Quelles langues sont parlées en Ouganda?
Langues en Ouganda
L'Ouganda a pour langues officielles l'anglais et secondairement le swahili, mais de nombreuses autres langues sont parlées sur son territoire. Elles appartiennent aux familles des langues bantoues (dont relève également le swahili), nilotiques, soudaniques centrales et kuliak. Ouganda
Les langues officielles sont l'anglais et le swahili ; d'autres langues sont également parlées, dont l'Acholi, le kiganda, le konjo, le lusoga ou le luganda. Langues en Ouganda
L’anglais est la langue officielle et principale de l’Ouganda depuis son indépendance du Royaume-Uni en 1962. Bien que l’anglais soit la langue administrative et d’enseignement, beaucoup d’ougandais utilisent des dialectes selon leurs tribus tels que le luganda, l’acholi, le madi, etc. Le swahili, devenue la seconde langue officielle de l’Ouganda en 2005, est plutôt utilisées dans les marchés et les petits commerces. Le swahili en Ouganda est moins répandu qu'au Kenya et en Tanzanie.
Kampala (district)
Le district de Kampala est le district d'Ouganda composé de la capitale, Kampala d'où il tire son nom. La principale langue parlée est le Luganda même si de nombreuses autres langues sont parlées (Anglais, Swahili, Runyankole/Rukiga, Acholi et Lusoga). Ouganda
L’Ouganda compte 60 zones protégées, dont 10 parcs nationaux: la Forêt impénétrable de Bwindi et le Parc national Rwenzori Mountains (tous deux inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO), le Parc national de Kibale, le Parc national Kidepo Valley, le Parc national du lac Mburo, le Parc national des gorilles de Mgahinga, le Parc national du Mont Elgon, le Parc national Murchison Falls, le Parc national Queen Elizabeth, et le Parc national de Semuliki. Tanzanie
Les deux langues officielles sont le kiswahili ou swahili (appelé Kiunguja à Zanzibar) et l'anglais mais il existe d'autres langues véhiculaires comme l'arabe ou le gujarati, cette dernière parlée par des communautés originaires du sous-continent indien. Le pays compte plus de ethniques, chacun ayant conservé sa langue. On note toutefois que l'influence du kiswahili a contribué à un affaiblissement du poids des langues locales. Ce fait est surtout notable en milieu urbain, où l'on assiste à la naissance de la première génération de Tanzaniens ne maitrisant qu'une des langues de leur pays, le kiswahili. . De nombreuses femmes sont mères au foyer. Beaucoup contribuent toutefois aux revenus du ménage par des travaux informels, comme vendeuses de repas dans la rue (mama ntilie en kiswahili). Les chiffres disponibles sont les suivants : Bangala
Le bangala est une langue bantoue parlée au nord-est de la République démocratique du Congo, au Soudan du Sud, et à l'extrême ouest de l'Ouganda. Angola
Six langues bantoues ont le statut de langue nationale : umbundu (23 %), kikongo (8 %), kimbundu (8 %), tchokwé (7 %), nganguela (3 %) et kwanyama (2 %). Au total, bantoues sont parlées comme langue maternelle ou seconde langue par les Angolais. Le lingala est aussi présent depuis les années 1970 avec les quelque de l'ethnie kongo qui ont fui du nord-ouest de l'Angola à la suite de la répression coloniale, réponse à l'insurrection anti-coloniale de l'UPA, en 1961, et qui se sont installés en république démocratique du Congo (ancien Zaïre). Surtout dans la région de Kinshasa, ces Angolais ont très souvent abandonné leur langue d'origine, le kikongo, pour passer au lingala, et en retournant en Angola ils ont « importé » cette langue. Il y a déjà une génération d'enfants, et de jeunes de plus de , qui sont nés lingalophones en Angola sans avoir jamais été au Zaïre ou au Congo. Langues en Uruguay
L'espagnol est quasiment l'unique langue parlée bien qu'il existe 8 langues en Uruguay : le , le charrua, le guaraní mbyá, le querandí, l'espagnol standard, le yiddish oriental et la langue des signes uruguayenne. Le portugais est beaucoup parlé en seconde langue, surtout le long de la frontière avec le Brésil. L'anglais est enseigné à l'université, et c'est la langue la plus utilisée pour les tourismes. Langues en Ouganda
Du fait de la guerre civile qui sévit au Soudan du Sud depuis 2011, de nombreux réfugiés sud-soudanais vivent en Ouganda, et parlent le dinka ou le nuer. Islam en Ouganda
L'islam est arrivé en Ouganda par le Nord et la côte Est de l'Afrique au milieu du . Certains musulmans de l'ethnie baganda situent la conversion à l'islam de leurs ancêtres à l'époque de Mutesa Ier, roi du Buganda, qui s'est converti à l'islam au cours de son règne. Entre 1888 et 1893, trois guerres de religion entre chrétiens et musulmans ensanglantèrent l'Ouganda. La Grande-Bretagne mit alors fin au conflit en coupant le protectorat ougandais de l'influence de l'Égypte. Comme de nombreuses colonies africaines, l'Ouganda rassemblait artificiellement des ethnies variées et les clivages religieux ou ethniques étaient incessants. Par la suite, le pays connut des tensions entre le Nord, protestant et musulman, et le Sud, catholique. Ces tensions étaient liées aussi à la promotion du luganda contre le swahili, langue associée à l'islam par les missionnaires chrétiens. Langues tuu
