Im osmanischn tüakisch und im Asabeidschanischn hods ned fia olle Vokale a Zeichn gem, de Schriftvariantn fia de zentralasiatischn Tuaksprochn hom si fia de vüin Vokale zhöifn gwusst, indems Hamzas und/oda Vokal-Hüifszeichn eisetzn.