( 10 ) Având în vedere rezultatele evaluării riscurilor și toate celelalte informații pertinente disponibile , se poate concluziona că , pentru a atinge nivelul ales de protecție în Comunitate împotriva riscurilor pe care le comportă , în special pentru sănătatea umană , utilizarea regulată a acestor hormoni de creștere și consumul reziduurilor identificate în carnea care provine de la animalele cărora li s- au administrat acești hormoni în vederea stimulării creșterii , este necesară menținerea interdicției permanente prevăzute în Directiva 96 / 22 / CE pentru estradiol 17-beta și continuarea provizorie a aplicării interdicției în cazul celorlalți cinci hormoni ( testosteron , progesteron , acetat de trenbolon , zeranol și acetat de melengestrol ) .
( 10 ) avea în vedere rezultat evaluare risc și tot celălalt informație pertinent disponibil , sine putea concluziona că , pentru a atinge nivel alege de protecție în comunitate împotriva risc pe care el comporta , în special pentru sănătate uman , utilizare regulat al acest hormon de creștere și consum reziduu identifica în carne care proveni de la animal care el sine avea administra acest hormon în vedere stimulare creștere , fi necesar menținere interdicție permanent prevedea în directivă 96 / 22 / Comisia_Europeană pentru estradiol 17-beta și continuare provizoriu al aplicare interdicție în caz celălalt cinci hormon ( testosteron , progesteron , acetat de trenbolon , zeranol și acetat de melengestrol ) .