( 16 ) În plus , este necesar să se prevadă că respectivele condiții standard comune ale polițelor trebuie să fie în general disponibile oricărei persoane interesate , în special asiguratului , pentru a garanta o transparență reală și , deci , pentru a oferi avantaje consumatorilor .
( 16 ) în plus , fi necesar să sine prevedea că respectiv condiție standard comun al poliță trebui să fi în general disponibil oricare persoană interesat , în special asigurat , pentru a garanta un transparență real și , deci , pentru a oferi avantaj consumator .