Hège temps qu'auie coneishut ena tauèrna Ciutat Capitau a un joen foncionari e aquiu se n'auie sabut qu'ad aguest foncionari, celibatari e damb sòs, l'apassionauen es armes, crompaue pistòles, revolvèrs, dagues, les penjaue pes parets dera sua casa, les amuishaue as coneishudi, se vantaue en tot explicar coma un mèstre eth mecanisme deth revolvèr, com cargar-lo, com tirar, eca.