lawsuit suit case cause causa
lawsuit%1:04:00:: suit%1:04:00:: case%1:04:00:: cause%1:04:00:: causa%1:04:00::
proces tožba
a comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby an individual seeks a legal remedy
the family brought suit against the landlord
V zadevi VIII-Ips-17/2003, kjer sta sodišči druge in prve stopnje ugotovili delno kršitev KP glede uskladitve izhodiščnih plač, je revizijsko sodišče revizijo zavrnilo. Prekinitev stavke je dopustna, če se stranki KDS, ki se želita pogajati in doseči sporazum, prav zaradi tega dogovorita za njeno prekinitev (zadeva VIII-Ips-48/2003). Kot so nam pred časom, ko smo o uporabi novega inštituta kazenske zakonodaje poročali podrobneje, povedali na ljubljanskem okrožnem državnem tožilstvu, v takih primerih tožilec ob vložitvi obtožnice ali obtožnega predloga sodišču predlaga, da zadevo obravnava prednostno.