Это не имеет ни малейшего отношения к действительности : убийство в Японии было преступлением , которое жестоко каралось ( не говоря уже о том , что бродяга мог оказаться странствующим самураем и дать достойный отпор ) .
это$1680 не$0 иметь$18 ни$0 малейший$1450 отношение$1452 к$0 действительность$1616 :$0 убийство$1528 в$0 Япония$1472 быть$1488 преступление$1562 ,$0 который$1714 жестоко$36 карать$1658 ($0 не$0 говорить$1496 уже$36 о$0 то$1502 ,$0 что$0 бродяга$1448 мочь$1456 оказаться$1646 странствовать$1930 самурай$1744 и$0 дать$1490 достойный$1588 отпор$1534 )$0 .$0