Стэн
- «
*Если ты не ведаешь за собой ничего достойного сожаления, значит у тебя либо завидно избирательная память, либо жалкая жизнь.*»

**Стэн** *(англ. Sten)* — кунари, рождённый на Сегероне, воин Бересаада, авангарда армии Кунари и спутник Серого Стража к игре «Dragon Age: Начало». Он дисциплинирован, следует кодексу чести. Отношение Стэна к представителям других рас зависит от того, сумел ли кто-нибудь завоевать его уважение, что сделать очень трудно. Он не совсем типичный кунари, так как родился без рогов.

## Предыстория

Наследие безрогого кунари, известного как Стэн, запятнано невероятно жестокими поступками. В зависимости от рассказчика, Стэн предстаёт либо преступником, убившим семью фермеров и не пощадившим даже детей из-за потерянного меча, либо непонятым благородным воином, искупившим свою вину верностью Герою Ферелдена в час величайшей нужды.

### Любопытный кунари

Бересаад поручает самым молодым своим солдатам охрану порт Сегерона. Это относительно лёгкая работа, которая, по большей части, требует от них лишь умение терпеть скуку и оставаться бдительным даже после многочасового бездействия. Порой безопасности города могут угрожать ассасины, тайные шпионы и лазутчики, и стражи Бересаада, большинству из которых нет и восемнадцати, являются первой линией обороны для тысяч жителей.

Первые сообщения о солдате, который всему Тедасу будет известен как Стэн из Бересаада, а в последствии, если верить слухам, станет Аришоком, появляются году 9:03 века Дракона. Антиванские Вороны, нанятые для проникновения в город, описывали совсем юного солдата без малейших признаков рогов, несущего службу в порту. Выдержка из их переписки с Антивой:

- «
*Мы два часа провели, споря со стариком-кунари, который выбирал (по всему судя, наобум), кого из торговцев пропустить за городские ворота, и всё это время этот безрогий мальчишка смотрел на нас со странным напряжением. Когда же мы решили, что на сегодня с нас хватит, и развернулись, чтобы уйти, я услышал, как кто-то сказал: «Серебро».*»

Я остановился. Обычно рогачи первыми не заговаривают с чужаками. Да они и друг с другом говорят лишь изредка, по моим наблюдениям. Я повернулся, и увидел того самого безрогого мальчишку, что сверлил меня взглядом.

— Прошу прошения? — отозвался я.

— Серебро, — повторил он. — Что это значит?

— Это драгоценный металл, — ответил я, будучи несколько сбит с толку.

— И поэтому вы здесь, — продолжил он в раздражающей кунарийской манере сочетать вопрос и утверждение.

— Да?

К этому времени, вокруг нас собралась небольшая толпа, решившая поглазеть на настоящего говорящего кунари. Или на моё замешательство, которое, несомненно, было не менее увлекательным зрелищем для этих ленивых ублюдков.

— И всё? — спросил мальчишка.

— Я не понимаю, что ты имеешь в виду. — Скажу честно, я был уверен, что он нас раскусил.

— Это всё, что «серебро» значит? Вид металла, — пояснил он с выводящим из себя непоколебимым кунарийским спокойствием.

— Ну, ещё этим словом обозначают цвет металла, — хихикнула за спиной моя всегда профессиональная соратница Лиза. — И некоторые вещицы, сделанные из серебра. Монеты, столовые приборы, подсвечники...

— И поэтому вы здесь, — повторил он.

Мы извинились и быстро ушли.

