Quelles langues parle-t-on en République de Touva?
Touvain
Le touvain (ou langue touvine, ou touvinien, en touvain : , translittération : ) est une langue de la famille des langues turques parlée par près de Touvains dans la République de Touva, en Russie. De petits groupes parlent touvain en Mongolie et en Chine. Touva
Touva est une république sibérienne de Sibérie orientale. Son drapeau est constitué des couleurs de la république : l'or, le blanc et le bleu ; les lignes blanches représentants les rivières qui traversent la république. Son hymne est depuis 2011 "Je suis Touvain". Elle a pour capitale Kyzyl et pour langues officielles le russe et le touvain. Sa monnaie est le rouble.
Langue OSV
Dans son étude sur 402 langues publiée en 1986, le linguiste Russell S. Tomlin n'en dénombre aucune dans ce cas. Le "" (WALS), qui répertorie 565 langues, mentionne 4 langues concernées par cette syntaxe, soit moins de 1 % des langues : le nadëb, le warao, le tobati et le ngathana. Jean-Pierre Minaudier n'en considère pour sa part que trois : le warao, le tobati et le dyirbal. Andrea Ar Gouilh
Années de concerts et de tournées, de rencontres aussi, avec les artistes Xavier Grall, Jean Mingam ou Pierre Toulhoat. Années de combats enfin, pour la Bretagne bien sûr, mais aussi pour des idées simples et universelles, avec des engagements qui trouvent source dans l'œuvre de libertaires et esprits libres comme Emile Masson ou Glenmor. En 2007, elle a honoré une invitation à Kyzyl, capitale de la République de Touva, en Sibérie centrale, à la suite de sa profonde rencontre en 1987 avec Maksim Mounzouk, acteur du film "Dersou Ouzala", lors du festival de cinéma de Douarnenez. Les langues touva et bretonne se mariant alors pour des chants d'alliance lors d'une soirée chez elle, enregistrée sur cassette. Bien que Maksim Munzuk soit décédé en 1999, ses filles décident de rendre hommage à celle qui lui a fait découvrir une Bretagne qui l'a tant émerveillée. Elle aura le privilège d'une surprenante rencontre musicale, quand là-bas elle chantera Genovefa Rustefan, un chant du "Barzaz Breiz", accompagnée de musiciens de l'orchestre national de la République de Touva, des joueurs de "igil". Elle fait le voyage une seconde en 2012 à l'occasion du centenaire de Munzuk. Langues en Moldavie
Sur le plan linguistique, il existe tant dans la région roumaine de Moldavie (Moldavie occidentale) qu’en République de Moldavie et dans les régions ukrainiennes voisines jadis moldaves (Moldavie orientale), une langue "abstand", « traditionnelle » ou « populaire » : le parler moldave ("graiul moldovenesc"), usité en parallèle avec la langue savante officielle. Touva
Touva, en forme longue la République de Touva (en russe : Респу́блика Тыва́ ; en touvain : Тыва Республика), est un sujet de la fédération de Russie dont le territoire est situé en Sibérie en Asie du Nord. La république a des frontières terrestres avec la Mongolie et, en Russie, avec les républiques de l'Altaï, de Khakassie et de Bouriatie, le kraï de Krasnoïarsk et l'oblast d'Irkoutsk. Roumain
Le roumain est la seule langue officielle en Roumanie, où il est en même temps la langue maternelle de (85,36 % de la population). Elle est également officielle en Moldavie où 80 % de la population déclarait en 2004 (année du dernier recensement de la population) avoir cette langue maternelle, appelée moldave par et roumain par . En Transnistrie, c'est la langue maternelle de 31,7 % de la population (environ enregistrées comme d'ethnie moldave), étant officielle à côté du russe et de l'ukrainien. En Serbie, le roumain, langue maternelle de environ, est « d’usage officiel » en Voïvodine, à côté du serbe, dans les localités où la population roumanophone atteint 15 % de la population totale. Le roumain est également l'une des langues officielles de l'Union européenne et de l'Union latine. Langues en Serbie
L'administration de la province autonome de Voïvodine reconnaît officiellement, outre le serbe, sept langues minoritaires : le hongrois, le roumain de Voïvodine ("rumunsko"), le ruthène ou rusyn de Voïvodine, le slovaque, le tchèque et, dans l'ensemble « BCMS », le croate et le bounyévatz (un dialecte chtokavien). Toutes ces langues sont utilisées dans le gouvernement provincial. Le serbe est employé dans tous les gouvernements municipaux de la province. Les langues des minorités sont choisies par chaque municipalité, au niveau local. Le serbe cyrillique a été retenu par les 45 municipalités de la province, tandis que le serbe en alphabet latin est officiel dans 23 municipalités sur 45. Le hongrois est langue officielle dans 29 municipalités, le slovaque dans 12, le roumain dans 9 et le ruthène dans 6. Le croate est langue officielle dans une municipalité. Îles Torrès
Deux langues sont parlées dans l’archipel : le hiw, parlé sur l’île du même nom, et le lo-toga, parlé sur les autres îles. Langues touarègues
Elles sont parlées au Niger, au Mali, Burkina Faso, Algérie et Libye. Le nombre de locuteurs est estimé à environ 5 millions de personnes. Towanda (Pennsylvanie)
Selon l’"", pour la période 2011-2015, 92,21 % de la population âgée de plus de déclare parler l'anglais à la maison, 2,92 12,76 % déclare parler le gujarati, 1,87 % l'espagnol, 0,86 % le vietnamien, 0,94 % le tagalog et 2,13 % une autre langue. Touva (cheval)
Le Touva est presque inconnu hors de sa région originelle, la république de Touva, et est considéré comme rare, bien qu'à la fin du , la région compte tout de même , et que l'élevage y soit commun dans chacun de ses 12 districts. En 1995, la race est signalée comme « rare » par la FAO, mais aucun décompte n'est disponible. Celui publié en 2003 dénombre une population de seulement . Le nombre de chevaux exempts de croisements avec le cheval du Don et le Boudienny est sans doute peu élevé, mais il reste des chevaux de Touva non-croisés dans certaines zones au biotope particulièrement rude, en raison du manque d'adaptation des chevaux de croisement. Moldave
