Všechny takové změny musí být pečlivě vypracovány, aby bylo zajištěno, že rozhodnutí Kanadské bezpečnostní zpravodajské služby bude na žádost skupiny adekvátně přezkoumáno, a aby se předešlo situaci, kdy se osvědčení stane čipem pro vyjednávání při získávání spolupráce od těchto skupin.
CSIS je zkratka pro kanadskou bezpečnostní zpravodajskou službu.