Eth catalan, atau coma hège eth galhec, adoptèc eth recors d'exprimir-se en tresau persona jos eth fausnòm de "barceloní" en sòrta de "viajero", d'escríuer era narracion en present, de simular ua pretenuda "solitud" ath long deth viatge, d'includir brèus dialògs sense preambuls, de repetir soent eth subjècte des oracions…