Сигизмунд Дийкстра
«У меня большой опыт. Я всю жизнь работаю с идиотами».
— Сигизмунд Дийкстра, «Гвинт»
Граф[4] Сигизмунд Дийкстра, позже известный как Сиги Ройвен (ориг. Sigismund Dijkstra) — второстепенный персонаж литературной саги и игры Ведьмак 3: Дикая Охота, бывший глава реданской разведки и видный политический деятель, сподвижник и, возможно, друг короля Редании Визимира II, позже — влиятельный преступный авторитет и лидер собственной группировки.
Благодаря своим незаурядным навыкам и способностям получив доступ в высшие эшелоны власти Редании, в значительной мере контролировал и осуществлял внутреннюю политику государства, имел большое влияние и вес в различных кругах, в период междуцарствия являлся членом Регентского совета и одной из наиболее крупных фигур Реданского королевства, а в 1272 году предпринял попытку взять государственную власть в свои руки.
Внешность и личностные данные
«В нем было почти семь футов росту, а весил он, вероятно, ненамного меньше тринадцати пудов. Когда он скрещивал руки на груди — а скрещивать их он любил, — это выглядело так, словно два кашалота пристроились на ките. Что касается черт лица, прически и цвета волос, то он походил на свежеомытого борова».
— «Кровь эльфов», глава 5
Дийкстра описывается как невероятно огромный и тучный человек с живейшим умом, но совсем не похожий на шпиона. Он высок, грузен и крепко сложен, имеет больше двух метров роста и почти 200 килограмм веса[5][6]. У него также очень толстые руки и кисти, из-за чего их весьма тяжело жать[7], а лицо его похоже на «свежеомытого борова»[5]. У Дийкстры холодные бледно-голубые глаза[8], а одежду обычно он носит ярких цветов. Хотя в бытность своей службы он выглядел постоянно сонным и вялым, Сигизмунд исключительно умен, хитёр и пользовался большим авторитетом в стране[5]. Разведчик, по слухам, никогда ничего не делал для частных лиц и не украл ни копейки из государственной казны. Император Эмгыр упоминает, что Дийкстра «скорее умрет, чем выдаст своего осведомителя», из чего можно предположить, что Сигизмунд тщательно защищает свои контакты и информаторов, даже ценой собственной жизни.
Из книги «Башня Ласточки» можно узнать, что Дийкстре на момент событий было 48 лет. Несмотря на дворянский титул, Сигизмунд имеет низкое происхождение, и в свое время даже не окончил обучение в Оксенфуртской Академии, лишь посещал лекции. В прошлом он — любовник Филиппы Эйльхарт и жены министра финансов Редании Мари де Мерсей, а также имеет внебрачную дочь ― Ириану ван Троффке[3].
Биография
«Путчи и перевороты — это как окрошка. Её положено есть холодной».
— Дийкстра
Будучи второстепенным шпионом новиградской ячейки Реданской Секретной службы, Сигизмунду каким-то образом удалось получить документы, доказывающие некомпетентность Майкла де Ноалье на посту главы разведки и трагическое положение государства, в которое проникла иностранная разведка. 12 марта 1248 года король Визимир II получил от него письмо, предназначенное «только для королевских глаз». Ознакомившись с ним, король осознал масштабы бедствий в рядах секретных служб и в ярости приказал заключить графа де Ноалье в тюрьму и возвысил Дийкстру до должности уполномоченного по королевской безопасности. За несколько лет Сигизмунду удалось перестроить структуру службы, заменив «кротов» верными людьми и расширив зону действия от Ковира до Нильфгаардской империи. Он переехал в Оксенфурт, в арендованные помещения университета, благодаря чему Служба именовалась им «Кафедрой Новейшей Истории». Примерно в это же время он закрутил роман с Филиппой Эйльхарт, которая с тех пор часто сотрудничала с мастером шпионской сети[9].
Самой большой проблемой, с которой столкнулся Дийкстра, была Нильфгаардская Военная Разведка. Сеть коллаборационистов среди государственных чиновников и аристократии, распоряжающихся огромными суммами денег и труднодоступных для проникновения, была почти не затронута его агентами до Первой Северной войны. А потом, сразу после того, как сводки из Цинтры перестали доходить до кварталов Оксенфурта, нильфгаардские агенты устроили ад в Редании. Были сожжены военные склады, отравлены кавалерийские лошади, многие командиры найдены мёртвыми. Сигизмунду Дийкстре, мастеру-разведчику, пришлось усвоить жестокий урок смирения от своего противника, Ваттье де Ридо.
