Da Theatazedl vom Nestroy sein Weak håt den Vameak „frei nach dem Französischen“ ghåbt. Da Nestroy is da Vualåg Szene füa Szene gfoigt, aa in Offenbach seine Melodien håt a füa seine Couplets und füa de Gruppnszenan beibehoitn. Deshoib wiad des Stückl aa hin und wieda ois „Oparettn“ bezeichnt.