Остров яблонь
Остров Яблонь (ориг. Wyspa Jabłoni) — загадочный остров, возникший посреди озера Лок Эскалотт. На этом острове Цири оставила Геральта и Йеннифер после погрома в Ривии.
Остров был разорён всадниками Дикой Охоты, когда они прибыли за Йеннифер в попытке выманить Цири.
Описание
Вероятно, роль острова в серии романов и компьютерных играх отличается. В книге Остров Яблонь, по одной из версий, является для Геральта и Йеннифэр раем, в который Цири переносит их. Сапковский заявляет, что написанный им рассказ «Что-то кончается, что-то начинается» — написан по просьбе фан-клуба, и не является альтернативной концовкой, или чем бы то ни было ещё, кроме шутки автора. А в серии игр «Ведьмак» Цири спасла их от смерти. По всей видимости, на Остров Геральт и Йенннифэр попали живыми, но так израненными, что не смогли бы выжить в родном мире. Сам ведьмак, вспоминая Остров, говорит что там «время остановилось».
По другой версии, создатели игр верно поняли намеки автора саги. Остров Яблонь — это легендарный остров Авалон, находящийся в туманах посреди одноименного озера в ином мире, на который для излечения от смертельного ранения короля Артура и королеву Гевеневер отправили на лодке верные сподвижники Артура, рыцари круглого стола. По легенде, Артур не мертв. Он лишь ждет часа, когда ему придется вернуться в родной мир в момент особой нужды. В пользу этой версии говорят слова автора в сцене с укладыванием Геральта и Йеннифэр в лодку.
«Лодка стояла у самого берега. В те мгновения, когда туман развеивался, Трисс четко видела ее. Это была примитивная плоскодонка, неуклюжая и угловатая, словно огромная колода для свиней.
– Помогите мне, – сказала Цири. Голос был уверенный и решительный.
Вначале никто не понимал, о чем она говорит, какой помощи ждет. Первым сообразил Лютик. Может, потому, что знал эту легенду, когда‑то читал одну из ее поэтизированных версий».
Также после ухода с острова яблонь, Цири оказывается на зачарованном озере (по всей видимости, на озере Авалон, в котором и находится остров) в нашем мире начала VI в. н.э. и встречает Галахада — легендарного рыцаря круглого стола, сына Ланселота, дитя предназначения, достойнейшего и чистейшего, кому суждено найти Святой Грааль (по мнению Сапковского, Грааль — это женщина, см. Анджей Сапковский "Нет золота в серых горах").
Дополнительно
- Название острова происходит от валлийского Ynys Afallon (остров Авалон), что переводится как «остров яблонь». То, что это тот самый легендарный Остров Авалон, являющийся местом погребения Короля Артура (и Геральта), Сапковский подтверждает в интервью «Фэнтези как мартини» 2013 года.