Потрясение, впрочем, длилось недолго. Вскоре после первоначального шока агенты Службы во всех Северных королевствах начали нападать на лиц, давно подозреваемых в сотрудничестве с Империей. Кровь предателей лилась рекой, хотя были допущены ошибки, и некоторые невинные люди, особенно нелюди, также были убиты. Те немногие нильфгаардские осведомители, которым удалось избежать Дракенборга, бежали в Ковир и Хенгфорс, но и там их ждали нож и удавка. Однако прежде чем Дийкстра смог найти предателей среди знати, война закончилась, и для прекращения кровопролития потребовались условия перемирия. Не сумев уничтожить ядро имперской шпионской сети в Редании, он возвращается к исходной точке[9].
Участие в литературной саге
Впервые Дийкстра появляется в романе «Кровь эльфов». Он завербовывает Лютика в качестве своего осведомителя и просит Йеннифэр защитить барда, когда тот оказывается схвачен Риенсом в городе недалеко от Блеобхериса. Волшебница спасает Лютика и приказывает ему спрятаться под крыло Дийкстры. Позже Сигизмунду удаётся снять напряжение, когда Геральт и Ольсен убивают темерских агентов, которые, хотя и были законными сотрудниками спецслужб, в то время действовали сами по себе, преследуя Белого Волка и Цири, пытаясь получить награду Риенса за пару. Вместе с Филиппой шпион интересуется у Лютика о нынешнем местонахождении Геральта; Дийкстра удивляется, когда Филиппа упоминает и Цири, восприняв это как поспешность[5].
«— Бывай. — Лютик встал. — Желаю успеха в труде и личной жизни. Мое почтение, Филиппа. Ах да, Дийкстра! Агенты, которые за мной ползают. Отзови их, пожалуйста».
— «Кровь эльфов», глава 5
В конце июня 1267 года Сигизмунд оказывается проинформирован о том, что Эмгыр вар Эмрейс узнал о запланированном нападении аэдирнцев и лирийцев на форт Глевицинген, и теперь имперская армия двинулась в Доль Ангру. Получив сообщение от короля Демавенда об атаке, он отправил сообщение через королевского посланника Аплегатта, дабы сообщить Демавенду о том, чтобы он не проводил инсценированную атаку, поскольку теперь Нильфгаард знает об их планах. Однако он слишком поздно узнал, что это сообщение так и не было доставлено, поскольку посланник был убит в результате случайного инцидента[7]. В конце месяца он присоединился к Филиппе на острове Танедд в рамках их плана по уничтожению нильфгаардских сторонников, прежде чем они успеют осуществить свой собственный переворот. Разыскивая Цири, он пытается призвать к сотрудничеству Геральта, в чем терпит неудачу. На следующий день, во время бунта на Танедде, в ранние часы, незадолго до рассвета, он с помощью своих солдат начинает помогать Кейре Мец окружать нильфгаардских сторонников. Когда они арестовывают Артауда Терранову, Геральт натыкается на них и при попытке задержания убивает людей Сигизмунда, ломает Дийкстре ногу и скрывается.
Позже погибает король Визимир, а с началом Второй Северной войны бразды правления страной переходят к Регентскому совету фактически во главе с Дийкстрой и Филиппой, хотя формально осуществляет руководство овдовевшая королева Гедвига[7]. После смерти короля глава разведки, заимевший членство в совете, де-факто стал править Реданией. Разгневанный неудавшимся переворотом на Танедде и тем, как быстро Нильфгаард захватывает другие королевства, Дийкстра, ещё не оправившийся от ранения, начинает проводить в Редании репрессивную политику. Впоследствии он посещает многочисленные встречи, самой примечательной из которых является поездка к королю Ковира Эстераду Тиссену. Эстерад принимает его в Ковире, куда Дийкстра приехал с просьбой о финансовой поддержке Редании в войне. Король, однако, отказывает ему, ссылаясь на заключённые с Нильфгаардом договоры. Позже Эстерад организовывает экономическую поддержку Редании хитроумным образом: через свои доли в новиградских морских торговых компаниях, а также организовывает помилование для ковирских заключенных, которые отправляются воевать за Север против Нильфгаарда.
