Ostrovní gramatika je gramatika, která popisuje pouze malou část základního jazyka. Používá se při syntaktické analýze jazyků v situacích, kdy není třeba kontrolovat celou syntaxi poskytovaného textu. Ostrovní gramatiku lze rozšířit pomocí překlenovací gramatiky.
Mostová gramatika spojuje ostrovní gramatiku se zbytkem zadaného textu.