Wia schau beschrim stehd dAusbroatung vum arabischn Alphabet mid da Ausbroatung vum Islam in am Zsaummenhaung. DSchreibweis und sBuchstomrepatoa is so guads gehd imma an de jeweulige Sproch aupasst woan, woduach ausm Abdschad-Alphabet teuweis a Abugida-System mid arabische Zeichn woan is. Fia de aufm arabischn Alphabet aufbauadn Zeichnsätz fia westafrikanische Sprochn gibts an eingnen Begriff, ʿAdschami. Mearare Sprochn, de friaha amoi arabisch gschrim woan san, wean heid lateinisch oda kirillisch gschrim.