ชั่วฟ้าดินสลาย ดารานำฝ่ายหญิงคือใคร?
ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
ในปี พ.ศ. 2475 ยุพดี (เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์) ม่ายสาวหัวสมัยใหม่จากพระนคร เธอรักการอ่านหนังสือ รักดนตรี และศิลปะร่วมสมัยเป็นอย่างยิ่ง และจากอาชีพเลขานุการที่ทำให้เธอสมาคมกับชาวต่างชาติมากกว่าคนไทย ทำให้แนวความคิดของเธอสมัยใหม่กว่าสตรีชาวสยามในยุคสมัยนั้น ยุพดีกำพร้าทั้งบิดามารดา เธอต้องใช้ชีวิตอยู่อย่างโดดเดี่ยวตั้งแต่วัยเยาว์ ทำให้ส่วนลึกในใจของเธอนั้นแสวงหาซึ่งความรัก แล้วเธอได้สมรสกับ "พะโป้" (ธีรพงศ์ เหลียวรักวงศ์) คหบดีม่ายชาวพม่าอายุคราวพ่อ ผู้สืบเชื้อสายมาจากเจ้านายชั้นสูงในรัฐฉาน เจ้าของกิจการป่าไม้อันมั่งคั่งแห่งกำแพงเพชร มีนางบำเรอหลายสิบนางอยู่ในอาณาจักรแห่งเขาท่ากระดานของเขา ทั้งคู่ได้เดินทางไปใช้ชีวิตฉันท์สามีภรรยาที่ปางไม้เขาท่ากระดาน ซึ่งยุพดีคิดว่าชีวิตของเธอได้ถูกเติมเต็มแล้วในทุกๆ ด้านจาก "พะโป้" สามีที่เธอรัก
ต่างฟ้าตะวันเดียว
ต่างฟ้าตะวันเดียว เป็นละครโทรทัศน์ไทย แนวโรแมนติก-คอมเมดี สะท้อนปัญหาสังคมของวงการแพทย์และการอนุรักษ์ป่าไม้และการอนุรักษ์ธรรมชาติ นำแสดงโดย เจษฎาภรณ์ ผลดี, เจนี่ เทียนโพธิ์สุวรรณ์, ธนกฤต พานิชวิทย์, คะนึงนิจ จักรสมิทธานนท์ และนักแสดงชั้นนำอีกมากมาย เริ่มออกอากาศตอนแรกวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2549–16 พฤษภาคม พ.ศ. 2549 ออกอากาศทุกวันจันทร์-อังคาร เวลา 20.30 - 22.30 น. ทางสถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3 ผลิตโดย บริษัท หนุก-หนาน จำกัด จากบทประพันธ์โดย วลัย บุปผา, นภสร นภรัชฏ์ บทโทรทัศน์โดย แก้วสารพัดนึก กำกับการแสดงโดย พีรพล เธียรเจริญ และในปี พ.ศ. 2561 ทางช่อง 3 และช่อง 3 เอชดี ได้นำละครเรื่องนี้กลับมาออกอากาศให้ชมอีกครั้งในชื่อช่วง "ละครดังข้ามเวลา" ทุกวันจันทร์-ศุกร์ เวลา 08.30 - 09.30 น. เมื่อวันที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2561 - 2 เมษายน พ.ศ. 2561 สู่ฝันนิรันดร
สู่ฝันนิรันดร เป็นละครแนวย้อนยุค สลับปัจจุบัน ซึ่งได้ หมิว ลลิตา ศศิประภา มารับบทพัชร์เฟื่อง ช่างภาพสาวมือหนึ่งในยุคปัจจุบัน ผู้เป็นที่รักของใครหลายๆ คน แต่ถูกเจ้าสัวมหาเศรษฐีผู้หนึ่งใช้วิธีเจ้าเล่ห์ ทำให้ย้อนอดีตไปยังสมัยกรุงธนบุรีศรีมหาสมุทร และได้พบเจอกับหลวงพิพิธราชเสนา ที่รับบทโดย นก ฉัตรชัย เปล่งพานิช และในเรื่องนี้ยังได้วิลลี่ แมคอินทอช มาร่วมแสดงด้วยในบทกวิน ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
ซึ่งชั่วฟ้าดินสลายฉบับในปี พ.ศ. 2553 การสร้างชั่วฟ้าดินสลายในปี พ.ศ. 2553 เป็นการสร้างเป็นครั้งที่ 4 นำแสดงโดย อนันดา เอเวอร์ริ่งแฮม รับบท ส่างหม่อง, เฌอมาลย์ บุณยศักดิ์ รับบทเป็น ยุพดี และ ธีรพงษ์ เหลียวรักวงษ์ และ ช่างภาพมืออาชีพ มารับบทเป็น พะโป้ ร่วมด้วย ศักราช ฤกษ์ธำรง เป็นนักแสดงคู่บุญที่แสดงในภาพยนตร์ของหม่อมหลวงพันธุ์เทวนพ เทวกุล มาแล้วแทบทุกเรื่อง[5] ซึ่งเรื่องนี้เขามารับบทเป็น ทิพย์, เพ็ญเพชร เพ็ญกุล, และ ดารณีนุช โพธิปิติ ชั่วฟ้าดินสลาย
ก่อนเข้านอน ฉัน วอน ฝันไป เพ้อครวญ ภาพรักหลอน ให้ชวน ละเมอ เจิ้ง อวี้หลิง
ต่อมาเธอได้ไปเซ็นสัญญาเป็นนักแสดงกับทางสถานีโทรทัศน์ทีวีบี ถึงแม้เธอจะไม่ใช่คนสวยเหมือนดาราสาวพิมพ์นิยมในยุคนั้นก็ตาม แต่ทางค่ายทีวีบีเองก็มองเห็นอะไรบางอย่างที่พิเศษในตัวเธอ จึงผลักดันส่งเสริมเธอขึ้นมาจนโด่งดังกลายเป็นนางเอกแถวหน้าของทางช่องอีกคน โดยเริ่มแรก ทางค่ายให้เธอร่วมแสดงนำไปก่อนที่จะขึ้นมาเป็นนางเอกเต็มตัว ต่อมาไม่นานผลงานที่ทำให้เธอโด่งดังเป็นพลุแตกทั้งในฮ่องกงและทั่วเอเชีย จนกลายเป็นคู่ขวัญคู่บุญกับ โจวเหวินฟะ คือเรื่อง เทพบุตรชาวดิน (The Good, The Bad, and The Ugly หรือ Man in the Net 1979) ที่ออกอากาศไป เมื่อปีพ.ศ. 2522 หลังจากความสำเร็จอย่างสูงของละครเรื่องนี้ ทำให้ทั้งคู่มีผลงานที่แสดงร่วมกันดัง ๆ ตามมาอีกหลายเรื่อง เช่น เลือดต่างสี (The Brothers 1980), จอมทรนง (The Fate 1981) และเรื่อง เพชรตัดเพชร (Good old Times 1981) ซึ่งการจับคู่กันระหว่างเธอกับเฮียโจว เป็นที่ถูกใจแฟน ๆ ละครในยุคนั้นเป็นอย่างมาก สาวเครือฟ้า
ร้อยตรีพร้อม (ชลิต สุเสวี) นายทหารหนุ่มชาวใต้ ย้ายมารับราชการที่เชียงใหม่ เกิดรักใคร่กับ เครือฟ้า (วิไลวรรณ วัฒนพานิช) หญิงช่างฟ้อนชาวเชียงใหม่ เป็นลูกของคนเลี้ยงช้าง แล้วก็ได้ผูกสมัครรักใคร่กันขึ้น เพราะร้อยตรีพร้อมชอบให้เครือฟ้าพาไปเที่ยวป่า จากนั้นทั้งคู่อยู่กินฉันได้เป็นสามีภรรยากันชั่วระยะสั้น ๆ จนให้กำเนิดบุตรชื่อ เครือณรงค์  อิงฟ้า เกตุคำ
ฟ้า อิงฟ้า เกตุคำ หรือ อิงฟ้า เดอะสตาร์ 11 จบโรงเรียนมัธยมศึกษา โรงเรียนสวนกุหลาบวิทยาลัยนนทบุรี ระดับปริญญาตรีศึกษา มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย เริ่มเข้าวงการบันเทิงประกวดเวที (Gopsis girl) รองอันดับ 3 หลังจากนั้น เริ่มก้าวเข้าสู่ ประกวดเวทีเดอะสตาร์ปีที่ 11 ค้นฟ้าคว้าดาว ต่อมามีผลงานภาพยนตร์เรื่องแรกของผู้จัดตลกร้อยล้านโดย หม่ำ จ๊กม๊ก ประเดิมเรื่องแรก "แหยมยโสธร 3" รับบทเป็น รำพัน แสดงคู่กับ บิ๊กเอ็ม กฤตฤทธิ์ บุตรพรม เริ่มเป็นนักแสดงสังกัด ช่อง 7 มีผลงานละคร "สารวัตรใหญ่" , "ถิ่นผู้ดี" , "พชรมนต์ตรา" จนมีผลงานละครต่อเนื่อง ธีรพงศ์ เหลียวรักวงศ์
นอกจากนี้ธีระพงศ์ ยังมีผลงานแสดงชื่อดังอีกหลายเรื่อง อาทิ ในปี พ.ศ. 2553 ได้ร่วมแสดงภาพยนตร์เรื่อง "ชั่วฟ้าดินสลาย" ซึ่งกำกับโดยหม่อมหลวงพันธุ์เทวนพ เทวกุล เมื่อหมอกสลาย
เมื่อหมอกสลาย เป็นนวนิยายจากบทประพันธ์ของ ม.มธุการี ถูกสร้างเป็นละครโทรทัศน์แนวดราม่าที่ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7 ออกอากาศในปี 2538-2539 หลังข่าวภาคค่ำ โดยขณะออกอากาศอยู่นั้น ได้มีการเปลี่ยนแปลงพระเอกช่วงกลางเรื่อง เนื่องจากพระเอกจอห์น ดีแลน ได้เสียชีวิตกระทันหันด้วยอุบัติเหตุทางรถยนต์ ขณะละครถ่ายไปออนแอร์ไป ทำให้แอนดริว เกร้กสัน มารับบท ทชา แทนจอห์น ดีแลน ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
ใบปิดภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้ช่างภาพมืออาชีพและนักแสดงนำของเรื่องอย่าง ธีรพงศ์ เหลียวรักวงศ์ นอกจากจะเป็นนักแสดงมารับบท พะโป้ แล้ว ยังได้ถ่ายภาพใบปิดภาพยนตร์[5] มีสโลแกนว่า "เสน่หาชั่วข้ามคืน ความขมขื่นชั่วนิรันดร์" เฟย์ ฟาง แก้ว
ผ่านผลงานในวงการบันเทิงมาหลากหลายอย่างสิ่งที่ขาดไม่ได้ก็คือผลงานด้านการแสดง ซึ่ง เฟย์ ฟาง แก้ว ก็มีโอกาสได้เข้าไปมีส่วนร่วมกับงานเหล่านั้นเช่นกัน ไม่ว่าจะเป็น เฟย์ - พรปวีณ์ นีระสิงห์ กับการเป็นนางเอกเต็มตัวครั้งแรกในละคร แผนรักฉบับออร์แกนิค ต่อมาคือ ฟาง - ธนันต์ธรญ์ นีระสิงห์ กับบทบาท "มาเรีย" ในละครเวที มนต์รักเพลงสวรรค์ (The Sound of Music) และนางเอกภาพยนตร์เรื่อง สี่เส้า รวมทั้งนางเอกละครเรื่อง รักแรกของฉันกับคดีพิลึกพิลั่นของเจ้าบ่าว และสุดท้าย แก้ว - จริญญา ศิริมงคลสกุล กับบทบาทนางเอกละครดราม่า เพลิงพ่าย และซิทคอมแนวธรรมะสอนใจ หลวงพี่ดิจิตอล รักล้นดอย
พีรวัศ กุลนันท์วัฒน์ รับบทเป็น กษิดิน (ดิน) อังคณา วรรัตนาชัย รับบทเป็น ดาวน้อย นนทพันธ์ ใจกันทา รับบทเป็น จ่อไม้โป้ (ไม้) วรางคนาง วุฑฒยากร รับบทเป็น ปริม ณรงค์ศักดิ์ อังกาบ (เก่งกาจ เดอะคอมเมเดี้ยน) รับบทเป็น ยอดชาย (ยอด) กรองทอง รัชตะวรรณ รับบทเป็น คุณนายประไพศรี ศศิศศร สิทธิเกษม รับบทเป็น สุทัศน์ หมวย ชวนชื่น รับบทเป็น เฮียจู วรรษพร วัฒนากุล รับบทเป็น มะเหมี่ยว พรสวรรค์ สุขจิตร (ทราย เดอะคอมเมเดี้ยน) รับบทเป็น นุ้ย สิริลภัส กองตระการ รับบทเป็น การบูร มงคล สะอาดบุญญพัฒน์ (นาย เดอะคอมเมเดี้ยน) รับบทเป็น เพชรฉาย (เพชร) สุพจน์ จันทร์เจริญ รับบทเป็น ฟ้าลั่น ธีระพล หอมจม (ทอม เดอะคอมเมเดี้ยน) รับบทเป็น กระจง วิทยา เจตะภัย (ถนอม สามโทน) รับบทเป็น งอแซ (หัวหน้าเผ่าซอเลี้ยะ) กล้วย เชิญยิ้ม รับบทเป็น ยะขิ่น ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
