца Третьей Эпохи (коротко излагая и события «Властелина колец»). Воссоздаёт обширный, хотя и неполный, рассказ, описывающий происхождение, историю и структуру мира Арды, где находятся земли Средиземья, Амана и Нуменора.
Согласно концепции Толкина, с точки зрения вторичного мира (Арды) «Сильмариллион» является «мифом внутри мифа» — сводом эльфийских преданий, которые были «разбавлены» исконно человеческими (нуменорскими) легендами и вымыслами (см. письмо 325).
Обзор
«Сильмариллион» включает пять частей:
- Айнулиндалэ — рассказ о Музыке Айнур и создании Эа, Мира Сущего.
- Валаквента — краткий рассказ о Валар и Майар, первых живых существах, сотворенных Илуватаром.
- Квента Сильмариллион — история событий до и во время Первой Эпохи, что составляет основную часть произведения.
- Акаллабет — история основания и падения Нуменора.
- О Кольцах Власти и Третьей Эпохе.
Эта книга, состоящая из пяти частей, также известна как Переводы с эльфийского.
Эти пять частей изначально были отдельными работами, но Толкин-старший выражал явное желание, чтобы они были опубликованы вместе. Кроме того, книга объединяет фрагменты из других работ, которые не являлись частями оригинального текста, например, история Маэглина.
Сильмариллион, как и другие посмертные сборники работ Толкина, например, серии Неоконченные Предания и История Средиземья, формирует всеобъемлющий, хотя и неполный рассказ, описывающий Вселенную, где происходят события книг «Хоббит, или туда и обратно» и «Властелин колец».
Сильмариллион — многоуровневое произведение, которое рассматривает широкий спектр тем. На него оказали влияние многие древние, античные, средневековые и современные источники, включая финскую Калевалу, исландские саги, Библию, греческую мифологию, Первую мировую войну, и кельтскую мифологию. К примеру, имя высшего божества, Илуватара (Отца Всего) несомненно взято из финской мифологии. Архаический стиль и сложность Айнулиндалэ имеет сходство с Ветхим Заветом. А островная цивилизация Нуменор напоминает Атлантиду — одно из имён, которые Толкин дал этой стране, было «Атлантэ», хотя он дал этому слову эльфийское происхождение.
К некоторым из примечательных глав книги относятся:
- «О Берене и Лутиэн»
- «Нарн и Хин Хурин» — Повесть о Детях Хурина
- «Падение Гондолина»
Развитие текста
Самые ранние черновики Cильмариллиона датируются 1925 г., когда Толкин писал «Наброски Мифологии». Тем не менее, идеи для персонажей и тем были взяты из предыдущего сборника мифов в 1917 г., когда Толкина, тогда британского офицера, который находился во Франции во время Первой мировой войны, положили в военный полевой госпиталь с окопной лихорадкой. В это время он назвал свою коллекцию зарождающихся историй «Книга Утраченных Сказаний». Эти истории содержали английскую мифологию, предназначенную для того, чтобы объяснить истоки английской истории и культуры (как и греческая мифология объясняет истоки греческой истории и культуры).
Через много лет после войны, ободрённый успехом «Хоббита или туда и обратно», Толкин представил своим издателям неполную, но более развитую версию Сильмариллиона, но они отвергли произведение из-за его непонятности, а также из-за того, что посчитали его «слишком кельтским». Издатели, Джордж Аллен & Анвин, вместо этого попросили Толкина написать продолжение «Хоббита», которое превратилось в его значительный роман «Властелин колец».
Но Толкин никогда не оставлял работы над Сильмариллионом, он расценивал его как самую важную часть своей работы, усматривая в его историях происхождение Средиземья и следующих событий, описанных в «Хоббите» и «Властелине колец». Он возобновил работу над Сильмариллионом после завершения «Властелина колец», но в конечном счёте вернулся к другим текстам, которые были более связаны с событиями и персонажами, которые были изображены во «Властелине колец». Почти в конце своей жизни, в 1973 г., Толкин начал существенно исправлять космологию и связанные с ней мифы, но не сильно в этом преуспел.
После смерти Толкина
Через несколько лет после смерти отца Кристофер Толкин скомпилировал повесть Сильмариллион, как ему казалось, наиболее близкую к намерениям отца. Как объяснено в «Истории Средиземья», Кристофер собрал многочисленные источники для своего нарратива, полагаясь на работы, созданные после «Властелина колец», где было возможно, но в конечном счёте опирался на произведение, которое его отец начал создавать весьма давно — «Книгу утраченных сказаний» (начало создания — 1917 г.), использовал части рассказа, которые отец планировал написать, но счёл неудачными. Над некоторыми из более поздних частей «Квента Сильмариллион», которые были в необработанном состоянии, он работал вместе с Гаем Гэвриелом Кеем (позже заметным самостоятельным писателем фэнтези), стараясь создать рассказ практически из черновика. Окончательный результат, в который вошли генеалогии, карты, указатель и впервые изданный список эльфийских слов, был опубликован в 1977 г.
