Basa Arab Klasik (), disambat jua bahasa Arab Al-Quran, adalah bentuk basa Arab nang digunakan dalam naskah sastra dari masa Umayyah dan Abbasiyah (abad ke-7 hingga ke-9). Basa ngini berdasarkan pada dialek suku-suku Arab abad pertengahan. Basa Arab Modern () adalah turunan langsungnya nang wayhni digunakan di dunia Arab untuk penulisan wan papandiran rasmi, cuntuhnya dalam pidato, siaran radio, wan konten non hiburan. Meskipun kosakata wan gaya bahasa pada basa Arab Modern balain lawan basa Arab Klasik, dalam hal morfologi wan sintaks pada dasarnya kada baubah; struktur sintaks nang digunakan hanya sebagian sahaja (subset) dari nang tasadia dalam basa Arab Klasik. Tatapi, dalam panggunaan bahasa sahari-hari tarjadi parubahan nang lebih dramatis. Di dunia Arab, antara basa Arab Klasik wan basa Arab Modern kada talalu dibedakan; kaduanya disambat sabagai al-fuṣḥá (الفصحىu200e), nang artinya bahasa Arab nang paling fasih.