WEB-ODISSEA	Era aquèa Helena, hilha de Zèus, non s’aurie junhut jamès en amor e concubinatge damb un estranh, s’auesse sabut qu’es bellicosi aquèus l’auien d’amiar de nauèth ena sua casa e ena sua pàtria tèrra.