En 1989, le moldave a été déclaré langue officielle de la république de Moldavie (qui était encore une république socialiste soviétique), mais l'usage de l'alphabet latin a été rétabli, et le le moldave fut officiellement reconnu comme « roumain ». Ces décisions serviront de prétexte le à la sécession, après une guerre civile, de la « République moldave du Dniestr » ou « Transnistrie ». Cet État que la communauté internationale ne reconnaît pas, possède aujourd'hui deux langues officielles : le russe et le moldave, toujours écrit avec l'alphabet cyrillique russe. Toura (langue)
Le toura (aussi écrit tura), ou wen, est une langues nigéro-congolaises de la famille des langues mandées, parlée en Côte d’Ivoire. Elle est proche du goo et du dan. Man (Côte d'Ivoire)
Depuis l'indépendance, la langue officielle dans toute la Côte d'Ivoire est le français. La langue véhiculaire, parlée et comprise par la majeure partie de la population, est le dioula mais les langues vernaculaires de la région sont le Dan (langue maternelle des Yacoubas) et le Wê (parlé par les Wês et le peuple Wobé). Le français effectivement parlé dans la région, comme à Abidjan, est communément appelé le "français populaire ivoirien" ou "français de dago" qui se distingue du français standard par la prononciation et qui le rend quasi inintelligible pour un francophone non ivoirien. Une autre forme de français parlé est le nouchi, un argot parlé surtout par les jeunes et qui est aussi la langue dans laquelle sont écrits 2 magazines satiriques, "Gbich!" et "Y a fohi". Le département de Sassandra accueillant de nombreux ivoiriens issus de toutes les régions du pays, toutes les langues vernaculaires du pays, environ une soixantaine, y sont pratiquées. Toumoukoro
Depuis l'indépendance, la langue officielle dans toute la Côte d'Ivoire est le français. La langue véhiculaire, parlée et comprise par la majeure partie de la population, est le dioula mais la langue vernaculaire de la région est le sénoufo. Le français effectivement parlé dans la région, comme à Abidjan, est communément appelé le "français populaire ivoirien" ou "français de dago" qui se distingue du français standard par la prononciation et qui le rend quasi inintelligible pour un francophone non ivoirien. Une autre forme de français parlé est le nouchi, un argot parlé surtout par les jeunes et qui est aussi la langue dans laquelle sont écrits 2 magazines satiriques, "Gbich!" et "Y a fohi". La région accueillant de nombreux ivoiriens issus de toutes les régions du pays, toutes les langues vernaculaires du pays, environ une soixantaine, y sont pratiquées. Langues en Moldavie
Cette « "langue à deux noms" » est maternelle pour 78% et comprise par 80,2 % de la population du pays (un cinquième des habitants de la Moldavie déclare donc ne pas comprendre la langue officielle du pays). Le moldave/roumain est langue officielle de l’État, mais le gagaouze (langue turque) l’est aussi en Gagaouzie, le russe et l’ukrainien en Transnistrie, le russe en Gagaouzie (où il est seconde langue, mais plus usité que le gagaouze), ainsi que dans les villes de Moldavie, les aéroports, les gares, les points de passage frontaliers, les institutions publiques et les deux armées : gouvernementale et sécessionniste (à peu près équivalentes). À noter aussi qu’en Transnistrie, la langue maternelle des Moldaves, comme à l’époque soviétique, n’a officiellement qu’un nom : celui de « moldave », et s’écrit en caractères cyrilliques. Bilua
Le bilua est une langue parlée par locuteurs dans l’île Vella Lavella, dans la Province occidentale des Salomon. Contrairement à la plupart des langues du pays, qui sont austronésiennes, le bilua est une langue papoue appartenant à la petite famille des langues du centre des Salomon, qui comporte trois autres langues : le touo, le lavukaleve et le savosavo. Dobu
Il comprend les dialectes suivants : Galubwa, Sanaroa, Ubuia, Central Dobu, Loboda (Roboda, Dawada-Siausi). Il est proche à 56 % avec le lexique du molima. Le dobu est utilisé comme langue véhiculaire dans la plupart des îles d'Entrecasteaux pour environ locuteurs. Ses locuteurs utilisent également le motu, l'anglais ou d'autres langues proches. C'est une langue SOV. Langues tuu
La branche taa du Botswana est plus robuste, bien qu'il n'y ait plus qu'une seule langue survivante : le taa, dont son dialecte ǃxóõ, qui compte près de . République socialiste soviétique autonome de Touva
Sa capitale est la ville de Kyzyl. Département de Boundiali
Depuis l'indépendance, la langue officielle dans toute la Côte d'Ivoire est le français. La langue véhiculaire, parlée et comprise par la majeure partie de la population, est le dioula mais la langue vernaculaire de la région est le sénoufo. Le français effectivement parlé dans le département de Boundiali, comme à Abidjan, est communément appelé le "français populaire ivoirien" ou "français de moussa" qui se distingue du français standard par la prononciation et qui le rend quasi inintelligible pour un francophone non ivoirien. Une autre forme de français parlé est le nouchi, un argot parlé surtout par les jeunes et qui est aussi la langue dans laquelle sont écrits 2 magazines satiriques, "Gbich!", fondé par le caricaturiste Lassane Zohoré, et "Y a fohi". Le département de Boundiali accueillant de nombreux ivoiriens issus de toutes les régions du pays, toutes les langues vernaculaires du pays, environ une soixantaine, y sont pratiquées. Avec la présence dans la région de nombreux burkinabés venus travailler notamment dans les plantations de coton, présence accrue depuis 2002, on y parle aussi le moré, langue des Mossis . Le peul est également parlé, le département abritant de nombreux campements peuls. Toupouri (langue)