«Истина не конец, а лишь начало.» — ФлеметЭта статья содержит спойлеры из Dragon Age: Мир Тедаса. , чтобы показать их.
Нажмите здесь |


Несколько ривейнских торговцев в своих посланиях домой писали об этом молодом солдате. Безрогий кунари — редкое зрелище, но любопытный кунари — это что-то неслыханное. По слухам, он опрашивал почти каждую делегацию, входившую и выходившую из порта в течении тех трех лет, которые он провел на посту, и в большинстве случаев его вопросы касались языков. Гана, приезжавшая в город из Сира, позже рассказывала своим придворным, что этот мальчик *«часами задавал вопрос за вопросом, интересуясь словом "рука". Он не мог сообразить, как это существительное связано с глаголом "руководить", и очень интересовался, все ли части тела также обозначают действия на общем языке. Открытие того, что можно глаз-еть на корабли, об-локот-иться на товарища и унести ноги, пока не поймали, немало озадачило его».*

Хотя город Сегерон был относительно безопасным местом, этого нельзя было сказать про остальную часть острова. Кунари потеряли счет солдатам, убитым во время стычек в джунглях. Тал-васготы, Воины Тумана, тевинтерцы и сама дикая природа забирали жизни. Но даже те, кто избежали смерти, не были в безопасности. Среди выживших распространялся недуг, который кунари назвали *асала-таар* или «болезнь души». Она в равной степени поражала и старших опытных солдат, и членов антаам, так что на каждого павшего в бою приходилось еще двое, которых приходилось отправлять на лечение в Пар Воллен. Большинство из них получали второе назначение среди работников или жрецов и больше никогда не возвращались на поле боя. Тамассран пытались справиться с потерями и требовали от Арикуна более решительного поиска лекарства от болезни. В это же время антаам повышали и теряли офицеров невероятными темпами.

### Отличное знание

Юный Тот-Кого-Назовут-Стэном был отправлен вглубь страны, исчез и несколько лет не упоминался в записях инородцев. Сообщения о нем снова появись во время нападения кунари на материковый Тевинтер. В году 9:12 века Дракона Катабан военно-морских сил кунари привел целую флотилию судов, включая дюжину дредноутов, к материковому городу Каринусу, ближайшему к Сегерону. Все члены Бересаад, распределенные по кораблям, были отправлены поставить точку в битве, как только флот подойдет к берегу. На собственном дредноуте, *«Мераад-атлоке»*, что переводится как «Разум прилива», во главе бересаада стоял молодой безрогий карасаад, одинаково хорошо владеющий не только общим языком, но и тевене.

Сперва атака Катабана развивалась весьма успешно, но опорные пункты кунари в Тевинтере в какой-то момент были в пух и прах разбиты тевинтерскими легионами, поддерживаемыми магами. Катабан был вынужден отозвать наступающих и вернуть войска на Сегерон для защиты острова. Весь антаам тяжело воспринял эту неудачу, но более всех — Катабан, который отозвался от своей роли, вернулся в Пар Воллен и более никогда не становился Катабаном.

Согласно донесениям тевинтерских шпионов в Пар Воллене, после поражения некий молодой офицер-бересаад изложил Аришоку свое видение стратегии кунари в Тевинтере.

*«Спор продолжался некоторое время, и примечателен он был даже не тем, что кунари вообще редко спорят, а тем, что немыслим сам факт несогласия с Аришоком офицера, каким бы ни был его ранг»*, — писал неназванный шпион в докладе Архонту. —*«Наш агент не мог подобраться достаточно близко, чтобы услышать все сказанное, но похоже юный боец считал, что материковую часть невозможно захватить прямой атакой, и антааму следует направить больше ресурсов на сбор информации, если лидеры хотят, чтобы победа над Югом когда-нибудь была одержана. К счастью, Аришок отмахнулся от идеи как от бессмысленной, но Минратос стоит предупредить. Последнее, что нам нужно — рогачи, усвоившие тонкости политики».*

Стэн показал себя ценным и уважаемым членом бересаад и однажды получил назначение вдали от земель кунари: он был отправлен в составе группы, исследующей признаки зарождения Мора в южном Ферелдене. Эта группа была атакована порождениями тьмы, и Стэн оказался единственным выжившим. Но кроме своих товарищей в том бою он потерял и свой меч, Асалу. Для воина-кунари меч — его душа. Без меча Стэн не мог вернутся на родину. В панике он голыми руками убил фермеров, нашедших и выходивших его, а придя в себя понял, что своим поступком сам же лишил себя чести. Он позволил жителям Лотеринга осудить себя на заточение в клетке и медленную смерть от голода и жажды. По слухам, в той клетке его и нашел Серый Страж.

