کتاب سه شاهزاده سرندیپ در چه سالی منتشر شد؟
سه شاهزاده سرندیپ
سه شاهزاده سرندیپ ()ترجمه داستانی است که مایکل ترامزینو آن را به ایتالیایی در سال ۱۵۵۷ در ونیز نوشته‌است. ترامزینو به گفته خودش این داستان ایرانی را از شخص دیگری که آن را از کتاب هشت بهشت امیر خسرو دهلوی ترجمه کرده، شنیده‌است. این داستان ابتدا از زبان فرانسوی به زبان انگلیسی راه یافته و اکنون ترجمه‌های متعددی از آن موجود است. «سرندیپ» نام فارسی یا اردوی سری لانکا است که از واژه سوارنادویپا در زبان سانسکریت و در اصل از زبان تامیل به فارسی راه یافته و به معنی جزیره طلایی است. ریشه احتمالی دیگر این واژه ممکن است به واژه سیمهالادویپا بازگردد که به معنی سرزمین سیمهالی‌هاست. این داستان در کشورهای انگلیسی زبان به عنوان منشأ واژه سرندیپیتی که به معنای «یافتن تصادفی» است، شهرت دارد. هورس والپول این واژه را از «داستانی عامیانه» که در آن سه شاهزاده ایرانی از روی «تصادف و تخیل» مشخصات شتر گمشده‌ای را حدس زدند، برساخت. همچنین این داستان در سال ۱۷۴۷ با سرگذشت متفاوتی توسط ولتر در کتاب زادیگ ذکر شده و از آن طریق به ادبیات پلیسی راه یافت و نیز به شناخت روش علمی یاری رساند.
کوه سرگردان
"کوه سرگردان" جلد سوم دو رمان جزیرهٔ سرگردانی و ساربانْ سرگردان است که به ترتیب شهریور ۱۳۷۲ و ۱۳۸۰ از سوی انتشارات خوارزمی منتشر شده بودند. این رمان‌ها سه‌گانه‌ای را از زندگی چند انسان سرگردان در سال‌های قبل از انقلاب ایران (۱۳۵۷) و ماه‌های آغاز آن تشکیل می‌دهند. ساموئل پیپس
کتاب خاطرات مفصل پیپس که از ۱۶۶۰ تا ۱۶۶۹ را نوشته بود اولین بار در قرن نوزدهم انتشار یافت و یکی از مهم‌ترین منبع دست اول برای دوره بازگردانی پادشاهی انگلستان محسوب می‌شود. این کتاب مجموعه ای از استفهام فردی وهمچنین وقایع مهمی است که او به چشم دیده و مکتوب نموده‌است. این وقایع از جمله طاعون بزرک لندن، جنگ دوم انگلیس و هلند و آتش‌سوزی بزرگ لندن می‌باشد. تاریخ دول معظم
این کتاب با ترجمهٔ علی‌اصغر شمیم در دو جلد به سال ۱۳۳۸ منتشر و برندهٔ جایزه کتاب سال سلطنتی شد. بیست سال بعد
یاداشت ناشر کتاب سه تفنگدار ماجراهای سندباد
سلطان سارانجیب ارباب حلقه‌ها
این اثر از نظر تالکین یک جلد از مجموعهٔ دو جلدی به همراه "سیلماریلیون" بود، گرچه عموماً برای خوانندگان به‌نام سه‌گانه شناخته می‌شود. به دلایل اقتصادی، "ارباب حلقه‌ها" در طول یک سال از ۲۹ ژوئیه ۱۹۵۴ تا ۲۰ اکتبر ۱۹۵۵ در سه جلد با عنوان‌های "یاران حلقه", "دو برج" و "بازگشت پادشاه" به چاپ رسید. این اثر در درون خود به شش کتاب، دو جلد و چندین ضمیمه از مطالب پیشینه داستان تقسیم شد. برخی از نسخه‌های بعدی مطابق قصد اصلی نویسنده، کل اثر را در یک جلد چاپ می‌کنند. آثار تالکین در ابتدا پس از نقدهای ضد و نقیض از سوی نهادهای ادبی، موضوع تجزیه و تحلیل گستردهٔ درون‌مایه‌ها و ریشه‌های آن بوده‌است. منابع الهام آثار قبلی و داستان "ارباب حلقه‌ها"، لغت‌شناسی، اساطیر، مسیحیت، آثار فانتزی قبلی و تجربیات خود نویسنده در جنگ جهانی اول را در بر می‌گیرد. پرینوش صنیعی
کتاب سوم با نام " رنج همبستگی " بود که انتشار آن پس از چاپ دوم بنا به درخواست نویسنده متوقف گردید . کتاب چهارم با نام " آنها که رفتند و آنها که ماندند" یا "جمع پریشان " از سال 1386 در وزارت ارشاد اسلامی در انتظار مجوز برای چاپ است که هنوز صادر نشده است. شاهزاده اژدها
اولین فصل در ۱۴ سپتامبر ۲۰۱۸ و فصل دوم در ۱۵ فوریه ۲۰۱۹ منتشر شد. فصل سوم نیز در ۲۲ نوامبر ۲۰۱۹ منتشر شد. یک بازی ویدئویی که در همان دنیایی که این سریال در حال ساخت است تنظیم شده‌است. تا سال ۲۰۲۱ این مجموعه پرطرفدار ۳ فصل داشته است اما به گفته ی سازنده ، نه تنها فصل ۴ بلکه تا فصل هفتم و شاید بیشتر هم ساخته شود قطب الدین سوم
احیاء الملوک (تاریخ سیستان تا عصر صفوی)، نویسنده:حسین بن ملک غیاث الدین محمد بن شاه محمود سیستانی، ناشر:بنگاه ترجمه و نشر کتاب یافتن تصادفی
یافتن تصادفی یا یا بخت‌یافت، یا تحصیل غیرمترقبه نعمت، به یافته یا دستاوردی اتفاقی و مفید و مثبت گفته می‌شود که جوینده به دنبالش نبوده و به صورت جانبی و اتفاقی بدست آمده‌است. اولین بار یک نویسنده انگلیسی به نام هورس والپول در ۲۸ ژانویه سال ۱۷۵۴ میلادی در نامه‌ای خطاب به دوستش در فلورانس از این کلمه استفاده کرده. او می‌نویسد که این عبارت را با تکیه بر افسانه ای ایرانی به نام "سه شاهزاده سرندیپ"، اثر نویسنده هندی فارسی‌زبان، امیرخسرو دهلوی، ابداع کرده. (فرهنگ دهخدا: سرندیپ نام قدیمی سریلانکا در زبان سانسکریت است) در این افسانه سه شاهزاده بارها کشفیات اتفاقی می‌کنند که بسیار مفید هستند. راه یافتن کلمه سرندیپیتی در علوم توسط دانشمند آمریکایی رابرت مرتون در کتاب او به نام «سفرها و ماجراهای سرندیپیتی» در سال ۱۹۴۵ انجام گرفت. از این گونه موارد تصادفی‌یافت شده می‌توان این موارد را برشمرد: کشف قاره آمریکا، پنیسیلین، قرص وایاگرا، تفلون، پرتو ایکس، ولکرو، برگه‌های یادداشت چسبنده (مثل "پوست ایت")، لینولئوم، جوراب ساق‌بلند (جوراب نایلون)، ال اس دی... پادشاه لیر
این نمایشنامه تحت عنوان "«معروف‌ترین تاریخچه از شاه لیر انگلستان و سه دخترش» ،" در ۱۴ مه ۱۵۹۴ توسط آدام ایسلیپ ثبت شد. اما نام ایسلیپ از سوابق حذف و نام همکارش ادوارد وایت جایگزین آن گردید. شاید این درگیری بین ثبت‌کنندگان مانع انتشار نمایشنامه در سال ۱۵۹۴ شده باشد؛ به هر حال به‌طور حتم تا دهه بعد نمایشنامه به چاپ نمی‌رسد. مجدداً در ۸ مه ۱۶۰۵ با عنوان "تاریخچه حزن‌انگیز شاه لیر و سه دختر و خانواده وی" توسط دفتر سیمون استافورد ثبت شد. چاپ اول بعداً در همان سال توسط استافورد برای کتابفروشی به نام جان رایت منتشر شد. عنوان کتاب، "تاریخ شاه لیر و سه دخترش، گونوریل، راگان و کوردلا بود". کوارتو ۱۶۰۵ تنها نسخهٔ نمایشنامه در طول قرن هفدهم بود. شاهکار (مجموعه داستان)
شاهکار نام کتابی است دوجلدی از محمدعلی جمال‌زاده که بخش اول آن در اردیبهشت ۱۳۲۰ در ژنو به پایان و در تهران به چاپ رسید و دومین کتاب جمال‌زاده محسوب می‌شود. جمال‌زاده دیباچه‌ٔ این کتاب را اینگونه شروع می‌کند: اسلپ‌استیک (رمان)
این کتاب در سال ۱۹۷۶ منتشر شد و مراقبه‌ای عجیب و غریب از نزدیکی ونه‌گات با خواهرش "آلیس" است که در سال ۱۹۵۸ در سن ۴۱ سالگی به دلیل سرطان درگذشت. شوهر آلیس، دو روز پیش از مرگ آلیس در یک حادثه قطار درگذشت و کورت ونه‌گات سرپرستی سه پسر او را بر عهده گرفت. این کتاب کمی پس از مرگ عموی ونه‌گات با نام "الکس ونه‌گات" نوشته شد. د این کتاب، ونه‌گات و خواهرش آلیس به دو قلوهای "نئاندرتالوئیدی" تبدیل شده‌اند (با دو متر قد و قیافه‌های زشت) که با چسباندن سر خود به یکدیگر به نبوغی والا می‌رسند و با جدا شدن از یکدیگر فکر می‌کنند که به "جوجه اردک زشت" تبدیل شده‌اند. شکست شاهانه
