( 5 ) Scutirea prevăzută în art. 1 lit. ( d ) nu se acordă societăților sau asociațiilor de societăți care se înțeleg sau se angajează reciproc sau obligă alte societăți să nu aplice modele care prezintă beneficii ale unei polițe de asigurări care diferă de cele stabilite în temeiul unui acord între societățile participante .
( 5 ) scutire prevedea în articol 1 literă ( d ) nu sine acorda societate sau asociație de societate care sine înțelege sau sine angaja reciproc sau obliga alt societate să nu aplica model care prezenta beneficiu al un poliță de asigurare care diferi de acela stabili în temei un acord între societate participant .