Йен
«Грядёт время перемен. Печально будет стареть, сознавая, что не сделал ничего такого, чтобы грядущие перемены были бы переменами к лучшему».
— Йеннифэр
Йеннифэр из Венгерберга (ориг. Yennefer z Vengerbergu) — один из основных персонажей литературной саги и игры Ведьмак 3: Дикая Охота, возлюбленная Геральта из Ривии, талантливая и могущественная чародейка, фактически приёмная мать Цириллы. Входила в состав последнего Совета Чародеев, позднее — в Ложу Чародеек, являлась неофициальной советницей короля Демавенда III, а также подругой Трисс Меригольд.
Внешний вид
«Одетая в сочетание чёрного и белого, она напоминала декабрьское утро».
— Описание карты Йеннифэр: чародейка в «Гвинте»
Йеннифэр, несмотря на немалый биологический возраст, предстаёт женщиной необыкновенной и широко известной красоты — у неё холодные, но насыщенные фиалковые глаза, скрывающие мудрость и властность, сверкающие проницательным взглядом, а в гневе полыхающие огнём; роскошные чёрного, как «вороново крыло», цвета волосы, закрученные в тугие, каскадом ниспадающие на худые плечи локоны, переливающиеся как перья павлина и благоухающие сиренью и ароматом крыжовника, а также стройная фигура. Нос Йеннифэр слегка удлинён, а рот бледен, с тонкими и чуть кривыми, мягкими, сладкими с помадой, гордыми губами, под левым уголком которых имеется родинка. На её длинной и тонкой шее висит чёрная бархатка со звездой из обсидиана, сверкающая множеством крошечных бриллиантов, вкраплённых в неё, и являющаяся сильным магическим артефактом. У Йеннифэр ярко выраженные скулы, естественные, слегка неправильные брови, подстриженные вручную и подчёркнутые угольным цветом, длинные ресницы и миниатюрные руки. Даже в сапогах на высоких каблуках она невысокого роста, красива, но грозна, с невероятно тонкой талией и стройными ногами.
«Она стояла над ним в мигающем свете волшебного шара, в магическом свете, в розблесках удерживающих джинна лучей, с развевающимися волосами и горящими фиолетовым огнём глазами, выпрямившаяся, стройная, чёрная, страшная… И прекрасная».
— «Последнее желание»
Йеннифэр всегда одевается в чёрные и белые цвета, иногда носит чулки, кружевное бельё с оборками, но не использует бижутерию. Её голос звонок и слегка насмешлив, а общая женственная фигура напоминает 20-летнюю девушку, и магичка двигается с естественной, непринуждённой грацией. Стоит отметить, что Йеннифэр является квартероном ― на четверть эльфом, имея по материнской линии эльфскую кровь. Поскольку её привлекательная внешность, как и у большинства других волшебниц, является результатом магии и была приобретена во время обучения в Аретузе с подачи Тиссаи де Врие, для подчёркивания привлекательности чародейка не гнушается применять магические эликсиры. В книгах Геральт видит её, как на свой манер привлекательную, но далеко не классическую красавицу: немного длинноватый нос, немного узковатые губы, не слишком большая грудь, подбородок, скошенный чуть больше, чем следовало бы, и не очень правильные брови.
Личностные данные
«Лучше не вставать на пути у госпожи Йеннифэр. Особенно если она спешит».
— Описание карты Йеннифэр: колдовство в «Гвинте»
Как и многие чародейки, Йеннифэр наделена весьма непростым, а порой просто невыносимым и вспыльчивым характером. Она известна своими сильными личностными качествами и интеллектом, а также мужеством и мудростью. Она умна, уверена в себе и обладает острым умом, хитростью и даже коварством, и её личностные способности идут рука об руку с необыкновенным магическим талантом. Йеннифэр часто выступает в роли властной и целеустремлённой женщины, которая не боится брать на себя ответственность и принимать сложные решения. Она может быть несколько циничной и саркастической, но, хотя многие и считают её непредсказуемой, тщеславной и расчётливой, в то же время обладает заботой и преданностью к близким людям. Одна из второстепенных персонажей, жрица Фрейи Сигрдрифа, описывает её как женщину мудрую и в принципе добрую. В профессиональной сфере чародейства уроженка Венгерберга также обладает могущественными магическими способностями. Она способна контролировать Огонь и творить другие сложные заклинания, в том числе и некромантские, что делает её одной из самых талантливых волшебниц в мире. Однако, за всей её силой и самоуверенностью, Йеннифэр также несёт в себе эмоциональные раны и сопереживает другим людям.
Как и большинство волшебниц, Йеннифэр бесплодна, о чём очень сожалеет. Она безуспешно искала способ восстановить свою полноценную женственность, потратив на это огромные суммы денег, но в конечном счёте изливала свою нереализованную материнскую любовь на Цири. Несмотря на то, что чародейка вела довольно непринуждённую светскую жизнь и имела множество романов, Геральт остаётся её единственной и настоящей любовью. В отношении него Йеннифэр проявляет сложную смесь страсти, любви и сложностей. Их отношения часто являются насыщенными эмоциональными перипетиями и противоречиями.
Биография
В майский праздник Беллетэйн 1173[7] года в семье молодого мужчины-человека и полуэльфки[8], в одном из городов на Севере родился ребёнок ― девочка, которую назвали Янка. Она оказалась горбуньей, чем родители были обескуражены. Отец Янки, как назвали новорождённую, сразу же возненавидел её из-за этого уродства и обвинил в этом мать девочки, утверждая, что в физических дефектах ребёнка виновата она, поскольку имела «порченную» эльфскую кровь и якобы чародеев в роду, а также ранее делала аборт. Мать сначала пыталась защитить Янку, полагая, что случившееся произошло по воле богов, но отец продолжал издеваться над ребёнком и бить его, называя «чудовищем», пока однажды не оставил её и мать ради другой женщины. После этого мать Янки, раздосадованная уходом мужа, тоже начала избивать собственную дочь[1]. Соседские дети также издевались над Янкой и даже бросались в неё камнями[8].
«Забери от меня это горбатое уродище! Я не хочу её видеть!
<...>
Это несчастное дитя… Такова была воля богов! Это твоя дочь, точно так же, как и моя! Что мне было делать? Удушить её? Не перевязывать пуповину? Что мне делать теперь? Вывезти её в лес и оставить там? Чего ты, о боги, от меня хочешь?»
