Pò wòjnie i òsoblëwie cãżczich biôtkach przë wëzwòliwanim, Gduńsk òstôł całowno zniszczony. Òdbùdowiwanié, wspòmôgóné przez pełnëch pòswiãceniô mieszkańców miasta, dërcha pôradzesąt lat. Gduńsk znôù stôł sã nôwiãkszim pòrtã Bôłtu, òdzwëskôł swój dôwny blôsk. Pòsobny rôz zwrócył na se ùwôgã całégò swiata stającë sã synonimã wòlnoscowëch aspiracjów Pòlôchów.