ภาพยนตร์เรื่องนี้ นอกจากจะมีเครื่องแต่งกายและสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์แล้ว ยังมีฉากรักในภาพยนตร์เรื่องนี้อีกด้วย ซึ่งอนันดา เอเวอริงแฮม เปลือยกายเล่นจริงให้สมบทบาทตัวละคร การที่อนันดาเข้าฉากรักในภาพยนตร์นั้น มีเทคนิกคือด้วยการใช้ผ้าผืนเล็กๆ แล้วเอาเทปใสแปะไว้ เป็นเทคนิกที่ใช่ในแต่ละฉาก[13] ฝันรักฝันสลาย
ณ หมู่บ้านแร้นแค้น นอกแผ่นดินไทย เหมยลี่ (ลัลณ์ลลิน เตจะสา เวศซ์) และหญิงสาวในหมู่บ้านเกือบ 10 คน วางแผนเตรียมตัวที่จะหลบหนีออกนอกประเทศเพื่อไปอเมริกา เพราะต้องการมีชีวิตใหม่ที่ดีกว่าเก่า โดยมี เจียง (ศรัณยู ประชากริช) หนุ่มบ้านเดียวกันที่ไปปักหลักอยู่ในเมืองไทยอาสาเป็นนายหน้าพาทุกคนหลบหนีออกนอกประเทศ เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์
ไลลา บุญยศักดิ์ ชื่อเดิม เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์ ชื่อเล่น พลอย (เกิด 15 กันยายน พ.ศ. 2525) เป็นนักแสดงหญิงชาวไทย เป็นน้องสาวของดารัณ บุญยศักดิ์ อดีตนักแสดง มีผลงานที่สร้างชื่อเสียงจากละครเรื่อง ระบำดวงดาว ขุนศึก มาดามดัน สามีตีตรา และภาพยนตร์เรื่อง บุปผาราตรี รักแห่งสยาม ชั่วฟ้าดินสลาย สี่แพร่ง และคิดถึงวิทยา พุ่มพวง ดวงจันทร์
พุ่มพวงเข้าสู่วงการภาพยนตร์ในปี พ.ศ. 2526 และแสดงหนังเรื่องแรก สงครามเพลง สร้างโดยฉลอง ภักดีวิจิตร และอีกหลายเรื่อง ในช่วงที่แสดงภาพยนตร์เรื่อง มนต์รักนักเพลง ได้พบกับ (ไกรสร แสงอนันต์) ผลงานการแสดงของเธอในฐานะนางเอก อย่างเช่น สงครามเพลง, รอยไม้เรียว, ผ่าโลกบันเทิง, นักร้อง นักเลง, นางสาวกะทิสด, มนต์รักนักเพลง, ลูกสาวคนใหม่, อีแต๋น ไอเลิฟยู, หลงเสียงนาง, จงอางผงาด, ขอโทษทีที่รัก, คุณนาย ป.4, อาจารย์เด๋อเจอพุ่มพวง, สาวนาสั่งแฟน, เสน่ห์นักร้อง, นางสาวยี่ส่าย (ภาพยนตร์โทรทัศน์) เป็นต้น[5] ชั่วฟ้าดินสลาย
นพพล โกมารชุน รับบทเป็น ส่างหม่อง พรพรรณ เกษมมัสสุ รับบทเป็น ยุพดี กำธร สุวรรณปิยะศิริ รับบทเป็น พะโป้ สมมาตร ไพรหิรัญ รับบทเป็น ทิพย์ หอแต๋วแตก
จาตุรงค์ พลบูรณ์ รับบท เจ๊แต๋ว หรือ ชวนชม,พัชราภา ยิ่งศักดิ์ จงเลิศเจษฎาวงศ์ รับบท เจ๊การ์ตูน หรือ ชวนชื่น เอกชัย ศรีวิชัย รับบท มดดำ หรือ แพรวพราว ,เฌอมาลย์,กรกนก โก๊ะตี๋ อารามบอย รับบท แพนเค้ก และ<b data-parsoid='{"dsr":[2779,2792,3,3]}'>แพนด้า ปานวาด เหมมณี รับบท น้ำนิ่ง สุคนธวา เกิดนิมิตร รับบท ข้าวตู วีรดิษฐ์ ศรีมาลัย รับบท โคย หรือ<b data-parsoid='{"dsr":[2921,2931,3,3]}'>นะโม (ลูกของเจ๊แต๋ว หรือพัชราภา) สมชาย ศักดิกุล รับบท หมอเหยิน ชัยวัฒน์ ทองแสง รับบท เม่น รัชชานนท์ สุขประกอบ รับบท กาย นคริน กังวานโชคชัย รับบท บอย ธนากร ใจปินตา รับบท กอล์ฟ เกี๊ยว ศิววัชร์ ทรัพย์ภิญโญ รับบท ซิม โซเฟีย ลา รับบท ผกากรอง (แม่) ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
โดยบทประพันธ์นี้ได้ถูกตีพิมพ์ในหนังสือนิกร ฉบับวันอาทิตย์เมื่อ พ.ศ. 2486[5] ในลักษณะเรื่องสั้น และต่อมาจึงได้รับการแก้ไขและขยายเป็นนวนิยายขนาดเล็ก และตีพิมพ์โดยสำนักงานพิทยาคม เมื่อปี พ.ศ. 2494 และเคยสร้างเป็นละครเวทีโดย คณะศิวารมย์ ถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์มาก่อนหน้านี้ 3 ครั้ง ในชื่อเดียวกับบทประพันธ์ ได้แก่ ครั้งที่ 1 พ.ศ. 2496 (สี, 16 ม.ม.) , ครั้งที่ 2 พ.ศ. 2498 (35 ม.ม.) เป็นเวอร์ชันที่โด่งดังและเป็นที่รู้จักมากที่สุดของผู้ชม และ ครั้งที่ 3 พ.ศ. 2523[5] ฟ้าทะลายโจร (ภาพยนตร์)
รำเพยถูกบังคับให้แต่งงานกับ ร.ต.อ.กำจร ตำรวจมือปราบหนุ่ม แต่เธอไม่ยินยอม เธอตัดสินใจจะหนีตามดำ แต่เมื่อถึงวันเวลานัด ปรากฏว่าดำติดภารกิจกับมเหศวร และมาไม่ทัน รำเพยเข้าใจว่าดำไม่มา เธอจึงตัดสินใจรับหมั้นกับ ร.ต.อ.กำจร ด้วยหัวใจที่แตกสลาย ฟ้าทะลายโจร (ภาพยนตร์)
สิบปีต่อมา ทั้งคู่ได้พบกันอีกครั้งเมื่อเข้าเรียนมหาวิทยาลัย ทั้งสองรักกัน เปิดเผยความรู้สึกที่แท้จริงต่อกันและสัญญาว่าจะแต่งงานกัน ตกลงกันว่าหากพ่อรำเพยไม่อนุญาตก็จะหนีตามกัน โดยนัดพบกันที่ศาลารอนาง ศาลากลางน้ำที่เป็นสถานที่แห่งความทรงจำมาแต่ก่อน ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
อดีตนางบำเรอเอกของพะโป้ที่ถูกปลดระวางไปเป็นแม่บ้านในอาณาจักรปางไม้เขาท่ากระดาน รักและซื่อสัตย์ต่อพะโป้อย่างสุดจิตสุดใจ นั่นทำให้มะขิ่นรู้สึกอิจฉาที่ยุพดี เข้ามาเป็นนายหญิงคนใหม่และเป็นภรรยาของพะโป้ ชั่วฟ้าดินสลาย
ส่วนฉบับปี พ.ศ. 2533 เป็นละครโทรทัศน์ออกอากาศทางสถานีวิทยุโทรทัศน์กองทัพบกช่อง 5 สร้างโดย มาสเตอร์แปลน เริ่มออกอากาศวันจันทร์ที่ 27 สิงหาคม 2533 ไม่ทราบชื่อนักแสดง เติ้ง หลุน
ในปี 2018 เติ้ง หลุน ได้รับบทนำในซีรีส์แนวแฟนตาซี Sweet dreams (ชื่อจีน: 一千零一夜) คู่กับ ดิลราบา ดิลมูรัต และ มธุรสหวานล้ำสลายเป็นเถ้าราวเกล็ดน้ำค้าง (ชื่ออังกฤษ Ashes of Love/ Heavy Sweetness Ash like frost ; ชื่อจีน 香蜜沉沉燼如霜) คู่กับ หยางจื่อ โดยซีรีส์เรื่องมธุรสหวานล้ำสลายเป็นเถ้าราวเกล็ดน้ำค้าง ประสบความสำเร็จด้วยเรตติ้งที่สูงและได้รับการวิจารณ์ในทางบวกเป็นอย่างมาก ชนะ ศรีอุบล
แสดงคู่กับ อมรา อัศวนนท์ มากที่สุด แต่ "ชั่วฟ้าดินสลาย" (2498) ซึ่งนำแสดงคู่กับ งามตา ศุภพงศ์ ทำให้เขาเป็นที่จดจำมากกว่า ชีวิตจริงเคยพบรักกับนักร้องดัง รวงทอง ทองลั่นทม แต่ก็ไม่ได้ร่วมภิรมย์ชมชื่นเป็นคู่สม ต่างฝ่ายต่างพบรักใหม่และมีครอบครัวกันไป ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
เพลง ชั่วฟ้าดินสลาย ประพันธ์คำร้องโดย ครูมารุต ผู้กำกับภาพยนตร์เมื่อปี พ.ศ. 2498 ทำนองโดย แมนรัตน์ ศรีกรานนท์ ขับร้องโดย พูลศรี เจริญพงษ์ ได้รับรางวัลแผ่นเสียงเงินพระราชทาน โดยภาพยนตร์ปีเรื่องนี้ ได้ เจนนิเฟอร์ คิ้ม มาร้องเพลงในภาพยนตร์เรื่องนี้[16] ชั่วฟ้าดินสลาย
ชั่วดินฟ้า รักเธอ เสมอใจ ที่ฉันรำพัน ทุกวัน ฝันไป ถึงเธอ อุโมงค์ผาเมือง
ส่วนตัวละครตัวอื่นๆ ที่มีสมทบเข้ามาก็มี ศักราช ฤกษ์ธำรงค์ ที่แสดงเป็นทิพย์ ในชั่วฟ้าดินสลาย มาช่วยเสริมให้อีกในบทเป็นเจ้าหลวงผู้พิพากษาในเรื่องนี้ ส่วน ดารณีนุช โพธิปิติ รับบทเป็นแม่ของแม่หญิงคำแก้ว และมีธัญญา โสภณ ในบทแม่ของขุนศึกก็มาร่วมมาแสดงอีกด้วย มณีแดนสรวง
รัศมิชโลธร (ซาร่า เล็กจ์) เป็นนางฟ้าอยู่บนสวรรค์ชั้นดาวดึงส์ เธอได้ลงมายังโลกมนุษย์เพื่อล่มงานวิวาห์ระหว่าง ร.ต.อ. ดรัณ (รณเดช วงศาโรจน์) และ สิริสุดา (ภัทราดา ยอดประสิทธิ์) เพราะเธอรู้ว่าทั้งคู่ไม่ใช่คู่แท้กัน ท่ามกลางความสงสัยของ ร.ต.อ.สการ (พศุตม์ บานแย้ม) นายตำรวจหนุ่มรูปหล่อสุดฮอตว่าเธอคือใคร เมื่อเทพบิดาทราบเรื่องจึงลงโทษเธอด้วยการส่งตัวลงมาเป็นมนุษย์ที่ไม่มีอำนาจวิเศษ เธอจะได้ความเป็นนางฟ้าคืนก็ต่อเมื่อเธอทำให้ดรัณและสิริสุกลับมาคืนดีและแต่งงานกันละครได้จัดกิจกรรม "นางฟ้าของแม่ จากแดนสรวง" เพื่อให้เด็กและเยาวชนได้เขียนความรู้สึกเกี่ยวกับคุณแม่ของตนเอง พร้อมถ่ายรูปตัวเองเป็นนางฟ้า ทาทา ยัง