Les langues tuu font partie des familles de langues rassemblées sous le nom de langues khoïsan, et ont été aussi appelées pour cette raison « khoïsan méridional », terme aujourd'hui abandonné. On ne considère plus aujourd'hui que les langues khoïsan aient une origine commune, mais qu'elles regroupent plusieurs rameaux linguistiques distincts ayant de simples ressemblances typologiques.La branche ǃkwi d'Afrique du Sud est moribonde avec une seule langue toujours pratiquée, le nǁng (et son dialecte principal, le nǀu), par moins d'une douzaine de personnes âgées. Les langues !kwi étaient autrefois très présentes dans le sud de l'Afrique. La plus connue, le ǀxam, est à l'origine de la devise nationale d'Afrique du Sud : "ǃke eː ǀxarra ǁke". Buganda
Le Bouganda est le royaume des 52 clans du peuple baganda, le plus grand des royaumes traditionnels de l'Ouganda actuel. Les trois millions de Bagandas (au singulier "Muganda", souvent dénommés simplement par la racine du mot ou de l'adjectif, "Ganda") sont le plus important groupe ethnique de l'Ouganda, même s'il ne représente qu'environ 16,7 % de la population totale. Le nom d'Ouganda, mot swahili pour Bouganda, a été adopté par les autorités britanniques en 1894 quand ils ont créé le protectorat ougandais, centré au Bouganda. Les frontières du Bouganda sont marquées par le lac Victoria au Sud, le Nil blanc à l'est et le lac Kyoga au nord. Langue des signes ougandaise
La langue des signes ougandaise est notée dans la constitution d'Ouganda depuis le : "Chapitre Chapitre Constitution de la République de l'Ouganda, Objectifs nationaux et principes directeurs de la politique de l' État", article XXIV (c): . Ongamo
L'ongamo (ou ngasa) est une langue nilo-saharienne de la branche des langues nilotiques parlée dans en Tanzanie, à l'extrême Nord-Est du Kilimandjaro. Luba-kasaï (langue)
Au sens large le terme Baluba englobe les Songyes, les Bembas, les Lundas, etc. Le Kisonge est une variante est très importante, car elle révèle la parenté entre le luba est les langues de l'Ouganda, Rwanda. Burundi, Kenya et Tanzanie. Langues au Ghana
Il existe neuf langues nationales : l'akan (twi, fanti), le dagaare (wale), le dagbane, le dangme, l'ewe, le ga, le gonja, le kasem et le nzema. Langues au Rwanda
Le français est l'une des trois langues officielles du Rwanda. Il remplissait jusqu'à 2010 le rôle de langue de scolarisation avant d'être remplacé par l'anglais. En 2002, le français est la la plus parlée à Kigali après le kinyarwanda : 17,7 % des Kigaliens la parlent. En 2012, selon le Recensement Général de la Population et de l'Habitat (RGPH4), 27,6 % de la population résidente de 15 ans et plus de Kigali sait lire et écrire le français, ce qui en fait la d'alphabétisation de la ville après le kinyarwanda et l'anglais. En 2014, selon l'Organisation internationale de la francophonie (OIF), 47,6 % des habitants de Kigali de 15 ans et plus savent lire et écrire le français tandis que 46,6 % savent le parler et le comprendre. Lingala
Le lingala est parlé comme langue maternelle dans les deux Congo, la majeure partie des locuteurs étant dans le Congo-Kinshasa. Avec son statut de langue véhiculaire, le lingala est aussi parlé en Angola (dans le nord du pays majoritairement dans la region de Uíge) et en République centrafricaine. Étant donné que la musique congolaise est populaire en Afrique centrale, il est possible d’entendre des paroles en lingala des deux côtés de l’Afrique centrale, du Kenya au Cameroun. Banda (peuple)
Les différentes communautés parlent des langues adamawa-oubanguiennes, une branche de la famille des langues nigéro-congolaises. Nigeria
La langue officielle du Nigeria, l'anglais, a été choisie pour faciliter l'unité culturelle et linguistique du pays. Ce choix était lié au fait qu'une petite partie de la population nigériane, notamment son élite, parlait anglais à la suite de la colonisation britannique qui a pris fin en 1960. Même si la plupart des groupes ethniques préfèrent communiquer dans leur propre langue, l'anglais est notamment utilisé pour des transactions commerciales et à des fins officielles. L'anglais, cependant, demeure une chasse gardée d'une petite minorité de l'élite urbaine du pays, et il n'est pas parlé du tout dans certaines zones du pays, dont celles rurales. Jusqu'à très recémment la majorité de la population nigériane vivait dans les zones rurales du pays ; ainsi, les grandes langues de communication au Nigéria restent celles qui sont autochtones. Certains peuples, notamment les Yoruba et les Igbos, possèdent des dérivés des langues standardisées à partir d'un certain nombre de dialectes différents et qui sont largement parlées par ces groupes ethniques. Le pidgin nigérian, souvent appelé simplement « pidgin », "broken English" ou "pidgin English", est quant à lui une "lingua franca" populaire (un créole à base lexicale anglaise), avec plus ou moins d'influences régionales sur le dialecte et l'argot. Il est largement parlé dans les régions du delta du Niger, principalement dans celles de Warri, Sapele, Port Harcourt, Agenebode, EWU, et Benin City. Lugbara (langue)