Благодаря пространным объяснениям Кристофера насчёт того, как он собирал материалы для опубликованной книги, большая часть Сильмариллиона вызвала дискуссии среди наиболее активных поклонников. Принято считать, что задача Кристофера была весьма сложной, учитывая состояние текстов его отца на момент смерти: некоторые тексты с критикой больше не принадлежали семье Толкина, и задание Кристофера вынуждало его проработать очень много материалов. Кристофер открывает в более поздних томах «Истории Средиземья» много расходящихся текстов и идей, с которыми не согласовывается опубликованная версия. Кристофер Толкин предположил, что, если бы он потратил больше времени и имел доступ ко всем текстам, он мог бы создать принципиально иное произведение. Но он был принуждён работать под существенным давлением и, отвечая на требования читателей и издателей его отца, создавать что-то такое, что можно опубликовать как можно скорее. Тем не менее, весьма ошибочно было бы думать, что Кристофер «написал» Сильмариллион, который, за исключением некоторых эпизодов, почти полностью соответствует содержанию рукописей отца.
На 2005 г. Сильмариллион доступен в нескольких изданиях, например, в версии 1990 г. от издательства Ballantine Books, ISBN 0345325818.
На протяжении 1980-х и 1990-х, Кристофер Толкин опубликовал большинство работ отца, связанных со Средиземьем, в виде двенадцатитомника «История Средиземья».
В добавок к материалу из источников и ранних набросков нескольких отрывков «Властелина колец», эти книги значительным образом расширяют оригинальный материал, опубликованный в Сильмариллионе, и во многих случаях расходятся с ним. Одна из причин этого — то, что Кристофер Толкин значительно редактировал Сильмариллион, чтобы подготовить его к публикации, в местах, в которых приходилось выбирать между версиями, которые противоречили друг другу. Дж. Р. Р. Толкин также записывал идеи для радикальных изменений мифологии, которые так и не приобрели формы рассказа. Эти поздние книги также открывают, какие части Сильмариллиона Толкин развивал больше, чем другие.
Главные герои
- Илу́ватар (Э́ру, Единый)
- А́йнур
- Ва́лар
- Ме́лькор — брат Манвэ, самый могучий из Айнур до своего падения (более к Валар не причисляется).
- М́анвэ — брат Мелькора, Верховный Король Арды, повелитель ветра, облаков и воздуха.
- У́лмо — владыка всех вод Арды, уступающий могуществом только Мелькору и Манвэ.
- А́улэ — владыка земной тверди, гор и металлов; самый искусный из Валар, создатель гномов.
- О́ромэ — владыка лесов и покровитель охотников в Арде.
- Ма́ндос — старший брат Лориэна, судья мёртвых, настоящее имя – Намо.
- Ло́риэн — младший брат Мандоса, господин видений и снов, настоящее имя Ирмо.
- Ту́лкас — самый физически сильный из Валар, но не владеющий магией, прозванный Астальдо, Доблестный.
- Ва́рда — супруга Манвэ, Владычица Звёзд.
- Йаванна — супруга Аулэ, Дарительница Плодов; Создательница всего живого в Арде.
- Ниэ́нна — сестра Мандоса и Лориэна, скорбит по каждой ране, что нанёс Арде Мелькор.
- Э́стэ — супруга Ирмо, целительница ран и усталости.
- Ва́йрэ — супруга Мандоса, запечатлевающая в своих гобеленах судьбы Арды.
- Нэ́сса — сестра Оромэ, супруга Тулкаса, покровительница танца у Детей Эру.
- Ва́на — Вечно юная, супруга Оромэ и младшая сестра Йаванны.
- Ма́йар
- Са́урон (или Гортхаур) — некоторое время служил Аулэ; перешёл на сторону Мелькора вскоре после обрушения Светильников.
- Готмог — владыка балрогов, военачальник Мелькора, убийца Фингона и Эктелиона; погиб вместе с последним.
- Эонвэ — знаменосец и вестник Манвэ.
- Оссэ — вассал Улмо и господин морей, повелитель штормов и бурь.
- Уинен — подруга Оссэ, хранительница морского покоя.
- Ариэн — хранительница Солнца.
- Тилион — хранитель Луны.
- Ме́лиан — приближённая Йаванны и Эстэ, жена короля Дориата Тингола, мать Лутиэн Тинувиэль.
- Курунир (квэнийск. Курумо, на языке людей — Саруман) — приближённый Аулэ, глава Ордена Истари, павший ко злу.
- О́лорин (эльфийское имя Митрандир, людское Гэ́ндальф) — считается мудрейшим из майар.
- Ва́лар
- Эльфы
- Фи́нвэ — первый Король нолдор, предводитель нолдор в Великом Походе, отец Феанора, Финголфина и Финарфина. Первым из эльфов Амана умер насильственной смертью от рук Мелькора.