— «Башня Ласточки»
В 1187[8] году при неизвестных обстоятельствах Янка, благодаря своему магическому потенциалу, была замечена и выкуплена за горсть золота у матери Тиссаей де Врие, чародейкой-гроссмейстером и руководителем Аретузы, школы магии для девушек-волшебниц. Девочка была принята на обучение, в ходе которого Тиссая стала её наставницей и фактически заменила ей фигуру матери. Тем не менее в это же время девушка предприняла попытку суицида, порезав себе оба запястья и перерезав сухожилия, но де Врие удалось спасти молодую подопечную. Тиссая утверждала, что целеустремлённость и усердие девушки были единственным, что мешало испытывать презрение к её слабости, поэтому та продолжала тренировки. В соответствии с традицией чародеек, любой физический изъян исправлялся при помощи магии, что и произошло с Янкой и её горбатостью[9]. Во время обучения она подружилась со своей одноклассницей Сабриной Глевиссиг[5] и в конце концов, в 1191[8] году завершив обучение и пройдя испытания, взяла себе имя Йеннифэр из Венгерберга.
Став чародейкой, Йеннифэр отправляется в Венгерберг и открывает в своём доме частную практику, в том числе оказывая медицинскую помощь женщинам в лечении бесплодия или помогая им прервать нежелательную беременность. Йеннифэр, как и большинство чародеек, сама не могла иметь детей и, желая завести ребёнка любой ценой, пыталась использовать для решения этой проблемы различные возможности, в том числе и освобождённого Лютиком джинна, а впоследствии принимая участие в безуспешной охоте на золотого дракона.
Участие в литературной саге
Впервые Йеннифэр появляется в рассказе «Последнее желание», когда в городе Ринда происходит их знакомство с ведьмаком Геральтом, который в это время ищет способ спасти Лютика от последствий «общения» с джинном. Эта встреча становится началом их любовной связи, временами болезненной и приносящей несчастье обоим, но продолжающейся вопреки всякой логике.
«Последнее желание»
В те времена Йеннифэр обосновалась в реданской Ринде, игнорируя правила короля Гериберта, согласно которому маги не могли оставаться в Редании, и открыто практиковала магию и предоставляла свои магические услуги клиентам, остановившись у крупного чиновника Бо Беррана, который тем самым предоставил ей формальную защиту и неприкосновенность от закона. Однажды утром в её сон вторгается ведьмак, представившийся Геральтом из Ривии, который сообщает, что нуждается в её помощи в исцелении своего друга Лютика, поражённого джинном. После первоначально грубого приветствия, когда Геральт саркастически отвечал на её вопросы, Йеннифэр согласилась исцелить барда, но тайно понадеялась поймать джинна после того, как Лютик загадает своё последнее желание. Когда Геральт попытался помешать ей использовать Лютика, её заклинание овладело ведьмаком, заставив его исполнить волю чародейки против тех членов городского совета, которые были настроены против неё.
«Из-под чёрных локонов возникло бледное треугольное лицо, фиалковые глаза и узкие, слегка кривившиеся губы.
<...>
У неё были ладные плечи и красивая шея, на шее — чёрная бархотка со звездообразным, искрящимся бриллиантами украшением. Кроме бархотки, на женщине не было ничего».
— «Последнее желание»
Впоследствии, когда Геральт оказывается арестован, она телепортирует проснувшегося Лютика в город с инструкциями загадать желание освободить Геральта. Йеннифэр попыталась поймать джинна, но тот сразился с ней, уничтожив в борьбе добрую часть города, в то время как Йеннифэр не знала, что хозяином джинна был не Лютик, а Геральт, у которого всё ещё было одно желание. Геральт прибывает, чтобы увидеть, как Йеннифэр борется со своим заклинанием, и пытается остановить её, заставив друг друга вступить в сражение. Йеннифэр берёт верх над ним, и он открывает, что и был тем, у кого оказалось последнее желание, которое могло бы освободить джинна. Геральт знал, что в тот момент, когда он загадает желание, Йеннифэр будет слишком слаба, чтобы сдержать джинна, и это убьёт её. Так Геральт спас обоим жизнь, пожелав, чтобы их судьбы были связаны. Йеннифэр была благодарна ведьмаку, готовому связать себя с ней.
Жизнь с Геральтом
В промежутке между встречей Йеннифэр и Геральта в Ринде и событиями книги «Сезон гроз» пара проживает вместе год в Венгерберге. Иногда Йеннифэр просит Геральта сопровождать её, когда она посещает встречи с другими магами, но он отказывает ей, опасаясь, что они нехорошо отнесутся к нему[5]. В конце концов Геральт покидает волшебницу, оставив ей чувство горечи по отношению к нему[10]. Позже Йеннифэр отправляется в храм Мелитэле в Элландере и разговаривает с Нэннеке о лекарстве от её бесплодия. Пока она находится в храме, то попутно осматривается в поисках Геральта, и, обнаружив, что его там нет, сталкивается с Нэннеке и в конечном итоге ссорится с ней, прежде чем покинуть храм[11].
«Предел возможного»
Йеннифэр принимает участие в охоте на золотого дракона, сопровождая короля Недамира вместе с охотниками на драконов. Вскоре к компании присоединяются Геральт, Лютик, Доррегарай, Борх Три Галки и две его зерриканские воительницы, Тэя и Вэя. Когда она присоединяется к группе охотников, Ярпен Зигрин бросает в неё оскорбления, а она угрожает ему. Охотники говорят ей, что планируют убить дракона без помощи заклинаний, так как опасаются, что её магия может убить дракона и, таким образом, дать ей право на награду вместо них. Они также просят её напомнить Недамиру о предложении награды, и она заверяет их, что он уже принял это предложение, вопреки её совету. Перед тем как покинуть группу, она говорит им, что, когда они столкнутся с драконом, то пожалеют, что отказались от её помощи, и ещё вернутся к ней. Геральт следует за Йеннифэр, и когда они остаются одни, Йеннифэр начинает сердиться на ведьмака, сетуя на боль, которую она чувствовала в последний раз, когда они виделись четыре года назад, и спрашивает, брал ли он задание только для того, чтобы увидеть её. Геральт отвечает, что так и произошло.