Le lugbara est une langue soudanique centrale du groupe moru-madi parlée en Ouganda et en république démocratique du Congo. Kgalagadi (peuple)
Leur langue est le kgalagadi, une langue bantoue dont le nombre de locuteurs était estimé à en 2004. L'afrikaans, l'anglais et le tswana sont également utilisés. Langues tenda
Les langues tenda sont des langues sénégalo-guinéennes (ou ouest-atlantiques) parlées en Afrique de l'Ouest, principalement au Sénégal, en Guinée et en Guinée-Bissau. Elles comprennent notamment le bassari, le coniagui, le badiaranké et le bédik. Madi (peuple)
Leur langue est le ma'di (ou madi), une langue soudanique centrale. Le nombre total de locuteurs est estimé à , dont environ en Ouganda lors du recensement de 2002 et au Soudan selon une estimation de 1982. Gwere (langue)
Le gwere (ou lugwere, olugwere) est une langue bantoue parlée par la population gwere en Ouganda. Bambara
Membre de la famille des langues mandées, elle fait partie du principal groupe en nombre de locuteurs, à savoir le groupe des langues mandingues. Ce groupe comprend principalement, outre le bambara, les différents Maninka (Kita et Ouest) du Mali, le dioula en Côte d'Ivoire et au Burkina Faso, le mandinka au Sénégal et en Gambie, ainsi que le maninka de l’Est en Guinée et au Mali. Ces langues d'Afrique de l'Ouest présentent un continuum linguistique, c'est-à-dire que même les variantes les plus éloignées restent mutuellement intelligibles et qu'il n'y a pas de limites géographiques claires entre chaque dialecte identifié. Langues en Afrique du Sud
Les langues officielles de l'Afrique du Sud sont au nombre de onze d'après la Constitution sud-africaine de 1996. Il s'agit de deux langues d'origine européenne, l'afrikaans et l'anglais, et de neuf langues bantoues, à savoir le ndébélé du Transvaal, le sotho du Nord, le sotho du Sud, le swati, le tsonga, le tswana, le venda, le xhosa et le zoulou. Langues kalendjin
Les langues kalendjin sont parlées essentiellement dans les hauts plateaux l'Ouest Kenya, mais aussi en Ouganda, par des populations qui s'auto-désignent par le nom de Kalendjins. Langue des signes ougandaise
L'USL est une fusion de langues des signes locales et a été influencée par les langues des signes kényane et américaine. Luo (langue)
Le luo est très proche de l'acholi, du lango, du et du kumam parlés en Ouganda mais ne peut être confondu ni avec le du Soudan ni avec l'alur de la République démocratique du Congo. Ouganda
Il y a aussi au moins qui parlent le chinois mandarin. Parmi la petite minorité indienne du pays, le hindi, le tamoul et le bengali sont trois langues du sous-continent Indien parlées, mais ces locuteurs sont souvent bilingues, et parlent aussi l'anglais. Kinyarwanda
Le kinyarwanda appartient à la famille des langues rwanda-urundi du groupe des langues bantoues.Le kinyarwanda est parlé au Rwanda, au Bufumbira, région située dans le Sud-Ouest de l'Ouganda, au Masisi et Rutshuru, territoires situés dans l'Est de la République Démocratique du Congo, ainsi qu'au Karagwe, dans le Nord-Ouest de la Tanzanie. Langues nilotiques orientales
Elles sont réparties sur une vaste région s'étendant sur le Soudan du Sud, le Kenya, l'Ouganda et la Tanzanie. Langues au Rwanda
L'anglais est depuis 2003 l'une des trois langues officielles du Rwanda et a remplacé en 2010 le français dans son rôle de langue de scolarisation. En 2002, l'anglais est la la plus parlée à Kigali après le kinyarwanda, le français et le swahili : 9,2 % des Kigaliens la parlent. En 2012, selon le Recensement Général de la Population et de l'Habitat (RGPH4), 29,9 % de la population résidente de 15 ans et plus de Kigali sait lire et écrire l'anglais, ce qui en fait la d'alphabétisation de la ville après le kinyarwanda. Langues biu-mandara
Les langues biu–mandara ou tchadiques centrales forment une branche des langues afro-asiatiques parlées au nord-est du Nigeria, dans le nord du Cameroun et dans une moindre mesure au Tchad. La langue de cette famille la plus largement parlée est le kamwe avec environ . Langues ougriennes
Les langues ougriennes forment une petite famille de trois langues : le hongrois, et deux langues ob-ougriennes, le khanty (ou "ostiak") et le mansi (ou "vogoul"). Leur langue-mère commune, le proto-ougrien, fut probablement parlée de la fin du jusqu'au milieu du , dans la Sibérie occidentale, à l'est de l'Oural méridional. Langues en Angola
