Заметки о смерти Оберона
Заметки о смерти Оберона (ориг. Remarks Concerning the Death of Auberon) — документ в игре Ведьмак 3: Дикая Охота.
Игра «Ведьмак 3: Дикая Охота»
Данные записки Геральт может найти в лаборатории Аваллак'ха на побережье Пали-Гап.
Текст
- Со смертью Оберона Муиркетаха мы лишились не только лучшего Знающего[1] и предводителя, но и вернейшей надежды на обновление гена Старшей Крови. Прежде успех казался возможным, даже неизбежным. Готовность Цириллы попытаться зачать с ним дитя — несмотря на её изначальный отпор — я считал своим особенным успехом, а также знаком того, что в ней больше от Лары, чем кто-либо мог предположить.
- Теперь, когда всё потеряно, я понимаю, что давление на неё в Тир на Лиа крайне негативно сказалось на наших отношениях. Тем более тогда я не мог предвидеть, что Муиркетаху осталось так мало времени и что нельзя было тратить его столь расточительно, когда он мог взять Цириллу.
- Теперь не остаётся ничего иного, кроме как добиваться её доверия и уважения любой ценой.
Связанные квесты
Дополнительно
- Этот документ появился лишь в игровом обновлении 4.0, также добавляющем ряд нового контента и снаряжения.
Примечания
- ↑ Здесь в русской локализации содержится ошибка, поскольку в оригинале значится «our finest sage», т. е. «мудрец» в бытовом смысле, а не Aen Saevherne.