( 1 ) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 14 octombrie 2004 cel târziu .
( 1 ) stat membră pune în aplicare act cu putere de lege și act administrativ necesar pentru a sine conforma prezent directivă până la 14 octombrie 2004 cel târziu .