Повреждённый дневник
Повреждённый дневник (ориг. Damaged journal) — документ в дополнении Кровь и Вино.
Игра «Ведьмак 3: Дикая Охота»
Дополнение «Кровь и Вино»
Геральт может найти этот дневник на теле погибшего мужчины в пещере под Сансретуром у затопленного корабля к северу от моста Плегмунда.
Текст
- [Дневник заполнен хаотически, не хватает дат, множество клякс]
- Как же мне взбрело в голову напевать при досточтимой княгине балладу мастера Лютика… Как можно попасть в опалу столь глупым образом?! Я, молодой амбициозный политик с перспективой блестящей карьеры при княжеском дворе, изгнан из Туссента за свою же глупость. Я обязан найти способ умилостивить княгиню…
- Кажется, император преподнёс княгине в дар монстра, шарлея! Рыцари должны будут биться с ним во время турнира. А что если бы и я преподнёс подобный подарок её сиятельству…
- Это невероятно! Боги мне благоволят! Я встретил в Бельхавене ведьмака, который с удовольствием согласился мне помочь в поимке молодого шарлея. Разумеется, он потребовал за свою услугу целое состояние, но за то чтобы снять с себя княжескую опалу, я готов на всё! Ведьмак принял аванс и отправился в горы Амелл…
- Он у меня! Получилось! Теперь у меня есть для княгини воистину императорский дар. Я могу возвращаться в княжество и просить о прощении! Осталось только придумать, как перевезти шарлея в Боклер.
- Вместе со своей свитой мы погрузились на корабль «Сюзанна». Плывя по течению реки, за три дня мы должны достичь столицы!
- Чувствую себя героем эльфской трагедии. Когда мне кажется, что всё уже меняется к лучшему, на меня обрушиваются такие катастрофы, что я едва в силах подняться… Шарлей прогрыз палубу, затопил корабль и закопался где-то под землёй. Я умолил капитана помочь мне в поимке этого чудовища за остаток своего состояния. По совету ведьмака, я попробую окурить монстра дымом руты, это должно его успокоить, и тогда моряки опутают его сетью
- Мне конец. Дым руты не помог. Шарлей впал в ярость и убил почти всех. Правда, капитан сумел убежать, но я видел, что он был тяжело ранен. Не думаю, что он сумел благополучно выплыть из этой каверны. Я сижу в одиночестве и слышу, как шарлей насыщается останками убитых моряков.
- О ты, который нашёл мой дневник! Забери себе остатки моего состояния, ибо зачем костям купца шкатулка полная драгоценностей. Взамен же выпей в память обо мне. Герое родом из эльфской трагедии.