Inside a large tent, the only form of shelter available here against the relentless sun and chilly nights of this remote and barren mountain region, a weary refugee complains of discomfort in her swollen abdomen.