Книга средствов супротив чудищ и страховидл всех мастей
«Книга средствов супротив чудищ и страховидл всех мастей» — бестиарий из Дол Блатанна неизвестного автора, содержащий в себе способы борьбы с разными видами чудовищ.
Энциклопедия «Мир Ведьмака»
Выдержки из книги приводятся в справочнике к компьютерной игре «Мир Ведьмака».
Текст
I
- Есть много способов разобраться с призраками и беспокойными привидениями. Когда вы хотите избавиться от такового, возьмите бочонок самогона, тонкий прут боярышника, длиною в два колена, три зуба бороны, рыхлевшей землю, и жменю маковых семян. Ступайте на погост при свете дня и отыщите могилу неупокоенного мертвеца, тревожащего живых. Для смелости хлебните самогона, но только три глотка, не больше. Затем раскопайте могилу проклятого и вытащите труп. Возьмите прут боярышника и закрутите его вокруг шеи жмура, а сердце проткните зубьями бороны. Положите тело обратно в гроб, откройте усопшему рот и всыпьте туда семена мака. Закройте гроб и закопайте обратно. Допивайте оставшийся самогон и идите домой. С наступлением ночи призрак не сможет восстать, ибо железные зубья и прут боярышника будут тянуть его к земле. А маковое семя не даст ему стонать и тревожить ваш покой. В итоге, умаявшись, он начнёт считать семена в своей голове, на что и потратит время до утра. И так будет каждую последующую ночь.
II
- Против драконов, вилохвостов и других аспидов его роду, кои скот изводят, есть токмо одно средство. Возьми овцу двух лет и зарежь, из брюха её вынь требуху, но не сдирай шкуры. Собери дюжину жменей собачьей петрушки и чемерицы, пять кварт белладонны, неучами красавкой али сонной одурью именуемой, и купи три пинты серы. Набей этим овцу и запечатай тушу сапожной смолой да бечевой доброй.
- На рассвете отнеси ту овцу на луг, где пасёшь остальное стадо. Подпорками тушу подопри, чтоб стояла, и так оставь. Когда голодная рептилия прилетит, в глупости своей она сожрёт набитую овцу целиком, не обративши внимания на живых. После долго ждать не придётся, вскоре ужасные боли одолеют её. Монстр почнёт реветь, страх как, и изрыгать огонь с пасти и заду одинаково, дёргаясь и молотясь аки кмет пьяный через день после жатвы. Обожди часов дюжину, покуда чудище затихнет, и тем часом возьми вилы, цеп или даже оглоблю и добей его.
- Тако же не стоит позволять даром пропасть овечьей требухе. Промой утробу, наполни её рубленным сердцем, печенью и лёгкими, сдобри луком порезанным, мукой овсяной и травами полевыми. Добавь сала, плотно закрой и помести в горшок с кипящей водой. Туши три часа, потом подавай.
III
- Тако же есть чудища, коих не можно одолеть, только умилостивить жертвою. Ежели лесовик гневится и уводит дичь прочь, возьми ягнёнка иль свинёнка в лес и привяжи к дубу посреди поляны в лунную ночь. Ежели лесовик примет дар, оставит он гнев свой, и лес сызнова будет полон дичью…
- …Ежели бес али чёрт вызывает болячки и изводит твою скотину, одна лишь надежда у тебя — приготовь снеди из хлеба, мёду и мяса, да оставь её на краю леса али болота. Тако же можешь сыграть успокаивающую мелодию на лютне, дабы убаюкать чудовищев, чтобы заснули и уняли свои пакости…
- …Ежели ничто не помогает, и не можешь ты успокоить духов леса, ступай к ближайшей соседней деревне и шуми подле неё, костени и проклинай духов так долго, сколько сил будет. Тогда создания направят гнев свой на то, другое селенье, и оставят твоё в покое. Тут сказать надобно, что, может быть, лучше начать с этой вот хитрости, дабы не расходовать задарма скотину и провизию. И ежели не поможет это, одно токмо сделать можно — заплатить серебром ведьмаку, коий, вне сомнений, злобных созданий изведёт.