Aqueth ancian, gran negociant (hè ja temps qu'ei mòrt), qu'auie tanben un caractèr plan notable; en resumit, qu'ère aganit e dur coma era pèira e, encara que Grushenka l'auesse costat ua impression tau qu'eth ja non ère capable de víuer sense era (atau se passèc, digam, enes darrèri dus ans), çò de cèrt ei que non li deishèc cap de soma importanta, significatiua, e jamès aurie cedit en aguest ahèr per mès qu'era lo menacèsse de d'abandonar-lo.