Eth 10 d‟octobre, eth madeish dia que Dojturov, dempús d‟auer hèt era mitat deth camin que lo separaue de Fominskoie, s‟arturèc en bordalat d‟Aristovo e se premanie a complir exactaments es ordes recebudes, tota era armada francesa, qu‟auie arribat damb un movement convulsat ena posicion ocupada per Murat (çampar, damb era intencion de presentar batalha), de pic, sense cap de motiu, virèc entara quèrra, entath camin nau de Kaluga, e desboquèc en Fominskoie, a on enquia alavetz solet i auie Broussier.