Zmaten touto novou překážkou, zbytek kavalérie ustoupil; a protože při pohledu na tento pohyb se let šípů zdvojnásobil z oken domů, jejich ústup se na okamžik téměř zvrhl v útěk. <br> Téměř současně ti, kteří překročili barikádu a zaútočili dále po ulici, kde se přede dveřmi Dámy setkali s impozantním hrbáčem a celou rezervou Yorkistů, začali se rozprostírat dozadu, v přehnaném zmatku a teroru.
Překážka není stará.