Много позже событий Пятого Мора Минратос немало встревожили распространившиеся слухи о том, что Стэн заменил и разжаловал прежнего Аришока. Если это правда, то многие полагают, что в неминуемой войне с кунари наконец определился победитель.## Участие в сюжете

### Dragon Age: Начало

«Дружелюбие-то можно изобразить. А вот с умом, к сожалению, такой фокус не пройдёт.» — МорриганЭта статья содержит спойлеры из Dragon Age: Origins. , чтобы показать их.
Нажмите здесь |


Стэн — фаталист, верящий, что у каждого человека есть своя определённая роль в жизни, данная от рождения и которую нельзя поменять. В первом же разговоре в лагере он упоминает об этом, сказав, что не он выбирал профессию воина. Если Страж — женщина, Стэн скажет, что женщинам не место на поле боя (то же самое он говорит Лелиане и Морриган во время разговоров), хотя он впечатлён её навыками.

В Редклифе Стэн одобрит, если Ллойд и Бервик будут защищать деревню в местном ополчении. Однако если Страж решит просить помощи у Круга магов, чтобы войти в Тень для спасения Коннора и Стэн будет присутствовать в группе, в начале церемонии вхождения он выразит своё отвращение к магам.

Хотя Стэн ведёт себя жестоко и самоуверенно, а также имеет высокий рост и внушительное телосложение, у него есть и добрая сторона, которую откроет Лелиана во время разговора с ним. Он также очень любит пса Стража. Стэн не может быть романтическим интересом, так же как и Огрен, Винн и Шейла.

Его одобрение обычно возрастает, если противостоять ему в разговорах.

#### Недовольство Стражем

Если Стэн в группе, когда она достигает деревни Убежище, он может попытаться противостоять Стражу и перехватить контроль над группой, потому что он утомлён «бесцельным блужданием». Этот разговор должен произойти после разговора со стражником, который постарается удержать Стража от входа в деревню. Это может дать следующие возможные результаты:

- Если Страж убедит Стэна при помощи достаточного навыка влияния, то возможно будет обойтись без насилия.
- Если нет достаточного навыка убеждения, Стэн нападёт на Стража. Ссора не закончится со смертью Стэна, но Страж может заставить Стэна покинуть группу.
- Если одобрение Стэна высокое, то он не будет доводить спор до драки, и будет утверждать, что выразил своё мнение.
- С очень высоким одобрением, Страж может просто попросить Стэна поверить ему. Правильные реплики могут показать, что Стэн доверяет Стражу свою жизнь.
- Невыполненный персональный квест Стэна, Меч Бересаада, уменьшит количество доступных реплик в диалоге, также как и возможностей получения очков одобрения.

Как и в других разговорах со Стэном, противостояние с ним принесёт дополнительные очки одобрения.

#### Эпилог

- В зависимости от выбора Стража в конце игры, Страж может поговорить со Стэном до ухода. Стэн скажет, что собирается вернуться домой в Сегерон. Игрок может присоединиться к нему в путешествии; Стэн одобрит это и скажет о встрече в доках через несколько дней.
- Если Страж пожертвовал собой и Стэн к нему относился «дружелюбно», он поклонится перед останками Стража. Также, когда он вернётся в Пар Воллен (родину Кунари), его товарищи в Бересааде спросят его, был ли кто-нибудь, кого бы он уважал в Ферелдене, на что Стэн ответит, что был только один такой человек — Страж.