L'article 9 de la Constitution dit : '« Les langues officielles sont le français et l'arabe. La loi fixe les conditions de promotion et de développement des langues nationales. »' Débat autour de l'identité moldave
En 1989, le Soviet suprême de la RSS de Moldavie de celle-ci proclame le roumain « langue de communication inter-ethnique » et décide de revenir à l'alphabet latin, mais la mesure n'est pas appliquée dans les « rayons » de la rive gauche du Dniestr ("Transnistrie"). Depuis l'indépendance (août 1991) la situation inaugurée en 1989 perdure : la langue d'État (officiellement appelée "roumain" de 1991 à 1994) est écrite en caractères latins sur la rive droite du Dniestr, et en caractères cyrilliques russes sur la rive gauche. Depuis 2004, le russe est à nouveau la seule « langue de communication inter-ethnique », ce qui fait qu'en pratique, un tiers des citoyens moldaves sont officiellement dispensés de connaître la langue d'État. République centrafricaine
Les deux langues officielles de la République centrafricaine sont le français et le sango. Le pays compte plus de quatre-vingts ethnies parlant chacune des dialectes différents. Le sango, la langue véhiculaire, représente une vraie langue de communication, largement partagée dans le pays pour commercer et échanger. Il n'est cependant pas parlé par les populations du Nord, région à dominante musulmane. Evenki
L’evenki ou évenk (autres appellations : ewenke, ewenki, owenke, solon, suolun, khamnigan) est une langue toungouse parlée à Hulunbuir, Moriadawa, Oronchon, Chen Bargu, Arong, Ergune et Huisuomu en Mongolie-Intérieure, dans la préfecture de Nale dans la province du Heilongjiang, et au Xinjiang par un total de locuteurs en Chine. Elle est également parlée en Mongolie et en Russie asiatique. Ses locuteurs font partie de la nationalité évenk. État de Kaduna
Le haoussa et dans une moindre mesure le gbari (langues voltaïco-nigériennes) sont les langages dominants, mais une cinquantaine d'autres langues sont parlées par de petites minorités. Certaines langues comme le sheni (ou "ziriya") sont même quasiment éteintes. Togo
La langue officielle du Togo est le français. Les deux langues nationales sont l'éwé et le kabiyé, ces deux dernières adoptées comme telles en 1975. Il existe en outre au Togo, dont le mina (dialecte d'éwé parlé à Lomé) qui sert de langue véhiculaire principalement dans le Sud du pays, mais aussi à travers presque tout le pays : le mobaa, le tem et le peul. Les langues vernaculaires du pays se scindent en deux groupes : les langues gur au nord et les langues kwa au sud. Si les parlers locaux sont majoritairement oraux, les langues éwé, moba et kabiyé sont aussi écrites. Tolaki
Les deux principaux dialectes sont le konawe parlé par personnes et le mekongga, qui compte locuteurs. Les noms de ces dialectes sont ceux des deux anciens royaumes tolaki. Les trois autres parlers, l'asera, le laiwui et le wiwirano ne comptent qu'un milliers de locuteurs. Bakwa-Mulumba
Les Bakwa-Mulumba constituent une population de la République démocratique du Congo. Ils font partie des Baluba du Lomami (ancienne sous-région du Kasaï-Oriental) et habitent le territoire de Ngandajika, dans le district de Kabinda au Lomami. En 2009, leur nombre est estimé à . Leur langue est le tshiluba. Tchouvache
Le tchouvache ( en tchouvache) est une langue appartenant à la branche oghoure des langues turques. Les Tchouvaches et quelques Russes parlent le tchouvache à l'ouest de l'Oural dans la république de Tchouvachie, dans la Fédération de Russie. Il est parlé par environ un million de personnes. Motu (langue)
Le motu était la troisième langue la plus parlée, après le tok pisin et l'anglais, au moment de l'indépendance parmi les 800 langues de la Papouasie-Nouvelle-Guinée. Depuis, elle a énormément périclité au profit du "tok pisin". Touvains
Il existe deux groupes principaux de Touvains dans le Touva : les Touvains occidentaux et les Touvines-Todjines (Тувинцы-тоджинцы). Ces derniers vivent dans le district de Todjin (Тоджинский кожуун Тывы), appartenant à la République de Touva, et constituent environ 5 % de l'ensemble des Touvains. Drapeau de la République de Touva
Le drapeau de la République de Touva est l’un des symboles de la République de Touva, l’une des républiques de Russie. Il a été adopté en 1992 sous les proportions 1:2, puis ses proportions ont été modifiées à 2:3 en 2002. Royaume d'Enclava
Le Royaume d'Enclava ne fait pas de distinction sur son territoire entre les origines ou les croyances de ses citoyens, qui bénéficient de la liberté d'expression et ne sont pas soumis à l'impôt. Selon "The Daily Telegraph", plus de ont demandé la citoyenneté à Enclava. Elle a cinq langues officielles : l'anglais, le polonais, le slovène, le croate et le mandarin. La monnaie officielle est le Dogecoin. Tewa (langue amérindienne)
Le tewa est une langue amérindienne de la famille kiowa-tano parlée dans plusieurs pueblos du Nouveau-Mexique ainsi qu'à Hano dans la réserve des Hopis en Arizona. Afrique de l'Ouest
Les langues traditionnellement parlées en Afrique de l'Ouest comprennent la totalité des langues dites Niger-Congo A à l'exclusion des langues adamaoua-oubanguiennes (Afrique centrale) et des langues kordofaniennes (Soudan). Les autres langues bénoué-congolaises (Le yoruba et l'igbo parlés au Nigeria) sont parfois incluses, parfois exclues selon les sources. La diversité linguistique est importante, le groupe Niger-Congo A étant moins homogène que le groupe Niger-Congo B (langues bantoues). Plus précisément, les langues ouest-africaines appartiennent au sous-groupes suivants : En plus des langues Niger-Congo A, le touareg, langue berbère ainsi que le haoussa, langue tchadique sont également parlés dans la zone sahélienne. La langue fon est aussi parlée au Bénin, le goun, le bariba, l'adja et autre. Tabwa (peuple)
