Până la 31 decembrie 2003 , Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului un raport privind aplicarea prezentului regulament , însoțit , dacă este cazul , de propunerile adecvate .
până la 31 decembrie 2003 , comisie prezenta parlament european și consiliu un raport privind aplicare prezent regulament , însoți , dacă fi caz , de propunere adecvat .