De tota aguesta confusion, dera division dera armada e dera impopularitat de Barclay, arribe, d’un costat, era indecision, eth temor de balhar era batalha (causa inevitabla s’es armades auessen estat amassades e s’eth cap non auesse estat Barclay) e, de un aute, eth creishent òdi as alemans, acompanhat d’ua vertadèra exaltacion der esperit patriotic.