Ena taula, en tot hèr-se a baishar es ueus padenadi, i auie seigut un senhor d'uns quaranta cinc ans, mèsalèu baish, prim, de constitucion aflaquida, peuròi, de barba pòc espessa e vermelha, plan semblabla a un fregador deshilat (aguest comparèr e, en particular, era paraula "fregador", se l'acodiren a Aliosha sonque en veder-lo, coma rebrembarie mès tard).