De asemenea , în ceea ce privește substanțele prevăzute în anexa III , Comisia obține informații suplimentare , ținând cont de datele științifice recente din toate sursele posibile , și supune măsurile aplicate unei verificări regulate , pentru a prezenta la timp Parlamentului European și Consiliului orice propuneri care se dovedesc necesare .
de asemenea , în acela ce privi substanță prevedea în anexă trei , comisie obține informație suplimentar , ține cont de dată științific recent din tot sursă posibil , și supune măsură aplicat un verificare regulat , pentru a prezenta la timp parlament european și consiliu orice propunere care sine dovedi necesar .