Klíč je samozřejmě ve slovech oddílu 93, které mají kořeny v historii 19. století a do jisté míry samozřejmě v historii 18. století, protože odtud vycházely tato konkrétní ustanovení, kapitulace z roku 1759, Pařížská smlouva 1763 a zákon o Quebeku z roku 1774.
Pařížská smlouva z roku 1763 vedla k zákonu o Quebeku z roku 1774.