Pane mluvčí, kanadská vláda již dva roky vede tajná jednání o mnohostranné dohodě o investicích, což je dohoda, která jde daleko za rámec ustanovení NAFTA při postoupení moci nadnárodním společnostem a hrozí, že ještě více sníží práva národů řídit jejich vlastní ekonomiky, zajistit bezpečné a slušné pracovní podmínky a chránit životní prostředí pro budoucí generace.
Kanadská vláda vládne Kanaďanům.