De asemenea , Comisia a adresat solicitări specifice Statelor Unite ale Americii , Canadei , precum și altor țări terțe care autorizează utilizarea acestor șase hormoni pentru stimularea creșterii la animale și a publicat un apel , cerând tuturor părților interesate , inclusiv industriei , să -i pună la dispoziție datele și informațiile științifice pertinente și recente pe care le dețin , pentru a fi luate în considerare în cadrul evaluării suplimentare a riscurilor .
de asemenea , comisie avea adresa solicitare specific stat unit al America , Canada , precum și alt țară terț care autoriza utilizare acest șase hormon pentru stimulare creștere la animal și avea publica un apel , cere tot parte interesat , inclusiv industrie , să el pune la dispoziție dată și informație științific pertinent și recent pe care el deține , pentru a fi lua în considerare în cadru evaluare suplimentar al risc .