2561: - คนเดิมคนนี้ (เพลงประกอบซีรีส์ภารตะพันล้าน เรื่อง มหากาลี เทวีพิทักษ์โลก) 2561: - เธอคนนั้นที่ฉันเห็นในกระจก ร้องร่วมกับ จักรพงษ์ จักราจุฑาธิบดิ์ (เพลงประกอบละคร รักกระชากใจ เดอะซีรีส์ ตอน เงากุหลาบ) 2561: - สมควรไหมที่กลับไปรักเธอ (เพลงประกอบละคร รักกระชากใจ เดอะซีรีส์ ตอน เมียหมายเลข 1) 2559: - เธอคือใคร ร้องร่วมกับ พันกร บุญยะจินดา (เพลงประกอบละคร เพลิงนรี) 2557: - ความรักกับความลับ (เพลงประกอบซี่รี่ย์ Club Friday series 5) 2557: - เธอคนนั้นที่ฉันเห็นในกระจก (เพลงประกอบสารคดี คนข้ามเพศ) 2557: - ใครจะรู้ (เพลงประกอบละคร ทรายสีเพลิง) [38] 2555: - Where Do We Go (Feat.Thanh Bùi) 2554: - Let's Play 2554: - ช็อต [Remix] (Montonn Jira's Smirnoff BKK REMIX ) 2553: - รักใหม่อีกครั้ง 2550: - Zoom (Simlish Language) 2549: - Anywhere We Can Go 2548: - Life is Action 2547: - ขวานไทยใจหนึ่งเดียว 2547: - ข้ามฟ้ามารักกัน Moonriver (Ost. Split Second ละคร ข้ามฟ้าเฉือนคม) 2545: - จะเก็บเอาไว้ให้เธอผู้เดียว - จดจำไว้ในลมหายใจ (Ost.เพลงประกอบละคร ปลายเทียน) 2545: - เชียร์หยุดโลก 2542: - รักนี้ไม่มีฟอง - เปลี่ยนไป 2541: - Reach For The Star 2541: - วันดอกไม้บาน ไม่ทราบปี: - อยู่ในโลกเธอ Part of Your World จ้าว หย่าจือ
ในวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2521 ละครสากลฟอร์มใหญ่ 85 ตอน เรื่อง ชะตาทรนง (Vanity Fair 1978) ร่วมนำแสดงกับ 3 ดาราดังอย่าง เจิ้งเส้าชิว, หลิวสงเหยิน และ โจวเหวินฟะ อีกทั้งยังมีดาราสาวดาวรุ่งน้องใหม่ ของวงการในขณะนั้นอย่าง เฉิน อวี้เหลียน มาร่วมแสดงในบทเล็ก ๆ อีกด้วย และละครเรื่องนี้ก็เกิดเหตุรักในกองถ่ายขึ้นมาระหว่างโจวเหวินฟะ และ เฉินอวี้เหลียน ซึ่งเป็นข่าวร้อนแรงในตอนนั้นเป็นอย่างมาก ละครเรื่องนี้ได้ทำการออกอากาศ ในวันที่ 13 พฤษภาคม ของปีเดียวกัน ต่อมาผลงานละครชุดแนวกำลังภายในสุดฮิตเรื่อง "ดาบมังกรหยก" ที่เธอร่วมนำแสดงกับ เจิ้งเส้าชิว และ หวังหมิงฉวน ได้ออกอากาศ ซึ่งผลงานละครเรื่องนี้ทำให้ทั้งตัวของเธอ,เจิ้งเส้าชิว และ หวังหมิงฉวน โด่งดังเป็นอย่างมากทั่วทั้งเอเชีย ผลงานถัดมาอีก 3 เรื่องที่เธอได้ร่วมแสดงกับโจวเหวินฟะ ติด ๆ กันเช่นละครเรื่อง นี่แหละ...ฮ่องกง ภาค2 (Hong Kong Story II 1978), ละครแนวสากลชุด ลูกผู้ชายต้องสู้ (Conflict 1978) และเรื่อง "1+1=1" (1+1之雄風 1978) พอใกล้สิ้นปี จ้าวหย่าจือ ก็ได้รับการโหวตให้เป็น "สุดยอดหญิงสาวในฝันของชายหนุ่มในฮ่องกง" (Hong Kong Men's Best Dream Lovers) จากสื่อต่าง ๆ และเธอก็ได้รับการโหวตติดต่อกันนานถึง 10 ปี (พ.ศ. 2521-2531) ลิขิตรักข้ามดวงดาว
ในปี พ.ศ. 2231 ยุคสมัยกรุงศรีอยุธยา อชิระ (ณเดชน์ คูกิมิยะ) มนุษย์ต่างดาวหนุ่มสุดหล่อเดินทางเข้ามาสำรวจทรัพยากรบนโลกแล้วเขาก็ได้เจอ แม่หญิงบัว วัย 15 ปี จึงทำให้เขารู้จักคำว่าความรักและความตาย โดยวันนั้นแม่หญิงบัวเกือบจะพลัดตกหน้าผา แต่เขาช่วยไว้ได้ทัน และทำให้เขากลับขึ้นยานไม่ทัน จึงติดอยู่บนโลกนับตั้งแต่วันนั้นจนถึงปัจจุบันในปี พ.ศ. 2563
จนกระทั่งมีข่าวจากสถาบันดาราศาสตร์ว่าจะมีดาวหางโคจรใกล้โลกมากที่สุดในรอบหลายปี ซึ่งจะทำให้เขากลับไปยังดาวที่จากมาได้ แต่เขากลับได้พบ ฟ้ารดา (ภีรนีย์ คงไทย) ซุปเปอร์สตาร์สาวเบอร์หนึ่งของเมืองไทยที่ย้ายมาอยู่ห้องติดกับเขาและคอยสร้างปัญหาให้ เขาจึงพยายามอยู่ห่างๆ แต่ก็ได้พบรูปวัยเด็กของฟ้ารดา ที่มีหน้าตาคล้ายกับแม่หญิงบัวที่เขาเคยพบไม่ผิดเพี้ยน และยิ่งได้พยายามห่างก็ยิ่งมีเรื่องให้อยู่ใกล้กัน ทำให้เขามั่นใจว่า แม่หญิงบัวกับฟ้ารดาคือคนเดียวกันแน่ๆ แต่เมื่อเขากำลังจะจากโลกนี้ เขาจึงพยายามหลีกเลี่ยงการอยู่ใกล้ แต่กลับทราบว่ามีคนกำลังปองร้ายเอาชีวิตฟ้ารดา การตัดสินใจต่อจากนั้นว่าเขาจะทำอย่างไร ดอน ธีระธาดา
ดอน ธีระธาดา หรือ Don Thai Theerathada เกิดเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2518 เป็นนักแสดงชาวไทย สตันท์แมนในวงการฮอลลีวูด มีผลงานการแสดงภาพยนตร์ไทยเรื่อง "ฟ้า" ในปี 2541 ที่ได้รับรางวัลตุ๊กตาทอง รางวัลตุ๊กตาเงิน ดาวรุ่งฝ่ายชาย หลังจากนั้นแสดงนำในละครโทรทัศน์อีก 6 เรื่อง ซูสีไทเฮา ก่อนแผ่นดินสิ้นสลาย
โดยมีเนื้อหาที่เป็นการช่วงชิงอำนาจอย่างมีชั้นเชิงระหว่าง พระนางซูสีไทเฮา และ สมเด็จพระจักรพรรดิกวางสู ซึ่งในเนื้อเรื่องได้แสดงให้เห็นถึงความเจ็บปวดที่ซ่อนอยู่ลึก ๆ ภายในพระราชหฤทัยของพระนางซูสีไทเฮา ที่พยายามจะกุมอำนาจไว้ให้ตลอด โดยที่เรื่องราวจะเล่าผ่านจาก 2 ตัวละคร คือ หลี่ชุนอวิ๋น (โย่ว เซ่าจวิน) ขันทีและนักแสดงงิ้วคนโปรดของพระนางซูสีไทเฮา ซึ่งเล่าในมุมมองของพระนางซูสีไทเฮา และ เหลียงเหวินซิ่ว (โจว อี้ฉี) จอหงวนหนุ่มที่สุดในประวัติศาสตร์ราชวงศ์ ซึ่งเป็นพี่ชายคนโตของ หลี่ชุนอวิ๋น เล่าในมุมมองของสมเด็จพระจักรพรรดิกวางสู เจิ้ง อวี้หลิง
ต่อมาทางช่อง ได้ลองให้เธอรับบทนางเอกเต็มตัวในละครฟอร์มเล็ก 6 ตอนก่อนเพื่อดูว่าผลตอบรับจากผู้ชมเป็นอย่างไร ในเรื่อง เจ้าสาวข้ามแดน (A Girl With A Suitcase 1979) โดยเธอนำแสดงกับ หลินจื่อเสียง และ เฉินไป่เสียง และกระแสการตอบรับในฮ่องกงค่อนข้างดี ทำให้ในเรื่องต่อมาเธอได้มีโอกาสเล่นเป็นนางเอกต่อในละครสากลที่มีจำนวนตอนเพิ่มมากขึ้นอย่างเรื่อง วิวาห์รอรัก (下一代 1979) โดยได้แสดงนำร่วมกับ เยิ่นต๊ะหัว, เฉินอวี้เหลียน และดาราน้องใหม่ในขณะนั้น อย่าง หลีเหลี่ยงเหว่ย ซึ่งกระแสผลตอบรับจากผู้ชมออกมาดีกว่าเดิม และทางช่องทีวีบี ก็เหมือนเห็นอะไรที่พิเศษบางอย่างในตัวเธอจึงผลักดันส่งเสริมจนได้มีโอกาสประกบกับพระเอกมาแรงของทางช่อง อย่างโจวเหวินฟะ ในละครสุดฮิตเรื่อง เทพบุตรชาวดิน (The Good, The Bad, and The Ugly หรือ Man in the Net 1979) ที่มีความยาวถึง 80 ตอน หลังจากออกอากาศเรื่องนี้ไปได้ไม่นาน ผลตอบรับของละครเรื่องนี้ทำให้ทั้งโจวเหวินฟะและเธอโด่งดังเป็นพลุแตกทั่วทั้งเกาะฮ่องกงและเอเชีย ทำให้ทั้งคู่กลายเป็นคู่ขวัญยอดนิยมแห่งของยุคนั้นทันที ในขณะเดียวกันนั้นตัวของ เจิ้งอวี้หลิง เองก็ถูกสื่อมวลชนทั้งหลายตั้งฉายาเรียกเธอว่า ลูกเป็ดขี้เหร่ ของวงการจอแก้วฮ่องกง หลังจากความสำเร็จของละครเรื่อง เทพบุตรชาวดิน ทำให้ทั้งเธอและโจวเหวินฟะ ต่างได้ร่วมเล่นละครตามมาอีกหลายเรื่อง แต่ก็มีบางเรื่องที่เธอได้เล่นกับพระเอกคนอื่นบ้าง สลับกันไป จากความโด่งดังของเธอ ทำให้เธอกลายเป็น 1 ใน 4ดรุณีหยก แห่งยุค 70s  รายชื่อผลงานของอุรัสยา เสปอร์บันด์
อุรัสยา เสปอร์บันด์ เป็นนักแสดงและนางแบบชาวไทย ปรากฏอยู่ในภาพยนตร์ 2 เรื่อง ละครโทรทัศน์ 19 เรื่อง ร้องเพลงประกอบละครและอื่น ๆ 15 เพลง ปรากฏอยู่ในมิวสิกวิดีโอ 14 เพลง โดยมีผลงานละครโทรทัศน์เรื่องแรกในปี พ.ศ. 2551 คือ "บ้านก้านมะยม" แต่ละครเรื่องนี้ไม่ได้ออกอากาศ ในปีเดียวกัน เธอแสดงละครซิตคอมแนวตลกเรื่อง "เพื่อนซี้ล่องหน" กำกับโดย ศรัทธา ศรัทธาทิพย์ ในปี พ.ศ. 2553 เธอแสดงละครที่ประสบความสำเร็จถึงสองเรื่องคือ "กุหลาบไร้หนาม" และ "ดวงใจอัคนี" ในละครเรื่อง "กุหลาบไร้หนาม" ได้แสดงร่วมกับเฌอมาลย์ บุญยศักดิ์และอัชชา นามปาน กำกับโดยอดุลย์ บุญบุตร ละครเรื่องนี้ได้รับเสียงวิจารณ์ที่ดี และยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลคมชัดลึก อวอร์ด ครั้งที่ 8 ในสาขาละครยอดเยี่ยมอีกด้วย ในละครเรื่อง "ดวงใจอัคนี" อุรัสยาแสดงร่วมกับณเดชน์ คูกิมิยะโดยเป็นเรื่องราวความรักต้องห้ามระหว่างสองตระกูลที่ไม่ถูกกัน ละครเรื่องนี้ประสบความสำเร็จและเป็นบทที่แจ้งเกิดให้กับเธอ สำหรับการแสดงละครเรื่องนี้ อุรัสยาได้รับรางวัลสยามดารา สตาร์ส อวอร์ดส์ 2011 และ ท็อปอวอร์ด 2010 ในสาขาดาวรุ่งหญิงยอดเยี่ยม อีกทั้งยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนาฏราช ครั้งที่ 2 ในสาขาทีมนักแสดงยอดเยี่ยม จากการแสดงในละครซีรีส์ชุด "4 หัวใจแห่งขุนเขา"  รายชื่อผลงานของอุรัสยา เสปอร์บันด์
