Până la 1 august 2005 cel târziu , Comisia examinează , după consultarea statelor membre și a partenerilor sociali la nivel european , funcționarea dispozițiilor privind lucrătorii din domeniul transportului de călători pe liniile urbane regulate , în vederea prezentării , dacă este cazul , a modificărilor corespunzătoare , pentru a asigura o abordare coerentă și adaptată în acest sector .
până la 1 august 2005 cel târziu , comisie examina , după consultare stat membru și al partener social la nivel european , funcționare dispoziție privind lucrător din domeniu transport de călător pe linie urban regulat , în vedere prezentare , dacă fi caz , al modificare corespunzător , pentru a asigura un abordare coerent și adapta în acest sector .