In Bundeslånd Bayern wern gånz vaschine Dialekte gredt. De drai Haptgruppm vo de owerdaitschn Dialekte (Boarisch, Ostfrenkisch, Alemannisch (zon letztn ghejert aa es Schwebische) lejnse dou finna und treffase dou. Gånz in Westn und in Nordn wern aa schou mittldaitsche Dialekte gredt. Feste Grenzn, wou a Dialektraum afhejert und a ånderer åfångt, gits niat. Ma spricht von Dialektkontinuum, des hoisst, wemma schrittwais vo Ort zo Ort gejt, nou endertse da Dialekt maistns blous a kloans bissl, ower umso grejssere Schritt dasma måcht, umso stirker unterschainse de Dialekte. Asserdean gits Iwergångs- und Mischdialekte, und iwer d Zait homse a por Dialektraim aa vaschum (es Mittlboarische is nouch Nordn ins Nordboarische aine und nouch Westen ins Ostschwebische aine gwåndert, und es Ostfrenkische nouch Ostn und Sidn ins Nordboarische aine).