Statele membre pot prevedea ca lucrătorii de pe navele de pescuit maritime care , în temeiul legislației sau practicii naționale , nu pot fi exploatate într- o anumită perioadă a anului calendaristic care depășește o lună , să își ia concediul anual , în conformitate cu art. 7 , în acea perioadă .
stat membră putea prevedea ca lucrător de pe navă de pescuit maritim care , în temei legislație sau practică național , nu putea fi exploata întru un anumit perioadă al an calendaristic care depăși un lună , să sine lua concediu anual , în conformitate cu articol 7 , în acel perioadă .