En 2003, Mirren trabayó na adautación televisiva de La primavera romana de la Sra. Stone y Les moces del calendariu, onde interpreta a Chris, una muyer de pueblu que decide animar a la so amiga Annie (Julie Walters), recién enviudada, proponiéndo-y participar —pa recaldar fondos pa una asociación— na ellaboración dun calendariu onde elles posaríen desnudes. Pol so trabayu recibió una nominación a un Globos dOru.