Ils parlent une langue bantoue, le tabwa, dont le nombre de locuteurs est estimé à , répartis entre la République démocratique du Congo ( en 1972) et la Zambie ( en 2006). Tofin-gbe
De nos jours, les populations tofin habitent la commune de Sô-Ava, dans le centre-sud de la république du Bénin, juste sur le lac Nokoué situé au nord et contigu à la ville de Cotonou (kutɔnu). Les localités de la commune où la langue est parlée sont les suivantes : Culture du Togo
La culture du Togo (Pays de l'Afrique de l'Ouest) désigne d'abord les pratiques culturelles observables de sa population qui est estimée à environ en 2020. Le Togo est peuplé par des ethnies très variées. On trouve environ 50 langues, dont l'éwé (21 %), kabyè (14,7 %), ouatchi (10,0 %), mina (5,8 %), tem (5,8 %), moba (5,4 %), gourmantché (3,5 %), lama (3,3 %), akposso (2,7 %), adja (2,7 %), bassar ou ntcham (2,3 %), nawdum (2,2 %), ifè (1,8 %), yorouba (1,4 %), peul (1,3 %), etc. Malgré cette grande variété d'ethnies, deux langues (Éwé et Kabyè) ont été choisies pour être les langues nationales. Le Togo renferme une grande variété de danses traditionnelles, de fêtes traditionnelles, d'artistes, etc. "Travail - Liberté - Patrie" Transnistrie (État)
Les tensions augmentent d'autant et en , lorsque le Parlement de la république de Moldavie adopte l'utilisation du roumain (langue de la majorité autochtone) comme seule langue officielle de la République, les Russo-Ukrainiens, déjà alarmés depuis 1989 par la réintroduction de l'alphabet latin et la volonté moldave de sortir du giron soviétique, expriment leur refus de devoir apprendre la langue locale et leur crainte de perdre leur situation privilégiée pour raison linguistique, comme dans les pays baltes. De plus, une éventuelle réunification entre la Roumanie et la Moldavie paraît inacceptable pour les slavophones (25,4 % de la population en république de Moldavie, mais qui ne seraient plus que 8 % dans une Roumanie-Moldavie unie). Aussi, les slavophones de Transnistrie rassemblés par Igor Smirnov, réclament le maintien de leur région au sein de l'URSS et son rattachement à la république soviétique de Russie, comme l'enclave de Kaliningrad. Le , ils proclament une « république socialiste soviétique moldave du Dniestr » qui n'est pas reconnue par le Soviet Suprême de l'URSS, car elle n'existait pas auparavant, la Moldavie ayant une structure unitaire au sein de l'URSS, avec 41 raions égaux en droits et tous bilingues. Coup d'État de 1929 à Touva
Tannou-Touva, renommé quelques années plus tard, est gouvernée par le Parti révolutionnaire populaire touvain. Elle n'est reconnue que par l'Union soviétique (URSS) et la république populaire mongole. La population, d'environ personnes à l'époque et largement nomade, adhère principalement au bouddhisme tibétain (lamaïsme) et au tengrisme, et vit dans des conditions féodales. Culture du Togo
Dans l’Administration publique, les langues togolaises sont employées dans les communications orales avec les fonctionnaires parlant la ou les mêmes langues, mais cette pratique ne constitue pas un droit. Puisque le français est la langue de l’État, c’est cette dernière langue qui obtient ce droit d’être utilisé. Toutefois, des documents peuvent occasionnellement bénéficier d'une version dans certaines langues nationales (éwé et kabyè). Grand-Lahou
Depuis l'indépendance, la langue officielle dans toute la Côte d'Ivoire est le français. La langue véhiculaire, parlée et comprise par la majeure partie de la population, est le dioula mais les langues vernaculaires de la région sont l'avikam, l'agni (amamtian), l'élomoin (Elomoin: une mutation du Baoulé), l'agni, le baoule, le dida, le n'zima. Le français effectivement parlé dans la région, comme à Abidjan, est communément appelé le "français populaire ivoirien" ou "français de Moussa" qui se distingue du Français standard par la prononciation, mais qui reste audible à tout francophone. Une autre forme de langue parlée, un mélange de Français et de langues locales, est le nouchi, un argot parlé surtout par les jeunes et qui est aussi la langue dans laquelle sont écrits deux magazines satiriques, "Gbich!" et "Y a fohi". Le département de Grand-Lahou accueillant de nombreux ivoiriens issus de toutes les régions du pays, toutes les langues vernaculaires du pays, environ une soixantaine, y sont pratiquées également. Liste des résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies par pays
En forme longue la République togolaise Les Tonga, en forme longue le royaume des Tonga (en tongien : "", et ; et )En forme longue la République de Trinité-et-Tobago, en anglais : La Tunisie ( ou ), en forme longue la République tunisienne ( ou )Les Tuvalu ), en forme longue lÉtat des Tuvalu, en tuvaluan , en anglais et , sont un État et un archipel polynésien, situés dans l'ouest de l'océan Pacifique Sud, au sud de l'équateur, à au sud-sud-est de l'atoll d'Arorae, la plus méridionale des îles Gilbert (Kiribati), et à au nord de Vanua Levu, aux îles Fidji. Il est indépendant depuis 1978.LUkraine — en ("Oukraïna" )L’Union des républiques socialistes soviétiques, abrégé en URSS, ou en Union soviétique (en russe : , abrégé en : ; transcription : "Soïouz Sovietskikh Sotsialistitcheskikh Respoublik", "SSSR" ; littéralement « Union des républiques socialistes des conseils »), est un État fédéral, formé de quinze Républiques socialistes soviétiques, qui a existé du jusqu'à sa dissolution le . Langues en république du Congo
