Comitetul poate participa la acțiunile prevăzute în art. 2 lit. ( c ) și ( f ) , precum și la acțiunile prevăzute în art. 2 lit. ( b ) și ( e ) , dacă se aplică dispozițiile art. 9 alin. ( 1 ) al doilea paragraf sau după informarea Comitetului de gestionare a sectoarelor în cauză sau , dacă este cazul , a Comitetului de reglementare menționat în Regulamentul ( CEE ) nr. 2092 / 918 , ( CEE ) nr. 2081 / 929 și ( CEE ) nr. 2082 / 9210 .
comitet putea participa la acțiune prevedea în articol 2 literă ( c ) și ( f ) , precum și la acțiune prevedea în articol 2 literă ( b ) și ( e ) , dacă sine aplica dispoziție articol 9 alineat ( 1 ) al doi paragraf sau după informare comitet de gestionare al sector în cauză sau , dacă fi caz , al comitet de reglementare menționa în regulament ( Comunitatea_Economică_Europeană ) număr 2092 / 918 , ( Comunitatea_Economică_Europeană ) număr 2081 / 929 și ( Comunitatea_Economică_Europeană ) număr 2082 / 9210 .