Di Standardsproch toleriad aa lexikalische Bsundahaitn, vo vaschidnen Dialektn, bspw. זענען zenen u זיינען zeynenנישט nisht u ניט nit צוואָנציק zwonzik u צוואַנציק zwanzik. Dej gnenntn Opposiziona un afgfejatn Freihaitn, wos es grammatischa Gschlecht õalangt, schaffn a groussa Fundgrum fia d literarische Stilisiring. 