این کتاب با دو ترجمه در اوایل دهه هفتاد چاپ شد. شکست شاهانه با ترجمه عباس مخبر پس از حدود سی سال با ویرایش و افزوده‌هایی تجدید چاپ شده است. شکست شاهانه
شکست شاهانه کتابی است نوشته ماروین زونیس که در سال 1991 در شیکاگو چاپ شد. این کتاب برخلاف کتاب‌های دیگر که به چارچوب‌های سیاسی، تاریخی و جامعه‌شناسی در تحلیل انقلاب اسلامی نظر دارند رویکردی نزدیک به روان‌شناسی تاریخی دارد. سه‌پایه‌ها
"وقتی سه‌پایه‌ها به زمین آمدند" که بیست سال پس از سه‌گانه اصلی مجموعه چاپ شده‌است، در واقع پیش از داستان‌های دیگر رخ می‌دهد و داستان حمله اربابان فضایی به زمین و تسخیر آن را روایت می‌کند. ارباب‌ها که توان پیروزی بر انسان‌ها را ندارند از طریق یک برنامه تلویزیونی آن‌ها را هیپنوتیزم کرده و سپس با کمک کلاهک‌ها، آنان را به صورت دائمی تحت کنترل خود درمی‌آورند. این کتاب از نظر زمان چاپ چهارمین کتاب سه‌پایه‌ها است اما از نظر زمان اتفاق به پیش از کوه‌های سفید بر می‌گردد.کتاب پیش از انقلاب ۱۳۵۷ ایران برگردان شده و توسط کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به چاپ رسیده‌است. همچنین در سال‌های پس از انقلاب، این کتاب دوباره توسط مهرداد تویسرکانی برگردان و توسط انتشارات قدیانی منتشر شده‌است. از آستارا تا استارباد
از آستارا تا استارباد کتابی از منوچهر ستوده است که در سال ۱۳۶۶ منتشر و در مراسم کتاب سال جمهوری اسلامی ایران به‌عنوان کتاب برگزیده معرفی شد. ستوده دربارهٔ این کتاب نوشته: «از آستارا تا خلیج حسینقلی در استارباد بیست و اندی سال طول کشید و تمام کوه و دشت این منطقه را بررسی کردم و پنج جلد کتاب از آستارا تا استارباد تالیف شد. البته آن وقت‌ها ماشینی نبود پیاده یا با قاطر از محلی به محل دیگر می‌رفتم با دو دوربین عکاسی و سایر وسایل به کول.» … «ضمن این کار برخوردیم به اسناد و مدارک تاریخی که در خانواده‌ها نگهداری می‌شد. مثلاً خانواده سادات درازگیسو و خانواده سادات مفیدی در گرگان. در آن وقت آقای ایرج افشار رییس کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران بود، ایشان کمک می‌کردند و آدم و دوربین دادند. رفتیم همه آن اسناد را عکس‌برداری کردیم و پنج جلد کتاب اسناد چاپ کردیم و شد ده جلد کتاب.» شاهنشاهی عضدالدوله
شاهنشاهی عضدالدوله کتابی از علی‌اصغر فقیهی است که در سال ۱۳۴۷ منتشر و برندهٔ جایزه کتاب سال سلطنتی شد. قصه‌های بلزباب برای نوه‌اش
پس از تصادف جدی گورجیف در ۱۹۲۴ (۱۳۰۳)، او بر آن شد که با نوشتن چندین کتاب مفصل چیزی از آموزه‌های نظری خود را انتقال دهد. به دنبال نوشتن و از نوشتن‌های بسیار، نخستین جلد با نام قصه‌های بلزباب برای نوه‌اش بیرون آمد. گورجیف نخست قصه‌های بلزباب را به روسی و ارمنی در سال‌های ۱۳۰۳ تا ۱۳۰۶ دیکته می‌کرد (4)؛ چرا که ابتدا به دلیل شرایط پس از تصادفش خود نمی‌توانست بنویسد. پس از آنکه به دنبال خوانش‌های گوناگون همگانی متن‌هایش دریافت که کسانی که با قالب اندیشه‌ورزی و بیان او آشنا نبودند نمی‌توانستند یک کلمه از آن را بفهمند، بر آن شد که همه چیز را از نو بنویسد. بسیاری از جزئیات فعالیت‌های دیگر گورجیف در حین نوشتن کتاب را می‌توان در کتاب سوم او به نام زندگی واقعی است، تنها زمانی که من هستم دریافت. شاهزاده کاسپین
شاهزاده کاسپین رمانی برای در ژانر خیالپردازی است که توسط کلایو استیپلز لوئیس، نوشته شده‌است و در سال ۱۹۵۱ برای نخستین‌بار منتشر شده. این کتاب دومین قسمت از سری کتب سرگذشت نارنیا می‌باشد.فیلمی بر اساس این کتاب در سال ۲۰۰۸ ساخته شده‌است؛ این فیلم نام دارد. سه شاهزاده سرندیپ
هر چه برادران سوگند خوردند که ما شتر را ندیده‌ایم و از روی تیزبینی و دقت نظر آن علامت‌ها و نشانی‌ها را گفتیم سودی نبخشید و ساربان از آن‌ها نزد حاکم شکایت برد. حاکم راجع به نشانی هائی که از شتر نادیده داده بودند از آنان توضیح خواست که شما چگونه آن همه علامت و نشانی داده‌اید در حالی که شتر را اصلاً ندیده‌اید؟ اولی گفت: «حقیقت این است که از راهی که آمده بودیم علف‌های طرف راست جاده چریده شده بود ولی علف‌های جانب چپ جاده دست نخورده و برپای ایستاده بود لاجرم چنین دانستم که شتر را یک چشم کور بود که جانب چپ جاده را ندیده علف‌ها سالم مانده‌است». دومی گفت: «شتر را عادت براینست که بوتهٔ علف را با دندان‌هایش یک جا از بیخ برمی‌کند و می‌خورد ولی چون در بوته‌های علف کنار جاده نقصان دندان در علف خوردن ظاهر بود پنداشتم که یکی از دندانهای شتر باید شکسته باشد». برادر کوچک‌تر گفت: «درمسیر راه جای دو دست و یک پای شتر در حین راه رفتن عمق و فرورفتگی داشت ولی یکی از پاها را به زمین می‌کشید. از آن کشش معلومم شد یک پای شتر لنگ است.» بار دیگر برادر بزرگتر گفت: «از هجوم مگس به وجود شهد پی بردم و از تراکم مورچه‌ها دانستم که یک لنگه دیگر از بار شتر روغن بوده‌است». دومی گفت: «این که تشخیص دادم زنی برشتر سوار است از آن جهت بود که در مسیر راه که ساربان شتر را خوابانیده بود اثر بول دیدم و از فاصلهٔ ناچیز بول بر روی زمین استنباط شد که آن اثر از زن است نه مرد. برادر کوچک‌تر، که بر حمل و بارداری زن تشخیص داده بود اظهار داشت: «معمولاً آدمی وقتی که از زمین برمی‌خیزد به حکم ضرورت برای حفظ تعادل بدن فقط یک دست را بر زمین می‌گذارد و بلند می‌شود ولی چون در آن محل که ساربان شتر را خوابانیده بود اثر کف دو دست دیده شده‌است لذا استنباط کردم که آن زن باید باردار بوده باشد»: یافتن آزادی
یافتن آزادی : هری و مگان و تشکیل یک خانواده سلطنتی مدرن زندگینامه‌ای نوشته‌ی و کارولین دوراند است که به موضوع زندگی مشترک دوک و دوشس ساسکس می‌پردازد. این کتاب با کمک منبع سوم یعنی خود دوشس ساسکس نوشته شده است و در 11 آگوست 2020 توسط انتشارات هارپر کالینز منتشر شد. این کتاب برای نخستین بار توسط زینب خواجه زاده به فارسی ترجمه و در شهریور 1400 از سوی انتشارات مهراندیش منتشر شد. مثلث سرنوشت
مثلث سرنوشت، آمریکا، اسرائیل و فلسطینیان (۱۹۸۳ میلادی) نام کتابی از نوآم چامسکی، زبان‌شناس، فیلسوف و فعال سیاسی آمریکایی است که مجید پزشکی در ایران آن را به نام مثلث "سرنوشت، آمریکا، اسرائیل و فلسطینی‌ها" ترجمه و به سال ۱۳۷۱ توسط انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شد. سه‌گانه صعود