ในปี พ.ศ. 2554 อุรัสยารับบทบาทเป็นคาวเกิร์ลในละครแนวแอคชั่นผสมโรแมนติกเรื่อง "ตะวันเดือด" แสดงคู่กับปริญ สุภารัตน์ ละครเรื่องนี้ได้รับคำวิจารณ์ที่ดีจากนักวิจารณ์และได้รับความนิยม ซึ่งอุรัสยาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนาฏราช ครั้งที่ 3 ในสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม เป็นครั้งแรกอีกด้วย จากนั้นอุรัสยารับบทนำเป็นเรื่องที่สาม ในละครเรื่อง "เกมร้ายเกมรัก" ในละครเธอรับบทเป็นหญิงสาวที่ประสบอุบัติเหตุเรือล่มจนความจำเสื่อมแต่มาพบรักกับหนุ่มชาวเกาะที่ช่วยเธอไว้ ละครเรื่องนี้สร้างชื่อให้กับอุรัสยาและยังทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทรทัศน์ทองคำเป็นครั้งแรกในสาขานักแสดงนำหญิงดีเด่น อีกทั้งยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเมขลา ครั้งที่ 24 ในสาขาผู้แสดงนำหญิงดีเด่น, สยามดารา สตาร์ส อวอร์ดส์ 2012 และบันเทิง 5 หน้า 1 อวอร์ด ในสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม ในปี พ.ศ. 2555 อุรัสยาแสดงร่วมกับณเดชน์ คูกิมิยะ ในละครเรื่อง "ธรณีนี่นี้ใครครอง" จากบทประพันธ์ของกาญจนา นาคนันทน์ กำกับโดยยุทธนา ลอพันธ์ไพบูลย์ ละครเรื่องนี้ได้รับเสียงวิจารณ์ทั้งบวกและลบปนกัน อุรัสยาได้รับรางวัลเมขลาในสาขาผู้แสดงนำหญิงดีเด่นและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลท็อปอวอร์ด 2012 สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม พลิกดินสู่ดาว
จิรชยา (จีจี้) สาวมั่นใจในตัวเองแบบสุดขั้ว คิดว่าตัวเองเด่นดัง ดีเลิศทุกกระเบียดนิ้ว เป็นไฮโซที่ยอมทำทุกอย่างเพียงเพื่อชัยชนะ ชั่วฟ้าดินสลาย
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเพลงประกอบที่มีความไพเราะมาก คือเพลง ชั่วฟ้าดินสลาย ประพันธ์คำร้องโดย ครูมารุต ผู้กำกับภาพยนตร์ ทำนองโดย แมนรัตน์ ศรีกรานนท์ ขับร้องโดย พูลศรี เจริญพงษ์ ได้รับรางวัลแผ่นเสียงเงินพระราชทาน [5] ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
ในที่สุด ทั้ง "ส่างหม่อง" และ "ยุพดี" ก็มิอาจต้านทานความปรารถนาของตนและยอมตกอยู่ภายใต้อำนาจของกิเลสตัณหาอย่างถึงที่สุด ทั้งคู่ก้าวล้ำเส้นของการเป็นหลานและอาสะใภ้โดยลอบเป็นชู้กัน และแล้วเมื่อพะโป้ได้ล่วงรู้ความจริงอันน่าอัปยศเช่นนี้ เขาดูเหมือนจะสงบนิ่งอย่างผู้ผ่านประสบการณ์และเข้าใจโลกยิ่งนัก แต่จริง ๆ แล้วในใจเขากลับร้อนรุ่มด้วยโทสะจริต อย่างไม่คาดฝัน พะโป้ตัดสินให้ยุพดีเมียสุดที่รักได้อยู่กินกับส่างหม่องหลานรักอย่างเปิดเผย ภายใต้เงื่อนไขอันแสนโหดร้ายด้วยการล่ามโซ่ตรวนคล้องแขนติดกัน ฟ้ากระจ่างดาว
และในปี พ.ศ. 2555 ได้นำกลับมาสร้างใหม่อีกครั้ง แต่ได้นำมาสร้างเป็น ซีรีส์สามทหารเสือสาว ผ่านนิยายรัก "ฟ้ากระจ่างดาว" ปกรณ์ ฉัตรบริรักษ์ รับบทเป็น สารวัตรหิรัณย์ ภีรนีย์ คงไทย รับบทเป็น มีคณา ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
ภาพยนตร์เรื่องนี้ เป็นการหวนกลับมาเขียนบทและกำกับอีกครั้ง ของ หม่อมหลวงพันธุ์เทวนพ เทวกุล หลังจากห่างหายจากวงการไปนาน 13 ปี หลังจากกำกับภาพยนตร์เรื่อง อันดากับฟ้าใส [6] ภัสธรากรณ์ บุษราคัมวดี
ภัสธรากรณ์ บุษราคัมวดี เกิดเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2538 เป็นนักแสดงหญิงชาวไทย สังกัดช่อง 3 มีผลงานแสดงภาพยนตร์เรื่องแรก เลิฟเซเฮ อยากเซย์ว่ารักเธอ Love Say Hey ตามด้วยละครเรื่อง วัยแสบสาแหรกขาด มีพี่น้องทั้งหมด 3 คน ซีนเป็นบุตรคนที่ 1 มีน้องชาย 1 คน คือ ญาณกวี บุษราคัมวดี ซึ่งเป็นนักแสดงละครซิทคอม บ้านนี้มีรัก จบการศึกษาระดับมัธยมศึกษา ที่ โรงเรียนสตรีศรีสุริโยทัย และระดับปริญญาตรี คณะศิลปกรรมศาสตร์ ได้รับเกียรตินิยมอันดับ 1 มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ จบการศึกษา ปี 2559 อุรัสยา เสปอร์บันด์
หลังจากเรื่อง ตะวันเดือด ก็ได้แสดงร่วมกับณเดชน์ คูกิมิยะในละครโรแมนติกดราม่าเรื่อง เกมร้ายเกมรัก ออกอากาศเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2554[34] โดยเธอรับบทเป็นหญิงสาวที่สูญเสียความทรงจำ ละครเรื่องนี้ประสบความสำเร็จถึงแม้จะมีอุทกภัยในประเทศไทย[35] และถือเป็นละครที่ได้รับความนิยมสูงที่สุดจากการสำรวจของเอแบคโพล[36] สำหรับการแสดงในละครเรื่องนี้ เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทรทัศน์ทองคำในสาขานักแสดงนำหญิงดีเด่น[37] และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเมขลาในสาขาผู้แสดงนำหญิงดีเด่น และสยามดารา สตาร์ส อวอร์ดส์ในสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม[38][39] หลังจบละครเธอได้เป็นพรีเซ็นเตอร์สินค้าจำนวนมาก จนได้รับฉายาว่าเป็น "เจ้าแม่พรีเซ็นเตอร์"[40] จากรายได้ 65 ล้านบาท เว็บไซต์สนุกดอตคอม จัดอันดับให้อุรัสยาเป็น "ดาราสุดฮอตเจ้าพ่อเจ้าแม่พรีเซนเตอร์" อันดับที่ 2 ประจำปี พ.ศ. 2554[41] และนิตยสารโพสซิชั่นนิง จัดให้เธอเป็น "แบรนด์ แอมบาสเดอร์ ที่มาแรงที่สุดในช่วงไตรมาส 2" ของปี พ.ศ. 2555[42] ชั่วฟ้าดินสลาย
ในช่วงปี พ.ศ. 2537 สเตอร์ลิ่งท์ ซิลลิฟานท์ นักเขียนบทมือรางวัลจากฮอลลีวู้ด[9] ร่วมมือกับ หม่อมเจ้าชาตรีเฉลิม ยุคล จะนำชั่วฟ้าดินสลายมาสร้างเป็นภาพยนตร์ฮอลลีวู้ดในชื่อ Forever แต่ซิลลิฟานท์ได้เสียชีวิตก่อนทำให้โครงการต้องล้มเลิกไป [7][10] วางตัวนักแสดงนำไว้ดังนี้ เวิน ปี้เสีย
ในช่วงแรกที่เธอเข้าวงการ เธอมักจะได้รับการจัดอันดับว่าเป็น ดาราสาวที่มีทั้งความสวยและมีความสามารถในการแสดง แรกเริ่มเลยเธอมีชื่อเสียงมาตั้งแต่ยุค 80s กับผลงานภาพยนตร์หลายต่อหลายเรื่อง แต่ทว่าในยุค 90s เธอกลับโด่งดังเปรี้ยงปร้างทั่วเอเชียเป็นอย่างมาก กับบทบาทไห่เฉา ในผลงานละครชุดสุดฮิตเรื่อง กุหลาบไฟ กับตัวละครที่มีวลีเด็ดว่า สวยซ่อนแค้น รุนแรงดั่งไฟ พร้อมจะเผาผลาญหัวใจผู้ชายทุกคน เพราะฉันคือ กุหลาบไฟ จากความโด่งดังของเธอในละครเรื่องนี้ ทำให้เธอมีฉายาที่ถูกเรียกว่า "กุหลาบไฟ" ซึ่งกลายเป็นชื่อเรียกที่เป็นตัวแทนของเธอไปเลย แดนทำลายล้าง
แดนทำลายล้าง () เป็นภาพยนตร์บันเทิงคดีวิทยาศาสตร์แนวระทึกขวัญ ออกฉาย พ.ศ. 2561 เขียนบทและกำกับโดย Alex Garland ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่อง "Annihilation" เขียนโดย Jeff VanderMeer นำแสดงโดย Natalie Portman, Jennifer Jason Leigh, Gina Rodriguez, Tessa Thompson, Tuva Novotny, และ Oscar Isaac เล่าเรื่องของกลุ่มนักวิทยาศาสตร์การทหาร ที่เดินทางเข้าไปใน "ม่านรุ้ง" (the Shimmer) พื้นที่กักกันลึกลับ ที่มีสิ่งแวดล้อมที่กลายพันธุ์ และสัตว์ต่างๆ ที่รูปร่างผิดเพี้ยน เยาวเรศ นิสากร
ดารานำแสดงภาพยนตร์คู่กับดาราตุ๊กตาทอง ทักษิณ แจ่มผล ใน "จ้าวแผ่นดิน" (2511) ,คู่กับ มิตร ชัยบัญชา , เพชรา เชาวราษฎร์ ใน "พระลอ" (2511) ,คู่กับ สมบัติ เมทะนี และ วิน วิษณุรักษ์ ปีถัดมา ตลอดจนบทสมทบเด่น ๆ อีกจำนวนมาก ได้แก่ "นางสาวโพระดก" (2507) ,"เพชรตัดเพชร" (2509) , "อีแตน" (2511) ,"แม่นาคพระนคร" (2513) และ "แหวนทองเหลือง" (2516) เป็นต้น  เมื่อหมอกสลาย
นักแสดงนำได้แก่ จอห์น ดีแลน, แอนดริว เกร้กสัน, สโรชา วาทิตตพันธ์, เกวลิน คอตแลนด์, สุรวุฑ ไหมกัน เป็นต้น ชั่วฟ้าดินสลาย
นายห้างพะโป้ (เอม สุขเกษม) เป็นชายชราเจ้าของปางไม้แห่งจังหวัดกำแพงเพชร เพิ่งแต่งงานใหม่กับ ยุพดี (งามตา ศุภพงษ์) สาวสวยทันสมัยจากในเมือง พะโป้พายุพดีมาอาศัยที่ปางไม้ห่างไกลผู้คน ณ ที่นี้เธอได้พบกับ ทิพย์ (ประจวบ ฤกษ์ยามดี) คนสนิทของนายห้าง และ ส่างหม่อง (ชนะ ศรีอุบล) หลานชายหนุ่มฉกรรจ์ของพะโป้ ชั่วฟ้าดินสลาย
