( 2 ) Scutirea prevăzută în art. 1 lit. ( c ) nu se acordă societăților sau asociațiilor de societăți care convin între ele sau convin să oblige alte societăți să nu aplice condiții diferite de condițiile standard ale polițelor instituite conform unui acord încheiat între societățile participante .
( 2 ) scutire prevedea în articol 1 literă ( c ) nu sine acorda societate sau asociație de societate care conveni între el sau conveni să obliga alt societate să nu aplica condiție diferit de condiție standard al poliță institui conform un acord încheia între societate participant .