Encara mens s’aurie pogut demorar ua revòuta populara se dempús dera batalha de Borodino, quan er abandonament de Moscù semblaue imminent o aumens probable, en sòrta d’ahiscar ara rebellion ath pòble damb er autrejament d’armes e cartèus, eth governador auesse cuelhut mesures avientes entà hèr a evacuar es objèctes sagradi des glèises, es municions e es sòs, e auesse anonciat dubèrtaments ath pòble qu’era ciutat anaue a èster abandonada.