text: Gazeta Shqiptare said the " Book of Mass ' , by Gjon Buzuku , dating from 1555 and discovered in 1740 in a religious seminary in Rome , was the first major document published in the Albanian language .