Le lingala est présent en Angola depuis les années 1970 avec près de locuteurs. En Angola, le lingala reste présent dans la partie nord du pays et aussi dans l'enclave de Cabinda où il cohabite avec d'autres langues africaines, notamment le kikongo, et le portugais. Langues en Angola
L'anglais est enseigné comme langue étrangère dans le secondaire. Il est globalement plus demandé que le français dans les situations scolaires et professionnelles, bien que le français soit plus important à la frontière avec la RDC. De nombreux Angolais travaillent en Afrique du sud, et les liens avec ce pays se développent depuis la fin de l'Apartheid, en 1991. L'Anglais est beaucoup plus parlé que le Français en Angola, ou au moins, en 2018, 400 000 Angolais qui maîtriseraient cette langue. Talinga-bwisi
Le talinga-bwisi est une langue bantoue parlée en Ouganda (bwisi) et en République démocratique du Congo (talinga). Elle est différente du bwisi parlé en République du Congo et au Gabon. Acholi (peuple)
Ils parlent l'acholi, une langue nilotique, dont le nombre de locuteurs était d'environ lors du recensement de 2002 en Ouganda. L'anglais et le swahili sont également utilisés. Langues en Angola
Le kwanyama ou oxikuanyama, le nyaneka et le mbunda sont d'autres langues d'origine bantoue parlées en Angola. Afrique de l'Ouest
Les trois langues des anciennes puissances coloniales : français, anglais et portugais sont les langues officielles des États ouest-africains au côté de l'arabe (en Mauritanie). Ouganda
Le 9 octobre 1962, à l'indépendance de l'Ouganda, se pose de manière aiguë le problème des structures politiques. La solution retenue, exprimée dans la première Constitution, est de type fédéral - elle associe les quatre anciens royaumes - mais le Buganda maintient sa prépondérance jusque dans le nom du nouvel État, l'Ouganda, pays des Bagandas. Le Kabaka Mutesa II en devient le président à vie. Milton Obote, fondateur en 1960 du Congrès du peuple ougandais (UPC), devient Premier ministre. L'UPC, à l'image de son dirigeant, est le parti des populations nilotiques du Nord, opposées à la domination économique et politique du Bouganda et, donc, favorable à la centralisation. Dès lors, les tensions entre le Nord nilotique et le Sud bantou s'exacerbent. En mai 1966 : Milton Obote, afin d'imposer la centralisation, envoie l'armée au Bouganda et dépose le roi Kabaka Mutesa II avec l'appui de son chef d'état-major, Idi Amin Dada. Ce dernier appartient à une ethnie musulmane minoritaire du nord-ouest. Obote fait promulguer, l'année suivante, une nouvelle constitution abolissant les royaumes, et instituant un régime présidentiel à parti unique. La résistance des Baganda, que la politique de nationalisation du commerce entreprise par Obote menace directement dans leurs intérêts, la dégradation économique et les accusations de corruption se conjuguent pour déstabiliser Obote. Batanga (langue)
Les langues ndowè sont très proches des langues kota, duala, isuwu, limba, mboko, odi, pongo, kpe, londo, ôrôkô, etc. Ces langues présentent une étroite parenté avec les langues de la province de l’Équateur en République démocratique du Congo comme le lingala, le bobangi et le lingombé. Le kakô et le mbimô parlées dans les départements de la Kadey et de la Boumba et Ngoko à l’est du Kamerun relèveraient des mêmes liens avec les confins oubanguiens : Langues manenguba
Selon Hedinger (1984), il existe au moins 23 langues et dialectes manenguba différents. Le plus connu d'entre eux, et le premier à avoir une grammaire écrite, est l'akoose, parlé dans une large zone à l'ouest de la montagne. Haoussa
Le haoussa, hausa ou hawsa (autonyme : ) est une langue africaine parlée en Afrique de l’Ouest, principalement au Niger et au Nigeria, mais aussi au Cameroun, au Soudan, au Tchad, au Bénin, au Ghana et au Togo. Elle est notamment une des principales langues apprises et parlées au Nigeria avec l'anglais ("Nigerian English" ou "Nigerian Standard English"), le pidgin nigérian, le yoruba et l'igbo. Soga (langue)
Le soga (ou lusoga) est une langue bantoue parlée par la population soga en Ouganda par 3 millions de locuteurs. Langues au Liberia
Le Liberia est un pays multilingue où plus de trente langues sont parlées. L'anglais, bien que langue officielle du pays, n'est parlée que par 15 % des Libériens. Aucun des groupes linguistiques ne forme une majorité qui se distingue. Les langues du Libéria peuvent être groupées en quatre familles linguistiques : les langues mandées, les langues krou, les langues mel et la langue divergente .Il s'est développé dans le pays trois formes d'anglais : Histoire de l'Ouganda
Le , lors de son indépendance, l'Ouganda voit se poser, de manière aiguë, le problème des structures politiques. La solution retenue, exprimée dans la première constitution, est de type fédéral - elle associe les quatre anciens royaumes - mais le Buganda maintient sa prépondérance jusque dans le nom du nouvel État, l'Ouganda, pays des Bagandas. Le roi Mutesa II en devient le président à vie. Cependant, Milton Obote, fondateur, en 1960, du Congrès du peuple ougandais, (UPC), l'Uganda People's Congress, devient Premier ministre. L'UPC, à l'image de son dirigeant, est le parti des populations nilotiques du Nord, opposées à la domination économique et politique du Bouganda et, donc, favorable à la centralisation. Dès lors, les tensions entre le Nord nilotique et le Sud bantou s'exacerbent. Langues en Afrique