ในยุคต่อมา ชั่วฟ้าดินสลายยังได้ถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์อีก 2 ครั้งในปี พ.ศ. 2523 และ พ.ศ. 2553 โดยฉบับปี พ.ศ. 2523 นั้น สร้างโดยจีพีโปรดักชั่น โดยมีชาลี อินทรวิจิตรเป็นผู้กำกับการแสดง[7] อำนวยการสร้างโดย โอภาส รางชัยกุล เขียนบทโดย รัตนะ ยาวะประภาษ เข้าฉายเมื่อ 8 มีนาคม พ.ศ. 2523 ฉายครั้งแรกที่โรงภาพยนตร์โคลีเซียมและพาราเมาท์ ส่วนนักแสดงนำได้แก่ ลิขิตฟ้าชะตารัก
เป็นเรื่องราวของโลแกน ทีโบต์ (แซค แอฟรอน) นาวิกโยธินหนุ่มที่เก็บรูปหญิงสาวคนหนึ่งได้ในขณะเข้าร่วมสงครามกับอิรัก รูปถ่ายใบนั้นกลายเป็นเครื่องรางคุ้มครองให้เขารอดชีวิตกลางสมรภูมิรบครั้งแล้วครั้งเล่า หลังจากปลดประจำการ เขาจึงทำตามคำแนะนำของเพื่อนรัก เพื่อออกตามหาหญิงสาวในรูป จนก่อตัวเป็นความรัก ด้วยชะตาฟ้าลิขิตให้คนทั้งสองได้พบกัน ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
ชั่วฟ้าดินสลาย ไดเร็กเตอร์คัท (ชั่วฟ้าดินสลาย Director’s cut) เป็นภาพยนตร์เรื่อง ชั่วฟ้าดินสลาย ฉบับสมบูรณ์ที่สุด มีความยาว 3 ชั่วโมง 10 นาที ซึ่งยาวกว่าเดิม 1 ชั่วโมงเต็ม ซึ่งจะมีฉากที่ฉายในโรงภาพยนตร์ ซึ่งจะฉายเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2553 ถึงวันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2554 เท่านั้น ซึ่งจะฉายเฉพาะที่โรงภาพยนตร์ HOUSE RCA เท่านั้น เปิดตัวเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2553 ที่โรงภาพยนตร์ HOUSE RCA [24] ชั่วฟ้าดินสลาย
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับ 3 รางวัลสำเภาทอง ในพิธีมอบรางวัลตุ๊กตาทอง ครั้งที่ 1 ประจำปี พ.ศ. 2500 เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2500 ในสาขาบทประพันธ์ยอดเยี่ยม บันทึกเสียงยอดเยี่ยม และถ่ายภาพยอดเยี่ยม ประเภทฟิล์ม 35 ม.ม.[4] เจิ้ง อวี้หลิง
เจิ้งอวี้หลิง ถือเป็นดาราสาวที่มีข่าวเกี่ยวกับความรักไม่มากนัก เมื่อเทียบกับดาราสาวชื่อดังคนอื่น ๆ ในยุคเดียวกันกับเธอ เหตุเพราะเธอเห็นว่ามันเป็นเรื่องส่วนตัวของคนสองคนที่จะคบกันมากกว่า ส่วนเรื่องความสัมพันธ์รักนั้น เธอเคยคบหาดูใจหลายปีกับนาย กันกั๋วเหลียง (甘國亮) ซึ่งเขาคนนี้เป็นทั้งนักแสดง-ผู้กำกับและคนเขียนบทในวงการบันเทิงฮ่องกง ทั้งคู่ปิ้งกันในกองถ่ายละครเรื่อง เจ้าสาวข้ามแดน (A Girl With A Suitcase 1979) เมื่อปีพ.ศ. 2522 ซึ่งเป็นละครที่ทั้งคู่ได้ร่วมแสดงด้วยกัน อีกทั้งยังเป็นละครเรื่องแรกที่เธอได้รับบทนำเป็นนางเอก หลังจากนั้นในปีต่อมาพ.ศ. 2523 ทั้งสองจึงตัดสินใจคบหากันอย่างเปิดเผยต่อสาธารณชน ทั้งคู่คบหาดูใจออกสื่อกันนานถึง 10 ปี แต่แล้วในที่สุดก็ต่างคนต่างไป จนเธอมามีความรักครั้งใหม่ที่ดูเหมือนจะหวานชื่น กับนักร้อง หลี่ฟาง (呂方) โดยทั้งคู่เจอกันในปีพ.ศ. 2535 ซึ่งในตอนนั้นเธอชอบนิสัยของเขาที่เป็นคนซื่อจริงใจเปิดเผย หลังจากนั้นก็ลองคบหากันดู จนยาวนานมาถึง 16 ปี สุดท้ายก็เลิกลากันในปีพ.ศ. 2551 โดยเธอให้เหตุผลสั้น ๆ ว่านิสัยเข้ากันไม่ได้ แต่ทั้งคู่ก็ยังคงเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันมาจนถึงปัจจุบัน
พ.ศ. 2521
พ.ศ. 2522
พ.ศ. 2523
พ.ศ. 2524
พ.ศ. 2525
พ.ศ. 2526
พ.ศ. 2527
พ.ศ. 2528
พ.ศ. 2529
พ.ศ. 2530
พ.ศ. 2532
พ.ศ. 2539 สงครามนางงาม
นัสริน (เมทินี กิ่งโพยม) ผู้จัดการกองประกวดคนเก่ง ทำให้ ซัมเมอร์ (พิมพ์จิรา เจริญลักษณ์) สาวลูกครึ่งจากแอล เอ ที่บังเอิญมาเที่ยวเมืองไทยแล้วเงินหมด ตัดสินใจเข้าประกวดเพื่อหาเงินเพื่อเที่ยวต่อ ตอนแรกนั้นเธอคิดเพียงว่าจะประกวดสนุกๆ ไม่จริงจังอะไร แต่หารู้ไม่ว่าเธอกำลังก้าวเข้าสู่โลกใบใหม่ที่จะเปลี่ยนแปลงชีวิต และมุมมองต่อโลกของเธอไปตลอดกาล ที่กองประกวดซัมเมอร์ได้พบกับ เพียงฟ้า (ภคกัญญา เจริญยศ) เด็กสาวผู้เพียบพร้อม ลูกนางงามเก่าที่ถูก รัศมี (พิมพ์พรรณ ชลายนคุปต์) ผู้เป็นแม่ ฝึกฝนให้เป็นนางงามมาตั้งแต่เด็ก ด้วยความจริงใจ สนุกสนานของซัมเมอร์ ทำให้ทั้งคู่สนิทสนมผูกพันกันอย่างรวดเร็ว ยิ่งซัมเมอร์ทำหน้าที่เป็นแม่สื่อให้ฟ้ากับ คิว (เจษฏ์พิพัฒน์ ติละพรพัฒน์) ผู้กำกับหนุ่มหล่อประจำกองประกวด ยิ่งทำให้ฟ้ารัก และไว้ใจซัมเมอร์มากขึ้น โดยที่ไม่รู้เลยว่าความเป็นไปทั้งหมดอยู่ในสายตาของ ริบบิ้น (เปรมินทร์ ทับแก้ว) เน็ตไอดอล เจ้าแม่โซเชียลแคม ที่ภายใต้ภาพลักษณ์สวยใสไร้สติของริบบิ้น คือสายตาอันแหลมคมที่เก็บข้อมูลฉาวๆ ของผู้เข้าประกวดทุกคน และ ลูกโซ่ (เรวิญานันท์ ทาเกิด) สาวหน้าสวยที่หนี ต้น (ณัฏฐ์ เทพหัสดิน ณ อยุธยา) แฟนหนุ่มมาประกวด ลูกโซ่ที่สวยสงบแต่ภายในใจพร้อมที่จะฟาดฟันผู้เข้าประกวดคนอื่นที่กล้ามาขวางทาง ชั่วฟ้าดินสลาย
ภาพยนตร์ชั่วฟ้าดินสลายฉบับ พ.ศ. 2498 นี้เป็นการสร้างครั้งที่สอง โดยก่อนหน้านี้ในปี พ.ศ. 2496 เคยมีการสร้างเป็นภาพยนตร์สี 16 ม.ม. มาแล้ว อำนวยการสร้างโดย หม่อมราชวงศ์ทันพงศ์ กฤดากร เขียนบทโดย ประหยัด ศ. นาคะนาท และประมูล อุณหธูป กำกับการแสดงโดย หม่อมหลวงต้อย ชุมสาย กำกับภาพโดย ระบิล บุนนาค ภาพยนตร์ฉบับนี้ไม่ได้ออกฉาย เนื่องจากความผิดพลาดในการล้างฟิล์ม ทำให้ฟิล์มภาพยนตร์เสียหายทั้งหมด [6] นำแสดงโดย อภิรดี ภวภูตานนท์
รางวัลเมขลา สาขาผู้แสดงนำหญิงดีเด่น จากละคร ทองเนื้อเก้า ปี 2530 รางวัลพระราชทานพระสุรัสวดี ครั้งที่ 12 ประจำปี พ.ศ. 2531 สาขาดาราร้ายหญิงยอดเยี่ยม จากภาพยนตร์ คนกลางเมือง ปี 2531 รางวัลเมขลา สาขาผู้แสดงนำหญิงดีเด่น จากละคร ลอดลายมังกร ปี 2535 รางวัลเมขลา สาขาผู้แสดงประกอบหญิงดีเด่น จากละคร ดวงยิหวา ปี 2541 รางวัลโทรทัศน์ทองคำ สาขาดารานำหญิงดีเด่น จากละคร ทองเนื้อเก้า ปี 2530 รางวัลโทรทัศน์ทองคำ สาขาดารานำหญิงดีเด่น จากละคร อีสา ปี 2531 รางวัลดาวเมขลา สาขาดาราดาวค้างฟ้าวงการละครดีเด่น ปี 2559[6] ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
ปัจจุบัน ชั่วฟ้าดินสลาย Director’s cut ได้จัดจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีโดย แฮปปี้ โฮม เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ ซึ่งวางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554 มีความยาว 3 ชั่วโมง 10 นาที และมี Making of, Photo Gallery, บทสัมภาษณ์ผู้กำกับ และ 5 นักแสดง รวมถึงฉากที่ไม่เคยเห็นในเวอร์ชันปกติ[25] ในระบบเสียง Thai Dolby Digital 5.1 ระบบภาพ Anamorphic Widescreen 1.65:1 ซึ่งในดีวีดีมีอยู่ 2 แผ่น ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
ธีรพงศ์ เหลียวรักวงศ์ รับบท พะโป้ ชั่วฟ้าดินสลาย
อยากให้เธอ หวานใจ อยู่ใกล้ พรอดรัก ร้อยเรียง ร่วมเคล้าเคียงฉันและเธอ ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
นอกเหนือจากการกำกับและการแสดงแล้ว ชั่วฟ้าดินสลายเวอร์ชันใหม่นี้ยังโดดเด่นด้วยการออกแบบงานสร้างในรูปแบบศิลปกรรมล้านนาโบราณและเครื่องแต่งกายตามขนบล้านนา รวมถึงพิธีกรรมยุคโบราณที่แสดงให้เห็นถึงวัฒนธรรม[11] วาง หมิงฉวน
จนกระทั่งดำรงตำแหน่งครบวาระในปีพ.ศ. 2539 (1997) เธอก็ได้ถอนตัวจากการเมืองและกลับเข้าสู่วงการบันเทิงในปีพ.ศ. 2541 (1998) เพื่อมารับงานแสดงเหมือนเดิมกับทางสถานีโทรทัศน์ทีวีบี โดยประเดิมผลงานที่ทำให้เธอกลับเข้าสู่วงการบันเทิงได้อย่างยิ่งใหญ่อีกครั้งกับบทบาทอาหญิง ฟางเจี้ยนผิง ในละครสากลสุดฮิตเรื่อง เพื่อนรักหักเหลี่ยมโหด (At the Threshold of an Era 1999) เป็นละครโทรทัศน์ที่ออกอากาศในปีพ.ศ. 2542 กล่าวถึงเรื่องราวของเพื่อนรักทั้งสองคนที่ต้องหักเหลี่ยมเฉือนคมกันอย่างถึงพริกถึงขิง นำแสดงโดย หลอเจียเหลียง, ก๊วะจิ้งอัน, เฉินจิ้งหง และ กู่เทียนเล่อ ถือได้ว่าการปรากฏตัวของเธอในเรื่องนี้ได้สร้างชื่อเสียงและความนิยมให้กับเธออย่างมากอีกครั้ง และจากความโด่งดังของละครชุดนี้ทำให้มีการสร้างภาคสองตามออกมาในปีถัดมา เพื่อนรักหักเหลี่ยมโหด ภาค 2 ในปีพ.ศ. 2543 (At the Threshold of an Era 2000) โดยมีนักแสดงบางคนจากภาคแรกมาแสดงนำต่อ
