Da Osmond kummt auf de Festung und schwindlt in Briquet vua, dass a Korsarnflottn aus Algier an Üwafoi plant. Des gfreit den oidn Kämpfa Briquet und seine zwaa Soidåtn unhamlich, weuls auf a Rafarei gaunz haaß san. Owa de Madln vasteckn se in da Kasern und ziagn se gschwind wieda eahna Madlgwaund au. De aungeblichn Korsarn san in Wiaklichkeit de lustichn Briada ausn Gfängnis und aum End geht ollas guat aus: da Osmond gibt seinn Buam, in Henri, mit sein Gspusi, da Sophie, zsamm und sogoa da Briquet måcht a freindlichs Gsicht zu dera Schlamastik