Во время путешествия Йеннифэр во время разговора между Геральтом и Доррегараем решает высказать своё мнение. Она сказала Доррегараю, что, вопреки его вере в сохранение всего живого, драконы должны быть уничтожены, поскольку они ― настоящие враги человека из-за их способности стереть с лица земли целый город огнём. Доррегарай оскорбляет её, напомнив ей об её бесплодии, что злит чародейку. Она советует Геральту руководствоваться здравым смыслом, и он озвучивает её аргумент о том, что если драконы не копят сокровища, никто не станет их беспокоить, особенно такие маги, как она. Когда компания подходит к мосту, им приходится поторопиться с переправой, так как начинается оползень, и Геральт хватает Йеннифэр, когда она падает с лошади. Двое пересекают мост, пока он не рушится, оставив двоих висеть, чтобы спасти свою жизнь. Пока те, кто был наверху, настаивали на том, чтобы подождать, пока Йеннифэр не упадёт, Эйк опускает зачарованную эльфскую верёвку, и они вытаскивают пару в безопасное место. Компания продолжает свой путь, и вскоре они встречают золотого дракона Виллентретенмерта, призывающего их уйти. После того, как Эйк претерпевает поражение в поединке с драконом, Йеннифэр умоляет Геральта убить дракона, а также сообщает, что ей это необходимо: она слышала, что её бесплодие можно обратить вспять, но взамен ей нужен был золотой дракон. Но Геральт не даёт ей никаких обещаний.
После того, как Недамир отказывается от миссии, Доррегарай объявляет о защите дракона, и компания начинает борьбу между собой, а также с Йеннифэр, использующей свою магию на Геральте и Доррегарае и давая охотникам время связать ведьмака, колдуна и барда. Но когда она пытается забрать дракона себе, охотники набрасываются на неё и тоже связывают. Когда дракон расправляется с охотниками и сталкивается с местной милицией, группа, наконец, понимает, что мощное существо защищает детёныша, который в это время уткнулся носом в Йеннифэр. Она заставляет Геральта освободить её с помощью знака Игни, и она использует свою магию против жителей деревни, атакующих дракона. После боя Виллентретенмерт останавливает Вэю от убийства Йеннифэр, заявив, что убийства закончены, и выражает ей и Геральту благодарность за помощь. Он говорит, что они с Геральтом созданы друг для друга, но из этого ничего не выйдет, хотя роман между волшебницей и ведьмаком возрождается.
«Осколок льда»
Йеннифэр и Геральт вместе отправляются в Аэдд Гинваэль, где женщина встречает другого своего возлюбленного, колдуна Истредда. Она и ведьмак проводят вместе ночь, а на следующее утро Йеннифэр уже встречается и занимается любовью с чародеем. После того, как Геральт проводит встречу и разговор с Истреддом, который просит Геральта прекратить отношения с Йеннифэр, он той же ночью разговаривает с Йеннифэр, и она признаётся, что не может выбирать между двумя мужчинами. После того, как Истредд и Геральт соглашаются на дуэль, Йеннифэр отправляет сообщение обоим мужчинам, разорвав отношения с обоими, вместо того, чтобы рисковать потерять кого-либо.
Первая Северная война
В 1263 году Йеннифэр принимает участие в Первой Северной войне и сражается в битве при Содденском холме вместе с другими волшебницами и чародеями из Братства, но в ходе неё оказывается ранена и ослеплена нильфгаардской волшебницей Фрингильей Виго[12], после чего вынуждена долго восстанавливаться. Позже её зрение оказывается возвращено магическим образом, но эмоциональная травма остаётся. После битвы при Содденском холме Йеннифэр становится членом Совета Чародеев. Позже в какой-то момент она пребывает на рынке в Горс Велене, где встречает и осуждает Ярпена Зигрина за его участие в охоте на дракона.
«Кровь эльфов»
Спасение Лютика
В 1265 году Йеннифэр по приказу Сигизмунда Дийкстры отправляется в Темерию, где прячется под большим дубом Блеобхерис и наблюдает концерт Лютика. После концерта, заметив, что за Лютиком следует Риенс, она следует за ними по дороге в небольшой городок и позже находит Лютика в борделе Лянтиери: на барда напал Риенс с двумя бандитами. Йеннифэр убивает обоих бандитов и посылает огненное заклинание в Риенса, глубоко обжигая его лицо, прежде чем он телепортируется прочь. Они вдвоём заходят в местную гостиницу и обедают, обсуждая недавние дела.
Обучение Цири
В 1266 году, после отъезда Цири из Каэр Морхена в храм Мелитэле, Йеннифэр по просьбе ведьмака приезжает в Элландер и становится наставницей девочки. Отношения между ними, поначалу непростые и напряжённые, вскоре становятся приятельскими. Постепенно Йеннифэр проникается к Цири материнскими чувствами, а юная ведьмачка отвечает чародейке взаимностью. Йеннифэр сначала обучает Цири магии и тому, как обуздать Хаос, а также помогает ей на некоторое время остановить кошмары и контролировать дыхание и пульс. Однажды ночью Нэннеке устаёт от жёсткого подхода Йеннифэр по отношению к ученице, заявляя, что «у неё нет сердца», так как предыдущие несколько дней Цири провела больная в постели, восстанавливаясь после интенсивных тренировок. Эта дистанция между Йеннифэр и Нэннеке приводит к тому, что Цири всё больше времени проводит с волшебницей, а с подругами видится гораздо реже. В июне 1267 года чародейка получает известие о грядущем конфликте с Нильфгаардом и сообщает об этом Цири, пока девушка купается. Йеннифэр решает, что они отправятся в Аретузу, чтобы Цири могла безопасно учиться, а волшебница могла встретиться с Капитулом Чародеев.
«Час Презрения»
Путешествие с Цири
«Ослепительный блеск материализовался в прозрачную сферу, внутри которой замаячила фигура, мгновенно обретая контуры и форму. Лютик распознал её тут же. Он знал эти чёрные, рассыпавшиеся локоны и обсидиановую звезду на бархотке. Тем, чего он не знал и никогда раньше не видел, было лицо. Лицо Фурии, лицо богини Мести, Гибели и Смерти».
— «Час Презрения»
Йеннифэр решает отдать Цири на обучение в Аретузу, и они вместе едут на Танедд. На следующее утро Йеннифэр и Цири покидают храм, чтобы отправиться в Аретузу, сначала проведя ночь в гостинице в Элландере, где Йеннифэр наблюдает, как Цири в трансе пророчит посланнику Аплегатту его смерть, прежде чем они отправляются в Анхор в Темерии, их следующую остановку для отдыха.