Elles sont parlées en Afrique subsaharienne : au Tchad, au Soudan, au Niger, dans le Nord du Cameroun, en République centrafricaine, au Ghana, au Kenya, en Éthiopie et en Tanzanie. Elles comprennent notamment le masaï, les langues nilotiques, les langues nubiennes et les langues songhaï. Ouldémé (langue)
Le ouldémé (ou mizlime, ouldeme, udlam, uldeme, uzam, uzlamwuzlam, wuzlam) est une langue tchadique biu-mandara parlée au Cameroun par la population ouldémé, dans l'Extrême-Nord, le département du Mayo-Sava, l'arrondissement de Tokombéré, le massif de Wuzlam au sud de Mora. Teso (peuple)
Leur langue est le teso, du groupe des langues nilotiques orientales. Le nombre total de locuteurs est estimé à , dont en Ouganda lors du recensement de 2002 et au Kenya en 2001. Amba (langue bantoue)
L'amba (ou kwamba, kuamba, ku-amba, rwamba, lwamba, hamba, lubulebule, ruwenzori kibira, humu, kihumu) est une langue bantoue parlée par les Ambas en Ouganda et en République démocratique du Congo. Protectorat de l'Ouganda
Les Baganda imposèrent leur langue, le luganda, ainsi que leur vêtement, le kanzu, comme les seules formes de civilisation admissible. Ils se livrèrent également au prosélytisme, tentant de convertir les populations à leur forme de christianisme ou d’islam. Dans certaines régions, cela eut pour effet de favoriser leurs rivaux religieux – les catholiques ont pu, par exemple, gagner des conversions là où l’oppression était associée à un chef muganda protestant. Langue des signes ougandaise
La langue des signes ougandaise (en anglais : "", USL), est la langue des signes utilisée par les personnes sourdes et leurs proches en Ouganda. Anglais
Il est également langue officielle ou langue d'échange dans de très nombreux pays issus de l'ancien Empire britannique, même en l'absence de population d'origine anglo-saxonne significative (Kenya, Nigeria, Hong Kong, Inde, Pakistan, etc.). Beaucoup de pays dont l'anglais est la langue officielle sont réunis au sein du Commonwealth (bien que pour certains, il ne soit pas l'unique langue officielle). C'est également l'une des vingt-quatre langues officielles de l'Union européenne et l'une des six langues officielles et des deux langues de travail — avec le français — de l'Organisation des Nations unies (ONU). Langues komanes
Les langues komanes sont une des branches de la famille des langues nilo-sahariennes. On regroupe sous ce nom cinq langues parlées dans les régions frontalières s'étendant entre l'Éthiopie et le Soudan.La branche komuz, dans la classification des langues nilo-sahariennes de Joseph Greenberg, regroupe les langues komanes et une langue seule, le gumuz. Cependant cette branche n'est pas universellement acceptée. C'est le cas d'Ehret qui laisse ces deux groupes séparés. Bender, lui, considère le gumuz comme étant rattaché à la branche komane. Langues mandingues
Les langues mandingues forment un ensemble de langues d'Afrique de l'Ouest qui constituent le principal groupe, en nombre de locuteurs, de la famille des langues mandées. Il s'agit d'un continuum linguistique, c'est-à-dire que même les variantes les plus éloignées restent mutuellement intelligibles et qu'il n'y a pas de limites géographiques claires entre chaque dialecte identifié. Ses principaux représentants sont le bambara et les malinke de Kita, maninka de l'Est et de l'Ouest au Mali, le dioula en Côte d’Ivoire et au Burkina Faso, le mandinka au Sénégal, en Gambie et en Guinée Bissau ou le maninka de l'Est en Guinée. Langues en Ouganda
Le Recensement général de la population et de l'habitat de l'Ouganda de 2014 pose les questions suivantes se rapportant aux langues (Soixante-et-une langues étant listées) : À , les résultats n'ont pas encore été publiés, excepté le taux d'alphabétisation : chez les personnes âgées de 10 ans et plus en 2014 il est de 72 % (70 % selon le recensement de 2002), dont 77 % (77 % en 2002) chez les hommes et 68 % (62 % en 2002) chez les femmes. Culture du Togo
La langue officielle du Togo est le français. Les deux langues nationales « protégées » sont l"'éwé" (21 %) et le "kabyè" (14,7 %), cette reconnaissance ayant été en principe adoptée en 1975. Il existe d'autres langues, dont le "ouatchi", le "mina", le "moba", le "peu" et le "tem", qui servent de langue véhiculaire dans certaines régions du pays. La quasi-totalité des langues togolaises parlées appartient à la famille nigéro-congolaise, dont le "groupe kwa" (comme l'éwé), le "groupe gur" (comme le kabyè), le "groupe mandingue" et le "groupe ouest-atlantique" (le peul). Les "langues kwa" (au sud) et "gur" (au nord) représentent à elles seules plus de 90 % des langues parlées au Togo. Pokot (peuple)
