S’a calculat qu’en salves, cortesies reiaus e militares, escambi de bronits cortesi, senhaus d’etiqueta, formalitats de rades e de ciutadèles, salves hètes diadèraments per totes es fortaleses e toti es vaishèths de guèrra en gésser e cogar-se eth solei, ena dubetura e clausura de pòrts, eca, eca, eth mon civilizat despen en povora, en tota era terra, cada vint-e-quate ores, cent cinquanta mil trets de canon, inutils.