Aufm Gut vom Vodan von sein Freind, dem jungan Steinthal, leant da Eduard de siasse Amalie kenna und valiabt se safuat. Mit da Hülf von de Freind vom oidn Herrn von Steinthal wiad a Plan entwuafn, wia ma de Valobung mit da Regin loswean kunntat. Da Eduard kummt vakleidet ois vasoffana und krawäullmochata Student nåch Haus zruck und bringts zsaummdass de Regin – de se inzwischn in den eineraunzarischn Candidaten Schwarz vaschaut håt – in Ehekontrakt zareisst und in an Briaf den Diabståhl gesteht. Draufhin legt da Eduard de Maschkerad oh und da Schwarz gibt se ois in Eduard sei Freind Steinthal zum eakenna. In ana Nebnhaundlung blitzt da eingebüldete oide Schladriwux mit seine Hochzeitsplän bei da Amalie oh. 