В своем последнем разговоре с Дийкстрой он даёт главе разведки игрушечного солдатика, сказав ему держать его и хорошо спрятать, так как один из посланников Эстерада покажет ему идентичного в качестве доказательства того, кто он такой. Затем он показывает, что у него есть доказательства того, что Йеннифэр не была предательницей, но Дийкстра не хочет видеть их, так как в данный момент факт её предательства оказывается удобен. Прежде чем они расстаются, Эстерад даёт шпиону последний совет: остановить кровавую баню, которую он устроил дома, в Редании, поскольку единственное, что из этого выйдет, это его собственная смерть от рук убийц[10].
В январе 1268 года Дийкстра получает письмо от Геральта, в котором сообщается, что убежище Вильгефорца находится в замке Стигга в Эббинге. Не имея возможности действовать так далеко к югу от Яруги, Сигизмунд передаёт эту информацию Ваттье де Ридо. В обмен на это ему с подачи де Ридо и одобрения императора Эмгыра оказывается подброшена информация о подробностях убийства Визимира, полученная нильфгаардской разведкой[6]. Помимо этого Дийкстра позже входит в состав правителей, которые подписывают мирное соглашение в Цинтре, возвещающее об окончании Второй Северной войны.
Выяснив настоящие обстоятельства смерти короля, шпион вызывает резкое недовольство Филиппы Эйльхарт, и за это чародейка насылает на Дийкстру наемных убийц. Он, вовремя поняв свой просчёт, бежит в Зерриканию под псевдонимом Сиги Ройвен, выбранным в честь имени своего секретаря Ори Ройвена. По пути в далёкий край он заводит знакомство со следопытом отряда Скеллена Бореасом Муном и с эльфом Исенгримом Фаоильтиарной, известным теперь под псевдонимом Вольф Инсегрим.
Между литературой и играми
«Выглядит на удивление знакомо».
— Описание Сиги Ройвена в «Гвинте»
Ещё до того, как покинуть Север, после встречи с Эстерадом Сигизмунд заимел сильные подозрения по отношению к Эйльхарт и ее близкому окружению волшебниц в Монтекальво[10]. Осенью и зимой, помимо подготовки к сбору войск и в тайне от Филиппы, Дийкстра и его личный помощник Ори Ройвен помогают Якову из Альдерсберга в его миссии по преобразованию Ордена Белой Розы в Орден Пылающей Розы с целью уравновесить растущее положение чародеек и помочь силам, сражающимся с Нильфгаардом, сильным рыцарским орденом. Дийкстра знал об опасностях, которые может принести размещение Ордена в Редании, поэтому их штаб-квартира располагалась к югу от Понтара, в Темерии[11].
По-видимому, именно в этот период он, под псевдонимом Сиги Ройвен, стал одним из лидеров Синдиката, подпольного союза криминальных авторитетов и церковных чиновников, который должен был положить конец периоду нестабильности на улицах Новиграда. Получив информацию от пьяного Вальтера Веритаса, он смог захватить и устранить нильфгаардского агента Додрика Люмарца, а позже завербовать Вальтера в Синдикат[12].
Некоторое время спустя Дийкстра, все еще используя свой псевдоним, возвращается в Северные королевства. Он прибывает в Новиград, где покупает бани[13] и начинает соблюдать кодекс поведения Синдиката[1]. После начала Третьей Северной войны Дийкстра, не одобряя того, что Радовид «разрушал все, что построили он и Визимир», начинает работать с темерскими лоялистами Верноном Роше, Бьянкой и Талером в их плане убить короля Радовида и сделать Темерию вассальным государством Нильфгаарда, позволив остальной части Севера быть поглощенной империей[13].
Игра «Ведьмак 3: Дикая Охота»
К 1272 году Дийкстра крепко укрепился в Новиграде, став одним из четырех наиболее влиятельных криминальных авторитетов в городе ― членов Большой Четвёрки. Он делил власть вместе с Королем Нищих, Тесаком и Ублюдком Младшим. Помимо владения банями, экс-шпион служил чем-то вроде преступного казначея, так как практически все сбережения Большой Четвёрки хранились у него.