ตามต่อด้วยละครสากลในปีเดียวกันอย่างเรื่อง ทีมพยัคฆ์ล่าทรชน (A Matter Of Custom 2000) ที่เธอรับบทเป็น หลี่ฟุหมิง และยังมีนักแสดงที่ร่วมแสดงนำอย่างเช่น หลี่ชิวเสียน, หวังสี่ และ ซวนซวน ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
ภาพยนตร์เรื่องนี้ สร้างจากวรรณกรรมอมตะของ เรียมเอง (มาลัย ชูพินิจ) หม่อมน้อยได้ให้ความเคารพในบทประพันธ์และสร้างอย่างใกล้เคียงต้นฉบับมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา ซึ่งจะให้ทั้งความบันเทิงและสะท้อนแง่คิดคติสอนใจอย่างร่วมสมัยด้วย โดยการถ่ายทอดเป็นภาพยนตร์โดยผู้กำกับภาพยนตร์ ม.ล.พันธุ์เทวนพ เทวกุล เป็นการนำกลับมาสร้างใหม่เป็นครั้งที่ 4 ในรอบ 30 ปี ถัดจากเวอร์ชันท้ายสุดเมื่อปี พ.ศ. 2523[8] ชั่วฟ้าดินสลาย
ชั่วฟ้าดินสลาย เป็นภาพยนตร์ไทยที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2498 สร้างจากนวนิยายขนาดสั้นเรื่อง ชั่วฟ้าดินสลาย บทประพันธ์ของมาลัย ชูพินิจ (เรียมเอง) [1][2] ที่ตีพิมพ์ในหนังสือนิกรฉบับวันอาทิตย์เมื่อปี พ.ศ. 2486 [3] ต่อมาจึงได้รับการแก้ไขและขยายเป็นนวนิยายขนาดเล็กในปี พ.ศ. 2494 จัดพิมพ์โดยสำนักงานพิทยาคม และเคยสร้างเป็นละครเวทีโดยคณะศิวารมย์ ศรัณยู วงษ์กระจ่าง
ปี 2551 ศรัณยูรับหน้าที่กำกับละครพีเรียดค่าย เอ็กแซ็กท์ เรื่อง ตราบสิ้นดินฟ้า นำแสดงโดย ยุรนันท์ ภมรมนตรี และ คัทลียา แมคอินทอช สำหรับงานด้านการแสดงเขามีผลงานภาพยนตร์เรื่อง สลัดตาเดียวกับเด็ก 200 ตา โดยรับบทกัปตันฤทธิ์ ออกฉายในปีนี้ จากนั้นยังรับบท พระยาราชเสนา ในภาพยนตร์ องค์บาก 2 ปลายปี ศรัณยูนำแสดงละครเวที ทึนทึก 2 40 ปีผ่านคานเพิ่งขยับ ระหว่าง 20-23 พฤศจิกายน 2551 ณ เอ็มเธียเตอร์ ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
ชั่วฟ้าดินสลาย อุโมงค์ผาเมือง จัน ดารา (ภาพยนตร์ทวิภาค) ชายไม่จริง หญิงแท้
ผู้กำกับละครแอ็คชั่นสุดระห่ำ ร่วมหุ้นกับเพื่อนๆ เปิดบริษัทผลิตละคร ชื่อ “เสือทะยานฟ้า” กับเพื่อนๆ แต่เมื่อสถานะการเงินของบริษัทแย่ลง ภาคจึงได้รับโอกาสสุดท้ายจากทางสถานีโทรทัศน์ ด้วยการยื่นขอเสนอให้ภาคกำกับละครเรื่อง “นางงิ้ว” ทำให้ภาคได้เจอกับ ซิน นางเอกของเรื่อง ความผูกพันทำให้ภาคเริ่มรู้สึกชอบซิน จนทำให้ตัวเองเริ่มสับสน คนละขอบฟ้า
ละครในชื่อ ทาสรักทระนง ในปี พ.ศ. 2550 ได้รับกระแสการตอบรับที่ดีและประสบความสำเร็จเป็นอย่างดีจากแฟนละครของเอ็กแซ็กท์ในช่วงเวลานั้นโดยเฉพาะพระนางคู่ขวัญของเรื่องอย่าง กัปตัน ภูธเนศ หงษ์มานพ ผู้รับบท ชินภัทร / นายหัวชิน และ พิม พิมพ์มาดา บริรักษ์ศุภกร ผู้รับบท อาริตา อนุศาสนันท์ ที่แสดงบทบาททางการแสดงจนผู้ชมเชื่อเลยว่าเป็นได้ทั้งคู่รักคู่กัดคู่ฮากันในละครเรื่องดังกล่าวจนเกือบจะได้เป็นคู่ชีวิตจริงๆกันนอกจอจนทำให้เคยมีกระแสจากแฟนๆละครรวมไปถึงแฟนคลับของสองนักแสดงที่ต่างเชียร์ให้คู่นี้สมหวังกันนอกจอแต่ก็ต้องผิดหวังกันไปตามๆกันในห้วงเวลาต่อมา พลิกดินสู่ดาว
ในชีวิตประจำวันของผู้เข้าแข่งขันจะมีโอกาสเรียนรู้ทักษะการแสดงและการให้กำลังใจในการฝึกฝนอยู่เสมอจากเอลิกา (เอ) นักร้องหญิงชื่อดังดาวค้างฟ้าของวงการ นาขวัญ (ขวัญ) ผู้ฝึกสอนการแสดงออกบนเวทีและการเต้น โดยมี ภัทร์ธารา (ธารา) ติดตามดูโทรทัศน์วงจรปิดอย่างใกล้ชิด ภัทร์ธาราเป็นภรรยาของเอกวุธ เธอคือสาวมั่นหญิงเหล็ก เจ้าของค่ายเทปชื่อดังซึ่งเป็นสปอนเซอร์หลักของโครงการ พิมพ์พรรณ ชลายนคุปต์
พิมพ์พรรณ ชลายนคุปต์ (ชื่อเล่น: พิม) เกิดเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2521 เป็นนักแสดงหญิงชาวไทย การศึกษา จบปริญญาตรี บริหารการเงิน มหาวิทยาลัยกรุงเทพและปริญญาโท มหาวิทยาลัยศรีปทุม เข้าสู่วงการจากการประกวด Miss Motor Show ปี 2543 โดยได้ตำแหน่งชนะเลิศ มีชื่อเสียงจากการแสดงภาพยนตร์เรื่องคืนบาป พรหมพิราม ซึ่งทำให้เธอได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม รางวัลสุพรรณหงส์ ประจำปี พ.ศ. 2546 ก่อนหน้านั้นเธอเคยแสดงภาพยนตร์เรื่อง "ขุนแผน" (2545) ของธนิตย์ จิตนุกูล ในปี 2552 เธอแสดงละครเรื่อง "มงกุฎแสงจันทร์" รับบทจตารี และเธอยังเป็นนางแบบ เธอยังทำประโยชน์เพื่อสังคมในหลาย ๆ ด้าน เช่นเป็นอาสาสมัครกู้ภัยมูลนิธิป่อเต็กตึ๊ง ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
เป็นภาพยนตร์ที่มีฉากรักจนเป็นประเด็นให้ที่พูดถึงด้วยความฮือฮา ม.ล.พันธุ์เทวนพ เทวกุล อยากให้มองภาพยตร์ที่พูดถึง ตัณหาราคะโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกิดกับตัวละครที่มีความรู้มีการศึกษา รู้ดีรู้ชั่ว รู้จักศีลธรรม แต่บุคคลเหล่านี้ได้กระทำในสิ่งที่เรียกได้ว่าผิดต่อศีลธรรมในพุทธศาสนา คือจะพูดง่ายๆ หนังเรื่องนี้จะพูดถึงความหายนะของผู้ที่กระทำบาป"”[15] หม่อมหลวงพันธุ์เทวนพ เทวกุล
หม่อมหลวงพันธุ์เทวนพมีผลงานเรื่องแรกคือ เพลิงพิศวาส ของ สหมงคลฟิล์ม ที่ได้สร้างชื่อให้แก่ สินจัย เปล่งพานิช และในอีก 26 ปีต่อมา หม่อมหลวงพันธุ์เทวนพได้กลับมาร่วมงานกับสหมงคลฟิล์มอีกครั้งในการสร้างภาพยนตร์เรื่อง ชั่วฟ้าดินสลาย ชั่วฟ้าดินสลาย
ส่วนชั่วฟ้าดินสลายฉบับปี พ.ศ. 2553 สร้างโดย สหมงคลฟิล์ม อินเตอร์เนชั่นแนล เป็นผลงานการกำกับการแสดงของ หม่อมหลวงพันธุ์เทวนพ เทวกุล[8] เข้าฉายเมื่อ 16 กันยายน พ.ศ. 2553 นำแสดงโดย รัตน์ เปสตันยี
ปี พ.ศ. 2543 วิศิษฏ์ ศาสนเที่ยง ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง "ฟ้าทะลายโจร" ได้อุทิศความดีของภาพยนตร์เรื่องนี้ให้รัตน์ รวมทั้งทีมงานคัดเลือกนักแสดงนำชาย (บท ดำ) ใช้บุคลิกของ ชนะ ศรีอุบล เป็นต้นแบบ ส่วนนักแสดงนำหญิง บท (รำเพย) ใช้บุคลิกของ รัตนาวดี รัตนาพันธ์ บุตรสาวคนโตของรัตน์ จาก "แพรดำ" (2504) เป็นต้นแบบ  เจิ้ง อวี้หลิง
พ.ศ. 2525 เธอได้ร่วมแสดงในละครดัง 25 ตอนจบ อย่างเรื่อง โลกมายา (Star Palace 1982) ซึ่งเป็นละครที่บอกถึงเรื่องราวชีวิตของ 4 อดีตดาราดังจอเงิน ในช่วงยุค 50s-60s โดยในเรื่องนี้ เธอได้รับบท หลินชุ่ย (อดีตดาราภรรยาของหวังอยู่) นอกจากนี้ยังมีนักแสดงมากฝีมืออย่าง หลี่ซือฉี ที่มารับบทเป็นอดีตดาราสาวชื่อดังแห่งโลกภาพยนตร์ อย่าง หลินไต้, เจิงชิ่งอวี๋ รับบทเป็นอดีตดาราสาวงามอย่าง เล่อตี้ และ เยี่ยเต๋อเสียน รับบทเป็น หลี่เม่ย ความโด่งดังของละครเรื่องนี้ในฮ่องกง ทำให้อดีตสามีของ หลินไต้ ไม่พอใจถึงขึ้นทำการฟ้องร้องสถานีโทรทัศน์ทีวีบี,ผู้กำกับ และคนเขียนบท ซึ่งเป็นเรื่องใหญ่โตในตอนนั้นกันเลยทีเดียว ในปีนี้เธอยังมีละครเรื่องอื่น ๆ เช่นละครสั้นเรื่อง 3 คนอลเวง (A Baby Makes Three 1982) ร่วมนำแสดงกับ เจิงเจียง และเรื่อง โชคชะตา (Destiny 1982) ร่วมนำแสดงกับ หลี่เหลียงเหว่ย และ เยิ่นต๊ะหัว ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
ส่วนภูมิประเทศรอบด้านนั้น ทางทีมงานได้เลือกภูมิทัศน์อันงดงามของจังหวัดเชียงรายเป็นสถานที่หลักในการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้เกือบทั้งเรื่อง ทั้งที่เป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ ส่วนในป่าลึกและบนยอดเขาที่บ้านเย้าเล่าสิบ อำเภอแม่ฟ้าหลวง, บ้านปางผึ้ง ตำบลแม่เจดีย์ อำเภอเวียงป่าเป้า เป็นต้น ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