Они останавливаются в Горс Велене, городе, наиболее известном тем, что он находится недалеко от Танедда. Там Йеннифэр посещает банк Джианкарди и встречается с Мольнаром Джианкарди, который говорит ей, что люди пытаются получить доступ к её счёту в банке Вивальди в Новиграде. Затем они обсуждают экономический рост и спады, и Мольнар намекает, что северные короли могут готовиться к войне. Затем Йеннифэр проводит несколько банковских операций, включая отправку денег в храм Мелитэле и Аретузу для будущего обучения Цири. Чтобы она могла обсудить дела с Мольнаром более конфиденциально, Цири отправляют на экскурсию по городу с Фабио Сахсом, во время которой она оказывается поймана Маргаритой Ло-Антиль и Тиссаей де Врие, которые думают, что она ― сбежавшая ученица из Аретузы. После встречи с Йеннифэр всё оказывается улажено, и они вместе проводят вечер в банях гостиницы «Серебряная цапля». Они обсуждают в основном будущее обучение Цири наряду с другими сплетнями, пока Цири не сбегает, чтобы увидеть Геральта в Хирунде. Йеннифэр следует за ней туда, что приводит к её воссоединению с Геральтом спустя почти 4 года.
Когда Цири просыпается на следующий день, Йеннифэр находится в саду с Геральтом, который ругается с ней, но затем они мирятся и прощают друг другу прежние ошибки, а Йеннифэр приглашает ведьмака и Цири на пир на Танедд.
Танеддский бунт
В последнюю ночь месяца Геральт сопровождает Йеннифэр на банкете в Аретузе. Впервые ведьмак полностью признаётся ей в любви, в начале банкета, перед тем, как они разговаривают с Сабриной Глевиссиг, соперницей и «заклятой подругой» Йеннифэр в девичестве по учёбе в Аретузе. Затем они говорят с Филиппой Эйльхарт и Сигизмундом Дейкстрой, а затем, наконец, с Трисс Меригольд. После того, как Братство и Совет присоединяются к банкету, Йеннифэр говорит Геральту, что после битвы при Соддене она стала членом Совета. Она также резко напоминает Трисс о том, что они с Геральтом снова вместе, сказав тому, что она знает о них и не хочет больше слышать об этом. Затем она оставляет ведьмака, чтобы поговорить с Тиссаей и Францеской Финдабаир. Позже той же ночью в их комнате Йеннифэр и Геральт занимаются любовью, и он рассказывает ей о своём разговоре с Вильгефорцем.
Ночью волшебницы и чародеи, лояльные Нильфгаарду, оказываются арестованы Филиппой Эйльхарт и её сообщниками. Во время последующих событий Йеннифэр пытается спасти Цири от приспешников Эмгыра и Вильгефорца, но затем неожиданно для всех исчезает, из-за чего оказывается сочтена сообщницей Вильгефорца и предательницей. Она по приказу Тиссаи приводит Цири на собрание в Гарштанге. Доказательством служит Цири, которую ввели в транс, чтобы действовать как медиум, поскольку она не могла лежать в трансе. Она подтверждает правду о нападении в Дол Ангре, где король Демавенд пытается спровоцировать войну против Нильфгаарда. Однако, поскольку это была техническая атака против Империи, войска Эмгыра ответили ответным ударом и начали продвигаться в Аэдирн и Лирию. Затем она рассказывает, что король Визимир II ночью был убит. С приближением рассвета в Гарштанге вспыхивает битва после того, как Тиссая освобождает предателей. На Цири и Йеннифэр во время бегства нападает эльфский убийца, которого Йеннифэр ударяет ножом. Они убегают, но им необходимо разойтись, поэтому Йеннифэр говорит Цири отправиться в Локсию и найти Маргариту, потому что там она будет в безопасности. Во время боя Францеска Финдабаир использует на Йеннифер артефактную компрессию, чтобы вывезти её с острова до того, как чародейку обнаружит Риенс.
«Крещение огнём»
Ложа Чародеек
Йеннифер находится в нефритовой фигурке на протяжении 47 дней, прежде чем Францеска освобождает её. По словам королевы эльфов, Йеннифэр широко разыскивается, и ей было безопаснее оставаться в таком состоянии. Несмотря на то, что артефактная компрессия может быть опасной процедурой, Йеннифэр находится в порядке. Затем Францеска рассказывает ей обо всём, что произошло за то время, пока она была в фигурке, в том числе и о том, что случилось с Геральтом и Цири. Йеннифэр узнаёт, что, поскольку она пропала, все считают её одной из нильфгаардских предателей. Францеска приглашает её присоединиться к Ложе и предупреждает, чтобы она не действовала против их планов. Она хочет, чтобы Йеннифэр дала ей слово, но Йен не даёт его. Вместе с Францеской и Идой Эмеан она телепортируется в замок Монтекальво. Многие волшебницы, включая Сабрину Глевиссиг, считают её союзницей Вильгефорца, и она сталкивается с сильной неприязнью со стороны своих бывших коллег. Также она узнаёт Фрингилью Виго как ту, кто ослепила её во время битвы при Соддене.
После того, как Филиппа Эйльхарт представляет свой план замужества Цири за принцем Танкредом Тиссеном из Ковира, чтобы создать северную монархию, которая противостояла бы Нильфгаарду, Йеннифэр рассказывает всем о жизни и способностях Цири. Затем волшебницы раскапывают истинный потенциал Цири как ребёнка Старшей Крови. Францеска рассказывает им историю Лары Доррен. Вместе они отыскивают поколения генов Старшей Крови, которые передавались Цири. Затем Ложа продолжает разговор о местонахождении Цири, когда Ассирэ вар Анагыд сообщает им, что у императора нет девушки со Старшей Кровью ― Цири. Ложа считает, что Цири, должно быть, схватил Вильгефорц. После этой информации Йеннифэр приходит в ужас, ведь Цири то ли была в плену у Вильгефорца, то ли прошла через портал в Тор Лара и, предположительно, была мертва или бесследно пропала. Она глубоко сожалеет о том, во что втянула Цири.
