Sa modernong Hapon, pirming piggagamit ini tanganing iglosa an mga bihirang kanji, tanganing iklaripika an mga bihira, bakong estandarte o mga ambiguous kanji na babasahon, o sa mga panaki o panadal na mga materyales.