- Эльвэ (Элу Тингол) — вождь тэлери во время Великого Похода, король синдар, муж Мелиан и отец Лутиэн. Убит гномами Ногрода.
- Феано́р — старший сын и наследник Финвэ, величайший из Детей Эру, создатель Сильмарилей, созвавший нолдор в Исход и начавший Великую Войну с целью уничтожения Моргота и возвращения Сильмарилей; умер от ран после неравного боя с балрогами.
- Финголфин — второй сын Финвэ, единокровный брат Феанора, ставший Верховным Королём нолдор-изгнанников после получения власти от Маэдроса; вызвал Моргота на поединок и погиб в бою с ним.
- Финарфин — третий сын Финвэ, оставшийся во время Исхода в Валиноре, став королём нолдор Амана.
- Лутиэн Тинувиэль — принцесса Дориата, полюбившая смертного Берена; наряду с Феанором, самая красивая из Детей Эру; стала человеком и умерла от старости.
- Сыновья Феанора — семь сыновей Феанора, давшие Клятву воевать со всеми и каждым за Сильмарили, которая и привела их к гибели.
- Фингон — старший сын Финголфина, ставший Верховным Королём нолдор-изгнанников после смерти отца; погиб в неравном бою с балрогом Готмогом.
- Финрод — старший сын Финарфина, построивший Нарготронд; погиб в схватке с волком, спасая Берена (освобождён из чертогов Мандоса и живёт в Валиноре).
- Тургон — второй сын Финголфина, построивший Гондолин; погиб при Падении Гондолина.
- Галадриэль — дочь Финарфина, ушедшая в Исход с целью основать в Средиземье своё королевство.
- Аредэль — дочь Финголфина, жена Эола Тёмного Эльфа и мать Маэглина; случайно убита Эолом.
- Келебримбор — сын Куруфина, внук Феанора, создатель трёх эльфийских Колец Власти; вступил в бой Сауроном, но проиграл и был убит в плену.
- Маэглин — сын Аредэли, внук Финголфина, перешедший на сторону Моргота и способствовавший Падению Гондолина; убит Туором.
- Гиль-галад — сын Фингона, внук Финголфина, последний Верховный Король нолдор-изгнанников, возглавивший нолдор в Войне Последнего Союза; погиб в бою с Сауроном.
- Идриль — дочь Тургона, внучка Финголфина, полюбившая смертного Туора, мать Эарендиля, ставшего эльфом.
- Полуэльфы
- Эарендиль — первый из полуэльфов, сын Туора и Идриль, победитель Анкалагона Чёрного, приплывший в Валинор посланцем от людей и эльфов, что привело к Войне Гнева; стал эльфом и был вознесён в небеса.
- Эльвинг — внучка Берена и Лутиэн, супруга Эарендиля, мать Эльронда и Элроса; став эльфийкой, осталась в Валиноре.
- Эльронд — сын Эарендиля, избравший участь эльфов, правитель Ривенделла; ушёл в Валинор в конце Третьей Эпохи.
- Эльрос — брат-близнец Эльронда, избравший участь людей, ставший первым королём Нуменора; умер от старости.
- Люди
- Берен — муж Лутиэн, вырезавший из короны Моргота один из Сильмарилей; погиб и был воскрешён волей Эру, позже умер окончательно от старости.
- Хурин — был пленён и проклят Морготом; был освобождён, и совершил самоубийство;
- Турин Турамбар — сын Хурина, победитель Глаурунга и муж Ниэнор; совершил самоубийство.
- Туор — сын Хуора, муж Идриль, отец Эарендиля, глава Дома Крыла в Гондолине; стал эльфом.
- Ар-Фаразон — последний король Нуменора, подпавший под влияние Саурона и начавший войну с Валинором, вследствие чего Эру уничтожил Нуменор; заточён в Пещерах Забвения до Дагор Дагорат.
- Элендиль — предводитель спасшихся Верных нуменорцев, король Арнора и Гондора; погиб в бою с Сауроном.
- Исильдур — сын Элендиля, срезал Кольцо Всевластия с руки Саурона, но не уничтожил; погиб в Ирисной Низине, потеряв Кольцо.
См. также
Интересные факты
В 1998 г. немецкая пауэр-метал-группа «Blind Guardian» издала «Nightfall in Middle-Earth» — концептуальный альбом про ключевые события «Квента Сильмариллион»
Внешние ссылки
⚙ Книги Дж. Р. Р. Толкина о Средиземье | |
---|---|
Опубликовано при жизни | Хоббит, или Туда и обратно • Властелин колец (Братство Кольца • Две крепости • Возвращение Короля) • Приключения Тома Бомбадила • Дорога вдаль и вдаль идёт |
Опубликовано посмертно | Сильмариллион • Неоконченные сказания • История Средиземья • Последняя песня Бильбо • Дети Хурина • История «Хоббита» • Природа Средиземья |