Дело в том , что " великая энергетическая держава " переводится с духовно - скрепового на простой русский как " сырьевой придаток " , а США не являются сырьевым придатком .
дело$1528 в$0 то$1664 ,$0 что$0 "$0 великий$1596 энергетический$1596 держава$1446 "$0 переводить$1850 с$0 духовно$36 -$0 скреповый$1622 на$0 простой$1588 русский$1588 как$0 "$0 сырьевой$1458 придаток$1500 "$0 ,$0 а$0 США$1128 не$30 являться$1716 сырьевой$1700 придаток$1468 .$0