A Vualåg vom Nestroy füa de Liabsgschicht zwischn da Therese und in Friedrich woa de Novelln Das stille Wasser ausn Carl Weisflog seina Novellnsaummlung Phantasiestücke und Historien (Bandxa0X, 1828). Aus dera beesn Stiafmuada im Origenäu måcht da Nestroy de tråtschsüchtiche Frau Peppi Leim, ausm dämonischn Lådndiena Habakuk den komischn Chirurgus Stiefel, de Familie Muschel wurat zua de im daumålichn Voiksstückl häufich vuakummatn pleitegaunganan und se duach a reiche Hochzeit sanian wollatn Intrigantn. De Romantik von dera Novelln håt da Nestroy weglåssn, dafüa des Aufbladln von dera Famülie Stoppelbach drastischa und bühnenwiaksauma ausbaut. Während beim Weisflog de Heülkråft vom „stülln Wåssa“ ois bekaunnt vuarausgsetzt wurat, haum in Nestroy sein Stückl da Paracelsus – dea wo olladings nua kuaz auftretn deaf – und sei Gehülf Zwirn mit ana laungåtmichn Gschicht hölfn miassn.