Da Arbeo wiad maunchmoi ois easda Schreiwa fu am westgeamanischn Text, oda easchda deitscha Autor, bezaichnet, wai ma seina Feda de zwoaschbrochig Latein und Oid-Boarische bzw. Oid-Alemanische Vokabl-Saumlung zuaschreibt, de heit untam Naumen Abrogans bekaunt ist. Ea hod a d Lemsgschicht fum Heiling Korbinian und fum Rengschbuaga Bischof Emmeram aufgschrim, de a fia de Gschichtsfoaschung wichdig san.