Письмо королеве Зеррикании
Письмо королеве Зеррикании ― документ в журнале «Меч и Магия».
Игра «Ведьмак: Игра воображения»
Журнал «Меч и Магия»
Текст данного письма за авторством Саулрэнит фигурирует в повествовании о Зеррикании, содержащимся в выпуске журнала за февраль 2002 года.
Текст
- Преподобная Мать народа Зеррикании,
- Наш Путеводитель и Единственный Справедливый Правитель,
- Мы подвели Вас, я подвела Вас. Миссия, которую вы с верой и доверием благородно возложили на нашу группу, провалилась.
- Простите нас, Леди. Однако, пожалуйста, прочтите отчёт о нашем путешествии. Да будет прославлен Могучий Дракон Зеррикантермент. И да здравствуешь Ты, Проводник наших жизней.
- Более четырёх лет мы путешествовали по Варварским землям в поисках божественных драконов. Чуть менее четырёх весен, лет, осеней и зим мы странствовали в мире, не вступая в споры с местными народами. Мы посещали все встреченные нами храмы варварских верований, все таверны, постоялые дворы и усадьбы. Мы участвовали во всех митингах, собраниях, собраниях и шествиях. И везде мы провозглашали единственно верную веру. Варвары по-разному принимали наши знания. Одни слушали внимательно, но только с добротой, другие скрещивали руки и убегали, потому что нас боялись. Самыми отзывчивыми к нам оказались те странные воины, которых там называют «ведьмаками». Это непревзойденные фехтовальщики, которые хоть и выглядят как люди, но, по слухам, таковыми не являются. Они живут только для того, чтобы защищать варварский народ от любых чудовищ, угрожающих им. Однако они не причиняют вреда драконам: по их убеждению, те никогда не нападают на людей без причины и не движимы лишь желанием убить. Ведьмаки лишь внимательно и охотно следуют нашим учениям, уважая наши убеждения, хотя они с самого начала дали понять, что не признают никакой религии и не вмешиваются в политику, всегда желая быть беспристрастными. Они назвали нас друзьями, и мы ушли с миром, продолжая поиски. В конце этого странствия, которое в то время не представлялось нам столь кратким, мы услышали весть об охоте на зеленого дракона среди скал и рудников Махакама, земли краснолюдов. Мы отправились туда как можно быстрее и напали на вооруженную орду. Дракон был уже ранен, но нам удалось его спасти. Мы храбро сражались с варварами, но проиграли. Мы спаслись.
- Мы возвращаемся, чтобы вручить нашу судьбу в твои руки, почтенная Мэринэаэвэльт. Желая, чтобы наши странствия принесли пользу, мы отдаем в Твои руки книгу, написанную нами, жрицами, содержащую все обычаи, замечания и наблюдения, касающиеся варварских народов. Ведь врага нужно хорошо знать, прежде чем нападать. В конце концов, осторожность ― это добродетель. И, возможно, среди варваров есть более праведные люди, такие как ведьмаки, которым было бы жаль случайно навредить.
- Ваша преданная слуга,
- Саулрэнит