matter affair thing
matter%1:09:01:: affair%1:09:00:: thing%1:09:02::
stvar zadeva
a vaguely specified concern
several matters to attend to
Piran - Čeprav je vodstvu piranske občine jasno, da je problem beguncev, ki jih je slovenska oblast evakuirala iz obleganega Sarajeva, predvsem stvar države, se je ob zadnjih zapletih županja Vojka Štular odločila, da jim bo občina po svojih močeh pomagala. To je seveda smešno, evropsko omrežje ekološko pomembnih območij, ki je oblikovano na podlagi dveh evropskih direktiv, seveda ni stvar lokalne politike, prav tako ni stvar državnih institucij. To je seveda smešno, evropsko omrežje ekološko pomembnih območij, ki je oblikovano na podlagi dveh evropskih direktiv, seveda ni stvar lokalne politike, prav tako ni stvar državnih institucij. Tavzes: Besede se ves čas spreminjajo, stvar redakcij in slovaropiscev pa je, koliko hitro so to zmožni sprejemati. Bržkone ni velikega dvoma, da se je vprašanje denacionalizacije, ki sploh ni stvar acquis communautaire, to je notranjega pravnega reda EU, znašlo v letošnjem poročilu unije o Sloveniji po avstrijski zaslugi.