Старожилы в очередной раз рассказывали молодым , как отраслевой институт Информэлектро приютил уволенного из ИРЯ РАН Ю. Д. Апресяна и некоторых других лингвистов и математиков , как этих людей объединила идея компьютерной реализации системы машинного перевода на основе мельчуковской модели " Смысл - Текст " , как возник семинар ( 1974 г. ) который первоначально назывался " Машинный перевод " .
старожил$1476 в$0 очередной$1588 раз$1534 рассказывать$1474 молодой$1746 ,$0 как$0 отраслевой$1458 институт$1500 Информэлектро$1500 приютить$1620 уволить$2440 из$0 ИРЯ$1128 РАН$1128 Ю.$1128 Д.$1128 Апресян$1624 и$0 некоторый$2444 другой$2444 лингвист$1696 и$0 математик$1696 ,$0 как$0 этот$2444 человек$1696 объединить$1600 идея$1446 компьютерный$1650 реализация$1454 система$1454 машинный$1622 перевод$1538 на$0 основа$1472 мельчуковский$1650 модель$1454 "$0 смысл$1500 -$0 Текст$1500 "$0 ,$0 как$0 возникнуть$1620 семинар$1500 ($0 1974$36 год$1128 )$0 который$2788 первоначально$36 называться$1462 "$0 машинный$1458 перевод$1500 "$0 .$0