text: In New York , Garret Anderson and Gary DiSarcina drove in two runs apiece in a five-run first inning and Jim Edmonds highlighted a six-run sixth with a bases-loaded double as the California Angels coasted to a 12-3 victory over the Yankees in the rubber game of their three-game series .