Hlavní zásady obsažené v právních předpisech jsou navrženy tak, aby zajistily, že mediátor-rozhodce uzná pokyny, které byly poskytnuty zaměstnavateli vládou Kanady, pokud jde o finanční výkonnost a standardy služeb, a zároveň vyváží tyto problémy s důležitost dobrých pracovních vztahů na pracovišti.
legislativa nikoho neřídí