Beim Brukner/Rommel wean de kräftichn Zensurstrich ana nåchn aundan üwaprüft, wobei festgstöllt wiad, dass in manchn Fåll da Grund zum Streich n net wiakli zum Vastehn is. Weu owa de Zensorn kane adeutich vuagschriebanan Inschtrukteaunan ghåbt hättatn, waratns meistns bemüht gwesn, liawa gaunz schoaf zum oawatn, damit meglichaweis Aunstoß erregende Stölln sichaheitshoiwa scho vuaweg entfeant wean. De Zensorn „hatten dafür zu sorgen, dass aus jedem Buche nur das der Regierung wohlgefällige Weltbild dem Leser entgegentrete. Dabei war es für sie immer gefahrloser, zu strenge als zu nachsichtig zu sein“ (Zitat).