( 4 ) În paralel , Comisia a întreprins și a finanțat un număr de studii științifice și proiecte de cercetare specifice cu privire la cei șase hormoni , în vederea obținerii unui număr cât mai mare de informații științifice care încă lipsesc , așa cum s- a stabilit în interpretările și constatările rapoartelor grupului special și organului de apel al OMC în cazul hormonilor .
( 4 ) în paralel , comisie avea întreprinde și avea finanța un număr de studiu științific și proiect de cercetare specific cu privire la cel șase hormon , în vedere obținere un număr cât mai mare de informație științific care încă lipsi , așa cum sine avea stabili în interpretare și constatare raport grup special și organ de apel al OMC în caz hormon .