Statele membre iau măsurile necesare pentru ca orice lucrător să beneficieze , în cazul în care timpul de lucru zilnic depășește șase ore , de un timp de pauză ale cărui modalități , în special durata și condițiile în care se acordă , sunt stabilite prin convenții colective sau acorduri încheiate între partenerii sociali sau , în absența acestora , prin legislația națională .
stat$746 membră$56 lua$956 măsură$746 necesar$744 pentru$698 ca$708 orice$740 lucrător$16 să$732 beneficia$718 ,$0 în$698 caz$720 în$698 care$710 timp$720 de$698 lucru$16 zilnic$70 depăși$758 șase$806 oră$56 ,$0 de$698 un$778 timp$16 de$698 pauză$714 al$752 care$1132 modalitate$56 ,$0 în$698 special$36 durată$694 și$708 condiție$746 în$698 care$710 sine$724 acorda$932 ,$0 fi$956 stabili$816 prin$698 convenție$56 colectiv$744 sau$708 acord$56 încheia$816 între$698 partener$782 social$870 sau$708 ,$0 în$698 absență$694 acesta$992 ,$0 prin$698 legislație$694 național$760 .$0