Pane mluvčí, děkuji hon. člen za jeho zásah, ale chci objasnit, že Bill C-11 neprovádí žádné změny v současné automobilové tarifní politice; spíše nadále zajišťuje, aby všichni výrobci automobilů v Kanadě, společnosti s paktem pro auto a společnosti bez paktu, dováželi díly bezcelně.
Hon. člen intervenoval na podporu Billa C-11.