Душа Фреи, любимой герцога
**Душа Фреи, любимой герцога** (англ. *Soul of the Duke's Dear Freja*) — душа босса локации Бухта Брайтстоун-Тселдора в игре Dark Souls II.

Игровое описание: |

|


## Местонахождение

Можно получить после победы над боссом в Бухте Брайтстоун-Тселдора.

## Использование

Можно расщепить, чтобы получить 25,000 душ или обменять её за 1,500 душ на Паучий клык либо Паучий шелк у Орнифекс.

## Примечания

- Старое описание до выхода переиздания игры: "
*Душа стража искореженных руин - Фреи, возлюбленной герцога. Искореженные руины - древнее место, и его тень до сих пор лежит на земле. Тселдора - это место, оскверненное ужасными злодеяниями, и те, кто решил здесь остаться изменились до неузнаваемости. Использовав душу этого Стража, можно получить множество душ или создать невероятно ценный предмет.*" - В русской локализации перевод именования души босса не совпадает с переводом именования самого босса, что является, скорее всего, недосмотром переводчиков или неопределенностью по поводу адаптации английского слова "Dear". Однако, согласно японскому оригиналу, точнее было бы перевести в обоих случаях "Любимица Герцога".
- Локализация описания может не соответствовать японскому оригиналу. В частности, фразы "древнее место" там нет, а
*Writhing Ruin*(Искореженные руины) — это*crawling mushi*, где под*mushi*понимается насекомое, рептилия либо просто любое животное.