Leur langue est le pokot, une langue kalenjin. Le nombre total de locuteurs est estimé à , dont au Kenya en 1994 et en Ouganda lors du recensement de 2002. Le swahili et l'anglais sont également utilisés. Langues au Soudan du Sud
Des locuteurs de langues adamawa-oubanguiennes sont présents dans le pays, où l'on parle, par exemple, le banda-ndélé. Ces langues sont, elles aussi, une branche des langues nigéro-congolaises. Toro (langue)
Le toro est une langue bantoue parlée par la population toro en Ouganda, dans la région de Toro. Langues au Rwanda
Le kinyarwanda est l'une des trois langues officielles du Rwanda et est la langue essentiellement parlée par l'ensemble de la population. En 2002, le kinyarwanda est la langue la plus parlée à Kigali : 97,7 % des Kigaliens la parlent. En 2012, selon le Recensement Général de la Population et de l'Habitat (RGPH4), 86,1 % de la population résidente de 15 ans et plus de Kigali sait lire et écrire le kinyarwanda, ce qui en fait de loin la langue d'alphabétisation de la ville. Histoire de l'Ouganda
Les premiers habitants humains de la région que l'on nomme aujourd'hui Ouganda étaient des chasseurs-cueilleurs. Il existe encore quelques peuples qui ont conservé ce mode de vie nomade, notamment les Pygmées dans l'ouest du pays. Les sources sur la première période historique de la région sont peu nombreuses et reposent principalement sur les fouilles archéologiques. L’hypothèse la plus courante concernant le peuplement de la région montre deux vagues de migrations successives. Entre, approximativement, -2 000 et -1 500 avant notre ère, des populations de langue Bantou, venant apparemment de l'Afrique centrale et de l'ouest africain, ont migré et se sont installés dans la plus grande partie du sud de l'Ouganda. Les populations nilotiques, qui incluent les Luo et les Ateker, sont entrées dans la région par le nord, probablement aux alentours du de notre ère. Ce sont principalement des bergers et des agriculteurs qui se sont installés dans le nord et l’est du pays. Certains Luo ont migré dans la région du Bunyoro puis ont été assimilés avec les Bantous. Ils ont ainsi établi la dynastie des Badiito de l’actuel Omukama du Bunyoro. L’émigration Luo se poursuivit jusqu’au , certains s’établissant dans les régions bantoues de l’est tandis que d’autres s’installèrent sur les rives du lac Victoria. Les Ateker (peuples Karimojong et Teso) s’implantèrent eux dans le nord-est et dans l’est de l’Ouganda. Certains ont fusionné avec les Luo dans les régions nord du lac Kyoga. Afrique du Sud
Depuis 1994, onze langues officielles (anglais, afrikaans, zoulou, xhosa, swati, ndebele, sesotho, sepedi, setswana, xitsonga, tshivenda) sont reconnues par la Constitution sud-africaine Selon l'article 6 de la constitution sud-africaine de 1996, l'État et les provinces doivent aussi faire la promotion des langues parlées par les diverses communautés vivant dans le pays ; les principales sont : l'allemand, le grec, le gujarâtî, l'hindi, le portugais, le tamoul, le télougou, l'ourdou, l'arabe, l'hébreu, le sanskrit. Langues au Rwanda
Le kinyarwanda, l'anglais, le français et le swahili sont les langues officielles du Rwanda. Une enquête sociolinguistique réalisée en 1992 plaçait le français en tête (94,5 %) parmi les langues étrangères à apprendre en priorité, contre 66 % pour l'anglais, 57,5 % pour le swahili et 15,4 % pour l'allemand. Langues en Ouganda
Il existe également une langue des signes ougandaise. Karamojong (langue)
Le karamojong est une langue nilo-saharienne de la branche des langues nilotiques parlée dans l'Est et le Nord-Est de l'Ouganda par les Karamojong. Gude (langue)
Le gude est une langue tchadique biu-mandara parlée au Nigeria, dans les États d'Adamawa et de Borno, également au Cameroun, à l'Extrême-Nord, dans le département du Mayo-Tsanaga, au sud de l'arrondissement de Bourrha au nord et au nord-ouest de Dourbey, ainsi que dans la Région du Nord, dans l'extrême nord-ouest de l'arrondissement de Mayo-Oulo dans le département du Mayo-Louti. C'est la langue des populations gude. Kiga (peuple)
Ils parlent le chiga (ou kiga, rukiga), une langue bantoue dont le nombre de locuteurs était de lors du recensement de 2002 en Ouganda. Beaucoup utilisent aussi le runyankole, une langue proche. Nyoro (langue)
Le nyoro (ou runyoro) est une langue bantoue parlée par la population nyoro en Ouganda. Konjo (langue bantoue)
Le konjo, ou lhukonzo, est une langue de l’Ouganda. Ses locuteurs sont au nombre de (1992). Il est parlé dans le sud-ouest du pays, dans la région des monts Ruwenzori. Il est également parlé en République démocratique du Congo. Kakwa (langue nilotique)
Le kakwa (autonyme, ) est une langue nilo-saharienne de la branche des langues nilotiques orientales parlée dans le Nord-Ouest de l’Ouganda, dans le Soudan du Sud, ainsi que dans la Province Orientale de la République démocratique du Congo. Langues en Angola
