Vizmedia (10/2020)
Cyber Festival (Июль 2020)
Архив интервью
Good Life with Books (Декабрь 2020)
Серия интервью с Хирохико Араки, проведенных VIZmedia, последнее из которых вышло 25 октября 2020 года.
Интервью
Интервью Vizmedia с Араки.[1]
JoJo's Bizarre Adventure and Fashion (10/07/2017)
В: Смотрите ли вы модные показы для вдохновения? Были ли какие-то модные кампании, которые вдохновили ДжоДжо?
О: Я смотрю модные журналы, иногда хожу на показы мод, рассматриваю одежду, выставленную в торговом центре. Я стараюсь рассматривать и изучать различные модные модели.
В: Есть ли у вас любимый дизайнер всех времен?
О: Мой любимый дизайнер всех времен, с тех пор как я дебютировал в 80-х годах, - это Москино. С тех пор он скончался. Он сочетает юмор и красоту. Он также использовал символы в своих дизайнах и различные техники, и мне всё это очень нравилось. Что касается других, то мне нравятся итальянские бренды, такие как Gucci или Versace. Я думаю, что они прекрасны.
В: Как, по-вашему, мода ДжоДжо вписывается в сегодняшний мир моды?
О: Существует так называемая "ДжоДжо-поза", модная поза. На нее сильно повлиял Рим, римские скульптуры и их позы. Современная индустрия моды также восходит к римлянам. Это действительно универсальная вещь. Я считаю, что это делает моду ДжоДжо идеальной для современного мира моды.
В: Есть ли дизайнеры, работающие сегодня, которые вам нравятся? Можете ли вы отметить какие-либо современные тенденции в моде?
О: Современные дизайнеры? Они все такие замечательные. Каждый из них действительно впечатляет.
В: Вы когда-нибудь мечтали стать дизайнером одежды?
О: Нет! Я мангака. Мангака есть мангака. Я буду заниматься дизайном в мире JoJo's Bizarre Adventure. Я ценю вашу постоянную поддержку JoJo's Bizarre Adventure!
Araki Sensei Talks Diamond is Unbreakable. (01/27/2020)
В: Откуда пришло вдохновение для четвёртой части?
О: Действие Несокрушимого алмаза происходит в Японии, в городе под названием Морио. Это вымышленный город, но я смоделировал его по образцу района города Сендай в префектуре Мияги, где я родился и вырос. Необычные люди, которые там живут... Таинственные люди по соседству... Напряжение и страх, которые они вызывают - они стали моим вдохновением. Идея заключалась в том, чтобы создать закрытый город. Поэтому стенды не были теми, которые активно движутся, готовые к нападению. Есть также стенды, которые затаились и поджидают вас дома.
В: Кто ваш любимый персонаж в четвёртой части?
О: Это Джоске... Вплоть до Крестоносцев звёздной пыли, главный герой был похож на мифическую личность... Если главный герой Крестоносцев звёздной пыли похож на героя греческого мифа, то главный герой Несокрушимого алмаза - это друг по соседству.
В: Как ваш обычный Джо?
О: Да, обычный симпатичный соседский персонаж, обладающий стендом.
В: Какой ваш любимый стенд из 4-й части?
О: Для меня это [стенд] Шигечи. Его недостатки и безделье просто восхитительны. Он подбирает вещи с земли - кто так делает? Но это довольно страшно.
В: Я понимаю, о чем вы.
О: В этом и заключается привлекательность Несокрушимого алмаза.
В: Вы основали антагониста Рохана Кишибе с себя?
О: Он не создан по моему образцу, но я очарован им.
В: Многие говорят, что так и было.
О: Мне часто это говорят, но это неправда. Для него жизнь - это искусство. Искусство важнее человеческой жизни.
В: Верно, это единственное, что его интересует.
О: Именно так.
В: Значит, этот персонаж не похож на вас?
О: Нет, я больше ценю человеческую жизнь.
В: Что вам больше всего запомнилось при написании JoJo's Bizarre Adventure?
О: Я бы сказал, что город Морио - как в Несокрушимом алмазе, так и в последующих сериях. Мне нравилось рисовать ощущение повседневной жизни. Я хотел сделать "мифическую" мангу со сверхспособностями и тому подобным, но Несокрушимый алмаз ближе к повседневной жизни, и от этого она кажется более реальной. Мне было весело работать над ней.
