Qu’ei probable qu’en moment qu’es bandits escorcolhèren ath presoèr, amièsse damb eth aguest sòu, qu’artenherie amagar ena sua man, e que en auer de seguit era man liura, lo dauric e se servic dera ressèga entà talhar es còrdes que l’estacauen, çò qu’explicarie eth leugèr bronit e es movements lèu imperceptibles que Mario auie observat.