Во время небольшого спада напряжённости она кратко разговаривает с Трисс и Францеской, но вскоре Йеннифэр становится ясно, что Францеска не позволит ей поговорить с Трисс наедине, которая, как она надеялась, поможет ей сбежать из замка, чтобы попытаться найти Цири самой. Понимая, что ни одна из волшебниц не поможет ей и не помешает ей остаться наедине с теми, кто захочет ей помочь, Йеннифэр остаётся одна есть устриц, когда к ней подходит Фрингилья Виго. Когда нильфгаардская волшебница рассказывает об их действиях на Содденском холме и о том, что они сделали друг с другом, они обретают необыкновенный покой. Фрингилья, зная, что Йеннифэр пытается сбежать, отмечает, насколько опасно пытаться создать портал, чтобы выйти из-под магической блокады вокруг Монтекальво, и как устричные раковины, которые они едят, могут помочь создать такой опасный портал наружу. Она также небрежно замечает, что если бы они были друзьями, то она советовала бы Йеннифэр не делать этого, но поскольку они таковыми не являются, та свободна делать что угодно. Благодаря этой информации Йеннифэр удаётся телепортироваться из замка.
«Башня Ласточки»
На Скеллиге
Слепая телепортация Йеннифэр не обходится без последствий, и женщина оказывается в рыболовных сетях у берегов Скеллиге, в которых островитяне ловят устриц. После грубой конфронтации с местными рыбаками Йеннифэр добивается от них почтительного отношения к себе и ждёт возвращения Краха ан Крайта, чтобы поговорить с ним о Цири. Когда он прибывает, то отмечает, что планировал отправить чародейку в Новиград для суда над ней за её предполагаемые преступления, полагая, что она помогала Вильгефорцу. Йеннифэр говорит ему, что не собирается плыть в Новиград и рискует быть подставленной. Она рассказывает ему о своём намерении найти и помочь Цири и напоминает Краху, что он дал аналогичный обет защищать принцессу. Поверив её словам, Крах решает помочь чародейке. Она отправляется на Хиндарсфьялль, чтобы получить священный камень Брисингамен, дабы затем использовать его для своего мегаскопа для связи на расстоянии, а затем позволить себе стать приманкой и привлечь внимание Вильгефорца.
С помощью кристалла она связывается с Трисс, так как хочет, чтобы кто-нибудь знал, что с ней случилось, если её следующие шаги приведут к смерти. Однако она быстро понимает, что что-то не так, и это подтверждается, поскольку в комнате с Трисс находится Филиппа. Затем Йеннифэр понимает, что Меригольд приняла решение сохранить верность Ложе, когда Филиппа взяла разговор на себя, сообщив Йеннифэр о том, что за побег они теперь считают её предательницей. Когда затем Йеннифэр просит, чтобы они хотя бы очистили её имя, если она должна умереть в своей попытке найти Цири и сообщить девушке правду, Филиппа отказывается, поскольку это не в интересах Ложи. Однако из-за отчаяния Йеннифэр, стремящаяся предотвратить причинение вреда её приёмной дочери, решает в любом случае оставить подсказки для волшебниц, если с ней в поисках Цири что-то случится.
Узнав от ярла новые подробности смерти принцессы Паветты и её мужа Дани, Йеннифэр решает отправиться к месту их предполагаемой гибели — на Бездну Седны, где потерпел крушение их корабль. Вскоре после этого она собирается с добровольцами, включая сына Краха, Хьялмара, чтобы плыть к месту, поскольку узнаёт, что кто-то телепортировался туда сразу после переворота и, таким образом, вероятно, это был след к убежищу Вильгефорца. Однако, зная, насколько опасной будет эта попытка, она приказывает большей части экспедиции остаться на другом корабле, пока она уводит экипаж в саму Бездну. Она не подозревает, что в Бездне находится насос Вильгефорца, способный втягивать и телепортировать корабли к его убежищу. Хьялмар пытается пойти с ней, так как он тоже хочет спасти Цири, но Йеннифэр отказывается и грозит ему. С этим Йеннифэр направляется в Бездну, где внезапно начинается неестественный шторм и телепортирует корабль и всех на нём прочь.
«Владычица Озера»
В плену Вильгефорца
Однако предположение Йеннифэр, оказывается, было верным, и она попадает прямо в замок Стигга, главное убежище Вильгефорца. Йеннифэр собиралась, используя себя как приманку, проникнуть во владения Вильгефорца, однако в результате сама попала к нему в плен. Тот быстро схватывает волшебницу, пытаясь заманить к себе Цири. Вильгефорц решил использовать Йеннифэр для магического сканирования в поисках Цири, но терпит неудачу. На два месяца она остаётся заточена в подземельях замка, прежде чем её переводят в разные камеры. Всякий раз, когда её перемещают из комнат, её маршрут не оставляет никаких подсказок, которые она могла бы использовать, чтобы сбежать ― более того, она скована двимеритом, чтобы не допустить использование магии. Однажды Йеннифэр приводят на встречу с Вильгефорцем, который безуспешно пытается убедить её в смерти Цири и Геральта. Однако под пытками Йеннифэр всё же показывает местонахождение ведьмака Геральта, что позволяет Вильгефорцу подослать к ведьмаку убийцу — полуэльфа Ширру. Когда её возвращают в камеру, чародейку встречает Лео Бонарт, который рассказывает ей о том, как он захватил Цири и заставил её сражаться и убивать, и как он убил нескольких ведьмаков. Несмотря на эти заявления, Йеннифэр говорит ему, что он не сможет противостоять реальному противнику, такому как Геральт, насмехаясь над охотником за головами, на что тот пытается изнасиловать её. Однако, несмотря на свои ограничения, Йеннифэр оказывается способна отбиться от него и атакует наёмника в щёку вилкой, которую ранее взяла с обеденного стола.
Воссоединение с Геральтом и Цири
После того, как Цири оказывается схвачена, Йеннифэр попадает к замковым лакеям, когда уже Геральт, прибыв в замок, находит её и освобождает волшебницу. Несмотря на слабость, Йеннифэр присоединяется к Геральту в его штурме замка, чтобы спасти Цири. Эти двое, в свою очередь, сталкиваются с Вильгефорцем и вступают с ним в сражение. В конце концов Йеннифэр оказывается побеждена колдуном, который начинает ломать ей кости, но его прерывает Регис, освободив уже тяжелораненую чародейку. Пока она лежит, Регис оказывается убит, но Геральт побеждает Вильгефорца из-за того, что медальон, подаренный ему ранее Фрингильей, открыл возможность выиграть бой. Йеннифэр приходит в себя, с помощью Геральта выходит из комнаты и наконец воссоединяется с Цири. Встретившись с ней в замке, Йеннифэр обнимает девушку.
