S podstatou zprávy můžeme nesouhlasit a jsem připraven o ní dále diskutovat, ale považuji za naprosto nepřijatelné, aby byla přijata za deset minut, v době, kdy jsme museli být ve sněmovně, abychom čelili bezprecedentnímu útoku proti demokratická práva Quebecerů.
Někteří členové sněmovny využili útok proti demokratickým právům Quebecers, aby odvedli pozornost ostatních členů sněmovny od toho, aby viděli zprávu.