Разлив нефти
|
|
|
|
|
|
| |||||||
«Разлив нефти» (ит. «Minaccia Dall'Oceano», в переводе «Угроза из Океана») — первая серия пятого сезона и сто пятая серия всего мультсериала «Клуб Винкс: Школа волшебниц».
Сюжет
На закате Винкс в Беливиксе устраивают магическое шоу на пляже Гардинии неподалёку от бара «Фрутти Мьюзик», чтобы прорекламировать перед жителями свой концерт, который пройдёт завтра вечером на пляже. После чего Винкс возвращаются в бар, и Рокси поздравляет их с замечательным шоу. Блум поблагодарила Рокси за помощь с организацией концерта, и Рокси призналась, что это отличный способ отметить её последний день в баре «Фрутти Мьюзик» — Рокси поступила в Алфею.
Блум на мгновение загрустила, когда Рокси поблагодарила её за наставления и сравнила со старшей сестрой. Она вспомнила о том, как Дафна наставляла её на её собственном пути. Рокси не поняла, что расстроило Блум, и Флора предложила выйти подышать свежим воздухом.
Стоя на пляже, внезапно Блум и Флора увидели вдалеке чёрный дым, идущий от нефтяной вышки. Тем временем рабочие на станции предупреждали начальника, что они бурят слишком глубоко и возможен разлив нефти, однако босс велел продолжать, беря на себя ответственность за последствия.
Текна с помощью сканера отметила, что пока разлива нефти не произошло. Флора упомянула, что в океанах установлены тысячи буровых вышек. Блум предложила за этой понаблюдать.
Специалисты направлялись по набережной в бар «Фрутти Мьюзик», когда Скай остановился, испуганно проверяя, не забыл ли взять шкатулку с кулоном. Брендон поинтересовался, что это за очередная побрякушка. Скай рассказал, что это кулон Эраклиона — если правитель подарит его своей возлюбленной, то их ждёт счастье и удача до конца их жизней. Скай собирается подарить его Блум, но боится потерять.
Винкс сидели за столиком в баре и хвалили шоу Лейлы, устроенное ранее на пляже. В этот момент пришли специалисты, и девушки отвлеклись на флирт с бойфрендами, отчего Лейла загрустила, вспомнив о Набу. Она ушла от друзей, чтобы уединиться.
Блум заметила, что Скай постригся, и похвалила его причёску, однако друзья его поддразнили. Влюблённые пары проводили вместе время: Гелия подарил Флоре стихи, Ривен рассказал, что записал концерт Музы, а Брендон случайно подал Стелле морковный сок Кико.
Блум обсуждает, каким чудесным было лето, но Скай не очень рад — ему пришлось почти всё время пробыть на Эраклионе. Блум считает это нормальным, ведь он же кронпринц. Скай ответил, что его отец займётся всеми обязанностями на период, пока Скай вернётся в Красный Фонтан, поэтому до конца года Скай не кронпринц. Блум спросила, о чём он хотел поговорить, и Скай пытался подобрать слова и достать кулон, но их отвлекла Муза, желавшая узнать мнение Блум о своей мелодии. Блум ушла из-за стола к подруге. Флора подошла к Скаю и догадалась, что кулон предназначен для Блум. Она предложила ему подождать, когда они останутся с Блум наедине.
Блум оглядывалась по сторонам и спросила у Флоры и Ская, куда подевалась Лейла. Когда вся группа нашла Лейлу за дальним столиком, Лейла сменила изображение Набу на телефоне на изображение Трессы и быстро вытерла слёзы, сказав, что ожидает звонка от Трессы, поскольку сегодня в Андросе коронация. Тресса обещала прислать видео, и Лейла с друзьями смогут увидеть происходящее в прямом эфире.
Пока Винкс вспоминали, кто такая Тресса, Лейла показала всю подводную семью, заново представляя их — дядя Нептун, тётя Лигея, кузина Тресса и кузены Нереус и Тританнус. Девушки отметили, что парни очень симпатичные, но Нереус лучше. Лейла согласилась, что Нереус очень хорош, он прелесть, чего не скажешь о Тританнусе — он немного псих. Нептун собирается назначить одного из них следующим королём.
Специалисты подошли к феям, чтобы узнать, о чём идёт речь. В этот момент Тресса позвонила Лейле, и трансляция коронации началась. Тресса проводила экскурсию для своих друзей по подводному дворцу, где было множество русалок и селок.
Кто-то, скрывающий лицо маской, прятался среди коридоров тронного зала, подслушивая, как русалки обсуждают, что король Нептун выберет замечательного Нереуса, а не Тританнуса. Услышав, что Тританнус «замечательный наоборот», незнакомец разозлился и, держа портрет королевской семьи, разорвал его пополам, оторвав часть с двумя братьями, заявив, что морские жители пожалеют об этом.
Нереус приблизился к Нептуну, обеспокоенно сообщив, что нигде не смог найти Тританнуса. Нептун решил, что придётся начинать мероприятие без него. Нереус попытался остановить его, но Нептун был непреклонен.
Я сделал свой выбор, мой сын. А теперь — с твоим братом или без него — начнётся коронация. |
Нептун поднялся на вершину трона, а Нереус встал подле матери и сестры. Король начал речь, объявив, что настал черёд поприветствовать нового короля — Нереуса. Лигея была тронута до слёз этой сценой. Публика повторяла его имя. Нептун велел Нереусу подойти, после чего, назвав его кронпринцем и следующим королём океанов Андроса, водрузил корону на голову тритона.