La langue officielle de la république du Congo est le français. La constitution congolaise inscrit également le lingala et le kituba comme langues nationales véhiculaires du pays. A ces trois langues, s'ajoutent de nombreuses langues régionales, qui traduisent des héritages culturels riches divers à travers le pays. Les autres langues sont essentiellement des langues bantoues, exception faite des langues pygmées. Moldave
Si la législation moldave suivait le « "droit du sol" » et n'avait pas appelé officiellement « moldave » la langue autochtone, tous les habitants du pays seraient également des « Moldaves » quelles que soient leurs langues, et le roumain serait la langue de 70 % d'entre eux, à côté du russe, de l'ukrainien, du gagaouze et du bulgare... sur le modèle suisse où tous les habitants du pays sont également des « Suisses » quelles que soient leurs langues, l'« allemand » (et non le « suisse ») étant la langue de 70 % d'entre eux, à côté du français, de l'italien, du romanche. Mais en Moldavie, la controverse continue et les humoristes, tels Valentin Stratan, en ont fait un prétexte à rire : "« -Qu'est-ce que le moldave ? »" demandent-ils. "« - C'est notre langue »" répondent-ils, "« sauf que nous ne le savions pas, parce que nous ne comprenions pas le russe ! »". Ils ont aussi proposé de la rebaptiser "rouldave" ("Limba romovenească") ou "molmain" ("Limba molmânească"). Et lorsqu'on leur demande quelle langue ils parlent, ils répondent « - Notre belle langue ! » (titre de l'hymne national moldave) pour éviter de la nommer. Éwé (langue)
Quelques langues ouest africains comme le mina est fondu dans la langue Ewe. D'une part d'autres disent que les langues fondu dans la langue Ewe sont des dérivés de l' Ewe. Ainsi des études linguistiques démontrent la similitude entre quelques langues Kwa ( mina, tado gbe ) et la langue Ewe parlé au Togo, Ghana, Bénin et même en côté d'Ivoire. Le dictionnaire Ewe est mise à la disposition de tous et meme pour ramener les héritiers de la langue à se documenter et à améliorer leur parlé. Tutuba (langue)
Le tutuba est une langue océanienne parlée au Vanuatu par 500 locuteurs à Tutuba et au sud-est d’Espiritu Santo. Il est proche de l’aore et du malo. Rojava
En 2018, la population administrée par le Rojava compte environ d'habitants. Près de 60 % de celle-ci est kurde. La proportion de Kurdes varie selon les cantons : elle est majoritaire (55%) dans les cantons de Djézireh et de Kobané, ce qui n'est pas le cas dans la région d'Afrin. En fonction de son extension plus ou moins grande vers la frontière turque, la proportion de Kurdes se situera entre 30 et 40 %. Les trois langues officielles du Rojava sont l'arabe, le kurde et le syriaque. Tannou-Touva
L'essor économique que donne la Russie à ces steppes désertes y apporte la notion d'État, de frontière, et apeure les peuples traditionalistes. De là part l'idée de la République de Tannou-Touva. Après avoir été temporairement un protectorat de l'empire russe, peu après la Révolution russe de 1917, les troupes communistes prennent le contrôle du Touva en . Le chaos qui suit cet épisode permet aux Touvains de proclamer leur indépendance en août 1921. La république populaire bolchevique touvaine (soutenue par Moscou) est née, avant d'être renommée république populaire de Tannou-Touva en 1926. La capitale, Belotsarsk (Белоцарск) est renommée pour l'occasion Kyzyl (« rouge », en langues turques ; transcription en russe : "Кызыл"). Le Parti révolutionnaire populaire touvain est fondé avec le soutien du Parti communiste de l'Union soviétique, pour gouverner en tant que parti unique. Un traité de 1926 entre l'Union soviétique et la République populaire mongole reconnaît l'indépendance du pays. Aucun autre pays n'en reconnaît l'existence. Tannou-Touva est par ailleurs l'unique pays, à l'exception de l'URSS, à reconnaître la Mongolie communiste. Touva
En 2009, Touva comptait 77 % de Touvains, 20,1 % de Russes et 0,4 % de Khakasses. La population urbaine représentait 51,5 % de la population totale, bien en dessous de la moyenne fédérale qui est de 73,1 %. Touba (langue)
Le tuba-kiji ou touba est une langue turque parlée dans la République de l'Altaï en Russie. Mandoul
Les groupes ethnico-linguistiques principaux sont les Sar (Madjingaye), les Mbaï, les Nar et les Daï. À ces groupes, ajoutons aussi les Toumak de Goundi (situé à 60 km au Nord de Koumra en passant par les villages Sar Madjingaye Bégué, Ngabolo et Ndangtori, limité au Nord par Kouno et Ndam à 56 km, à l'Est par Sarh à 120 km et à l'Ouest par Laï à 136 km), qui ont joué un rôle important dans l'histoire de cette région avant, pendant et après l'arrivée des colons au Tchad. Les Toumak sont une ethnie qui parle une langue différente que le sara.Leur langue appelée "toumagueun" s'apparente à celles des Niellims, des Ndam, des Tounia, des Somraï, des Boa...La population toumak est estimée à 90.000 habitants. Langues toubou
Les langues toubou sont un petit groupe de langues sahariennes parlées par les Toubous, composées du tedaga et du dazaga, et sont parlées principalement au Tchad et dans le sud de la Libye, ainsi qu’au Niger où elles ont le statut de langues nationales. Tuwa
Ils pratiquent une langue de la famille des langues mongoles (le touvain, qu'ils appellent "Diba" ou "Kok Mungak"), qu'ils n'écrivent pas, contrairement aux Tuwa de Russie qui utilisent l'alphabet cyrillique. Une grande partie de la population pratique également d'autres langues, notamment le kazakh (90 %), le kalmouk (oïrat) (30 %) et le mandarin. Variantes régionales du roumain