### Dragon Age: Те, кто говорит

«Кун приветствует тебя.» — РасаанЭта статья содержит спойлеры из Dragon Age: Те, кто говорят. , чтобы показать их.
Нажмите здесь |


.
Сюжет следует собственному канону Bioware, где Стэн становится Аришоком |


### Dragon Age: Пока мы спим

«Кровососы-стервятники, мечтающие о лучших временах...» — Мэйварис ТеланиЭта статья содержит спойлеры из Dragon Age: Пока мы спим. , чтобы показать их.
Нажмите здесь |


.
Сюжет следует собственному канону Bioware, где Стэн становится Аришоком |


Вместе с Алистером Стэн нападают на темную крепость Ас Веланис, принадлежащую магистру Титусу, преследование которого и объединило их.

Перед началом осады Стэн рассказал о тайне происхождения основателя ферелденского королевского рода Тейрина - Каленхаде Великом. Пока в писаниях церкви и в различных легендах он лишь описывался как великий герой, Стэн говорит о том, что он достиг всего этого благодаря силе драконьей крови. Таким образом, род Тейринов был навсегда связан с кровью дракона и жилах каждого из них таилась кровь древнего существа, которая и нужна была Титу для ритуала.

В битве у крепости он помог Алистеру своими дредноутами и воинами, которые удерживали берег в течение часа, а затем отступили.## Справочная информация


Если вы подружились со Стэном и получили его одобрение, он получит дополнительные навыки:

Навык | Преимущество | Требование |
---|---|---|

Вдохновлён: небольшой бонус к силе | +1 к силе | 25% одобрения |

Вдохновлён: средний бонус к силе | +2 к силе | 50% одобрения |

Вдохновлён: большой бонус к силе | +4 к силе | 75% одобрения |

Вдохновлён: огромный бонус к силе | +6 к силе | 90% одобрения |



Стэн любит картины. На первый взгляд это может показаться странным, но Стэн уважает художников за аккуратность исполнения, во что он включает всё вплоть до длины мазков кисти. Ещё Стэну нравятся подарки, которые приносит Пёс, например, найденный пирог или грязная пара панталон, а также собственно подарки для Пса, например, кости.

Название | Примечания | Описание |
---|---|---|

Находится: Продает Фарин на перевале в Морозных горах.
|
Картина в золотой раме, изображающая девочку с развевающимися на ветру волосами, которая пасёт стадо гусей в долине, покрытой снегом. | |

Находится: Продает Старый Тегрин (случайная встреча с торговцем).
|
На картине изображена битва между Орлеем и Ферелденом. Мятежная королева с огненно-рыжими волосами поднимает боевой штандарт, взобравшись на разрушенную колесницу. | |

Находится: Верхний этаж замка Редклиф.
|
На картине в серебряной раме нарисованы тридцать две одинаковые орлесианские фарфоровые супницы. | |

Находится: Обгорелый труп в комнатах старших магов в башне Круга.
|
Слегка промокший старинный портрет мужчины, облачённого в меха, с тяжёлой короной на голове. | |

Находится: Сундук на Перекрёстке Каридина на Глубинных тропах рядом с группой генлоков с бронто и баллистами.
|
Маленький деревянный тотем, на котором вырезаны фигурки демонов и других странных зверей. |



*Основная статья: Стэн/Диалоги*

- «Счастье можно найти в исполнении своего долга. Если крестьянин купит прилавок, он не станет продавцом. Он станет крестьянином за прилавком. Одна жизнь — один долг».
- «Вот чем людские традиции близки к нашим, так это тем, что объявление куноран вель всегда повод для праздника».
- «Некоторые долги нельзя отменить. Настанет время, и я вернусь, чтобы отплатить его».
- «А где пирог? Мне сказали, что будет пирог. Наврали».

