De asemenea , nu există alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimburi și care să permită obținerea , într- un mod la fel de eficient , a nivelului ales de protecție a sănătății , la care ar putea să recurgă Comunitatea în mod rezonabil în momentul de față , având în vedere fezabilitatea tehnică și economică .
de asemenea , nu exista alt mijloc semnificativ mai puțin restrictiv pentru schimb și care să permite obținere , întru un mod la fel de eficient , al nivel alege de protecție al sănătate , la care avea putea să recurge comunitate în mod rezonabil în moment de față , avea în vedere fezabilitate tehnic și economic .