Когда трое покидают замок, то обнаруживают, что единственный выход заблокирован Стефаном Скелленом и его бандой. Йеннифэр следует за Геральтом и Цири вниз по лестнице к выходу. Они убивают всех, кто пытается их остановить, но, приближаясь к выходу, и троица, и банда Стеллана оказываются остановлены Эмгыром и его войском, которые только что прибыли в замок. Чтобы скрыть свою связь с Цири и предотвратить любую попытку вернуть её, Эмгыр даёт Геральту и Йеннифэр шанс: мирно умереть, перерезав себе вены в ванне, и они оба соглашаются на это, видя мало вариантов благополучного исхода в их ослабленном состоянии. Они прощаются с Цири, и Йеннифэр берёт с императора обещание не причинять девушке вреда и не заставлять её плакать, прежде чем владыка оставляет ведьмака и чародейку одних в бане готовиться к их концу. Пара проводит то, что они считают своим последним моментом жизни, занимаясь любовью. Однако, когда они призывают охрану с ножом, чтобы покончить с собой, то оказываются удивлены, обнаружив Цири, открывающую дверь, которая сообщает, что все остальные покинули замок. Цири говорит им, что она ужасно плакала, когда поняла, что никогда больше не увидит своих приемных родителей, и тем самым нарушила обещание Эмгыра, данное Йеннифэр, и он решил отпустить всех троих.
Все трое путешествуют вместе, остановившись в Ревности, чтобы узнать, что случилось с телами «Крыс», к которым ранее на время присоединилась Цири. Они узнают, что для погибших был сделан могильный холм, и Йеннифэр намекает, что именно этот акт приличия избавил город от потенциального гнева. Затем они отправляются в Клармон, где Цири разрушила арену, на которой была вынуждена сражаться. Они продолжают путешествовать по Эббингу, став фигурами легенд.
Лицом к Ложе
Однажды ночью Йеннифэр и Цири связываются с Ложей. Те требуют, чтобы она и Цири пришли к ним. Йеннифэр говорит, что не будет и не может заставить Цири уйти, но сообщает, что увидит их, и просит позволить Цири остаться с Геральтом ещё немного, и она охотно выступит в роли заложницы, чтобы гарантировать, что Цири встретится с ними позже. Йеннифэр говорит Геральту, что уходит, а Цири последует за ней позже, и они все снова встретятся. После посещения Туссента с Геральтом и спасения Лютика Цири присоединяется к Йеннифэр в замке Монтекальво, где они наконец сталкиваются с Ложей. Затем Ложа рассказывает Цири о своих планах. Йеннифэр пытается отдать свой голос, чтобы позволить Цири увидеть Геральта и сообщить ему о своём положении, но Ложа отказывает ей в праве голоса, поскольку она ранее отказалась присоединиться к ним и сбежала. Однако Филиппа Эйльхарт всё-таки голосует за, позволяя таким образом Цири уйти.
Трагические события
Йеннифэр, Цири и Трисс прибывают в Ривию, где Йеннифэр, зная о непреходящей привязанности Трисс к Геральту, сообщает ей, что она никогда не получит любви ведьмака, потому что выбрала сторону Ложи вместо Цири. Вскоре они замечают начинающийся в городе погром, и Цири понимает, что Геральту грозит опасность, поэтому чародейки спешат вслед за Цири к Белому Волку. На Йеннифэр нападает толпа, но она использует против них свою магию, заставив бунтовщиков отступить, а Трисс догоняет их, умоляя Йеннифэр, чтобы они бежали из города. Йеннифэр не слушает и продолжает путь в город. Она оказывается нокаутирована толпой, но Трисс возвращается и спасает её, и две волшебницы используют свои объединённые силы, вызвав мощный град, рассеяв толпу ― заклинание, позже ставшее известным как Градобитие Меригольд. Чародейки находят Геральта, смертельно раненого, но всё ещё живого, и Йеннифэр пытается исцелить его, используя все свои силы, которые только могла найти, зная, что магией ему не помочь. Она продолжает, пока энергия, дающая магию, не истощает её, в результате чего обессиленная Йеннифэр теряет сознание над телом возлюбленного. В этот момент прибывает Иуарраквакс, и с его помощью Цири вызывает лодку, в которую сажает Геральта и Йеннифэр. Цири укладывает ведьмака и чародейку в лодку и уплывает в туманные воды озера Лок Эскалотт, совершая некоторое подобие ритуала, чтобы переместить их на Остров яблонь. По всем официальным версиям легенды о ведьмаке и ведьмачке, считается погибшей.
Между литературной сагой и играми
После того, как Йеннифэр и Геральт оказались на острове Яблонь, время для них остановилось. Медленно, но верно ведьмак оправляется от ран, полученных в Ривии, наслаждаясь покоем со своей возлюбленной. Тем не менее, даже после смерти Йеннифэр и Геральту не было суждено долго быть вместе: однажды, несомненно в попытках разыскать или как-то выманить Цири, на остров нападают всадники Дикой Охоты, сжигают дом и сад и, хотя Геральт и убивает многих из них, похищают Йеннифэр. Эредин захватывает чародейку в плен, а затем в ходе погони без всяких колебаний обменивает женщину на душу Геральта.
После того, как Геральт отправляется на скачки с Охотой, Йеннифэр не может прийти в себя и мечется в горячке между жизнью и смертью несколько дней, а когда немного отходит, то не может понять, что происходит. Чародейка пытается всячески поссорить и разделить ведьмаков, с которыми ранее Белый Волк сопровождал Охоту: Лето из Гулеты и его двух товарищей, соблазняет Эгана, но ведьмаки не могут оставить её одну, поскольку считают, что в противном случае она умрёт. Ведьмаки и чародейка путешествуют в глубине Нильфгаарда, пока их не захватывает Нильфгаардская секретная служба. Ведьмаков и чародейку разделяют и подвергают допросу, а за Йеннифэр лично присматривают люди Ваттье де Ридо. Далее Лето отправляется по заданию императора на Север, а чародейка остаётся в Нильфгаарде. Возможно, именно от Йеннифэр Эмгыр узнаёт о Ложе Чародеек.
Игра «Ведьмак»
Йеннифэр не появляется в игре, но, тем не менее, косвенно фигурирует несколько раз в ходе её событий и разговоров персонажей.
Глава I
В корчме в Предместьях Вызимы Геральт может поговорить с бардом, который расскажет ему про Лютика и про спетые им баллады о Белом Волке. Среди них есть сказ о том, как Геральт женится на волшебнице и счастливо живёт с ней где-то на островах.