ภาพยนตร์ออกฉายรอบปกติเมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2553 เปิดฉาย 4 วันแรกด้วยรายได้ 12.5 ล้านบาท[17] ภาพยนตร์ทำรายได้รวม 35 ล้านบาท[18] ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
มหาเศรษฐีหม้ายชาวพม่าผู้สืบเชื้อสายมาจากเจ้านายชั้นสูงในรัฐฉาน คหบดีใหญ่เจ้าของสัมปทานป่าไม้ผู้ทรงอิทธิพล เป็นผู้มีเมตตากรุณายึดมั่นในพระพุทธศาสนและเป็นเพลย์บอยอย่างหาตัวจับยาก และมีนางบำเรอหลายสิบนางของเขา พะโป้ให้ความรักและเมตตากับส่างหม่อง หลานชายของเขา และมีภรรยาคนใหม่ชื่อยุพดี โดยเขาไม่รู้ว่ายุพดีแอบเป็นชู้กับส่างหม่อง สเตลล่า มาลูกี้
เบื้องต้นสเตลล่ามีผลงานจากการถ่ายแบบ แสดงภาพยนตร์โฆษณา แสดงมิวสิกวิดีโอ และสะดุดตาวิศิษฏ์ ศาสนเที่ยงซึ่งกำลังมองหานางเอกสำหรับผลงานภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาอยู่ วิศิษฏ์ให้สัมภาษณ์ในภายหลังว่า บทบาทของนางเอกภาพยนตร์ "ฟ้าทะลายโจร" นั้น ทำให้เขานึกถึงภาพของเอลิซาเบธ เทย์เลอร์ หลังจากนั้นเธอได้แสดงภาพยนตร์เรื่อง "องคุลีมาล" เธอกล่าวว่าเธอไม่ชอบงานแสดงเพราะเป็นคนขี้อาย และถนัดถ่ายแบบโฆษณามากกว่าจึงเลือกงาน และภายหลังจึงออกจากวงการบันเทิงไป ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
นิพนธ์ได้เก็บข้าวของจะรีบกลับ ในระหว่างที่กลับไปบ้านเกิดนั้น เขาได้เห็นส่างหม่องในรูปร่างคนบ้า ที่เสียสติอยู่ ในท้ายเรื่อง ธีรนัยน์ ณ หนองคาย
ปี 2544 บันทึกเสียงเพลง “ดาวหลงฟ้าภูผาสีเงิน” ประกอบละครทีวีเรื่อง “ดาวหลงฟ้าภูผาสีเงิน" ซึ่งนำแสดงโดย คุณพลอยไพลิน เจนเซน ปี 2546 บันทึกเสียงเพลง “กษัตริยา” เพลงเอกในละครโทรทัศน์เรื่อง "กษัตริยา" ซึ่งนำแสดงโดย ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี ต่อมาในปี 2547 ในงานคอนเสิร์ตประสานใจรัก "THE VOICELINE” เพื่อมูลนิธิโรคตับเพื่อฉลองสิริอายุ 6 รอบคุณหญิงมาลัยวัลย์ บุณยะรัตเวช ครูผู้สร้างสรรค์การประสานเสียงไทย ณ โรงละครแห่งชาติ ในเดือนพฤศจิกายน 2547 มีการจัดทำอัลบั้มรวมบทเพลงประสานเสียง "THE VOICELINE" มีเพลงที่เธอขับร้องคือเพลงพระราชนิพนธ์ "ลมหนาว" ต่อมา ปี 2549 บันทึกเสียงเพลง “คือรักไม่มีที่สิ้นสุด” ประกอบละครทีวีเรื่อง “อมฤตาลัย" และเพลง “ขวัญใจเจ้าทุย” ในอัลบั้ม “More Than Words” ชุดที่ 4 ของเทวัญ ทรัพย์แสนยากร และในปีเดียวกันนั้น เธอบันทึกเสียงภาคภาษาไทยของเพลง “There is Life” เพื่อประกอบจากภาพยนตร์การ์ตูนดิสนีย์เรื่อง Bambi II ปี 2550 บันทึกเสียงเพลง “จันทร์ของเธอ” เพลงเอกจากละครทีวีเรื่อง "แรมพิศวาส" และเป็นหนึ่งในศิลปินนักร้อง 80 ท่านที่ร่วมกันบันทึกเสียงขับร้องบทเพลงเฉลิมพระเกียรติ “พ่อแห่งแผ่นดิน” เนื่องในวโรกาสที่ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงเจริญพระชนมายุครบ 80 พรรษา ต่อมาในปี 2551 บันทึกเสียงร้องเพลงภาคภาษาไทยนางเอกที่ชื่อ Giselle จากภาพยนตร์ดิสนีย์เรื่อง มหัศจรรย์รักข้ามภพ (Enchanted) เพลง “True Love's Kiss (จุมพิตจากรักจริง)” , “Happy Working Song (ทำงานสุขสันต์)” และ “That's How You Know (อย่างไรจึงรู้)” ปี 2552 บันทึกเสียงเพลง “สาป” เพลงนำจากละครทีวีเรื่อง “สาปภูษา" ปี 2553 เพลง “เสียงสะท้อน” และ "Chinese Lullaby" จากละครทีวีเรื่องมงกุฎดอกส้ม ปี 2554 เพลง "คนดีไม่มีวันตาย" จากภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง "ขุนรองปลัดชู" ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ไทยพีบีเอสในรายการ "วีรชนคนถูกลืม" เพลง "ความเศร้าแห่งสงคราม" จากภาพยนตร์เรื่อง "ตำนานสมเด็จพระนเรศวรมหาราช ภาค ๔ ศึกนันทบุเรง" และ เพลง "เสียงกระซิบจากเกลียวคลื่น" "ถึงเธอ" และ "กระซิบสวาท" จากอัลบั้ม "บีเอสโอบรรเลงสุนทราภรณ์" โดยวงดุริยางค์ซิมโฟนีกรุงเทพ ปี 2555 เพลง “บ่วงรัก” จากละครทีวีเรื่องบ่วง และเพลง "ดวงแก้วจากฟ้า" เพื่อถวายความอาลัยแด่ สมเด็จพระเจ้าภคินีเธอ เจ้าฟ้าเพชรรัตนราชสุดา สิริโสภาพัณณวดี ในงานพระราชพิธีพระราชทานเพลิงพระศพ ต่อมาในปี 2556 เพลง “คนที่ร้ายคนที่รัก” จากละครทีวีเรื่องมัจจุราชสีน้ำผึ้ง ชั่วฟ้าดินสลาย
ยุพดี ชอบเข้ามาหยอกล้อเล่นหัวกับส่างหม่อง ตามแบบหนุ่มสาว จนเกิดลักลอบเล่นชู้ เพื่อให้เป็นความต้องการของยุพดีที่ว่า เราจะรักกันชั่วฟ้าดินสลาย จนรู้กันไปทั่วทั้งที่ทิพย์ก็พยายามตักเตือนแล้ว ในที่สุดนายห้างก็เห็นพิรุธ จับได้คาหนังคาเขาที่บังกะโลกลางป่า ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
หนุ่มชาวพม่า หลานชายของพะโป้ คหบดีใหญ่เจ้าของสัมปทานป่าไม้ผู้ทรงอิทธิพล เป็นกำพร้าบิดามารดาตั้งแต่ยังเด็ก และได้รับการอุปถัมภ์เลี้ยงดูเป็นอย่างดีจากพะโป้ผู้เป็นอา ทำให้เขาเคารพรักและบูชาพะโป้ แต่ตกหลุมรักอาสะใภ้ ยุพดี ชั่วฟ้าดินสลาย
ภาพยนตร์ชั่วฟ้าดินสลาย ฉบับ พ.ศ. 2498 สร้างโดยบริษัทหนุมานภาพยนตร์ กำกับการแสดงโดยครูมารุต โดยมีรัตน์ เปสตันยี เป็นผู้อำนวยการสร้าง และกำกับภาพ บันทึกเสียงโดย ปง อัศวินิกุล ถ่ายทำในระบบ 35 มม. สีอีสต์แมนและบันทึกเสียงขณะถ่ายทำ ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
อนันดา เอเวอร์ริ่งแฮม รับบท ส่างหม่อง ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
ในเวลาต่อมา ส่างหม่องและยุพดี หมดความอดทน ต้องการที่จะปลดโซ่ตรวนออก แต่พะโป้ไม่ยอมปลดออก ทั้งคู่จึงหนีตายดาบหน้า จากบ้านผาจันไปที่ปางนางรอ ใกล้ปางช้าง ทุกคนพากันตามหา ไล่ตามจับได้ ต่อมายุพดีได้ตั้งท้องกับส่างหม่อง ทั่งคู่จึงเข้าไปหาพะโป้ เพื่อขอกุญแจปลดโซ่ตรวนออก พะโป้จึงเสนอทางออกให้ด้วยปืน ส่างหม่องได้เลือกทางนั้น โดยยุพดีเต้นรำกับส่างหม่องเป็นครั้งสุดท้าย ส่างหม่องให้ยุพดียิงเขา แต่ยุพดียิงตัวเองตายแทน ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
น้ำตกขุนแจ อุทยานแห่งชาติขุนแจ อำเภอเวียงป่าเป้า น้ำตกขุนกรณ์ อุทยานแห่งชาติลำน้ำกก อำเภอเมืองเชียงราย ยอดเขาบ้านเย้าเล่าสิบ อำเภอแม่ฟ้าหลวง บ้านม่อนฝ้าย จังหวัดเชียงใหม่[5] ฯลฯ ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
ดีวีดี ชั่วฟ้าดินสลาย วางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2554 จัดจำหน่ายโดย บริษัท แฮปปี้ โฮม เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ จำกัด ระบบเสียงภาษาไทยดอลบีดิจิตอล 5.1 รูปแบบ Anamorphic Widescreen 16: 9 และ Widescreen 1.85: 1 ในราคาปก 250 บาท ลดในราคา 180 บาท จูราสสิค เวิลด์ อาณาจักรล่มสลาย
คริส แพร็ตต์ รับบท โอเว่น เกรดี้ ไบร์ซ ดัลลาส ฮาวเวิร์ด รับบท แคลร์ เดียริ่ง บี. ดี. หว่อง รับบท ดอกเตอร์ วู เจมส์ ครอมเวล รับบท เบนจามิน ล็อกวู๊ด เท็ด เลวีน รับบท เคน วีทลีย์ จัสติส สมิท รับบท แฟรงคลิน เว็บบ์ แดนเนียล่า พีเนต้า รับบท เซีย โรดริเกซ เจอลันดีน แชปลิน รับบท ไอริส เรฟ สปอลล์ รับบท อีลิ มิลส์ โทบี้ โจนส์ รับบท มิสเตอร์ เอเวอร์โซลล์ เจฟฟ์ โกลด์บลุม รับบท ดอกเตอร์ เอียน มัลคอล์ม อิซเบลล่า เซอร์มอน รับบท เมซี่ ล็อกวู๊ด อุโมงค์ผาเมือง
หลังจากที่ภาพยนตร์เรื่อง ชั่วฟ้าดินสลาย ประสบความสำเร็จในระดับหนึ่ง สมศักดิ์ เตชะรัตนประเสริฐ จับมือผู้กำกับ ม.ล. พันธุ์เทวนพ เทวกุล อีกครั้ง เป็นผลงานลำดับที่ 10 ถัดจากภาพยนตร์เรื่อง ชั่วฟ้าดินสลาย ในปี พ.ศ. 2553 หลังจากประสบความสำเร็จอย่างสูงกับภาพยนตร์รักพีเรียดสุดละเมียดเรื่องนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากบทละครเวทีเรื่อง “ราโชมอน” อันเป็นวรรณกรรมชิ้นเอกของ ม.ร.ว. คึกฤทธิ์ ปราโมช ซึ่งหม่อมน้อยเคยสร้างเป็นละครเวทีมาแล้ว ในปี พ.ศ. 2535 ที่มณเฑียรทองเธียเตอร์ โรงแรมมณเฑียร จริยา แอนโฟเน่
