" ( 1 ) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale , de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 iulie 2005 .
" ( 1 ) stat membră pune în aplicare dispoziție legal , de reglementare și administrativ necesar pentru a sine conforma prezent directivă până la 1 iulie 2005 .