Des zeigat se deitli in Knieriem sein Lamento: „Ich wolltder Komet wär nit ausblieben vor zwanzig Jahr so hätt alles schon ein End.“ (Zweiter Akt, fünfzehnte Szene) Des in dene oidn Zauwakomödien so mächtiche Schicksål, doda ois Fatum peasonefiziat, kummt in Zuaschaua in dera neuchn Zeit nua meahr ois „ein eingeschlafener Onkel, ein unwissendes, faules, selbstgefälliges Monstrum, das sich sehr wundert über die Achtung, die ihm von allen Seiten zuteil wird, wo es doch nur schläft.“ Helmut Ahrens: Bis zum Lorbeer versteig ich mich nicht. 