Беренгар
«Непросто было убедить водяного, что не нужно приносить в жертву корову-призёрку».
— Описание Беренгара в «Гвинте»
Беренгар (ориг. Berengar) — персонаж игры Ведьмак, один из ведьмаков Школы Волка, не раз приходивший в Каэр Морхен на зимовку, но в итоге всё равно покинувший крепость насовсем.
Внешность и личностные данные
Беренгар ― физически подтянутый мужчина внешне средних лет и крепкого телосложения с развитой мускулатурой. У него чуть вытянутое лицо с широкой челюстью и выраженными скулами, низкий лоб, широкий нос и полные губы. Беренгар одевается в коричневую безрукавку (похожую кожаную ведьмачью куртку носят Лео, Эскель и Ламберт, только с рукавами), которая крест-накрест пересечена кожаными ремнями, коричневые штаны и сапоги с отворотами и шпорами. На левой руке он носит наруч, на правой — длинную перчатку без пальцев. На его коротко стриженной голове имеется налобник, а на предплечьях видны следы когтей ― вероятно, монстров. Вооружается ведьмак стандартными стальным и серебряным ведьмачьими мечами, нося их крест-накрест как и Геральт.
Он обладает тяжелым и относительно скверным характером и презирает других ведьмаков за то, что они сделали из него мутанта, у которого не было ни малейшего шанса жить в нормальном обществе среди людей, и за то, что его лишили обыкновенного человеческого права заводить детей и семью. В конечном счёте, как выясняется, Беренгар не видит большой разницы между ведьмаками и, например, бандитами «Саламандры».
Игра «Ведьмак»
Пролог
В разговоре о всех ныне живущих ведьмаках, когда речь заходит о Беренгаре, Весемир сообщает Геральту, что тот «пошёл по пути, отличному от нашего». Белый Волк собирается пообщаться с ним в случае встрече.
Глава I
В окрестностях Вызимы Белый Волк узнает о вожаке псов-призраков — Звере, который терроризирует Предместья. Таинственный ведьмак Беренгар ранее уже взялся за уничтожение монстра, но, со слов местных, струсил и убежал от него, хотя часть его записей осталась у местной ведьмы Абигайл. Жрец Преподобный отказывается помогать ведьмаку в поисках «Саламандр», пока тот не избавится от Зверя, опасаясь, что Геральт может точно также сбежать от него. Далее Геральт узнаёт, что Беренгар был схвачен бандитами «Саламандры», но сумел сбежать от них в Вызиму.
Глава II
Геральт для убийства обитающего в канализации кокатрикса получает серебряный меч. Ведьмак заинтересовывается оружием и пытается выяснить, кому он мог принадлежать, предположив, что это вещь таинственного ведьмака. Ранее меч находился у местного барыги Талера, и тот действительно обладает некоторыми вещами Беренгара, но это оружие не принадлежало ему. Скупщик краденого ссылается на то, что получил эти вещи от торговца фисштехом, Кирпича. Позже выясняется, что данный меч принадлежал погибшему в битве при Бренне ведьмаку Койону, а Беренгара нанял алхимик Калькштейн для исследования башни мага на болотах, но тот во время выполнения задания вновь исчез. На болотах возле глиняных ям Белый Волк находит два трупа и окровавленные вещи Беренгара, предположив, что загадочный ведьмак мёртв. Чуть позже, после стычки на болотах, Геральт узнаёт от Зигфрида или Яевинна, что Беренгар всё-таки жив.
Глава III
Новые сведения о Беренгаре Геральт получает лишь в конце главы, найдя на трупе королевы-кикимор письмо Профессора, содержание которого повествует о том, что Беренгар работал на «Саламандр».
Глава IV
Геральт встречает Беренгара в прибрежном склепе возле деревни Темноводье, где ищет часть легендарных доспехов, но тот оказывается не рад встрече с товарищем по цеху, поскольку ненавидит других ведьмаков. Находясь здесь, Беренгар имеет цель примирить людей и водяных, но, узнав, что Геральт тоже занимается этой работой, рвёт свой контракт и даёт Белому Волку возможность самому закончить его работу. После этого Беренгар располагается у костра возле склепа и почти всё время до конца главы проводит возле него.
Таинственный ведьмак оказывается не слишком разговорчив с Белым Волком, врёт ему, но постепенно сознаётся Геральту, что действительно работал с «Саламандрами» и именно он навёл их на Каэр Морхен. Помимо этого он позволил им проводить за хорошие деньги над собой исследования и передал несколько ведьмачьих формул. Также ведьмак-изгой должен был найти для Профессора Альвина, но с этой задачей не справился и пару раз сбегал от них, а также больше не намерен выполнять за бандитов грязную работу.