اولین کتاب از این مجموعه، شاهزاده دروغین، اولین بار در تاریخ ۱ آوریل ۲۰۱۲ منتشر شد. این کتاب فروش خوبی داشت و نسخه چاپی آن شاهزاده دروغین را در لیست پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک تایمز قرار داد در ماه مه ۲۰۱۳. کتاب دوم، پادشاه فراری، در تاریخ ۱ مارس ۲۰۱۳ منتشر شد و کتاب سوم، سلطنت پنهان، در ۲۵ فوریه ۲۰۱۴ به بازار نشر راه یافت. در دسامبر سال ۲۰۱۹، نیلسن اعلام کرد که چهارمین کتاب از این مجموعه در اکتبر سال ۲۰۲۰ با عنوان اسیر پادشاهی منتشر می‌شود و همچنین تأیید کرد که وی پنجمین کتاب این مجموعه را نیز خواهد نوشت. اسیر پادشاهی در اکتبر سال ۲۰۲۰ منتشر شد. در پشت کتاب، بخشی از آن عنوان پنجمین رمان «قلعه متلاشی» را تأیید کرد. استیگ لارسن
کارل استیگ-ارلاند لارسن روزنامه‌نگار و نویسنده فقید سوئدی بود وی خالق سه‌گانه هزاره است که در چند سال گذشته همواره یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌ها در سطح جهان بوده‌است. او در سال ۲۰۰۴ به‌طور اتفاقی بر اثر ایست قلبی جان خود را از دست داد. وی در سال ۲۰۰۸ بعد از خالد حسینی نویسنده افغان به عنوان دومین نویسنده پرفروش در سطح دنیا معرفی شد. کتاب سه‌گانه هزاره که پس از مرگ وی منتشر شد تا دسامبر ۲۰۱۱ به ۵۰ زبان دنیا ترجمه شده و بیش از ۶۵ میلیون نسخه آن فروش رفت. جلد نخست این مجموعه با عنوان «دختری با خالکوبی اژدها» از سوی هالیوود نیز دستمایه اقتباس سینمایی قرار گرفت. بنیاد شاهنامه فردوسی
فعالیت‌های بنیاد شامل گردآوری نسخه‌های شاهنامه و دیگر منابع پژوهشی مرتبط با شاهنامه از سراسر جهان، و ارزیابی آن‌ها به‌منظور تصحیح متن شاهنامه، و مقابله نسخه‌ها و تهیهٔ متن تصحیح‌شده از بخش‌های مختلف شاهنامه توسط پژوهشگران بنیاد بود. داستان رستم و سهراب (انتشار ۱۳۵۲) و داستان فرود به تصحیح مجتبی مینوی، و داستان سیاوش (انتشار ۱۳۶۳) حاصل بخشی از فعالیت‌های بنیاد بوده‌است. بنیاد شاهنامه یک نشریهٔ پژوهشی تحت عنوان سیمرغ منتشر می‌کرد. سوروس اسنیپ
کتاب معجون‌سازی پیشرفته وی در سال ۱۹۹۶ به شکل اتفاقی بدست هری پاتر افتاد. هری پاتر هم در سال ششم تحصیلی که پروفسور اسلاگهورن به جای اسنیپ درس معجون‌سازی را تدریس می‌کرد، به جای اجرای دستور العمل‌های کتاب، به حاشیه نویسی‌های شاهزاده دورگه عمل می‌کرد و دو چندان بهتر از سایر شاگردان معجون‌سازی می‌نمود. هری نیز شاهزاده دورگه که صاحب آن کتاب و حاشیه نویسی‌هایش بوده را بسیار بهتر از اسنیپ در معجون‌سازی می‌دانست. در صورتی‌که هری پاتر تا پایان سال ششم نفهمید که شاهزاده دورگه همان سوروس اسنیپ بوده‌است. پی‌پی جوراب‌بلند
چهار کتاب اول پی‌پی در سال‌های ۱۹۴۵ تا ۱۹۴۸ منتشر شدند و پنج کتاب دیگر هم از ۱۹۶۹ تا ۱۹۷۱ به این سری افزوده‌شد. دو داستان نهایی در سال‌های ۱۹۷۹ و ۲۰۰۰ به چاپ رسیدند. این مجموعه که گاه با طرح‌های سیاه و سپید همراه است به‌شمار زیادی از زبان‌ها ترجمه شده و برای نوجوانان به فارسی نیز برگردانده شده‌است.این کتاب در ایران باچندین ترجمه متفاوت بارها تجدید چاپ و منتشر شده‌است: شاهنامه چاپ بروخیم
در سال ۱۳۱۳ مجموعه جشن‌هایی به مناسبت هزارمین سالگرد تولد ابوالقاسم فردوسی توسط حکومت پهلوی اول در تهران، طوس و شهرهای دیگر ایران برگزار شد. در همان زمان و از سال ۱۳۱۱ گروهی از پژوهشگران ادبیات به تدوین نسخه‌ای از شاهنامه مشغول بودند که در سال ۱۳۱۵ از طرف انتشارات بروخیم در تهران به چاپ رسید و به شاهنامهٔ چاپ بروخیم معروف شد. در تدوین این نسخه از شاهنامه،نسخهٔ ترنر ماکان و ژول مول نقش داشتند. جلد نخست چاپ بروخیم با تصحیح مجتبی مینوی، جلد دو تا پنج توسط عباس اقبال، جلد شش توسط سلیمان حییم و جلد هفت، هشت، نه و ده توسط سعید نفیسی تصحیح و منتشر شد. شاهنامهٔ چاپ بروخیم حدود ۱۰۰ پرده نقاشی را نیز به‌همراه داشت و تا پیش از چاپ مسکو نسخه معتبرترین نسخهٔ شاهنامه به شمار می‌آمد. سپید و سیاه (آلبوم)
سپید و سیاه نام سومین آلبوم خواننده افغانستانی، داوود سرخوش می‌باشد که در سال ۲۰۰۴ از دانمارک منتشر شد و شامل ۹ ترانه می‌باشد. سرخوش در این آلبوم سعی داشته که علاوه بر خواندن به سبک سنتی از سبک مدرن تر به ترانه‌ها و آلبوم‌های قبلی خویش استفاده کند. این آلبوم توانست در ابتدا حدود ۲۵۰۰ نسخه به فروش برساند سیمین دانشور
در سال ۱۳۵۱، کتاب "چهل طوطی" را منتشر کرد. این کتاب ترجمه‌ای است از مجموعه‌ای از حکایت‌های هندی که لین یوتانک، نویسندهٔ چینی، در کتابی به نام "The Wisdom of India" جمع‌آوری کرده‌است. این کتاب، که تنها همکاری آل احمد و دانشور به حساب می‌آید، در سال ۱۳۵۱، با عنوان "چهل طوطی اصل" از سوی انتشارات موج به چاپ رسید. سه نمایشنامه عروسکی
این کتاب را نویسنده در زمستانِ سالِ ۱۳۴۲ منتشر کرد. بهارِ ۱۳۵۷ کتاب دوباره به وسیلهٔ انتشارات نگاه چاپ و منتشر شد. سالِ ۱۳۸۲ سه نمایشنامهٔ این کتاب با بازنگری نویسنده در جلد یکُمِ "دیوان نمایش" چاپ شد. همین متنِ بازنگری شده سالِ ۱۳۹۴ باز به صورت کتابِ "سه نمایشنامه‌ی عروسکی" به وسیلهٔ انتشارات روشنگران و مطالعات زنان به چاپ رسید. کرتیر
در سال ۱۸۸۱، ادوارد وِست رونوشت وسترگارد از سنگ‌نوشتهٔ نقش رستم را همراه با ترجمه و یادداشت‌هایی دربارهٔ زبان سنگ‌نوشته و محتوای آن منتشر کرد. بر این اساس به عقیدهٔ ژینیو تلاش‌های وست در تاریخ رمزگشایی‌های فقه‌اللغوی و زبان‌شناختی مغفول نمانده‌است. وست نام کرتیر را «تاج» ترجمه‌کرد و همچنین متوجه شد این سنگ‌نوشته ظاهراً جانشینی شش پادشاه نخست ساسانی از جمله بهرام سوم و شاید نرسه را توصیف می‌کند که در مورد بهرام سوم اشتباه کرده بود. سربداران (فیلم‌نامه)
سربداران نام یک فیلم‌نامه به قلم محمود دولت‌آبادی می‌باشد. این اثر در سال ؟ نوشته و در سال ۱۳۵۸ در هفته‌نامه کتاب جمعه، به سرپرستی احمد شاملو منتشر شد. محمود دولت‌آبادی می‌گوید: گمانم سال ۵۶ بود که به درخواست محمدحسین پرتوی، برادر نصرت پرتوی، همسر عباس جوانمرد و دوست و همکار دوره تئاتر، طرح سریالی را برای تلویزیون ملی ایران نوشتم. با عنوان (سربداران)، پیش از من گویا به سراغ بهرام بیضایی رفته بودند که نتیجه‌ای نگرفته بودند. چند نفری هم در آن فاصله طرح‌هایی نوشته بودند که هیچ‌یک مطلوب تلویزیون نبودند. تا اینکه طرح من آماده و فصل اول نوشته شد. محمدحسین پرتوی به واسطه خواهرش (نصرت)، که قول داده بود مراعات امانت‌داری را بکند. نسخه زیراکسی فیلم‌نامه را با خود به تلویزیون برد، بی‌هیچ قرارداد یا پیش پرداختی، مدت‌ها گذشت، بالاخره خبر آوردند که تلویزیون با این موضوع که دولت‌آبادی سربداران را بنویسد مخالف است؛ و موضوع مسکوت گذاشته شد تا سال ۵۸. حالا انقلاب شده بود و تلویزیون ملی ایران به تلویزیون جمهوری‌اسلامی ایران تغییر نام داده بود. بار دیگر محمدحسین پرتوی پیدایش شد و این بار گفت: قرار است سربداران ساخته شود. کارگردانش را هم گذاشته‌اند محمدعلی نجفی. از من دعوت کرد به دفتری در خیابان بلوار کشاورز (الیزابت سابق) رفتم. ملاقات و چای و گفتگو. بعدها خبردار شدم که به آقای نجفی هم گفته‌اند فلانی، یعنی من، نباید سربداران را بنویسد. من به کار خود بازگشتم و سربداران به راه خود رفت و نتیجه آنکه دست‌نوشته من در کتاب جمعه چاپ شد و نویسنده سریال (شهر من شیراز) که پیش از انقلاب از تلویزیون پخش می‌شد نویسنده فیلم‌نامه سربداران شد. از آن زمان دیگر از محمدحسین پرتوی خبری نشد. به نظرم رسید بخش اول فیلم‌نامه سربداران را منتشر کنم. آن را برای کتاب جمعه فرستادم. به پیغام آقای احمد شاملو که خواسته بود با آن هفته‌نامه کار کنم. عصارخانه شاهی
