Liber Tenebrarum
«Liber Tenebrarum, или книга Страшных, но Истинных Случаев, Наукою никогда ж Экспликованных» (ориг. Liber Tenebrarum, czyli Xięga Przypadków Strasznych lecz Prawdziwych, nigdy Nauką nie Explikowanych) — книга авторства Сильвестра Бугиардо, в которой он собрал события и явления, действительно происходившие, но которые учёные объяснить не в состоянии.
Литературная сага
Цитата из «Liber Tenebrarum…» приводится в эпиграфе к четвёртой главе книги «Крещение огнём».
Текст
- Кметы чеснок в превеликом множестве поедали, а большей верности ради ожерелья чесночные на шеи понавешали. Некоторые, особливо девушки, цельные головки чеснока запихивали себе куда только можно. Всё село преужасающе чесночным духом воняло, кметы мыслили, будто в безопасности обретаются и теперь уже ничего им упырь учинить не сумеет. Како же велико было изумление, когда упырь, в полночь налетевши, вовсе не испугался, а токмо хохотать почал, зубьями от веселия скрежеща и насмехаясь. «Славно, — кричал, — что вы сразу же нашпиговалися, потому как теперича я вас жрать стану, а заправленное мясо больше мне на вкус приходится. Посолитесь ещё и поперчитесь, да и о горчице не позабудьте.
Энциклопедия «Мир Ведьмака»
Выдержки из книги приводятся в справочнике к компьютерной игре «Мир Ведьмака».
Текст
- Посему, дабы сохранить жизни, сотворили люди оные самое мерзкое из деяний и стали поедать трупы своих родственников. И так прожорливы были они, что пожрав плоть, дробили кости, чтобы добраться до костного мозга. Когда же мёртвые в селе закончились, почали они выкапывать старые кости из могил и варить их них суп, что позволило им продержаться долгую зиму до весны. Однако ж кметам столь полюбилась плоть людская, что не могли они долго жить без оной, и даже вкуснейшие из яств были для них подобны пыли и праху. Тогда начали они совершать набеги на погосты близлежащих деревень, а ежели случалась недалече битва, обшаривали поле сражения, дабы принесть домой убиенных к великой радости всего села. Зело воодушевлённые своими мерзкими деяниями, они нарушили даже священный обычай гостеприимства и стали убивать путников, коих привечали под своей крышей.
- Справедливость и воздаяние, однако, были уже недалече, ибо когда жители окрест прознали о таковых деяниях, великою силою ударили они на человекопожирателей. А когда обнаружили имущество путников и изобилие человеческих останков, спрятанные в селе, исполнили над кровожадными каннибалами праведное воздаяние, поубивав многих и спалив их избы дотла. Однако же некоторые вырожденцы избегли правосудия, схоронились глубоко в лесах и породили новое племя, которое и ныне наведывается на могилы и поля сражений в поисках людской плоти, дабы утолить своей извращённый голод.
Игра «Гвинт: Ведьмак. Карточная игра»
Когда адепты из Школы Грифона достигали своего последнего Испытания, им предоставляли выбор: они либо наизусть пересказывали «Liber Tenebrarum…», либо отправлялись на поиски грифоньего гнезда, чтобы принести оттуда яйцо. К великому сожалению мастера Кельдара, ни один ученик за всю историю Школы не выбрал пересказ.
Дополнительно
- «Liber tenebrarum» переводится с латыни как «чёрный список».
- Экспликация (лат. explicatio, нем. explication) здесь — истолкование, объяснение, разъяснение.
- В книге «Когти и клыки» Койон упоминал, что ведьмак-наставник Кельдар знал «Liber Tenebrarum…» наизусть и часто ворчал на учеников, проверяя их знания по этому труду.