La notion linguistique de « parlers moldaves » ne doit pas être confondue avec celle politique de « langue moldave », dénomination officielle du roumain standard en URSS, en République de Moldavie selon l’article 13 de la Constitution de cet État, en Transnistrie (État)|Transnistrie (où cette langue est écrite en caractères cyrilliques russes) et dans les états de la CEI. Les sources russophiles de Moldavie tentent d’accréditer l’idée que la langue parlée en République de Moldavie est une forme d’« ancien parler moldave » qui serait « différente » de celui parlé dans la région roumaine de Moldavie, fortement modifié selon ce point de vue, par les « parlers valaques ». Niuafoʻou (langue)
L'anglais et le tongien sont les langues officielles du royaume de Tonga et aucune mesure législative n'est prévue pour protéger ou développer le niuafoʻou. Touva
La république de Touva appartient à une région du monde célèbre pour ses chants traditionnels diphoniques (chants de gorge) appelés khöömei. Biankouma
Depuis l'indépendance, la langue officielle dans toute la Côte d'Ivoire est le français. La langue véhiculaire, parlée et comprise par la majeure partie de la population, est le dioula mais la langue vernaculaire de la région est le Yacouba. Le français effectivement parlé dans la région, comme à Abidjan, est communément appelé le "français populaire ivoirien" ou "français de dago" qui se distingue du français standard par la prononciation et qui le rend quasi inintelligible pour un francophone non ivoirien. Une autre forme de français parlé est le nouchi, un argot parlé surtout par les jeunes et qui est aussi la langue dans laquelle sont écrits 2 magazines satiriques, "Gbich!" et "Y a fohi". Le département de Sassandra accueillant de nombreux ivoiriens issus de toutes les régions du pays, toutes les langues vernaculaires du pays, environ une soixantaine, y sont pratiquées. Soubré
Depuis l'indépendance, la langue officielle dans toute la Côte d'Ivoire est le français. La langue véhiculaire, parlée et comprise par la majeure partie de la population est le dioula mais les langues vernaculaires de la région sont ["bété", "bakoué" et "kouzié"]. Le français effectivement parlé dans la région, comme à Abidjan, est communément appelé le "français populaire ivoirien" ou "français de dago" qui se distingue du français standard par la prononciation et qui le rend quasi inintelligible pour un francophone non ivoirien. Une autre forme de français parlé est le nouchi, un argot parlé surtout par les jeunes et qui est aussi la langue dans laquelle sont écrits 2 magazines satiriques, "Gbich!" et "Y a fohi". Le département de Sassandra accueillant de nombreux ivoiriens issus de toutes les régions du pays, toutes les langues vernaculaires du pays, environ une soixantaine, y sont pratiquées. République démocratique du Congo
Plusieurs centaines d’ethnies forment la population du pays ; le français est la langue officielle et quatre langues bantoues (le lingala, le kikongo ya leta (aussi appelé « kikongo » en dehors du Kongo central), le swahili et le tshiluba) ont le statut de langue nationale. L'économie repose principalement sur le secteur primaire (agriculture et exploitation minière). Toubous
Les Toubous, ou Gouranes, forment une population pratiquant le pastoralisme et le nomadisme dans le Sahara central. Leur territoire a son centre de gravité dans le nord du Tchad, où ils sont les plus nombreux, et s'étend au sud de la Libye et au nord-est du Niger. Ils parlent le toubou, une langue nilo-saharienne, proche du kanouri, Ils sont divisés principalement en deux grands groupes qui ont chacun leur zone d'implantation : les Teda (dans le Tibesti, le Fezzan libyen et le département de Bilma au Niger), et les Daza (dans le Borkou, l'Ennedi, le Kanem, le Bahr-El Ghazal et le département de Nguigmi au Niger). Tannou-Touva
Le Tannou-Touva, également appelé République populaire touvaine ou République populaire de Tannou-Touva (en , translittération latine : "") était un petit État asiatique qui constituait le territoire de l'ancien protectorat russe impérial de Touva, également connu sous le nom de kraï d'Uriankhai (en ) et était auparavant dans l'Empire mandchou, au sein de la Mongolie-Extérieure sous le nom de Tannu Uriankhai, qui a existé de 1921 à 1944. Le Tannou-Touva a existé en tant qu'État satellite de la Russie soviétique, puis de l'URSS, jusqu'à son absorption par cette dernière au sein de l'oblast autonome de Touva. La république populaire touvaine est maintenant connue formellement sous le nom de République touvaine, comme composante de la Fédération de Russie. Moldavie
Ces deux dénominations concernent la même langue "ausbau", « moderne » ou « savante », parlée en Moldavie et Roumanie par environ de locuteurs, dont en république de Moldavie. Cette double dénomination après un quart de siècle de lutte culturelle et d'invectives, revient au compromis de départ exprimé par le décret du Soviet suprême de la République socialiste soviétique moldave du qui affirmait que le « moldave et le roumain sont deux langues identiques ». Expression d'une orientation politique, la dénomination officielle « Moldave » ne doit pas être confondue avec le parler moldave de la langue roumaine tel qu'il est reconnu par les linguistes. Le Bureau national de statistique de Chișinău a publié les résultats officiels du recensement, qui offrait aux citoyens roumanophones la possibilité de choisir entre « roumain » et « moldave ». Selon « Moldpres », seuls 2,2 % se sont déclarés roumains, ce qui les range à côté des autres minorités : 8 % des citoyens se déclarent Ukrainiens, 5,9 % Russes, 4,4 % Gagaouzes (population turcophone chrétienne), et la très grande majorité (près de 80 %) se désignent comme « Moldaves ». Ces résultats ne concernent pas la Transnistrie. Langues au Togo
