Бортовой журнал
Бортовой журнал (ориг. Captain's log) — документ в игре Ведьмак 3: Дикая Охота.
Игра «Ведьмак 3: Дикая Охота»
Геральт может найти этот журнал на останках возле остова «Летучего оленя».
Текст
- Покидаем Новиград. Курс на юг, на Бремервоорд. Всё спокойно.
- Дошли до Бремервоорд. В порту не протолкнуться. Четыре буксира, шесть когов, одна каррака и штук двадцать драккаров. Интересно. У половины кораблей каперской команды на жаловании Нильфгаарда. Зачем этой сраной империи пиратский флот? И что он делает в Бремевоорде?
- Погрузка закончена. Все пассажиры на борту. Покидаем Бремевоорд, курс на Новиград.
- Странно. Чародей заплатил чистым золотом, чтобы поселиться в одной каюте с ведьмаком. Видать, выродков друг другу прямо-таки тянет.
- Такой вот ведьмак на борту — всё-таки сокровище. Чудища чудищами, но с тех пор как у нас на борту Кийян, даже таможенники себя повежливей ведут. Видать, слава нашего ведьмака на них действует успокаивающе.
- Давление резко падает. Ветер переменился. Сейчас бы пригодился тот чародей, что за ведьмаком как тень бродит, да оба делись куда-то, как назло.
- Боцман говорит, с утра в их каюте что-то страшно громыхнуло, вспышки какие-то было видно из-под двери. И с тех пор тишина. Надо проверить.
- Каюта пуста. Ну не буду ж я их теперь по всей посудине искать. Надо рифить паруса. В порт не успеем, придётся оставаться в море. Ставим стаксели, и да хранят нас боги.