Totuși , orice taxă percepută pentru accesul la aceste determinări sau la studiile conexe de la societățile de asigurare care nu au contribuit la realizarea acestora nu poate fi considerată rezonabilă în acest scop dacă este atât de ridicată încât constituie o barieră în calea intrării pe piață .
totuși , orice taxă percepe pentru acces la acest determinare sau la studiu conex de la societate de asigurare care nu avea contribui la realizare acesta nu putea fi considera rezonabil în acest scop dacă fi atât de ridicat încât constitui un barieră în cale intrare pe piață .