«Ведьмаки сделали из меня мутанта, Профессор сделал из меня преступника».
— Беренгар»
Позже Беренгар решается на серьёзный разговор с Геральтом. Он поведывает ему о своей боли и ненависти к этому обществу и о том, что больше не хочет работать на Яведа, а также соглашается на правосудие ведьмака. Геральт становится перед выбором: отпустить Беренгара или осудить предателя и труса. В последнем случае Беренгар в гневе вызывает ведьмака на поединок и погибает, а Геральт может снять с его трупа уникальный медальон, который может ослабить Азара Яведа.
Глава V
«Твои угрозы меня больше не впечатляют. Готовься, колдун. Я иду за тобой!»
— Беренгар, перед боем с Яведом
Если Беренгар выживает по итогам предыдущей встречи с Белоголовым, то он отправляется в Старую усадьбу, чтобы помочь Геральту победить Азара. В ходе битвы ведьмак может погибнуть, искупив тем самым свою вину перед Волками за предательство и работу на «Саламандр». Если же он выживет, то покинет усадьбу и больше никогда не встретится с Белым Волком.
Запись в дневнике
- Весемир упоминал о ведьмаке, который покинул Каэр Морхен до моего прибытия. Его зовут Беренгар.
- Беренгара видели в Предместьях перед моим появлением. Он нанялся победить Зверя, но затем исчез. Может, он испугался чудовища?
- Беренгар опять оказался на шаг впереди меня. Он останавливался в Вызиме, где его нанял алхимик Калькштейн. Так же, как и меня.
- Я узнал, что Беренгар как-то связан с Саламандрами. Не знаю, враг он им или приспешник.
- Слухи о смерти Беренгара были преувеличены. Ведьмак сотрудничает с Саламандрами, и Профессор приказал ему искать Альвина.
- В деревне Темноводье я наконец встретился с Беренгаром лицом к лицу. Он оказался недружелюбным и ожесточённым чужаком. Он затаил обиду на всех других ведьмаков, очевидно, включая меня.
- Если Геральт убил Беренгара:
- После напряжённой беседы, Беренгар вызвал меня на дуэль. Я был вынужден убить его.
- Если Геральт отпустил Беренгара:
- У меня был серьёзный разговор с Беренгаром, который помог мне лучше понять судьбу и мотивацию. Беренгар, кажется, был тронут, и решил уйти от угроз и проблем.
- Беренгар написал письмо, в котором признал, что он трус, сотрудничал с Саламандрами и предал Каэр Морхен. Наша встреча взволновала его — Беренгар уехал в Вызиму, чтобы взять Азара Яведа в тайной лаборатории Саламандр.
- Если Беренгар погиб в битве с Азаром Яведом:
- Теперь Беренгар искал меня. Он присоединился ко мне во время боя с Азаром Яведом и погиб, но его жертва не была напрасной.
- Если Беренгар погиб в битве с Азаром Яведом:
Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»
Пролог
Беренгар вместе с Ламбертом присутствует во сне Геральта, в котором они находят его около Каэр Морхена, что отсылает к началу первой игры. Впрочем, это, вероятно, ошибка разработчиков либо особенность сна Белого Волка, поскольку, согласно логике событий, на месте Беренгара должен быть Эскель, а сам таинственный ведьмак должен появиться гораздо позже.
Игра «Ведьмак 3: Дикая Охота»
В ходе квеста «Меч Беренгара» Геральт может узнать о мече, который Беренгар хотел выковать, и впоследствии самостоятельно изготовить это оружие. Раскрывается также причина ухода Беренгара из Каэр Морхена: он со всеми своими вещами отправился охотиться на черта, но тот оказался упрямому ведьмаку не по силам, и охотник сбежал, бросив свои вещи. После этого, раненый и уставший от крепости и своей нелюбимой ведьмачьей жизни, Беренгар почти ничего никому не объяснил и ушел из замка навсегда.
Дополнительно
- В русской локализации игры Ведьмак Беренгара озвучил Андрей Данилюк.
- Изначально Беренгар, а не Геральт, должен был стать главным героем игры Ведьмак, но планы разработчиков поменялись.
- Имя Беренгар — отсылка на серию романов «Сага о Рейневане» Анджея Сапковского, а точнее на персонажа по имени Беренгар Таулер.
- Спасти Беренгара в битве с Азаром довольно трудно ― для этого необходимо принимать все направленные атаки Азара на себя и иметь устойчивость к нокдауну, лучше всего тут помогает Ива. В случае, если ведьмак выживает, то на попытку начать диалог будет отвечать лишь: «Я обдумал некоторые вещи…», и не появится никаких записей об этом. Видимо, разработчики хотели, чтобы он погиб в бою с колдуном.