Váš výbor, který byl v úterý 25. listopadu 1997 pověřen Senátem, zkoumat a podávat zprávy o všech věcech týkajících se budoucnosti Kanadského válečného muzea, mimo jiné včetně jeho struktury, rozpočtu, názvu a nezávislosti, s úctou žádá, aby byla zmocněna využívat služeb takového právního a technického, administrativního a jiného personálu, který je nezbytný pro účely jeho prověření.
Výbor propustil 10 lidí