کتاب عصارخانه شاهی از سوی موزه عصارخانه شاهی به سه زبان فارسی، انگلیسی و عربی از سوی سعید سیاحیان خلاصه وگردآوری شده و در سال ۹۵ به چاپ رسیده است. این کتاب به بررسی کارکرد مختصر عصارخانه‌ها و معرفی موزه عصارخانه شاهی می‌پردازد، معرفی قسمت‌های مختلف عصارخانه، دانه‌های روغنی و کاربردشان در مصارف مختلف از دیگر بخش‌های این کتاب است. سرشک (رمان)
سرشک رمانی از محمد حجازی است که در سال ۱۳۳۲ منتشر و برندهٔ جایزه کتاب سال سلطنتی شد. نهج الادب
باوجودی که در قرن ۱۹ میلادی، زبان فارسی رسمیّت خود را در شبه قاره از دست داده بود و کاربرد و حضور فعّال این زبان در جامعه شبه قارّه روز به روز محدودتر می‌شد ولی دستورنویسان شبه قارّه هنوز کتاب‌هایی بس ارزنده برای دستور زبان فارسی می‌نوشتند چنانچه سه کتاب مطرح و مبسوط در این روزگار پدید آمد: شاهین دریا
شاهین دریا () رمانی از رافائل ساباتینی است که در سال ۱۹۱۵ منتشر شد. داستان بین سال‌های ۱۵۹۳-۱۵۸۸ می‌گذرد و به زندگی یک دریانورد نجیب‌زاده اهل کورنوال، الیور و حسادت برادر ناتنی‌اش به او می‌پردازد. او پس از آن‌که مجبور به کار در آشپزخانه یک کشتی به عنوان برده می‌شود، به دست دزدان دریایی آزاد می‌شود که نام کشتی‌شان، شاهین دریاست. او سوگند می‌خورد از برادرش انتقام بگیرد. زن ۳
. این کتاب به سلطان سلیم عثمانی اهدا شد، سپس به خاندان هوتون رسید.  به گزارش خبرگزاری ها صفحه‌ای از شاهنامه طهماسبی روز چهارشنبه، ششم آوریل (هفده فروردین) در حراجی ساتبی در لندن به قیمت ۴ ,۷ میلیون پوند (معادل ۱۲ میلیون دلار آمریکا) فروخته شد و رکوردی در فروش آثار هنری اسلامی برجا گذاشت. این برگه یکی از ۲۵۸ صفحه مصور از کتاب نفیس شاهنامه طهماسبی یا شاهنامه شاه طهماسب است که در زمان شاه اسماعیل اول در قرن دهم هجری بر اساس شاهنامه فردوسی توسط برجسته ترین نقاشان و خوشنویسان عهد صفوی تهیه شده است پادشاهان صلیبی ۳
پادشاهان صلیبی ۳ () یک بازی استراتژی است که داستانش در قرون وسطی ست شده‌است. این بازی توسط پارادوکس دولوپمنت استودیو توسعه و تبسط پارادوکس اینتراکتیو منتشر شده‌است. این بازی دنباله "پادشاهان صلیبی" (۲۰۰۴) و "پادشاهان صلیبی ۲" (۲۰۱۲) خواهد بود. "پادشاهان صلیبی ۳" اولین بار در اکتبر ۲۰۱۹ در طی مراسم PDXCon 2019 توسط پارادوکس اینتراکتیو اعلام و در ۱ سپتامبر ۲۰۲۰ منتشر شد. نزهةالقلوب
نخستین بار نزهةالقلوب در ۱۳۱۱ قمری به‌طور کامل در بمبئی، به چاپ سنگی رسیده و بار دیگر مقالهٔ سوم کتاب در ۱۹۱۵ میلادی بر مبنای چاپ سنگی و مقابله با چند نسخهٔ خطی، به کوشش گای لسترنج در مجموعه اوقاف گیب به چاپ رسیده است. پس از او در ۱۹۲۸ میلادی، استفنسن این اثر را در لندن تصحیح و به انگلیسی ترجمه نموده و بعدها محمد دبیرسیاقی چاپ منقحی از مقالهٔ سوم آماده کرده‌است. نزهة‌القلوب در ۱۳۹۶ خورشیدی به کوشش میرهاشم محدث در تهران به صورت کامل، به چاپ رسیده‌است. شاهزاده (فیلم ۱۹۹۶)
شاهزاده یک فیلم سینمایی هندی در ژانر فانتزی تاریخی محصول سال ۱۹۹۶ و به کارگردانی پانکوج پاراشار است. در این فیلم بازیگرانی همچون آنیل کاپور، مادهوری دیکشیت، نصیرالدین شاه، دنی دنزونگپا، رینا روی، فریده جلال، سانجی میشرا ایفای نقش کرده‌اند. ترجمه شاهنامه
نامدار ناصر و آنیا مالمیری داستان‌های ضحاک، زال و رودابه، رستم و سهراب، سیاوش و رستم و اسفندیار را به زبان سوئدی و به نثر ترجمه کرده و در کتابی تحت عنوان «"پنج داستان از شاهنامه فردوسی: حماسه ملی ایرانیان"» توسط انتشارات نوردینت به چاپ رسانده‌اند. راز اسب شاخدار
در سال ۱۹۴۳ پرفروش‌ترین داستان از سری ماجراهای تن‌تن تحت عنوان اسرار اسب شاخدار منتشر شد. موضوع این کتاب دربارهٔ گنجی بود که سِر فرانسیس هادوک برای نوادگان خود به جای گذاشته بود. برای یافتن رمز محل این گنج که در سه برگهٔ جداگانه و در سه نمونهٔ ماکت از کشتی اسب شاخدار جاسازی شده بود، تن‌تن و کاپیتان جستجو و تلاش می‌کنند. این کتاب نسخه‌ای از ماجراهای تن‌تن است که هیچگاه مورد اصلاح و بازسازی قرار نگرفت.""سه برادر به هم ملحق می‌شوند. سه اسب شاخداری که زیر خورشید سینهٔ امواج را می‌شکافند، از نیمروز سخن خواهند گفت زیرا از نور، نور می‌بارد تا شکفته شود"." پادشاهی کهن
پادشاهی کهن () یا ابهرسن () مجموعه داستانی در سبک فانتزی اثر نویسندهٔ استرالیایی، گارت نیکس است. نخستین کتاب این مجموعه "سابریل" نام دارد که در سال ۱۹۹۵ منتشر شد؛ دو کتاب "لیرائیل" در سال ۲۰۰۱ و "ابهرسن" در سال ۲۰۰۳، ادامهٔ داستان آن بودند و سه‌گانهٔ اصلی را تشکیل می‌دهند. بقیه کتاب‌ها به عنوان مکملی بر سه‌گانهٔ اصلی نوشته شده‌اند. شازده کوچولو
شازده کوچولو یا شاهزاده کوچولو داستانی اثر آنتوان دو سنت اگزوپری است که نخستین بار در سپتامبر سال ۱۹۴۳ در نیویورک منتشر شد. سه شاهزاده سرندیپ
پادشاهی سه پسر داشت که هر کدام در هوش و فراست و تیزبینی یگانه زمان بوده‌اند. باریک بینی این سه برادر در درک و تشخیص مطلب تا به حدی بود که هر چیزی از نظر تیزبین آنان می‌گذشت از اثر، پی به مؤثر می‌بردند و علل و جهات وجودی آن چیز را استنباط می‌کردند. پادشاه پسران را برای کسب تجربه بیشتر به سفر فرستاد. در میانهٔ سفر به ساربانی برخوردند که دنبال شتر گمشده اش می‌گشت و از آنان نیز پرس وجو کرد، که آیا شترش را در مسیر خود دیده‌اند یا نه؟ اولی گفت: «مثل این که شتر تو از یک چشم کور بود». ساربان جواب داد: «بلی یک چشمش کور است». دومی گفت: «به نظر می‌رسد که یکی از دندان‌هایش هم شکسته باشد». ساربان تصدیق کرد. سومی گفت: «ظاهراً یک پایش هم لنگ بوده‌است». ساربان پاسخ داد: «آری همین‌طور است». به ساربان گفتند: «از همین راهی که ما آمده‌ایم برو تا به مقصود برسی و شتر را پیدا کنی» ساربان با آن‌ها خداحافظی کرد و از راهی که آن‌ها نشان دادند به دنبال شتر گمشده رفت ولی هر چه بیشتر رفت بیشتر مأیوس شد و اثری از شتر نیافت. ناگزیر پس از طی مسافتی بازگشت و دوباره از آن سه برادر نشانی را خواست: اولی پرسید: «مگر بار شتر تو روغن و شهد نبود»؟ گفت: «چرا». دومی سؤال کرد: «مگر زنی هم بر روی شتر سوار نبود»؟ ساربان با خوشحالی گفت: «آری چنین است». سومی گفت: «به گمان من آن زن باردار هم بود، این‌طور نیست؟» ساربان با تعجب جواب داد: «اتفاقاً همین‌طور است پس در این صورت برای من تردیدی باقی نمانده که شتر مرا شما دیدید» شاهنامه طهماسبی
