Çò qu'auie ath sòn dauant non li semblaue un quadre, senon ua hemna viua, deliciosa, damb preciosi peus neri retortilhadi; beròies espatles e braci descubèrts; leugèr e embelinaire arridolet enes sòns fini pòts, vermelhs e ombrejadi per un leugèr pelhason; ua hemna, a tot darrèr, que semblaue guardar-lo doça e dominadora, damb uelhs soniadors que lo trebolauen.