Глава III
В самом начале третьей главы Трисс в разговоре с Геральтом упоминает об «играх чародейки с джинном». Также, поговорив с мясником возле ратуши, Геральт может спросить мужчину, узнал ли он его, а тот сообщает ему об известной любви ведьмака к чародейкам и намекает на Йеннифэр.
Если Геральт в ходе событий главы выбрал в качестве опекуна Альвина Трисс, и если он отвечает королю Фольтесту на вопрос об их отношениях, что он действительно любит Трисс, то в дневнике среди прочего сообщается о некой забытой любви Белого Волка к чародейке.
Глава IV
Йеннифэр упоминается в разговоре Геральта и трактирщика в таверне Темноводья во время рассказа о Цири.
Дополнение «Побочные эффекты»
В ходе событий дополнения Лютик спрашивает Геральта во время их второго разговора в тюрьме спрашивает о Йеннифэр, но Геральт отвечает, что не хочет об этом говорить.
Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»
Глава III
В конце игры Лето говорит Геральту, что Йеннифэр жива, но также потеряла память и находится под надзором у императора Нильфгаарда Эмгыра вар Эмрейса.
Игра «Ведьмак 3: Дикая Охота»
Встреча с Геральтом
Образ Йеннифэр впервые появляется во сне Геральта, в самом начале пролога. Вживую же чародейка появляется в конце пролога, у таверны деревни Белый Сад, куда отправилась для встречи с Геральтом. Оттуда она и Белый Волк сопровождении имперских солдат едут в Вызиму, где Геральт предстаёт перед Эмгыром. Но на полпути к городу на них нападает Дикая Охота. Как объясняет чародейка, всадники преследуют её по магическому следу, который она оставила, когда проводила исследования для поисков Цири. Именно из-за невозможности таких опытов она решила связаться с ведьмаком и попросить у него помощи. Она не делала этого раньше, так как знала о романе Геральта и Трисс, который имел место полгода назад. Йеннифэр знала, что Белый Волк потерял память, но не хотела показывать слабину и силу своих чувств к нему.
Разделившись с ведьмаком, в поисках приёмной дочери Йеннифэр отправляется на Скеллиге, где собирается проверить таинственный магический импульс, который уничтожил половину леса на Ард Скеллиге. К сожалению, ей это не удаётся, так как местные друиды под руководством Мышовура запрещают чародейке любые исследования в этой области.
Поиски на Скеллиге
Ситуация меняется после приезда на острова Геральта. После их встречи с Крахом ан Крайтом чародейка получает добро от самого ярла. Перед этим, во время банкета, чародейка и ведьмак прокрадываются в лабораторию Мышовура и «заимствуют» маску Уробороса, которая должна помочь им в расследовании магического следа. Там, вопреки всем предостережениям друида, чародейка использует маску, вызвав сильнейший шторм у берегов острова. Но всё это проходит не зря, и герои получают очередной след в поисках Цири.
Также от Мышовура они узнают, что деревню Лофотен на острове Хиндарсфьялль атаковали таинственные всадники, похожие на Дикую Охоту, и после нападения в поселении стоит жуткий холод. Геральт и Йеннифэр отправляются туда и получают новую информацию о Цири. Однако метод, которым сведения были добыты, является не совсем этичным: чародейка была вынуждена использовать некромантию. Чёрная магия требовала много энергии, и самым подходящим местом на острове была знаменитая Роща Фрейи. Оживление трупа прошло удачно, но роща погибла, и гнев местных жителей обратился на чародейку. Поскольку причин оставаться на острове больше не было, герои вновь разделяются: Геральт отправляется проверять оставшиеся зацепки, а заодно искать таинственное существо, которое помогло бы в поисках Цириллы, а Йеннифэр спешит в Каэр Морхен, где занимается подготовкой к снятию проклятия с того самого Уродца.
Каэр Морхен
В замке чародейка не тратит времени на приветствия и объяснения, а сразу же загружает всех обитателей работой, что вызывает у них некоторое недовольство. Лишь по прибытии туда Геральта все поручения оказываются выполнены, а ворчание других охотников на монстров сходит на нет. Выясняется, что уродец Ума, которого привёз Белый Волк, был проклят древним заклятием, и в качестве лекарства от этого чародейка решает подвергнуть испытуемого частичному прохождению ведьмачьих мутаций. Очевидно, что это также подверглось критике другими ведьмаками, но другого выбора не было, и впервые за много лет в Каэр Морхене были использованы мутагены. Поскольку их нечем было стабилизировать, Йеннифэр пришлось всю ночь простоять рядом с уродцем и поддерживать в нём жизненные силы. Процедура проходит успешно, и героям удаётся снять проклятие, как оказалось, с таинственного эльфского чародея по имени Аваллак'х. От него они узнают, где находится Цири, и что скоро Дикая Охота её настигнет. Ведьмаки предлагают привести свою подопечную в замок, где они смогут дать отпор преследователям, а чародейка настаивает на том, чтобы Геральт попросил помощи у своих знакомых. Белый Волк отправляется в путь, а оставшиеся ведьмаки и Йеннифэр готовятся к обороне крепости. Ожидание даётся очень трудно, и чародейка почти всё время смотрит на дорогу, высматривая своих близких.
По прибытии ведьмака и ведьмачки разрабатывается план, согласно которому Йеннифэр создаёт магический барьер вокруг Каэр Морхена, который не даст значительным силам Дикой Охоты прорваться внутрь. К сожалению, в процессе битвы натиск захватчиков оказывается слишком сильным, и магия чародейки ослабевает. Но всадникам так и не удаётся захватить Цири, пусть и ценой жизни Весемира. Согласно новому плану было решено собрать рассеянную Ложу Чародеек и использовать Солнечный камень, чтобы заманить Эредина и его свиту в ловушку. Йеннифэр занялась поисками своей давней подруги Маргариты Ло-Антиль. В процессе этого она узнала, что её держат в тюрьме в Оксенфурте. Вместе с Геральтом она отправляется за бывшей директрисой Аретузы и спасает её из заточения. Во время финальной битвы Йеннифэр с остальными чародейками с помощью магического артефакта заманивает корабль Нагльфар в ловушку у берегов Ундвика. После финального боя Геральта и Короля Охоты чародейка вытаскивает ведьмака из лап гончих и сопровождает до башни Tor Gvalch'ca. В зависимости от действий Белого Волка, после событий игры Йеннифэр остаётся на Севере либо продолжает совместную жизнь с Геральтом где угодно.