Впервые Геральт встречает Дийкстру в его же банях, когда туда, сорвав сходку преступных лидеров, нагрянули люди Ублюдка. Хоть он и не забыл о прошлом, Сиги всё же помогает ведьмаку в поисках Младшего. Узнав о том, что тот в сговоре с Радовидом, Сиги выказывает недовольство, несмотря на то, что много лет служил Редании. Также просит Геральта найти свою потерянную казну, которую ранее вынесли Лютик и Цири, после чего бежали. Как оказалось позже, она находится в ячейке ковирского банка.
Хотя Дийкстра не участвует в жизни Редании официально, экс-шпион всё ещё печется о стране. Вместе с Верноном Роше и Талером он замышляет убийство Радовида. Троица действует согласно уговору с Нильфгаардом, по условиям которого Темерия становится вассалом Империи. Однако после встречи с Филиппой Эйльхарт Дийкстра втайне от всех замышляет предать сообщников после убийства короля и продолжить войну с югом. Эта встреча также может закончиться для Сиги второй сломанной ногой, в зависимости от действий Белого Волка.
Если покушение на Радовида состоялось, люди Дийкстры сразу же нападут на Роше и Талера. Геральт может вмешаться и убить Дийкстру, либо промолчать. Если Геральт не станет вмешиваться, Сигизмунд станет правителем Редании и приведёт её к победе над Нильфгаардом. При нем весь Север будет объединен под знаменем Белого Орла, а сама политика будет схожа с той, которую ведет юг.
Связанные квесты
Запись в дневнике
- Человек, скрывавшийся под именем Сиги Ройвена, оказался на самом деле Сигизмундом Дийкстрой, бывшим главой реданской разведки, с коим и я, и Геральт не раз сталкивались в прошлом. Он попал в немилость к королю Радовиду, и вот уж много лет о нём ничего не было слышно. Во времена, о которых идёт речь, он наконец-то вышел из тени, но не вернулся в высокую политику, а погрузился на самое дно преступного мира — и вскоре стал одним из его главарей.
- В глубине души Дийкстра по-своему уважал Геральта, хотя даже воспоминание об их последней встрече вызывало у него гримасу боли. Они столкнулись во время бунта на Танедде, и положение тогда казалось безвыходным, пока Геральт не нашёл выход, попросту сломав Дийкстре ногу.
- Прекрасно осведомлённый о неординарных способностях Геральта, Дийкстра попросил ведьмака помочь в поисках украденной казны. Геральту было известно имя организатора кражи, но он решил не торопиться и приступил к расследованию так, как если бы он ничего не знал.
- Хотя ведьмак ни словом не упомянул о моей роли в похищении казны, Дийкстра почуял неладное и со всей определённостью высказался по поводу того, сколь сильно он не любит, когда его пытаются одурачить.
- Хотя Дийкстра помогал чародеям вовсе не по доброте душевной, Трисс всё равно была благодарна ему за помощь, которая оказалась решающей для успеха её предприятия.
- Дийкстра был против охоты на чародеев, развернувшейся в городе, но Филиппа Эйльхарт была исключением. Он так и не простил ей предательства и покушения на убийство. К несчастью, Геральту Филиппа нужна была живой, и ведьмак знал, как освободить её: хотя Дийкстра горел жаждой мести, он предпочёл отказаться от своих планов в обмен на ценные сведения.
- Было бы ошибкой полагать, что Дийкстра разорвал все связи с миром политиков, интриганов и заговорщиков. Его триумфальное возвращение планировалось как патриотический акт освобождения Редании от власти безумца — иными словами, как убийство короля Радовида.
- Если Геральт заступился за Роше и Талера:
- Как однажды сказал бывалый драконоборец, главная опасность поджидает нас тогда, когда дракон уже убит, хмельной мёд откупорен и разожжён праздничный костёр. Ибо когда приходит время делить сокровище, то драконоборцы с лёгкостью превращаются в человекоубийц. Вот и после убийства Радовида Дийкстра попытался отказаться от условий уговора и избавиться от Талера и Вернона. Дийкстра рассчитывал, что ведьмак не станет вмешиваться, и эта ошибка стоила ему жизни.