Les langues nationales restent les langues maternelles de la majorité de la population, mais le portugais est la première langue pour 39 % de la population angolaise - proportion qui est bien supérieure à Luanda. 60 % des Angolais affirment l'utiliser comme première ou seconde langue. Le dernier recensement datant de 1970, ces chiffres sont des estimations qui font polémique. Les résultats du recensement national de 2014 portant sur les langues parlées à la maison ont été publiés en . Kuku (langue)
Le kuku (autonyme, ) est une langue nilo-saharienne de la branche des langues nilotiques orientales parlée dans le Soudan du Sud, ainsi qu'en Ouganda. Langues kuliak
Les langues kuliak sont une petite famille de trois langues parlées dans l'Est de l'Ouganda, près de la frontière kényane. Swahili
C'est au que la pratique de ces langues s'est largement déplacée vers l'intérieur du continent : au Kenya, en Ouganda, au Rwanda, au Burundi, dans l'actuelle République démocratique du Congo et le sud de la Centrafrique. Les missionnaires s'en servaient pour prêcher. Les autorités coloniales, à partir de 1930, par l'intermédiaire du "Comité sur la langue territoriale", ont alors cherché à standardiser ces langues. La standardisation a continué à être menée pour produire le swahili qui finit par s'imposer comme langue vernaculaire, puis comme langue officielle dans plusieurs pays. Langues oti–volta
Les langues oti–volta forment un sous-groupe des langues gur, comprenant environ 30 langues du nord du Ghana, du Bénin et du Burkina Faso parlées par douze millions de personnes. La langue la plus parlée est le mòoré, la langue nationale du Burkina Faso, parlée par cinq millions de personnes, y compris dans le nord du Togo et du Ghana (dialecte Yanga). Les langues oti–volta bénéficient d'une bonne intelligibilité mutuelle. Langues au Burundi
Les langues officielles de la République du Burundi sont le kirundi, l'anglais et le français ; toutes deux langues d'enseignement, auxquelles s'ajoute le swahili bien qu'il ne soit pas une langue officielle du pays. Le français reste toutefois une langue de , parlée par 8,3 pour cent de la population en 2008, soit un Burundais sur douze. Quant au swahili, la langue bantoue régionale, il est avant tout parlé par les commerçants et reste circonscrit essentiellement aux zones urbaines. Quatre langues sont obligatoires dès la première année de l'école primaire : le kirundi (8 heures de cours par semaine), le français (8 h), l'anglais (2 h) et le swahili (2 h). Idéologie linguistique
L'organisation du système scolaire de la Tanzanie illustre également comment une idéologie linguistique se déploie par le biais des institutions. Alors que le swahili y prévaut pour l'enseignement primaire et l'anglais pour le secondaire et le supérieur, plus de 150 langues sont encore parlées dans le pays. Le village de Lulanzi, dans la région d'Iringa, compte ainsi une grande majorité de locuteurs du hehe et dans une moindre mesure du bena. Dans ce contexte, le swahili est utilisé comme la langue du commerce, de la politique et de l'unification nationale, tandis que l'anglais sert à asseoir le prestige et le statut des professeurs. Dans le cadre d'un conflit entre ces derniers et les parents d'élèves, la revalorisation du hehe sert d'outil de résistance à l'autorité et constitue un marqueur d'identité locale. Langue SVO
Langues nigéro-congolaises : le luganda, le swahili et le yoruba. Swahili
Parmi ces langues, la plus parlée d'Afrique subsaharienne est le kiswahili qui sert de langue véhiculaire dans une vaste région d'Afrique de l'Est ; elle a été adoptée comme langue nationale au Kenya, au Congo Kinshasa et en Ouganda, et comme langue officielle "de facto" en Tanzanie. Comparé aux langues vernaculaires du groupe swahili, le kiswahili présente des traces de créolisation, ainsi que de nombreux emprunts, notamment à la langue arabe. Ouganda
LOuganda, en forme longue la république d'Ouganda ou la république de l'Ouganda, en anglais et , en swahili et , est un pays d'Afrique de l'Est. Il est aussi considéré comme faisant partie de l'Afrique des Grands Lacs. Il est entouré par la République démocratique du Congo à l'ouest, le Kenya à l'est, le Rwanda au sud-ouest, le Soudan du Sud au nord et la Tanzanie au sud. Le Sud du pays englobe une vaste partie du lac Victoria. L'Ouganda tire son nom du royaume de Buganda, qui couvrait autrefois les régions les plus au sud, dont la capitale et plus grande ville est Kampala. L'Ouganda est un pays membre de l'Organisation de la coopération islamique. Ejagham (langue)
L'ejagham (ou edjagam, ejagam, ejaham, ejwe, ekoi, etung, keaka, kwa, obang) est une langue bantoïde méridionale du groupe ekoïde parlée au Nigeria dans l'État de Cross River et au Cameroun, dans la Région du Sud-Ouest, le département du Manyu, l'arrondissement d'Eyumodjock, au sud de l'arrondissement de Mamfé, à l'ouest de la ville de Mamfé, par les populations Ejagham ou Ekoï. Masaba (langue)