کتاب «شاهنامه شاه طهماسبی» در قطع سلطانی و با صحافی نفیس و قاب در ۴۲۰ صفحه توسط انتشارات فرهنگستان هنر به چاپ رسیده و در بهار سال ۹۳ رونمایی شد. «علی معلم دامغانی»، «محمود فرشچیان» و همچنین «علی جنتی»، وزیر وقت فرهنگ و ارشاد اسلامی، بر این کتاب مقدمه نوشته‌اند. خوشنویسی بسم‌الله و مقدمه‌های این کتاب را نیز «غلامحسین امیرخانی» بر عهده داشته‌است. بازسازی جلد آن نیز، توسط «مهدی مقیسه» به انجام رسیده‌است. سیگرید اوندست
بهترین اثر ادبی وی "Kristin Lavransdatter" است که ماجرای زندگی سه‌گانه در اسکاندیناوی در دوران قرون وسطی است و زندگی یک زن از زمان تولد تا مرگ را به تصویر کشیده‌است. سه جلد این کتاب بین سال‌های ۱۹۲۰ تا ۱۹۲۲ منتشر شد. شاهزاده ایران سه‌بعدی
شاهزاده ایران سه‌بعدی یک بازی از رد آرب اینترتینمنت است که در سال ۱۹۹۹ برای کامپیوتر و در سال ۲۰۰۰ برای دریم‌کست منتشر شد. ده سال پس از انتشار ورژن اصلی این بازی، مجدداً این بازی با گرافیک سه بعدی منتشر شد. این بازی در نسخه دریم کست شاهزاده ایران: شب های عربی نام دارد. فهرست واژگان انگلیسی با ریشه فارسی
از افسانهٔ پریان فارسی The Three Princes of Serendip «سه شاهزادهٔ سراندیپی». از فارسی «سراندیپ» (سریلانکا). کوروش کبیر (کتاب شاندور)
این کتاب با ترجمهٔ هادی هدایتی در سال ۱۳۳۵ از سوی دانشگاه تهران منتشر و برندهٔ جایزه کتاب سال سلطنتی شد. کتاب با ترجمهٔ محمد قاضی نیز منتشر شده‌است. گونه‌های پستانداران جهان
جلد سوم بروز شدهٔ این کتاب بعدها در سال ۲۰۰۵ منتشر شد. شاهنامه ترنر ماکان
شاهنامه ترنر ماکان تصحیح و ویرایشی از کتاب "شاهنامهٔ فردوسی" است که توسط ترنر ماکان، افسر انگلیسی در هند، در سال ۱۸۲۹ میلادی در کلکته به چاپ رسید. این نسخه اولین چاپ کامل و معتبر از کتاب "شاهنامه" بود که بر اساس ۱۷ نسخهٔ خطی تصحیح شده بود و در چهار جلد منتشر شد. جرعه‌ای از دریا
جلد سوم با ۷۶۲ صفحه در سال ۱۳۹۴ منتشر شده‌است. طریق شاهان
«طریق شاهان» () کتابی در شیوهٔ خیال‌پردازی حماسی از مجموعه استورم‌لایت اثر براندون ساندرسون است که در ۳۱ اوت ۲۰۱۰ توسط تور بوکز منتشر شد. طریق شاهان شامل یک پیش‌درآمد، ۷۵ بخش، یک پس‌درآمد، و ۹ میان‌پرده است. سید علینقی امین
این کتاب به سلسله مراتب تاریخی و سنوی، همهٔ رخدادهای سیاسی و فرهنگی منطقه بزرگ بیهق، سبزوار، اسفراین و جوین را از زمان ورود یزدگرد سوم (آخرین پادشاه ساسانی) در سال ۲۸ هجری قمری به بیهق تا زمان پایان یافتن این تألیف در ۱۳۵۰ خورشیدی این کتاب نخستین مرتبه در سال ۱۳۴۶ با نام «پرتو حقیقت» و بعد توسط انتشارات وحید در سال ۱۳۶۰ با عنوان «خداشناسی و اعتقادات اسلامی» منتشر شد و شامل نوآوری و نواندیشی‌های فراوان در اثبات وجود جدا و تطبیق علوم جدید به ویژه در نجوم و اخترشناسی و تئوری مه‌بانگ (بیگ بنگ) با آیات قرآنی است که مهم‌ترین اثر فلسفی و کلامی سید علینقی امین است. مهم‌ترین تألیف دینی و عرفانی سید علینقی امین سه تفنگدار
فیلم‌هایی که از این رمان ساخته شده در سبکی قرار می‌گیرد که در فیلم‌سازی به آن فیلم شمشیربه‌دستان گفته می‌شود. سه تفنگدار در سال ۱۸۴۴ میلادی به صورت دنباله دار در یکی از مجلات فرانسوی منتشر شد. نخستین بار این کتاب توسط محمد طاهر میرزا قاجار (محمد طاهر میرزا اسکندری طاب ثراه) در زمان سلطنت ناصرالدین شاه قاجار به فارسی ترجمه شد و به صورت چاپ سنگی منتشر شد. در سال‌های بعد، ترجمهٔ جدیدی از کتاب، توسط ذبیح‌الله منصوری صورت گرفته که به شکل متعدد به چاپ رسیده‌ است. این ترجمه در پنج جلد منتشر شده‌ است. منبع‌شناسی تاریخ صفوی
این کتاب تألیف شاه تهماسب اول است که به حوادث زندگانی خود از بدو تولد تا استرداد شاهزاده بایزید به سلطان سلیمان باشکوه (تا ۹۶۹ ه‍. ق) پرداخته‌است. این کتاب می‌توانست منبع بسیار ارزشمندی برای دوره شاه تهماسب باشد، زیرا به قلم خود شاه تهماسب است، اما بسیار خلاصه نوشته شده و اطلاعاتی بیشتر از منابع دیگر در اختیار خواننده قرار نمی‌دهد. کتاب مذکور در سال ۱۹۱۲ م. در موره هند چاپ شده و در ایران، به افست و با افزودن برخی مطالب جزئی، به‌طور شتابزده تجدید چاپ شده‌است. متن تذکره شاه طهماسب، در جلد دوم مطلع الشمس، تألیف محمدحسن خان اعتماد السلطنه نیز موجود است. آرمان آرین
رمان سه‌گانه پارسیان و من بازآفرین خلاقی از شاهنامه فردوسی است که با الهام از ساختار سه بخشی آن، برش‌هایی از سه دوره اسطوره، حماسه و تاریخ ایران را روایت می‌کند. جلد نخست این کتاب با نام بیان‌کنندهٔ داستان ضحاک ماردوش (آژی‌دهاک) است. جلد دوم با نام بیان‌کنندهٔ پهلوانی‌های رستم و شرح هفت خوان او در قالب رمانی جذاب و کتاب سوم هم با نام بیان‌کنندهٔ داستان کوروش بزرگ است. شاهزاده جزر و مد (رمان)
این کتاب در سال ۱۹۸۶ در کشور ایالات متحده آمریکا منتشر شده است. هری پاتر و شاهزاده دورگه
هری پاتر و شاهزاده‌ی دورگه در ماه ژوئیه سال ۲۰۰۵ به بازار عرضه گشت و به سرعت به اکثر زبان‌های زنده دنیا ترجمه شد. ترجمه‌های فارسی بسیار مختلفی نیز از آن در بازار بود. از میان این ترجمه‌ها می‌توان به ترجمه مترجم پرطرفدار هری پاتر در ایران، ویدا اسلامیه از نشر تندیس اشاره کرد که به عنوان مترجم رسمی این سری کتاب‌ها از سوی خانم رولینگ برگزیده شده‌است. شاهنامه چاپ مسکو
شاهنامه چاپ مسکو تصحیح و ویرایشی از کتاب شاهنامهٔ حکیم ابوالقاسم فردوسی است که در سال‌های ۱۹۷۱-۱۹۶۰ توسط تعدادی از پژوهشگران بنیاد شرق‌شناسی فرهنگستان علوم روسیه (اتحاد جماهیر شوروی سابق) در نُه جلد منتشر شد. شاهنامهٔ چاپ مسکو شناخته‌شده‌ترین و پرفروش‌ترین تصحیح از این کتاب به ویژه در ایران بوده و اکثر شاهنامه‌های موجود در بازار کتاب ایران بر اساس این تصحیح به چاپ رسیده‌اند. سه‌پایه‌ها
"کوه‌های سفید" نام کتاب نخست از مجموعه سه‌پایه‌ها است. این کتاب برای نخستین بار در سال ۱۹۶۷ منتشر شد. شمال و جنوب (سه‌گانه)
احمد صدارتی و یونس شکرخواه و محسن اشرفی این کتاب را مشترکاً ترجمه کرده‌اند و نشر نی در ایران منتشرش کرده‌است. نیسارگاداتا ماهاراج
کتابی تحت نام من آن هستم در سال ۱۹۷۳ به وسیله پخش شد که ترجمه آموزه‌های وی از زبان ماراتی به انگلیسی را دربر می‌داشت، این کتاب موجبات شهرت نیسارگاداتا در فرنگستان را فراهم کرد. همچنین برگردان پارسی این کتاب در وب فارسی قابل تهیه است. وی در ۱۷ آوریل ۱۸۹۷ (احتمالاً با نام ماروتی شیروامپانت کامبلی) از مادری به نام پارواتی‌بی و پدری به اسم شیروامپانت کامبلی در بمبئی زاده شد. زادروز او با جشنواره ، روز تولد هانومان یکی از خدایان هندو مصادف شده بود و از همین روی، والدینش نام ماروتی را برای او برگزیدند. پدر و مادرش از یکی از سنت‌های ویشنوپرستی در هندوئیسم که نام دارد پیروی می‌کردند. پدرش شیروامپانت، به عنوان مستخدم در بمبئی کار می‌کرد و بعدتر به کشاورزی در محله کاندالگائون مشغول شد. شاهنامه طهماسبی