## Годы правления

Предшественник |
Годы правления |
Преемник |
---|---|---|

9:34 Века Дракона — ... |
— |


## Интересные факты

- Первоначально Стэн, как и все прочие кунари в «Dragon Age: Начало», должен был иметь рога, от от этого отказались из-за проблем с реализацией.
- Стэн — один из трёх спутников, которые появляются в трейлере «The Sacred Ashes». Из всех персонажей, представленных в трейлере, только у него нет реплик.
- Из всех спутников Стража похоже, что Стэну искренне нравится Шейла, и он её уважает, так как называет её «кадан», таким же титулом, которым он величает Стража, после того, как он вернёт ему меч. Стэну также нравится Пёс больше, чем другие члены группы. Он уважает Пса как сильного воина и чувствует подобие родства с ним. После возвращения меча, он говорит с Псом в лагере. Разговор заканчивается словами «Ты тоже знаешь, что это такое, когда оружие является частью тебя».
- Стэн может быть мягким. Это показывает Лелиана, когда ловит его за собиранием цветов, хотя Стэн отрицает это, говоря, что собирал лекарственные травы. В другой раз Лелиана ловит его, когда тот играет с котёнком, хотя Стэн утверждает, что «помогал ему тренироваться».
- Если спросить Стэна, нравится ли ему что-нибудь в Ферелдене, он скажет, что ему нравятся печенья и он хотел бы, чтобы кунари переняли рецепт. Он даёт им такое описание: «маленькие, круглые, выпеченные штучки, похожи на хлеб, но сладкие и рассыпчатые». Если он в группе, когда вы просите Кэррола перевезти вас к башне Круга, Стэн даст ему взамен тарелку печений, которые отобрал у ребёнка в деревне.
- Во время квеста Потерянный меч Стэна, если вы возьмёте Стэна в Морозные горы, чтобы поговорить с Фарином, появится реплика, где Страж просит Стэна «оторвать ему руки». Это отсылка к фильму «Принцесса-невеста», в котором есть сцена, где Иниго Монтойя говорит Феззику сделать то же самое во время допроса человека, у которого был ключ от ворот.
- Когда Стэн вызывает Стража на поединок в Убежище, он утверждает, что они идут на север, но на карте показано, что прах Андрасте находится на юго-западе. Однако Убежище находится на севере от того места, где начинается Мор.
- Во время эпилога, когда Страж пытается поговорить со Стэном после первого раза, он воскликнет: «А где пирог? Мне обещали пирог. Наврали» (или дословно «Где торт? Мне сказали, что там будет торт. Торт — ложь»). Это отсылка к серии игр Portal, где фраза «Торт — это ложь» написана на стенах многих игровых уровней в первой части франшизы.
- В DLC «Хроники порождений тьмы» специализация Стэна — потрошитель.
- В «Dragon Age II» Авелин, Бетани или Карвер, если они в группе, могут вспомнить Стэна, когда группа проходит мимо лагеря кунари в Порту.
- В «Dragon Age: Инквизиция» Варрик Тетрас и Железный Бык могут упомянуть Стэна.
- Со слов Стэна, в детстве на Сегероне люди называли его Стэнли.

## Баги

- Когда Стэн присоединяется к группе, поговорите с ним до появления реплики
*«Почему вы пришли в Ферелден?»*в списке диалогов. Продолжите разговор до появления реплики*«Почему кунари интересует Мор?»*. Выберите реплику*«Я Серый Страж. Это моя работа»*. Затем выберите*«Нашёл ты ответ на его вопрос?»*. Реплика*«Почему кунари...»*появится снова, создавая петлю, каждый раз давая очки одобрения. Если вы вышли из петли, разговор об этом нельзя будет начать заново. - После получения меча Стэна, вы можете начать разговор, чтобы начать его квест заново без прохождения квеста повторно. Вы получите максимум в первый и во второй раз.

## Галерея

Спутники в игре Dragon Age: Начало и дополнениях к ней | ||||
---|---|---|---|---|

Начало: | Алистер · Винн · Зевран · Лелиана · Морриган · Огрен · Пёс · Стэн
| |||

Секретный спутник | Каменная пленница | Шейла | ||

Пробуждение: | Андерс · Веланна · Мхаири · Натаниэль Хоу · Огрен · Сигрун · Справедливость
| |||

A Tale of Orzammar | Песнь Лелианы | Големы Амгаррака | Охота на ведьм | |

Орсон Хавер | Сайлас · Скетч · Таг
|
Броган · ДжеррикРунный Голем |
Ариана · Пёс · Финн
|