La langue officielle du Togo est le français. Les deux langues nationales sont l'éwé et le kabiyè, ces deux dernières ont été choisies en 1975 par le président Eyadéma. Il existe en outre 53 langues parlées au Togo, dont le mina (dialecte d'éwé parlée à Lomé) qui sert de langue véhiculaire pour le sud du pays, mais aussi à travers presque tout le pays : le mobaa, le tem et le peul. Les langues vernaculaires du pays se scindent en deux groupes : les langues gur au nord et les langues kwa au sud. L'éwé se pratique notamment au Sud de Lomé à Blitta et le kabiyè au Nord. Langues tivoïdes
La plupart des langues de ce groupe sont menacées de disparition. La langue la plus répandue est le tiv qui avait deux millions de locuteurs en 1991. La deuxième langue importante est le bitare, parlé par locuteurs en 2000. À l’exception du tiv, ces langues ont été peu étudiées. La langue esimbi, qui a fait l’objet d’études, n’est pas clairement attestée comme appartenant au groupe de langues tivoïdes. Luba-katanga
Le luba-katanga, aussi appelé luba-shaba ou kiluba, est l'une des deux grandes langues bantoues parlées dans la République démocratique du Congo et appelées « luba », l'autre langue étant le tshiluba. Elle est parlée principalement dans la région sud-est du pays par les Luba. Langues en Moldavie
Les anciennes sources soviétiques (sauf entre le et le ), sont suivies par de nombreuses sources modernes, russes, russophiles ou russophones de Moldavie qui ignorent les travaux des linguistes pour affirmer que « Moldave » et « Roumain » seraient deux langues différentes, parlées chacune dans un seul État, respectivement la Moldavie et la Roumanie. Une position moins radicale est que le Moldave serait un dialecte local parlé exclusivement en République de Moldavie, tandis que le Roumain serait une langue savante née en Roumanie et adoptée par une minorité de citadins moldaves (c’est le point de vue dominant dans les articles anglophones et germanophones concernant la République de Moldavie, sa langue et ses habitants) ; toutefois, depuis les années 2000 et le revirement nettement moins anti-européen des communistes et des socialistes moldaves, ils reconnaissent les « deux langues » comme « analogues et inter-compréhensibles ». Langues adamaoua
Elles comprennent plusieurs dizaines de langues, dont les langues boua, le day, le dowayo, le dugun, le duli-gey, le duupa, le kare, les langues kim, le kolbila, le kuo, le lekon, le mangbei, le mbum, le mom jango, le mumuye, le mundang, le nyong, le peere et le toupouri. Touo
Le touo est une langue papoue parlée aux Salomon par locuteurs, au sud de Rendova, dans la Province occidentale. Elle est aussi appelée Baniata, Lokuru, Mbaniata. Ses locuteurs emploient aussi le pijin, le marovo ou le roviana. Touvains
Les Touvains de Chine, qui habitent principalement dans la région autonome du Xinjiang, sont considérés comme appartenant à la minorité mongole. On a signalé des Touvains vivant autour du Lac Kanas, dans la partie nord-ouest du Xinjiang, où il ne bénéficient pas d'une reconnaissance officielle, étant considérés comme faisant partie de la communauté mongole oïrate. Les enfants oïrats et touvains fréquentent des écoles où ils pratiquent le tchakhar et le mandarin, langue nationale, qui ne sont les langues maternelles d'. Même si le touvain est réservé au cercle familial et aux interactions communautaires, certains Kazakhs et Mongols sont capables de le parler. Rubino
Depuis l'indépendance, la langue officielle dans toute la Côte d'Ivoire est le français. La langue véhiculaire, parlée et comprise par la majeure partie de la population, est le dioula mais la langue vernaculaire de la région est le Abbey. Le français effectivement parlé à Rubino est communément appelé le "français populaire ivoirien" ou "français de moussa" qui se distingue du français standard par la prononciation et qui le rend quasi inintelligible pour un francophone non ivoirien. Une autre forme de français parlé est le nouchi, un argot parlé surtout par les jeunes et qui est aussi la langue dans laquelle sont écrits 2 magazines satiriques, "Gbich!" et "Y a fohi". La ville accueillant de nombreux ivoiriens issus de toutes les régions du pays, toutes les langues vernaculaires du pays, environ une soixantaine, y sont pratiquées. . État de Benue
Le tiv (majoritaire dans 14 LGA) et l'idoma (majoritaire dans 9 LGA) sont les deux principales langues parlées dans l'État. Jingpo
Le tsaiva (aussi épelé "tsaiwa" ; "atsi" en Jinghpo ; ; "zi" en birman) est parlé par en Chine et environ au Myanmar. Il est classé comme langue sino-tibétaine, appartenant à la sous-famille des langues tibéto-birmanes. Après l’établissement de la République populaire de Chine, un langage écrit basé sur le dialecte du village de Longzhun (district de Xishan dans le district de Luxi) et utilisant un alphabet latin a été créé et introduit officiellement en 1957. Culture du Togo
La Constitution de 1992, qui déclare que « la langue officielle de la République togolaise est le français », ne fait aucune mention des langues nationales. Les écoles expérimentales issues de la réforme de 1975 ont été abandonnées. L'alphabétisation dans les langues nationales est demeurée inachevée, même si elle se poursuit aujourd'hui. Cependant, le français demeure obligatoire pour pouvoir lire, car il n'existe que peu de textes ou de documents écrits dans ces langues. Bref, les langues nationales sont confinées à l'oral et évoluent à la périphérie dans les espaces de communication du pays, le français occupant toute la place dans un tel système. Autrement dit, la politique linguistique togolaise est avant tout une «politique d'accommodement» plutôt qu'une politique globale intégrant toutes les langues. République des Deux Nations