Игра «Гвинт: Ведьмак. Карточная игра»
Сигизмунд Дийкстра в игре является обликом лидера для фракции Синдикат.
Книга наград
- Сигизмунд Дийкстра был на редкость умным и целеустремленным. Он не мог похвастаться знатным происхождением, однако поднялся до поста начальника реданской разведки. Увы, из-за предательства ему пришлось покинуть регентский совет и бежать из королевства. Впрочем, Дийкстра был очень предприимчив, чтобы позволить такой мелочи встать у себя на пути. В преступном мире Новиграда он увидел для себя массу возможностей, перебрался туда под именем Сиги Ройвена и вскоре стал одним из самых влиятельных людей вольного города. Именно он ввел среди местных преступников кодекс, который при любой возможности обращал в свою пользу.
«Ну очень свободные искусства»
Дийкстра, вернувшийся на Север после событий литературной саги, фигурирует в путешествии «Ну очень свободные искусства», в котором описывается его сотрудничество с Лютиком в рамках разведывательной деятельности.
Дополнительно
- В русской локализации игры Ведьмак 3: Дикая Охота Сигизмунда Дийкстру озвучил Игорь Старосельцев.
- По личному распоряжению Дийкстры на завтрак смертникам в форте Дракенборг подавали кислое и крепко разбавленное вино, носящее на лагерном жаргоне название «Сухой Дийкстра».
- В романе «Час Презрения» Геральт попытался пожать Дийкстре руку, но так и не смог её обхватить.
- Во время встречи с Эстерадом Тиссеном Дийкстра напомнил королю Ковира самого себя, когда тот был моложе.
- Бывший шпион, ставший хромым главарём мафии и бизнесменом, может быть непрямой отсылкой на Валентина Жуковского, аналогичного персонажа Бондианы (фильмы «Золотой глаз» и «И целого мира мало»).
Галерея
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 Гвинт: Ведьмак. Карточная игра.
- ↑ В книге «Башня Ласточки», события которой датируются 1267 годом, сообщается, что Эстераду Тиссену 56 лет, а Дийкстра на 8 лет его младше.
- ↑ 3,0 3,1 «Ну очень свободные искусства».
- ↑ Титул графа Дийкстра получил от короля Визимира, дабы не вызывать у окружения подозрений и недоброжелательности, а также за должностные заслуги; на самом же деле имеет низкое происхождение.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 «Кровь эльфов».
- ↑ 6,0 6,1 «Владычица Озера».
- ↑ 7,0 7,1 7,2 «Час Презрения».
- ↑ «Крещение огнём».
- ↑ 9,0 9,1 Ведьмак: Игра воображения.
- ↑ 10,0 10,1 «Башня Ласточки».
- ↑ Ведьмак.
- ↑ Дневник Вальтера Веритаса.
- ↑ 13,0 13,1 Ведьмак 3: Дикая Охота.
Правители Редании | |
Радовид Новиградский / Самбук • Роден Новиградский • Радовид I Великий • Дамбор Чёрный • Вестибор Гордый • Радовид II Мореход • Гедовид I • Радовид III Смелый • Гедовид II • Вриданк Эльф • Родеберт / Визимир I Старый • Радовид IV Лысый • Гериберт Сварливый • Визимир II Справедливый • Радовид V Свирепый • Сигизмунд Дийкстра | |
Королевы | |
---|---|
Мария Пульхерия из Темерии • Кайтлин из Каэдвена • Цирра из Цинтры • Вивиана из Лирии • Беатрис из Ковира • Церро Рамона Тиссен • Фиаметта из Цидариса • Диана де Сэнт-Виллерс • Гедвига из Маллеоры • Адда Белая | |
Другие члены королевской семьи | |
Тройден • Фалька • Гельмульт • Дэнхард • Рианнон • Далимира • Миллегарда |
Синдикат | |
Личности | Гудрун Бьорнсдоттир • Кирус Хеммельфарт • Король Нищих • Тесак • Сиги Ройвен • Ублюдок Младший |
Организации | Тени прилива • Культ Вечного Огня • Невидимые • Златорубы • Группировка Сиги Ройвена • Сердцееды |