شاهنامه تهماسبی تا اوایل سده نوزدهم در دربار عثمانی باقی ماند، تا این که در سال ۱۹۰۳ در نمایشگاه آثار هنر اسلامی در موزه هنرهای تزئینی پاریس به نمایش گذاشته شد. صاحب کتاب در آن زمان «بارون دو روتشیلد» است. سال ۱۹۵۹ میلادی آرتور هاتِن، بازمانده کارخانه‌های بلورسازی کورنینگ آن را از نوه بارون روتشیلد خرید و شاهنامه طهماسبی در محافل هنری اروپا به «شاهنامه هاتِن» تغییر نام داد. مطلع الشمس
این کتاب سه جلدی در قالب یک کتاب راهنمای سفر از تهران به مشهد شروع شده و سپس در بخش معرفی مشهد به صورت گزارشی اختصاصی به بیان تاریخ و جغرافیای این شهر می‌پردازد. جلد نخست کتاب مطلع‌الشمس گزارش سفر کاروان ناصرالدین‌شاه از زمان ترک دارالخلافه (تهران) تا رسیدن به شهر مشهد را در برمی گیرد. در این جلد شرح سفر کاروان شاه با گذر از شهرهای دماوند و فیروزکوه تا قوچان و سپس رسیدن به مشهد گزارش شده است. جلد دوم کتاب مطلع الشمس به معرفی شهر مشهد و آثار و ابنیه و اماکن مهم آن با تأکید بر حرم رضوی و بقاع و ابنیهٔ وابسته به آن می‌پردازد. سومین و آخرین مجلد کتاب مطلع الشمس به بیان سفر بازگشت کاروان ناصرالدین شاه به تهران از مسیر نیشابور و سبزوار پرداخته است. ترجمه شاهنامه
نخستین ترجمه از شاهنامه فردوسی به زبان ارمنی در سال ۱۹۷۵ میلادی توسط سرگئی اوماریان انجام شد که سه داستان: رستم و سهراب، زال و رودابه و سیاوش را در بر می‌گیرد. این ترجمه مدت‌ها نایاب بود و نهایتاً در سال ۲۰۱۵ توسط انتشارات آنتارس ارمنستان و با همکاری رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران تجدید چاپ شد. کاتالوگ ستاره‌ای
سوریاسیدانتا یک کتاب اخترشناسی هندی به زبان سانسکریت است که سال ۱۸۶۱ به انگلیسی ترجمه شده‌است. در این کتاب نام بیست وهشت ستاره معروف آن زمان که هنوز هم در هند برای طالع بینی از آن‌ها استفاده می‌شود لیست شده‌است. این بیست وهشت ستاره در بیست تا از معروف‌ترین صورت فلکی‌های امروزی قرار دارند. سوروس اسنیپ
در ابتدای کتاب معجون‌سازی پیشرفته مذکور نیز درج شده بود که «این کتاب متعلق به شاهزاده دورگه است». تحقیقات هرماینی گرنجر نشان داد که پرینس (شاهزاده) نام خانوادگی مادر اسنیپ بود. در حقیقت نام مستعار اسنیپ ترکیبی بود از نام خانوادگی مادرش و استفادهٔ کنایه‌آمیزی از «نیمه خالص (دورگه)» که اشاره به وضعیت اصالت و خون جادوگری خود دارد. این نام مستعار ظاهراً رازی را بیان می‌کرد و ریموس لوپین نیز هرگز به یاد نداشت که اسنیپ در جمع و نزد کسی به این نام مشهور باشد. فردوسی و شاهنامه
فردوسی و شاهنامه کتابی از منوچهر مرتضوی است که در سال ۱۳۶۹ منتشر و در مراسم کتاب سال جمهوری اسلامی ایران به‌عنوان کتاب شایسته تقدیر معرفی شد. شاهزاده ایران
در ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۸ یوبی سافت این بازی را برای آی او اس و اندروید منتشر کرد. سبک بازی endless runner است و در بازی بازیکن این امکان را دارد که از لباس های نسخه های قبلی استفاده کند. شاهزاده ایران: کیندرد بلید یک بازی در ادامه داستان و نمایش اولیه آن در ای۳ ۲۰۰۵ به نمایش در آمده بود. بازی به دلایل نامعلومی از سوی یوبی سافت لغو شد و پس از آن نسخه ای بازطراحی شده بازی با نام منتشر شد تفاوت دو نسخه در انتخابی بودن شخصیت شاهزاده سیاه در نسخه کیندرد وتفاوت در برخی از مکانیزم های گیم پلی مانند کشتن سریع در نسخه دوسریر بود. شاهزاده ایران: اساسین یک نسخه اسپین آف از بازی بود و در نهایت بازی لغو شد. این بازی کاملا از نو بازطراحی داستان نویسی شد و تحت عنوان اساسینز کرید منتشر شد. داستان بازی روی یک زن اساسین متمرکز است که در گروه محافظان یک شاهزاده جوان فعالیت می کند و باید از شاهزاده جوان محافظت و مراقبت بکند. شاهزاده ایران: رستگاری یک بازی درحال توسعه توسط یوبی سافت مونترآل بود که منتشر نشد، در ۱۰ مارس ۲۰۱۲ توسط کاربری ناشناس ویدئویی از پیش رندر شده ای از گیم پلی این بازی در یوتیوب منتشر شد اما ۸سال پس از انتشار آن ویدئو در یوتیوب مورد توجه کاربران قرار گرفته و مسئله آن رسانه ای شد این ویدئو توسط کارگردان انیمیشن کای نگوین و تیمش ساخته شده، کریستف پریلو در صحفه شخصی خود در لینکدین اذعان کرده که سال ۲۰۱۰ تا ۲۰۱۱ روی این پروژه کار می کرده، جاتان کوپر، انیماتوری که در گذشته در یوبی سافت مونترآل فعالیت می کرده ویدئوی منتشر شده در یوتیوب را تائید و بیان کرده که این بازی الهام بخش آنها برای ساخت اساسینز کرید ۳ بوده است و دلیل لغو بازی در اختیار داشتن مالکیت پخش بازی برای جردن مکنر بوده که ازین رو سود کمی نسیب یوبی سافت میشده است. ماجراهای اسپایدرویک (کتاب)
راز لوسیندا، سومین کتاب این مجموعه می‌باشد که در ۱ اکتبر ۲۰۰۳ منشر شده‌است. خاطرات خون‌آشام (رمان)
بعد از یک وقفه طولانی در نوشتن، اسمیت اولین بخش از سه‌گانه "بازگشت" با نام "شبانگاه" را در ۱۰فوریه ۲۰۰۹ چاپ کرد. "ارواح سایه"،دومین کتاب این سه‌گانه در ۱۶مارس ۲۰۱۰ منتشر شد. سومین و آخرین کتاب نیز با نام "نیمه شب"، در ۱۵مارس ۲۰۱۱ به چاپ رسید. بازی بتل رویال
سوزان کالینز در سال ۲۰۱۰ سومین آخرین نسخه از مجموعه سه‌گانه بازی‌های گرسنگی (The Hunger Games Trilogy) منتشر کرد. وی با اتمام این مجموعه، توانست پروژه بتل رویال را به اتمام رساند و آن را به یکی از پرطرفدارترین رقابت‌های جهان بدل کند. امروزه سه‌گانه بازی‌های گرسنگی دارای فیلم سینمایی بوده و میلیون‌ها نسخه از رمان آن در سرتاسر جهان به فروش رفته‌است. شاهکارهای شرلوک هولمز
شاهکارهای شرلوک هولمز مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه تقلیدی شرلوک هولمز است که توسط فرزند او آدریان کانن دویل و جان دیکسن کار نوشته شده و نخستین بار در سال ۱۹۵۴ منتشر شد. این کتاب، به عنوان نمونه اولیه و نسبتاً دقیق، و نزدیکِ به ماجراها و شخصیت شرلوک هولمز – که نتیجه همکاری فرزند و مؤلف زندگینامه خالق شرلوک هولمز است- در میان آثار تقلیدی آن، بسیار مورد توجه علاقه‌مندان قرار گرفت. شاهزاده و گدا
