( 16 ) Este necesar să se prevadă ca anumite dispoziții ale prezentei directive să facă obiectul unor derogări puse în aplicare , după caz , de către statele membre sau de către partenerii sociali .
( 16 ) fi necesar să sine prevedea ca anumit dispoziție al prezent directivă să face obiect un derogare pune în aplicare , după caz , de către stat membră sau de către partener social .