Ulisses venguie a crubar un deute de tot eth pòble, pr’amor qu’es mesenis s’auien hèt a vier d’Itaca, en naus de molti bancs, tres centes oelhes damb es sòns pastors: plan per aquerò, Ulisses, qu’encara ère joen, hec coma embaishador aguest viatge long, manat peth sòn pair e per d’auti ancians.