Qu’ès mès beròia qu’er aur honut, era tua cabeladura mès abondosa qu’era d’ua leona deth desèrt e es tòns pièchs mès frèsqui e mès suaus qu’era mossa des arriuets!” Era responec: “Alí-Nur, dauant des mèns uelhs estonadi apareishes mès poderós qu’eth leon deth desèrt; dauant dera mia carn, que te desire, mès fòrt qu’eth leopard, e dauant des mèns uelhs que palissen, mès esquinçador qu’eth dur acèr.