Дополнение «Кровь и Вино»
Если Йеннифэр остаётся жить с Геральтом, то после окончания сюжета дополнения приезжает к Геральту жить в Корво Бьянко.
Запись в дневнике
- Ведьмак впервые встретил эту черноволосую чародейку за двадцать лет до описываемых событий. Их дружба и более сильные чувства родились из совместного приключения с участием джинна, исполнившего желание Геральта. После этого нити их судеб сплелись в запутанный клубок. Отношения их были бурными, с резкими перепадами, кризисами и разрывами. Эта любовь служит прекрасной иллюстрацией к словам «противоположности притягиваются».
- Несколько лет назад, после долгого расставания, Геральт и Йеннифэр возобновили отношения. Их покой нарушила Дикая Охота, похитившая Йеннифэр. Ведьмак отправился спасать чародейку, но потерял память. Когда все воспоминания наконец вернулись к нему, ведьмак тут же возобновил поиски своей возлюбленной.
- Обстоятельства встречи Геральта и Йеннифэр после двухлетней разлуки оказались совсем не такими, как представлял себе ведьмак. Чародейка была не только цела и невредима, но и заручилась неожиданной поддержкой могущественного союзника — Нильфгаардской Империи.
Игра «Кровная вражда»
Йеннифэр упоминается в разговоре Мэвы и Эйка из Денесле об охоте на золотого дракона.
Игра «Гвинт: Ведьмак. Карточная игра»
Гравюры важнейших эпизодов жизни чародейки были представлены в ходе «путешествия Йеннифэр».
Дерево наград
- Йеннифэр из Венгерберга тоже слыла выдающейся чародейкой, но, в отличие от дружелюбной и общительной Трисс, всегда была себе на уме. В Ложу Чародеек она вступила с неохотой. Правителей, при которых она состояла советницей, Йеннифэр использовала для достижения собственных целей. Что же до любовников… ими она всегда вертела как хотела.
- Жизнь Йеннифэр изменилась, когда она встретила Геральта из Ривии. Их судьбы мгновенно переплелись. Это был первый мужчина, которого она по-настоящему полюбила… хотя это вовсе не означало, что они всегда ладили!
- Детство знаменитой чародейки Йеннифэр из Венгерберга не назовёшь счастливым. Она была квартеронкой — ребёнком полуэльфки и человека — и уже одно это вызывало презрение у её сверстниц. Но, как будто этого было мало, Йеннифэр родилась горбатой, из-за чего отец счёл её чудовищем и отрёкся от неё. Позже в Аретузе Йеннифэр смогла избавиться от своего изъяна… но воспоминания о нём не потускнели.
Фильм и сериал
В сериале «Ведьмак» роль Йеннифэр исполняет актриса Гражина Вольщак.
Одним из главных отличий сериальной чародейки от книжной является отсутствие фиалкового оттенка в глазах и то, что бело-чёрный гардероб разбавлен бордовым. В остальном же Йеннифэр, как и раньше, является страдающей от бесплодия женщиной, скрывающей за внешней холодностью бурю эмоций. Её встреча с Геральтом и их бурный роман отличаются от книжного: она оказывала ведьмаку медицинскую помощь после одного из контрактов и, по крайней мере на одну ночь, они становятся любовниками. Их первое расставание Йеннифэр объясняет тем, что Геральту нужна больше мать, нежели женщина. Их следующая встреча и воссоединение соответствует событиям рассказа «Предел возможного».
Как и в рассказе «Осколок льда», Йеннифэр долго не покидает Аэдд Гинваэль из-за Истредда, с которым изменяла Геральту. Прибывший в город Лютик вступает в перепалку с чародейкой, прямо намекая на её двуличность по отношению к ведьмаку, за что та выгоняет его на улицу. Когда же страсти в любовном треугольнике накалились, Геральт стойко перенёс факт, что он для Йеннифэр не более чем диковинка для развлечений, и разорвал с ней отношения. Позже она уехала из города, оставив ведьмака и чародея самим разобраться между собой.
Участие в эпизодах
- 04: «Smok» (Дракон)
- 05: «Okruch lodu» (Осколок льда)
В комиксах
Йеннифэр присутствует в комиксах «Последнее желание», «Ведьмак: Проклятие воронов» и «Ведьмак: Из плоти и пламени», а также снится Геральту в комиксе «Ведьмак: Убивая чудовищ».
Дополнительно
- Йеннифэр никогда не тушит свет, когда ложится спать, а также обладает отличной памятью на лица и фигуры.
- Во время одного из погромов, случившихся в Венгерберге, Йеннифэр укрыла семью банкира Мольнара Джианкарди.
- В русской локализации игры Ведьмак 3: Дикая Охота Йеннифэр озвучивала Татьяна Шитова.
- В комиксе «Ведьмак: Из плоти и пламени», действие которого происходит после событий третьей части, Йеннифэр проживает в Ковире.
- Йеннифэр является нейтральным обликом лидера в игре Гвинт: Ведьмак. Карточная игра.
- В эссе «Мир Короля Артура» Анджей Сапковский рассказал, как придумал образ чародейки Йеннифэр, ссылаясь на халдейское происхождение имени Вивиен, которое носила Владычица Озера в «Королевских идиллиях» А. Теннисона и «Вульгате» и означающее «и не подумаю» ― будущую характеристику любимой женщины ведьмака Геральта ― ту, «которая и не подумает поддаться, если у неё нет на то охоты».
Галерея
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 «Башня Ласточки».
- ↑ 2,0 2,1 Ведьмак 3: Дикая Охота.
- ↑ Ведьмак: Настольная ролевая игра.
- ↑ «Кровь эльфов».
- ↑ 5,0 5,1 5,2 «Час Презрения».
- ↑ Ведьмак: Игра воображения.
- ↑ 7,0 7,1 Гвинт: Ведьмак. Карточная игра.
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 Путешествие Йеннифэр.
- ↑ «Владычица Озера».
- ↑ «Меч Предназначения».
- ↑ «Последнее желание».
- ↑ «Кровь эльфов».
Ложа Чародеек | |
Филиппа Эйльхарт • Ассирэ вар Анагыд • Ида Эмеан • Кейра Мец • Маргарита Ло-Антиль • Сабрина Глевиссиг • Трисс Меригольд • Францеска Финдабаир • Фрингилья Виго • Шеала де Тансервилль • Йеннифэр из Венгерберга • Цирилла |