( 8 ) În urma avizului CSMVSP din 30 aprilie 1999 , au fost furnizate Comisiei informațiile științifice cele mai recente cu privire la câțiva dintre cei șase hormoni în discuție , de către Comitetul pentru produse veterinare al Regatului Unit , în octombrie 1999 , de către Comitetul pentru medicamente veterinare ( CMV ) , în decembrie 1999 , și de către comitetul mixt FAO / OMS de experți în domeniul aditivilor alimentari ( CMEAA ) ( în februarie 2000 ) .
( 8 ) în urmă aviz CSMVSP din 30 aprilie 1999 , avea fi furniza comisie informație științific cel mai recent cu privire la câtva dintre cel șase hormon în discuție , de către comitet pentru produs veterinar al regat unit , în octombrie 1999 , de către comitet pentru medicament veterinar ( CMV ) , în decembrie 1999 , și de către comitet mixt FAO / OMS de expert în domeniu aditiv alimentar ( CMEAA ) ( în februarie 2000 ) .