В: В Америке многие фанаты одеваются как персонажи ДжоДжо. Что вы думаете по этому поводу?
О: Они выглядят великолепно. Их косплей выглядит как CG, и они полностью вживаются в образ. Они делают ДжоДжо-позы, которые, когда я их рисовал, я думал, что они не могут быть сделаны. Я поражен. Уровень великолепен. Косплей намного лучше, чем тогда, когда я только написал ДжоДжо.
В: Они делают это группами.
О: Это прекрасно.
В: Рассматриваете ли вы когда-нибудь возможность посетить Америку?
О: Определенно, если представится такая возможность. Если я смогу поесть вкусной еды и встретиться с кинозвездой Бенисио дель Торо, я хочу поехать.
В: Может быть, у кого-то здесь есть связи?
О: Я бы хотел поехать хотя бы раз, чтобы посетить Comic Con.
В: Есть ли у вас послание для американских фанатов?
О: Я бы хотел, чтобы фанаты в Америке были здоровы и наслаждались JoJo's Bizarre Adventure. В JoJo's Bizarre Adventure будет представлено много новых персонажей как в манге, так и в аниме. Пожалуйста, с нетерпением ждите этого! Берегите себя, все!
Araki Sensei Talks Golden Wind (10/24/2020)
В: Что уникального в Золотом ветре?
О: Золотой ветер рассказывает о печали рождения - о том, что у человека нет выбора в жизни или есть только одно место, где ему место. Печаль персонажа, который существует только в темном подбрюшье общества. Человеческие отношения, друзья против врагов, красота предательства... Таковы темы. В фильме речь идет о мафии... Могу ли я использовать этот термин? Это мотивы для битв на стенде. Мужчины очень важны. Красивые мужчины.
В: Красивые мужчины? Женщины ведь тоже есть?
О: Да, есть, но рисование красивых мужчин было основным направлением. Красота встречи со своей судьбой... Мужчины, которые могут существовать только в этом мире.
В: Как вы подходили к дизайну персонажей в Золотом ветре?
О: Я создал локоны волос Джорно по образцу Давида Микеланджело. Идею я почерпнул из завитков вокруг лба. Даже перья. Завитки взяты из скульптур и итальянских мотивов.
В: Вы ходили в художественные музеи и тому подобное?
О: Да, конечно. Я хотел, чтобы персонажи, скульптуры и мода были в стиле Рима. Модные люди Италии, которые несут на себе печаль истории.
В: Кто ваш любимый персонаж из Золотого ветра?
О: Их много, но больше всего мне понравилось рисовать Мисту. Мне нравится, как его стенд стреляет из пистолетов. Миста - позитивный парень. Он принимает себя и верен себе без сомнений. Мне это нравится. В команде убийц это должен быть Прошутто - его братские отношения с младшим.
В: Пеши?
О: Да, Пеши. Мне это нравится. Их братское подшучивание - это здорово... То, как его стенд ускоряет старение, кажется забавным даже для меня как художника. Нет ни одного персонажа, который бы мне не нравился. Мне даже нравятся все антагонисты.
В: В концовке аниме Золотой ветер использована песня R&B группы Jodeci "Freek'N You". Это был ваш выбор?
О: Я хотел использовать гангстерский рэп, но мы выбрали более медленную песню Jodeci, которые являются прекрасными певцами. В Jodeci есть ДжоДжо.
В: Да, есть.
О: Возможно, это тоже не было совпадением. Но они были выбраны.
В: Есть ли у вас послание для американских фанатов?
О: Я бы хотел, чтобы фанаты в Америке были здоровы и наслаждались JoJo's Bizarre Adventure. В JoJo's Bizarre Adventure будет представлено много новых персонажей как в манге, так и в аниме. Пожалуйста, с нетерпением ждите этого! Берегите себя, все!
Примечания
- ↑ Взято из следующих видео:
- https://www.youtube.com/watch?v=r2FHRUjBI6Q - JoJo's Bizarre Adventure and Fashion.
- https://www.youtube.com/watch?v=-1fgtbJSpgI - Araki Sensei Talks Diamond is Unbreakable.
- https://www.youtube.com/watch?v=z6wGQ8FzgY0 - Araki Sensei Talks Golden Wind