Испачканный дневник
Испачканный дневник (ориг. Stained diary) — документ в дополнении Кровь и Вино.
Игра «Ведьмак 3: Дикая Охота»
Дополнение «Кровь и Вино»
Геральт может найти этот дневник в заброшенном доме Трастамара.
Текст
- Уже несколько дней я чувствую странное головокружение. Никогда раньше я не испытывала ничего подобного. Если так дальше пойдёт, то, хотя я не переношу ворожбы и ворожеев, придётся идти к какой-нибудь знахарке.
- Головокружение не отступает. Хуже всего, что к нему добавилась боль. Иногда настолько сильная, что я едва вижу.
- Я была у травницы. Старая, отвратная баба пригляделась ко мне и — будто не зная кого увидела, по крайней мере, какое-то пугало. Дала мне смесь какой-то гадости, которую надо пить два раза. Пока что не помогает.
- Сегодня, я, как всегда, посмотрела в зеркало — и онемела. Обычно я проверяю, не появилось ли где морщинок, нет ли теней под глазами, а сегодня… Морщин я и правда не заметила, но уж лучше бы морщины! На груди у меня выросли волосы. Они отвратительны. Наверняка из-за тех проклятых трав…
- Я была у травницы, чтобы её поколотить, но нашла только пустую хату. Она, должно быть, наперёд знала, что со мной станет и бежала оттуда со всех ног.
- Моя семья начинает что-то подозревать, хотя я старательно выстригаю волосы, которые у меня растут всё быстрее.
- Я долго гнала от себя эту мысль, но больше не могу. Быть может, это не травы довели меня до такого состояния, а проклятие попрошайки, которого я прогнала. Я должна это выяснить. Хочу нанять человека, который найдет травницу.
- Не могу думать, трудно писать.
- Одна. Семьи нет.
- Есть. Хочу есть. Плохая ложка. Пустые ложки.
- Никого. Есть. Больно…
- Зеркало. Ложь. Нет.
- Ааааааааааааааааааа!