شاهزاده و گدا نام رمانی تاریخی و جاودانه اثر مارک تواین، نویسندهٔ آمریکایی است که اوّلین بار در سال ۱۸۸۱ میلادی، پیش از چاپ ۱۸۸۲ آمریکا، در کانادا به چاپ رسید و بارها مورد اقتباس تصویری در قالب فیلم سینمایی، سریال تلویزیونی، و انیمیشن قرار گرفته‌است. این کتاب داستان ادوارد و تام را بیان می‌کند که یکی ولیعهد انگلستان است و دیگری گدایی بیش نیست. دست تقدیر به واسطهٔ چهره‌های آن‌ها، که بسیار شبیه هم است، این دو را بر جای یکدیگر می‌نشانَد و آن دو زندگی دیگری را امتحان می‌کند. تام و ادوارد هردو در یک روز در خانواده‌هایی کاملاً متفاوت به دنیا آمده‌اند. نویسنده از سویی از نظام فاسد دربار انگلستان و از سویی از فساد اخلاقی در میان مردم فرودست جامعهٔ انگلستان انتقاد می‌کند. آرمان آرین
جلد نخست اشوزدنگهه به نام "اشوزدنگهه: اسطوره هم‌اکنون" توسط نشر موج در تیر ماه ۱۳۸۷ منتشر شده‌است. این در حالی است که به گفتهٔ نویسنده این کتاب بیش از یک سال و نیم در انتظار مجوز از وزارت ارشاد بوده. همچنین جلد دوم اشوزدنگهه با نام "اشوزدنگهه: اهریمنان یکه‌تاز" نیز پس از حدود پنج سال توقیف و انتظار برای مجوز، سرانجام در تابستان ۱۳۹۳ با حذف و سانسور برخی بخش‌ها منتشر شد. این در حالی است که جلد سوم این سه‌گانه به نام "اشوزدنگهه: حماسهٔ نجات بخش" در تابستان ۱۳۹۲ با تأخیر بسیار و بدون حضور جلد دوم آن! به چاپ رسیده بود. این سه‌گانه دارای پیوستی است که شامل دستنوشته‌های فلسفی اشوزدنگهه در طول تاریخ دراز عمرش به حساب می‌آید؛ این پیوست فلسفی با نام "اشوزدنگهه۴: خداوند، جهان و اندیشه" توسط نشر موج منتشر شده‌است. گئورگ گورجیف
گورجیف انتشار سه جلد اثری را که خود به نام "همه و همه چیز" نوشته بود تأیید کرد. نخستین جلد "قصه‌های بلزباب برای نوه‌اش" اثری تمثیلی است که شرح توضیحهای بلزباب به نوه‌اش در بارهٔ موجودات سیارهٔ زمین را دربرمی‌گیرد. از این اثر منحصربه‌فرد دو ترجمهٔ انگلیسی وجود دارد، یکی زیر نظارت اکید خود او در زمان حیاتش صورت گرفته (بلزباب ۱۹۵۰–۱۹۹۹) و دیگری پس از مرگش اول‌بار در ۱۹۹۱ بدون گوشزد به خوانندگان منتشر می‌شود. گورجیف به شکلی ارادی کوشیده تا تلاش لازم برای خواندن و دریافتن این اثر را دشوار سازد. در نتیجه شاید این کتاب بهترین راه آشنایی با انگاره‌های گورجیف نباشد، زیرا بخشی از نیّت کتاب به سرخوردگی کشاندن و زورستانی کردن از الگوهای معمولی اندیشه است. جلد دوم "ملاقات با مردمان برجسته" به شیوهٔ دسترس‌پذیری نوشته شده و چنین می‌نماید که زندگی‌نامهٔ خودش در سال‌های آغازین زندگی است و در عین حال گفته‌های تمثیلی زیادی را هم دربردارد. جلد سوم که در ظاهر ناتمام می‌نماید دست استاد را نشان می‌دهد. "زندگی واقعی است، تنها زمانی که ”من هستم“" دربرگیرندهٔ پاره‌هایی از زندگی‌نامهٔ سال‌های آخر او و هم‌چنین رونوشت چند سخنرانی است. شاهزاده خوشبخت و داستان‌های دیگر
اولین چاپ کتاب در سال ۱۸۸۸ صورت گرفت. اراگون
در سال ۲۰۰۵ جلد دوم این کتاب را تحت عنوان الدست و در سال ۲۰۰۷ جلد سوم را تحت عنوان بریسینگر به چاپ رسید. در سال ۲۰۱۱ جلد چهارم این سری منتشر شد. دارن شان
یک مجموعه از چهار جلد کتاب است که شامل ۲۰۰ سال از زندگی لارتن کرپسلی می‌شود، خون‌آشامی که اولین بار در "سیرک عجایب" به خوانندگان معرفی شد. یک رمان کوتاه با عنوان "سیرک"، که بین "گلادیاتور" و "مأموریت" قرار می‌گیرد، در ۲۷ آوریل ۲۰۱۴ منتشر شد. این کتاب رسماً کتاب ۶.۵ در گاهشماری مجموعه است. گیلرمو کابررا اینفانته
کابررا اینفانته در ۷۵ سالگی در لندن، شهری که ۴۰ سال آخر زندگی‌اش را در آنجا سر کرد، درگذشت. او که خالق بیش از ۵۰ عنوان کتاب بود، جایزه سروانتس را در سال ۱۹۹۷ دریافت کرد. از مهمترین کتاب‌های او «سه ببر غمگین» است که در ترجمه انگلیسی با عنوان «سه ببر در دام» منتشر شد. این کتاب را با «اولیس» جیمز جویس مقایسه می‌کنند.. بازی‌های گرسنگی (رمان)
این رمان اولین اثر در میان "سه‌گانه بازی‌های گرسنگی" بود؛ و در پی آن دنباله‌های "اشتعال" (۲۰۰۹) و "زاغ مقلد" (۲۰۱۰) منتشر شدند. در ماه مارس ۲۰۱۲ که فیلم "بازی‌های گرسنگی" پخش شد، اسکلاستیک گزارش کرد که ۲۶ میلیون نسخه از کتب سه‌گانه فروخته شده که شامل کتاب‌های ضمیمه به فیلم نیز بودند. "بازی‌های گرسنگی "(و دنباله‌های آن) به شکل فوق‌العاده خوبی در فرمت کتاب الکترونیکی فروخته شدند. سوزان کالینز اولین نویسندهٔ کودکان و جوانان بود که موفق به فروش بیش از یک میلیون ای‌بوک در آمازون کیندل شد و این فروش او را، به عنوان ششمین عضو، در «باشگاه میلیونی‌های کیندل» عضو کرد. در مارس ۲۰۱۲ آمازون اعلام کرد که کالینز به پرفروش‌ترین نویسندهٔ کتاب‌های الکترونیکی تمام اعصار کیندل تبدیل شده. شمس‌الدین تندر-کیا
شاهین سه که تاریخ نگارش دی ۱۳۱۹ را دارد مجموعاً شش صفحه است که چهار صفحه مطلب دارد. منبع‌شناسی تاریخ صفوی
این کتاب تألیف میرزا بیگ بن الحسن الحسینی الجنابدی است. کتاب به تاریخ پادشاه صفویه تا یک سال قبل از مرگ شاه عباس اوب (۱۰۳۷ ه‍. ق) می‌پردازد. این نسخه خطی که عکس آن در کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران موجود است. مندرجات منابع متقدم را تکرار می‌کند و برای همین، معلومات باارزشی به دانسته‌های ما نمی‌افزاید. این کتاب به کوشش غلامرضا طباطبایی مجد در ۱۳۷۸ خ چاپ و منتشر شد. شاهنامه
نخستین بار در سال ۱۸۱۵ و در شمارهٔ ۱۰ مجلهٔ ، پاره‌هایی از "شاهنامه" به روسی ترجمه شد. واسیلی ژوکوفسکی در سال ۱۸۴۹ «داستان رستم و سهراب» را به نظم روسی ترجمه کرد. این ترجمه از آثار شناخته‌شدهٔ ادبیات روسی به‌شمار می‌رود. سوکولوف دو بار در سال‌های ۱۹۰۵ و ۱۹۱۵ به ترجمهٔ "شاهنامه" دست زد. نخستین بار از آغاز تا پایان «پادشاهی فریدون» را ارائه کرد و در بار دوم، «داستان زال و رودابه» و «رستم و سهراب» را ترجمه کرد. در ۱۹۱۵ کریمسکی بخش‌هایی از "شاهنامه" را ترجمه و در مسکو چاپ کرد. او ترجمهٔ دیگری، از آغاز "شاهنامه" تا «پادشاهی منوچهر» به شعر و به زبان روسی دارد که این کتاب دو بار در سال‌های ۱۸۹۶ در لوو و ۱۹۲۲ در کی‌یف چاپ شد. او در "کتاب تاریخ ایران و ادبیات آن"، "شاهنامه" را کتابی باعظمت برمی‌شمرد و آن را بر پایه‌های دینی و میهنی ایران استوار و جنگ‌های ایران و توران را نمود پیکار نیکی و پلیدی می‌داند. در سال ۱۹۳۴ میلادی هم‌زمان با هزارهٔ فردوسی، یادبودی در مسکو و لنینگراد و پایتخت‌های هفت جمهوری دیگر برپا شد و چندین ترجمه و پژوهش دربارهٔ فردوسی در این کشورها انجام گرفت. در همان سال انستیتو خاورشناسی آکادمی علوم اتحاد شوروی نشریه‌ای با نام "فردوسی" در لنینگراد منتشر کرد و به چگونگی برگزاری یادبود پرداخت. هم‌چنین نسخه‌های خطی "شاهنامه" به‌دست گوزالیان و دیاکونوف گردآوری و در لنینگراد چاپ شد. در ۱۹۵۵ ترجمهٔ متن کامل "شاهنامه" به نظم روسی در شش جلد و زیر نظر آکادمی علوم اتحاد شوروی آغاز و نخستین جلد آن در ۱۹۷۵ چاپ شد. جلدهای دوم و سوم نیز در سال‌های ۱۹۶۰ و ۱۹۶۵ منتشر شد که روی‌هم، از آغاز "شاهنامه" تا «پادشاهی لهراسب» را دربرمی‌گیرد. در چاپ این کتاب، از نسخه‌های گوناگون فارسی "شاهنامه" — مانند نسخهٔ "شاهنامهٔ بایسنقری" و نسخهٔ کتابخانهٔ ملی لنینگراد — بهره برده‌شده و گروهی از متخصصان زبان و ادبیات فارسی بر این کار گمارده شده‌بودند. افزون بر این‌ها، ترجمه‌ها و پژوهش‌های فراوان دیگری از "شاهنامه" به زبان روسی انجام شده‌است. سیمین دانشور