2529 รางวัลพระสุรัสวดี: ดาวร้ายหญิงยอดเยี่ยม จากภาพยนตร์เรื่อง เมียแต่ง 2541 รางวัลเมขลา: ผู้แสดงนำหญิงดีเด่น จากละครเรื่อง ซอยปรารถนา 2500 2541 รางวัลโทรทัศน์ทองคำครั้งที่ 13: ดารานำหญิงดีเด่น จากละครเรื่อง บ่วงดวงใจ 2543 รางวัลเมขลา ครั้งที่ 20: ผู้แสดงประกอบหญิงดีเด่น จากละครเรื่อง อาญารัก 2546 รางวัลสตาร์เอนเตอร์เทนเมนต์อวอร์ด ครั้งที่ 2: ผู้แสดงนำฝ่ายหญิงยอดเยี่ยม จากละครเรื่อง ดงดอกเหมย 2546 รางวัลผลงานบันเทิงยอดเยี่ยม: นักแสดงนำหญิงยอดนิยม จากละครเรื่อง ดงดอกเหมย 2546 รางวัลเฉลิมไทยอวอร์ดครั้งที่ 1: นักแสดงนำหญิงยอดนิยม จากละครเรื่อง ดงดอกเหมย 2546 รางวัลจากนิตยสาร HAMBURGER: นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม จากละครเรื่อง ดงดอกเหมย 2546 รางวัลโทรทัศน์ทองคำครั้งที่ 18: ดารานำหญิงดีเด่น จากละครเรื่อง ดงดอกเหมย 2550 รางวัลโทรทัศน์ทองคำครั้งที่ 22: ดาราสนับสนุนหญิงดีเด่น จากละครเรื่อง มณีดิน 2555 รางวัลไนน์เอนเตอร์เทนอวอร์ด: นักแสดงแห่งปี อุรัสยา เสปอร์บันด์
ในปี พ.ศ. 2553 อุรัสยาได้แสดงบทนำครั้งแรกในละครเรื่อง กุหลาบไร้หนาม ของอดุลย์ บุญบุตร[20] ประกบกับเฌอมาลย์ บุญยศักดิ์และพัชฏะ นามปาน รับบทเป็นหญิงสาวที่มองโลกในแง่ดี แต่ถูกพี่สาวกลั่นแกล้งและพยายามแย่งทุกสิ่งทุกอย่าง แม้กระทั่งคนรัก[21] อุรัสยายอมรับว่า เธอรู้สึกกดดันและยังคงวิตกกังวลในการพูดและการแสดงอยู่[22] ในวันแรกที่เข้าฉาก เธอพูดตะกุกตะกักและพูดบทผิด ผลคือไม่ผ่านและต้องถ่ายซ้ำอีกรอบ[23] และนั่นเป็นประสบการณ์ที่เธอไม่ชอบใจเลย เธอยังกล่าวว่าเธอ "รู้สึกกลัวทุกคน"[23] อย่างไรก็ตาม เธอเลือกที่จะกระตือรือร้นมากขึ้น โดยการอ่านบทมากกว่า 10 รอบ และอัดเสียงพูดตัวเองแล้วฟังซ้ำไปมาเพื่อฟังว่าคำไหนที่พูดชัดหรือไม่ชัด และต้องได้อารมณ์ของตัวละคร จากคำแนะนำของสาวิตรี สามิภักดิ์[22] ละครเรื่องนี้ประสบความสำเร็จและได้รับเสียงวิจารณ์ที่ดี ถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลคมชัดลึก อวอร์ดสาขาละครยอดเยี่ยม และอุรัสยาถูกมองว่าเป็นนางเอก "มาแรง"[24] ชัชวาล พวงเดช จากหนังสือพิมพ์สยามรัฐ วิจารณ์ว่า "เป็นการแสดงที่แจ้งเกิด"ของเธอ[25] ในปีเดียวกันนั้น เธอแสดงร่วมกับณเดชน์ คูกิมิยะในบทคนดูแลกิจการฟาร์มโคนมที่ไม่ถูกกันตั้งแต่เด็ก แต่ความบาดหมางก็เกิดเป็นความรักต้องห้ามระหว่างสองตระกูลที่ไม่ถูกกัน[3] ในละครฟอร์มยักษ์ 4 หัวใจแห่งขุนเขา เรื่อง ดวงใจอัคนี ที่ถือว่าเป็นละครที่ประสบความสำเร็จและเป็นบทที่แจ้งเกิดอย่างเต็มตัวให้กับเธอ[26] สำหรับการแสดงจากละครเรื่องนี้ อุรัสยาได้รับรางวัลท็อปอวอร์ดและสยามดารา สตาร์ส อวอร์ดส์ในสาขาดาวรุ่งหญิงยอดเยี่ยม[27][28] ในปี พ.ศ. 2554 อุรัสยาแสดงในละครแอกชัน-โรแมนติกเรื่อง ตะวันเดือด ของผู้จัด ฉัตรชัย เปล่งพานิช กำกับโดย อรรถพร ธีมากร[16] ในละครอุรัสยารับบทเป็นลูกสาวเจ้าของไร่ที่ต้องแบกรับภาระของพ่อเอาไว้ ในการปกป้องสายแร่พลอยจากกลุ่มโจร[29] ละครเรื่องนี้ได้รับความนิยม[30][31] ส่วนเหตุผลที่ฉัตรชัยเลือกอุรัสยามาแสดงละครเรื่องนี้เพราะฝีมือและความเหมาะสมในบท หลังจากคัดเลือกนักแสดงมาแล้วหลายคน[32] ละครเรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนาฏราช ถึง 7 สาขา และได้เข้าชิงรางวัลโทรทัศน์ทองคำถึง 4 สาขา และอีก 5 สาขาจากคมชัดลึก อวอร์ด อุรัสยาถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนาฏราช สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม แต่พ่ายให้กับอารยา เอ ฮาร์เก็ตจากละครเรื่อง ดอกส้มสีทอง[33] เขาทราย แกแล็คซี่
เขาทรายสมรสครั้งที่ 2 กับ นางสุรีรัตน์ แสนคำ (ชื่อเล่น: ฟ้า) ซึ่งเป็นชาวบุรีรัมย์[7] โดยที่ไม่มีลูกด้วยกัน ซึ่งนางสุรีรัตน์ได้รับลูกชายของน้องชายมาเลี้ยงดูเสมือนลูก[8] ต่อมาในเดือนมีนาคม ปี พ.ศ. 2556 เขาทรายได้สมรสเป็นครั้งที่ 3 กับเจ้าสาวซึ่งเป็นชาวนครศรีธรรมราช นางสาว วรรณภา ขำบุญศรี (ชื่อเล่น: หนึ่ง) [9] โดยที่ยังไม่ได้เลิกรากับภรรยาคนเก่าอย่างเป็นทางการ แต่ในที่สุดก็เลิกรากันได้ด้วยดีกับภรรยาคนเก่า [8] ซึ่งปัจจุบันเขาทรายได้อาศัยอยู่แถวย่านรัชดากับภรรยา วรรณภา ขำบุญศรี และ ลูกสาว 2 คน สุจรรย์จิรา แสนคำ (ชื่อเล่น: น้องไข่มุก) และ ลวิตรา แสนคำ (ชื่อเล่น: น้องโอลีฟ) [10] [11] ชั่วฟ้าดินสลาย
อนึ่ง ได้มีการนำเอาเรื่องชั่วฟ้าดินสลายมาสร้างเป็นละครโทรทัศน์อีก 2 ครั้งในปี พ.ศ. 2526 และ พ.ศ. 2533 โดยฉบับปี พ.ศ. 2526 เป็นละครโทรทัศน์ขนาดสั้น ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3[11] โดย มยุรฉัตร เหมือนประสิทธิเวช นำแสดงโดย อุโมงค์ผาเมือง
ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553) กุหลาบเหนือเมฆ
กุหลาบเหนือเมฆ สร้างจากเรื่อง ปฏิบัติการรักต้องแย่ง ของ อลิสา จาก สำนักพิมพ์แจ่มใส สร้างเป็น ละครโทรทัศน์ ครั้งแรกเมื่อปี พ.ศ. 2552 โดยผู้จัด ดาราวิดีโอ ผ่านการพิจารณาของบอร์ดคณะกรรมการบริหารช่อง 7 นำแสดงโดย พัชราภา ไชยเชื้อ, วรนุช วงษ์สวรรค์, ฐสิษฐ์ สินคณาวิวัฒน์, และนักแสดงอื่นๆ อีกมากมาย ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
วัฒนธรรมการแต่งกายที่ถูกต้องตามขนบประเพณีและยุคสมัยของตัวละครเอกทุกตัว และจะสะท้อนให้เห็นวิถีชีวิตความเป็นอยู่ของชนเผาต่างๆ ที่อาศัยอยู่ในอาณาจักรของตัวละครพะโป้ ที่เขากระดาน ตามที่ผู้ประพันธ์ได้ระบุไว้ว่า "มีบ่าวไพร่ทั้งที่เป็นพม่า ขมุ และมอญนับร้อย" ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นภาพยนตร์ไทยเรื่องแรกในยุคหลังๆ นี้ ที่นำเสนอภาพขนบธรรมเนียมประเพณีและศิลปวัฒนธรรมอันล้ำค่าของอาณาจักรล้านนาไทย[8] ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)
"มะขิ่น" (ดารณีนุช โพธิปิติ) เป็นอดีตนางบำเรอเอกของพะโป้ที่ถูกปลดระวางไปเป็นแม่บ้านในอาณาจักรปางไม้เขาท่ากระดาน เธอรักและซื่อสัตย์ต่อพะโป้อย่างสุดจิตสุดใจ แม้จะถูกทิ้งขว้างอย่างไม่ใยดี นั่นทำให้มะขิ่นรู้สึกอิจฉาที่ยุพดีเข้ามาเป็นนายหญิงคนใหม่และได้ครองทั้งตัวและหัวใจของพะโป้ไปเสียทั้งหมด ส่างหม่องและยุพดีต่างก็เกิดความเสน่หาต่อกัน ยิ่งทั้งคู่ได้ชิดใกล้กันมากเท่าไร ก็ยิ่งเกิดอาการหวั่นไหว และอยากอยู่ด้วยกันมากขึ้นเท่านั้นตามสัญชาตญาณหนุ่มสาวที่ถูกกิเลสตัณหาครอบงำ จอมโจรกู้แผ่นดินเดือด
จอมโจรกู้แผ่นดินเดือด () เป็นภาพยนตร์แนวโลดโผนผจญภัย กำกับโดย ริดลีย์ สก็อตต์ นำแสดงโดย รัสเซล โครว์ เคต บลานชตต์ แมทธิว แม็กเฟเดียน มาร์ก สตรอง เข้าฉายในประเทศไทยวันที่ 13 พฤษภาคม, พ.ศ. 2553 ความยาว 141 นาที โรบินฮู้ด นำเสนอเรื่องราวชีวิตของนักแม่นธนู ที่แต่เดิมเคยสนใจแต่เรื่องการเอาตัวเองให้รอดเท่านั้น จากการเป็นทหารประจำกองทัพของพระเจ้าริชาร์ดที่สู้รบกับฝ่ายฝรั่งเศส เมื่อพระเจ้าริชาร์ดสิ้นชีพ โรบินเดินทางไปยังเมืองน็อตติ้งแฮม เมืองที่กำลังทุกข์ยากจากการคอรัปชั่นของนายอำเภอจอมกดขี่ข่มเหง และการเก็บภาษีอย่างไม่เป็นธรรม ที่นั่น โรบินตกหลุมรักม่ายสาว เลดี้แมเรี่ยน (เคต แบลนเชตต์) หญิงสาวที่เกิดความกังขาในตัวตนและแรงจูงใจของชายหนุ่มจากป่าลึกผู้นี้ ด้วยหวังว่าจะได้หัวใจของแม่หญิงแมเรี่ยน และช่วยหมู่บ้านเอาไว้ โรบิน (รัสเซล โครว์) ได้รวบรวมแก๊งค์ที่มีฝีมือในการสู้รบขึ้นมา พวกเขาได้ร่วมมือกันปล้นสดมภ์คนรวยเพื่อชดเชยต่อความไม่เป็นธรรมภายใต้การปกครองของนายอำเภอโฉด