Le masaba (ou gisu) est une langue bantoue parlée en Ouganda. Lunyole
Le nyole (ou lunyole) est une langue bantoue parlée en Ouganda. Elle fait partie du groupe luyia. Elle est proche mais distincte du nyole parlé au Kenya. Selon le census ougandais de 2002, par le lunyole. Wakaliwood
Les acteurs jouent dans un mélange d'anglais (langue officielle de l'Ouganda) et de luganda (idiome le plus parlé en Ouganda) (et non en swahili, seconde langue officielle de l'Ouganda). Samia (langue)
Le samia (ou saamia) est une langue bantoue parlée par la population samia en Ouganda et au Kenya. Rwanda
Le français et le kinyarwanda étaient les langues officielles du Rwanda depuis la présence belge au début du . Le président Juvénal Habyarimana avait supprimé l'enseignement du français dans les écoles primaires mais il fut rétabli après le génocide des Tutsi par le gouvernement d'union nationale. Néanmoins, les relations tendues entre le nouveau gouvernement et la France depuis le génocide de 1994, le retour de nombreux Tutsi qui ont grandi en Ouganda (dont l'anglais est la langue officielle avec le swahili) ainsi que l'alignement du pays sur les États-Unis, amènent le gouvernement à vouloir remplacer le français par l'anglais. L'anglais est alors devenu langue officielle en 2003 à côté du kinyarwanda et du français. Gbande
Le gbande, bande, bandi, gbandi, ou encore gbunde est une langue mandée d'Afrique de l'Ouest parlée par les bandi. Elle compterait locuteurs au Liberia (comté de Lofa) et environ en Guinée. Nkore (langue)
Le nkore (ou runyankole, tunyankore) est une langue bantoue parlée par la population nkole (ou nkore), essentiellement dans la région de l'Ankole, au sud-ouest de l'Ouganda. Il a approximativement 3,2 million de locuteurs. Ceux-ci se trouvent surtout dans les districts de Mbarara, Bushenyi Ntungamo, Kiruhura, Ibanda, Isingiro et Rukungiri. Depuis les années 1990, le gouvernement ougandais promeut le kitara, une langue basée sur le nkore et d’autres langues proches (kiga, nyoro, toro). Banda (langues)
Le banda est une langue ou un groupe de langues oubanguiennes parlée(s) par personnes en République centrafricaine et au nord de la République démocratique du Congo par les Banda. Francisation
Le français est la première langue étrangère apprise en Ouganda. Mada (langue du Nigeria)
Il existe de nombreux dialectes et la langue varie beaucoup suivant les villages. L'akwanga et l'ungwar zaria sont très différents des autres, mais tous sont mutuellement intelligibles et leurs locuteurs y sont habitués. Ewondo
L'ewondo ou plus exactement le kóló est une langue parlée dans la partie centrale du Cameroun par plus de 2 500 000 personnes c'est la langue nationale la plus parlée à Yaoundé la capitale et les régions voisines. Elle est similaire, à quelques exceptions près, à d'autres langues du Cameroun comme l'ìtón (ou eton), ou encore le nnanga. Ma'di
Le ma'di (ou ma'adi, ma'diti) est une langue nilo-saharienne parlée en Ouganda et au Soudan du Sud. Kakwa (peuple)
Leur langue est le kakwa, une langue nilotique orientale. Le nombre total de locuteurs a été estimé à , dont en Ouganda lors du recensement de 2002, au Soudan du Sud (1978) et en République démocratique du Congo. Langues sawabantu
Le groupe A.20 dit « groupe duala » comprend la langue duala et ses dialectes (malimba, pongo, ewodi...) parlée à Douala et dans la région de l'estuaire du Cameroun ; ainsi que la langue bakweri et ses dialectes (isubu, wumboko, bakole...) parlée dans la région anglophone du Mont Cameroun. Ganda (peuple)
Ils parlent le luganda, une langue bantoue, dont le nombre de locuteurs était estimé à 5,6 millions lors du recensement de 2014. L'anglais est également utilisé. Langues mandées
Les langues mandées sont une branche de la famille de langues nigéro-congolaises. Elles sont parlées par plus de 30 millions de locuteurs, au Burkina Faso, en Côte d'Ivoire, en Gambie, en Guinée, en Guinée-Bissau, au Mali et au Sénégal. Et très légèrement à l’extrême nord du Bénin, du Libéria et de la Sierra Leone, à l’est de la Guinée-Bissau mais les langues mandées y sont très minoritaires. Langues au Nigeria
Le Nigeria compte un grand nombre de langues. Une étude effectuée par SIL International fait état de 529 langues, dont 522 vivantes et 7 éteintes. Langue officielle durant la colonisation, l'anglais a conservé ce statut afin de faciliter l’unité linguistique du pays. Trois langues africaines ont le statut de langues majeures, en attendant de devenir officielles si l'on se réfère à l'article 55 de la constitution (voir ci-dessous) : le haoussa, l’igbo et le yorouba. Elles sont enseignées dans le système scolaire, où chaque élève doit en apprendre au moins une. 27 autres langues ont le statut de langues mineures et l’enseignement primaire débute avec une de celles-ci.