"جزیرهٔ سرگردانی"، دومین رمان دانشور و جلد نخست از سه‌گانهٔ اوست که چاپ نخست آن در سال ۱۳۷۲ از سوی انتشارات خوارزمی منتشر شده‌است. شخصیت‌های اصلی این رمان (که دررمان [های] بعدی هم حضور دارند) عبارتند از: هستی، مادربزرگ، مامان عشی، سلیم فرخی و مراد پاکدل. شخصیت اصلی رمان هستی‌ست که بین دو دلداده سرگردان است: مراد همکلاسی هستی که گرایش چپ دارد و سلیم پسر یک بازاری که در انگلیس تحصیل کرده و گرایش‌های مذهبی دارد. سالومون نورثاپ
در اولین سال بعد از آزادی، وی کتابی با نام ۱۲ سال بردگی را در سال ۱۸۵۳ منتشر می‌کند که در آن به بیان خاطرات و وقایعی‌ای که بر او در طول این ۱۲ سال اتفاق افتاد می‌پردازد. سرندیپیتی ۳
سرندیپیتی ۳ که غالباً به صورت سرندیپیتی III نوشته می‌شود یک رستوران است که در شمال و شرق منهتن قرار دارد. این رستوران توسط استفن بروس در سال ۱۹۵۴ تأسیس شد. چند فیلم از جمله فیلم کمدی رمانتیک سرندیپیتی در این رستوران فیلم‌برداری شده‌اند. این رستوران دارای منیوی کامل غذایی است اما بیشتر به دلیل هات‌داگ‌های بلند و نوشیدنی‌های یخی و به ویژه نشان تجاری خود «شکلات داغ یخ زده» معروف است. سرندیپیتی همواره یکی از رستوران‌های مورد علاقهٔ اهالی منهتن، توریستها و مشاهیر است. سه‌گانه سیاه‌قلب
این کتاب اولین بار در سال ۱۳۸۸ با نام سیاه دل از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان با ترجمه شقایق قندهاری در ایران منتشر شده است و دومین بار در سال ۱۳۹۰ توسط نشر افق با ترجمه کتایون سلطانی منتشر شده است سنگلاخ (کتاب)
این کتاب از سه بخش تشکیل شده است: بنا به نوشته موجود در انتهای کتاب زمان اختتام این کتاب دقیقاً در سال ۱۱۷۳ قمری مصادف با ۱۷۵۹ میلادی می‌باشد. این کتاب در سال ۱۳۹۲ با تصحیح حسین محمدزاده صدیق تحت عنوان سنگلاخ: فرهنگ ترکی فارسی منتشر شده است. کتابخانه اسکندریه مصر
سومین سرکتابدار، اراتوستن سیرنی ( ۲۸۰ پ‌م – ۱۹۴ پ‌م)، امروزه بیشتر به خاطر کارهای علمیش شناخته شده‌است، اما یک محقق ادبی هم بود. مهم‌ترین اثر اراتوستن رسالهٔ "جئوگرافیکا" بود که در اصل سه جلد بوده‌است. خود اثر باقی نمانده، اما بسیاری از بخش‌های آن به صورت نقل‌قول در نوشته‌های جغرافیدان بعدی، استرابون، حفظ شده‌است. اراتوستن اولین دانشمندی بود که ریاضیات را در جغرافیا و نقشه‌برداری به کار برد و در رسالهٔ خود دربارهٔ "اندازه‌گیری زمین" صحبت کرد. او "محیط زمین" را محاسبه کرد که فقط کمتر از چند صد کیلومتر خطا داشت. اراتوستن همچنین یک نقشه از تمام جهان شناخته شده کشید که اطلاعات مندرج در آن را از منابع کتابخانه استخراج نموده بود، از جمله نوشته‌های مربوط به لشکرکشی‌های اسکندر بزرگ به هندوستان و گزارش نوشته شده توسط اعضای بطلمیوسی که برای شکار فیل به امتداد ساحل شرقی آفریقا اعزام شده‌بودند. رستم علی‌اف
او در ویرایش شاهنامه مشهور به چاپ مسکو شرکت داشت و جلد پنجم آن تصحیح توسط او و با همکاری عبدالحسین نوشین انجام شد و. رستم علیف پس از این تصحیح و با همکاری محمد نوری عثمانوف به تصحیح انتقادی دیگری از شاهنامه فردوسی پرداخت که دو جلد اول آن (تا داستان رستم و سهراب) در سال ۱۳۵۰ توسط کتابخانه پهلوی در تهران منتشر شد. بیماری‌های کبد
بیماری‌های کبد کتابی از ریحان الله سرلتی است که در سال ۱۳۴۷ منتشر و برندهٔ جایزه کتاب سال سلطنتی شد. سه‌پایه‌ها
سه‌پایه‌ها نام چهارگانه‌ای علمی تخیلی برای نوجوانان از جان کریستوفر است که در سال ۱۹۶۷–۱۹۶۸ به چاپ رسیده‌است. این کتاب در زیر سبک پسارستاخیزی داستان جامعه‌ای را روایت می‌کند که توسط ماشین‌هایی غولپیکر به نام سه‌پایه‌ها استثمار شده‌است و به شکلی شبیه به سده‌های میانه اداره می‌شود. این چهارگانه برای جان کریستوفر جایزه گاردین را به ارمغان آورد. تری گودکایند
"۳ - مسلک پارسایان"(۱۹۹۶) اسلپ‌نات
جلد. ۳: (آیات غیر مستقیم) سومین آلبوم استودیویی اِسلِپ‌نات است که در ۲۵ مه ۲۰۰۴ توسط رودرانر منتشر شد. نسخهٔ ویژه‌ای از آن که حاوی یک دیسک اشانتیون بود بهمراه چهار آهنگ جایزه و چهار اجرای زنده گروه که در در تاریخ ۱۲ آوریل ۲۰۰۵ منتشر شد. این آلبوم عموماً بازخورد مثبتی دریافت کرد. اِسلِپ‌نات توسط آل‌میوزیک به خاطر «تعهد در ساخت آلبوم» ستایش شد و مجلهٔ کیو از این آلبوم به‌عنوان «یک پیروزی» یاد کرد. اشعار پنهان در زمان انتشارش، در ۱۱ کشور جزو ده آلبوم پرفروش بود. ترانهٔ «قبل از اینکه فراموش کنم» از این آلبوم یک جایزهٔ گرمی برای اِسلِپ‌نات به ارمغان آورد. رودرانر موزیک ویدئوی «همزادی» را به عنوان بهترین ویدیوی موسیقی در تاریخ آن شرکت فهرست کرده‌است. جلد ۳: آیات پنهان در رتبه دوم در بیلبورد ۲۰۰ ایالات متحده، آنلاین، انجمن صنعت ضبط صنعت استرالیا و نمودار فروش کانادایی اوج گرفت.شاون کرهن: "آلبوم اول بسیار سرگرم کننده بود. آلبوم دوم احساس کردیم که می گفتیم لعنتی ، ما اینجا می میریم. و سپس رکورد سوم روند بهبودی بود."هنگامی که اِسلِپ‌نات در وقفه به سر می‌برد، تعدادی از اعضای گروه بر روی پروژه‌های جانبی خود تمرکز کرده بودند، کوری تایلور و جیم روت به استون ساور بازگشتند، جوی جوردیسون با چند گروه تور برگزار کرد و در تهیه سومین آلبوم گروه «تری اینچز آو بلاد» شرکت داشت، شاون کرهن گروه «درتی لیتل ربیتز» را تأسیس کرد و سید ویلسون به عنوان دی‌جی «استاراسکریم» به گروه بازگشت. لیست آهنگهای آلبوم: نسخه اصلی 01. Prelude 3.0 02. The Blister Exists 03. Three Nil 04. Duality 05. Opium of the People 06. Circle 07. Welcome 08. Vermilion 09. Pulse of the Maggots 10. Before I Forget 11. Vermilion Pt.2 12. The Nameless 13. The Virus of Life 14. Danger – Keep Away آهنگ جایزه در نسخه ژاپن 15. Scream آهنگهای دیسک جایزه (فقط در نسخه ویژه) 16. Don't Get Close 17. Vermilion (Terry Date Mix) 18. Danger – Keep Away (Full-Length Version) 19. The Blister Exists (Live) 20. Three Nil (Live) 21. Disasterpiece (Live) 22. People = Shit (Live) آهنگ جایزه در نسخه تور استرالیا 23. New Abortion (Live) موریس دروئون
کتاب شاهان نفرین‌شده، اثر دیگری از موریس دوریون متشکل از رمان هفت‌گانه تاریخی است و در فاصله سال‌های ۱۹۵۵ تا ۱۹۷۷ نوشته و منتشر شده‌است. این مجموعه کتاب به جنگ‌های سلطنتی فرانسه در قرن چهاردهم و وقایع آن دوران می‌پردازند. از این رمان هفت‌گانه سریال تلویزیونی نیز تهیه شده‌است.تیستوی سبزانگشتی