Похмелье
Похмелье (ориг. Hung Over) — второстепенный квест в первой главе игры Ведьмак 2: Убийцы королей.
Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»
Глава I
Поздним вечером ведьмак заходит в штаб-квартиру «Синих Полосок» и обнаруживает небольшую вечеринку, устроенную в честь порчи статуи местного божества Вейопатиса. Геральт может поговорить с Бьянкой, Тринадцатым и Фенном. С Бьянкой у ведьмака есть возможность посоревноваться в метании ножей; попасть нужно в окорок, карту и весло на стене. А с Фенном и Тринадцатым — потягаться в борьбе на руках. Вскоре появляются крестьяне, разгневанные осквернением статуи. В разговор вмешивается Вернон Роше, которого они оскорбляют, в связи с чем командир отряда приходит в гнев. Геральт может попытаться успокоить Вернона, однако если убеждение не сработает, придется с ним драться. Если ведьмак не решится останавливать Роше, то квест закончится.
После произошедшего бойцы продолжают пить, и в конечном итоге Геральт просыпается в одних штанах и с татуировкой на шее на берегу реки Понтар, пока его не находит один из местных жителей. Чтобы узнать, что произошло, ведьмаку надо либо заплатить за информацию, либо запугать простолюдина. Белого Волка отправляют к мадам Гарвене, которая находится на самом нижнем этаже таверны. Мадам рассказывает, что ведьмак и четверо из «Синих Полосок» приползли в бордель и заказали девочек, но вместо того, чтобы воспользоваться их прямыми услугами, мужчины оседлали их и велели везти в порт. За дополнительную информацию Геральту снова придется платить. Узнав всё, ведьмак отправляется к Бьянке.
В этот момент Бьянка находится в штабе. Она рассказывает Геральту обо всем произошедшем. После разговора ведьмак забирает свои вещи, которые находятся в сундуке в соседней комнате.
Запись в дневнике
- Как вы помните, Геральт решил культурно отдохнуть в обществе людей Роше. Очнулся он на берегу реки в страшном похмелье, с болью в спине и с навязчивой мыслью о том, что он сделал что-то такое, что никак не должен был делать. Он решил разузнать правду и попытался расспросить хозяйку борделя.
- Что же, вечеринка удалась настолько, что все ее участники утратили чувство реальности. Единственный, кто оставался в сознании, была Бьянка: она пыталась остановить своих товарищей и ведьмака, но безуспешно. Геральт пошел поговорить с девушкой.
- Что же случилось? Хотите верьте, хотите нет, но пьяный ведьмак позволил украсить себя татуировкой отряда Роше. С того самого веселого вечера он щеголял наколкой Синих Полосок.