Per exemple: era suposicion de qué Bonaparte ère conscient deth perilh d’esténer es sues linhes e era de qué es russi planegèren atrèir as francesi enes prigondors deth país, tanhen evidentaments ad aguesta categoria, e solet forçant plan es arguments pòden es istorians atribuïr taus consideracions a Napoleon e as sòns mariscaus e taus projèctes as caps russi.