Однако в руки короля Нептуна, державшие корону, прилетела энергетическая молния. Нептун был в ярости, что кто-то посмел напасть на короля, и снова раздалась энергетическая молния, промахнувшаяся, но испугавшая стаю рыб. В тронном зале начались суматоха и паника. Селка подплыла к Трессе, и та выронила ракушку-телефон, отчего Лейла и Винкс потеряли изображение, трансляция оборвалась.
Нереус безрезультатно пытался успокоить испуганную толпу, которая носилась по залу. В центре зала появился тритон, скрывающий лицо за маской, и с помощью трезубца ударил магической молнией Нереуса точно в спину. Нереус обессиленно свалился на пол, и наёмник пытался пару раз заколоть его трезубцем, но у принца хватало сил, чтобы уворачиваться от атак. Затем Нереус поднялся и, уклонившись от магической молнии, спрятался за колонной. Но затем снова почувствовал слабость после удара в спину и обессиленно упал на пол.
Когда наёмник приблизился к обессиленному Нереусу, король Нептун велел охране остановить его. Однако наёмник, искусно закрутив посох над головой, издал магическую атаку по площади, разбив охрану. Тресса схватилась за выпавший меч охранника, желая напасть на предателя, но Лигея велела ей охранять Нереуса.
Нептун вытащил меч из ножен и напал на наёмника, отбивая его магические атаки и снося со своего пути. Они вступили в ожесточённую битву меча против копья, сражаясь на равных.
— Ты не тронешь моего сына! |
В один момент Нептун вместо обычного удара нанёс удар мечом по маске наёмника, разбив её, и оказалось, что наёмник — это Тританнус, второй сын Нептуна. Оказавшись разоблачённым и побеждённым, Тританнус потерял желание сражаться, когда его семья и народ русалок оказались шокированы тем, что он сделал. Стража удерживала безоружного Тританнуса, пока тот обвинял отца.
— Я тоже твой сын! Но ты выбрал моего брата! |
Стража увела Тританнуса, а семья была шокирована решением монарха. Тем временем Винкс и Лейла всё ещё не понимали, что произошло на коронации и почему трансляция оборвалась, похоже, там произошла какая-то потасовка. Стелла считает, что что бы там ни происходило, король Нептун с этим справится.
Скай подошёл к Блум и Винкс, доставая кулон и желая снова вручить его Блум, однако в этот момент раздался сильный грохот, и все вышли на пляж. Оказалось, на нефтяной выше случился взрыв и начался пожар. Рокси хочет пойти с Винкс, но Блум велит ей остаться и следить за людьми на пляже. Феи трансформируются в Беливикс и вместе со специалистами на ветролётах летят к нефтяной вышке.
Винкс совместно со специалистами спасают рабочих с горящей нефтяной вышки. Когда Лейла отправляется под воду, чтобы заделать дыру в трубах морфиксом, она замечает, что её крылья теряют мерцающий блеск и с ними тяжело плыть. Вернувшись в воздух, она сообщает о поломке подругам, и они вместе используют конвергенцию Беливикс, чтобы преобразить нефтяную вышку в экологически чистую конструкцию, использующую энергию воды, солнца и ветра. Флора беспокоилась о нефтяном пятне, которое осталось под водой и уходит в океан. Блум ответила, что в данный момент они сделали всё, что могли, а теперь нужно отправить рабочих вышки на землю.
Вскоре Винкс и специалисты вернулись на пляж и наблюдали, как полиция уводит спасённых сотрудников нефтяной вышки. Рокси наконец даёт Кико морковный коктейль. Майк и Ванесса, услышавшие в новостях о случившемся, приходят к Блум и обнимают её. Флора считает, что они много сделали, но этого недостаточно. Скай грустил, что потерял кулон Эраклиона во время спасения одного из сотрудников, когда сам чуть не упал в море. Теперь кулон упал на дно.
Разлитая нефть может загрязнить тысячи километров океана. Майк и Ванесса беспокоились, что разлитая нефть загрязнит пляж Гардинии. Блум приходит в голову идея сделать завтрашний концерт благотворительным, чтобы защитить океаны Земли и пляжи Гардинии. Винкс одобряют её идею.
Тем временем селка Лемми, охраняющая врата Андроса, видит, как стража уводит Тританнуса. Его бросают в камеру по-соседству с хулиганками из Магикса — ведьмами Трикс. Они сразу начинают с ним разговор, уже будучи наслышаны о том, что тот пытался отнять титул кронпринца у брата. Им это понравилось. Тританнус просит их представиться, и Трикс называют прозвище своей команды, заливаясь смехом.
В следующей серии
В тюрьме Андроса Тританнус под воздействием токсических отходов становится ужасным монстром. Вместе с Трикс он отправляется на Землю, чтобы найти ещё отходы и стать сильнее. Получится ли у Винкс сорвать его план?
Основные события
- Винкс рекламируют завтрашний концерт перед жителями Гардинии
- Рокси сообщает, что зачислена в Алфею и работает последний день в баре
- Проходит коронация Нереуса как кронпринца
- Тританнус срывает коронацию, пытаясь убить брата и отца, но оказывается схвачен
- Нептун отправляет Тританнуса в тюрьму Андроса
- Винкс спасают людей с загоревшейся нефтяной вышки
- В процессе Скай теряет кулон Эраклиона
- Нефтяное пятно уходит в океан
- В тюрьме Тританнус знакомится с Трикс
Интересные факты
- В этом эпизоде Винкс преобразили с помощью конвергенции нефтяную вышку возле пляжа Гардинии в экологическую конструкцию, работающую на энергии ветра и солнца. Однако в 8 сезоне в эпизоде «Тень Валтора» снова объявляется эта нефтяная вышка в прежнем состоянии.