Ois Grund dafüa nennts de von da Zensur bschnittane und vom Direkta Carl, möglicherweis aa von Wenzel Scholz, mit „Drolerien“ „vabessate“ Bühnenfåssung, de von da (meglichaweis bessan?) Nestroyschen Fåssung ziemlich vaschiedn gwesn sei soi. Des Publekum is olladings vom Nestroy söwa mit dera neuchn Form von ana Gsöllschåftssatire – direkt gegn des feudal-ständische Gsöllschåftsvaständnis gråd vom gehobanan Publekum in dem Theata grichtt – üwafoadat wuan. Aa de dene Zuaschauan völlich ungwohnte neuche Roin vom Nestroy söwa, vabunden mit sein recht spätn Auftritt, håt füa Unmut gsuagt. Jeda im Publekum håt von sein Liebling a witziche, schlågfeatiche Figua dahofft und stått dem an einfältichn, lethargischn, Plattitüdn plappandn Orientaln kriagt.