Da Richard wiad zu sein Sohn nåch Amerika auswaundan, wås olle seine Augstöitn recht traurich måcht, sogoa den dumman Anselm. Dea glaubt inzwischn, dass olle Männa seina Gattin Barbara nåchrennan, seine zwaa Töchta, de Claire unds Lenchen, mecht a vaheiratn. Da gaunz vaoarmte Simplicius is Zedlaustråga in Patschiparoli seina Seutänzatruppn, füa de friachar amoi sei letzts Göid draufgaunga is. Weul a owa oid wuan is und nix meah håt, deaf a net amoi meah in Bajazzo spüin, sundan muass nua Haundlaungadienst måchn. Sei Bruada mechtat eahm vua seina Åbreis trotz olla schlechtn Eafåhrunga no amoi mit ana großn Göidsumme aushöfn. Owa dea unvabessaliche Dummkopf valiabt se safuat in de junge Claire, üwaredt in Anselm und de Barbara, dasss eahm zua Frau gebn und füaht de kaum 20-jahriche trotz dera iahra Vazweiflung drüwa zua Hochzeit.