Pouhá skutečnost, že někdo jako Claude Ryan, politický oponent, který stál v čele výboru no v roce 1980, nyní připomíná první referendum o suverenitě Quebeku a nyní hovoří o uznání velmi důležitého principu demokracie a stojí na straně podobných Luciena Boucharda a vůdce bloku Quebecois, to je velmi důležité.
Je velmi důležité, aby si Ryan připomínal první referendum a mluvil za demokracii.