Xue, Siliang: Möglichkeiten und Grenzen der Übersetzung klassischer chinesischer Lyrik ins Deutsche: ein Beitrag zur Übersetzungswissenschaft und zur Übersetzungskritik. Heidelberg: Groos, 1992 (TextConText Beiheftxa04). ISBN 3-87276-677-5. Kapitelxa04 (S. 88-128) behandelt ausschließlich das oben erwähnte Gedicht Yèsī, wobei 11xa0deutsche Übersetzungen verglichen und analysiert werden.