Sur le plan linguistique, les langues officielles étaient le latin et le polonais ; le polonais était la langue commune de la noblesse et des personnes cultivées. Mais les échanges quotidiens se faisaient dans les nombreuses langues vernaculaires : lituanien, ruthénien (biélorusse et ukrainien), letton, prussien (jusqu'en 1600), bas allemand, yiddish, tatar et arménien. Raïon de Zelva
En 2009, la langue maternelle était le biélorusse pour 84,81 % des habitants du raïon de Zelva et le russe pour 13,16 %. Le biélorusse était parlé à la maison par 76,05 % de la population et le russe par 19,61 %. Je suis Touvain
Je suis Touvain ( ; ) est l’hymne de la république de Touva. Il est un des symboles d'État de cette république avec son drapeau et ses armoiries. Il a été composé par Olonbayar Gantomir ( "Kantomur Saryglar" ; "Olonbajar Gantomir"), les paroles ont été écrites par Bayantsagaan Oohiy ( "Okeý Şanagaş" ; "Bajancagán Óhí"). Il a été officiellement adopté par le parlement de Touva le en replacement de l’ancien hymne Tooruktug dolgay Tangdym. Langues au Vanuatu
Ces langues sont présentées ci-dessous avec leur code ISO 639-3 et avec des noms alternatifs entre parenthèses. Les données proviennent essentiellement d’Ethnologue.com (qui peuvent dater ou être imprécises), ainsi que d'une publication récente sur les langues du Vanuatu. Lorsque des données plus récentes ou plus fiables existent, elles sont reflétées ici (les références sont données dans les entrées correspondant à chaque langue, par exemple pour le nahavaq ou le mavea). Touvains
Vers la fin du millénaire, dans la région orientale de Touva (taïga montagneuse des monts Saïan, qui correspond à l'actuel ), habitée initialement par des peuples de langues samoyèdes, kete, et probablement toungouze, s'installa la tribu turcophone "touba" (ou "doubo" selon les sources chinoises), parente des Ouïghours. Au , tous les peuples de Touva orientale devinrent turcophones, et l'ethnonyme "touba" ("tyva") devint l'appellation de tous les touvains. Langues rwanda-rundi
Les langues rwanda-rundi, aussi appelées kinyarwanda-kirundi, forment un groupe de 6 à 9 langues bantoues parlées principalement au Rwanda et au Burundi, mais aussi dans les régions limitrophes de Tanzanie, de république démocratique du Congo et d'Ouganda. Les deux langues principales du groupe sont le kinyarwanda ( locuteurs), parlé au Rwanda par , en Ouganda par , en République démocratique du Congo par , en Tanzanie par et au Burundi par , et le kirundi ( locuteurs), parlé au Burundi par , au Rwanda par , en Tanzanie par et en Ouganda par . Bien que les deux langues soient mutuellement intelligibles, elles sont considérées comme deux langues distinctes et possèdent des orthographes et prononciations différentes. Le ha est quant à lui parlé par en Tanzanie, le fuliro par en République démocratique du Congo, le par en Tanzanie, le hangaza par en Tanzanie, le joba (ou kivira) par en République démocratique du Congo () et en Tanzanie () et le par en Tanzanie. Le site Glottolog ajoute également le rundi-kitwa parlé au Rwanda et portant le total à 9 langues faisant partie de ce groupe de langues, qui doit être inclus dans le kirundi sur les autres sources. L'ensemble de ces langues est ainsi parlé par plus de 28 millions de locuteurs en 2015. Nisvai
La langue nisvai est une langue océanique parlée dans le sud-est de Malekula, au Vanuatu, par environ 200 personnes. Ces locuteurs sont réparties au sein des villages de Renivier, Levetbao, Blacksand et Azuk. Comme pour de nombreuses langues de la région, le terme employé usuellement pour nommer la langue signifie «quoi». Moldaves
Dans le sens ethnologique du terme, les « Moldaves » sont roumanophones, traditionnellement et majoritairement chrétiens orthodoxes, et ils ont des origines, une culture et une histoire commune avec les autres roumanophones, plus spécialement avec ceux de la région roumaine de Moldavie. La langue populaire des Moldaves est le "parler moldave" des linguistes ("graiul moldovenesc"), qui est l'un des parlers régionaux de la langue roumaine, usité en Moldavie tant roumaine qu'indépendante ou ukrainienne. Ce "parler moldave" populaire ne doit pas être confondu avec la « langue moldave » ("limba moldovenească") qui, selon l'article 13 de sa constitution, est l'un des deux noms de la langue officielle et savante de la république de Moldavie, dont il est la dénomination politique : l'autre nom est, selon la déclaration d'indépendance de 1991 et l'arrêt de la Cour constitutionnelle du , celui de "langue roumaine" ("limba românească"). État de Kano
Le haoussa et le peul sont les deux seules langues utilisées dans l'État, à l'exception du kurama encore parlé dans la région de Tudun Wada. Langues en Bolivie
Les langues en Bolivie constituent l'ensemble des langues qui sont parlées sur le territoire bolivien. Celui-ci est constitué d'un grand nombre de langues, compte tenu des nombreuses langues indigènes. Néanmoins toutes ne sont pas considérés comme officielles. Les principales langues parlées sont l'espagnol, parlé par 61 % de la population en 2012, le quechua et l'aymara. En plus de celles-ci, il s'y compte 34 autres langues indigènes. Marathi (langue)
Le Tamil Nadu abrite une population de locuteurs vivant traditionnellement dans le delta de la Kaveri et est en grand nombre dans les alentours de Thanjavur, Kumbakonam et Thiruvarur. Cette communauté se réduit grandement en raison de l'immigration, du métissage avec les populations locales ainsi que la préférence au tamoul, la langue officielle. Yawa
Le yawa (également appelé yapanani, yava, iau, mantembu, mora ou turu) est une langue parlée dans les îles Yapen près de la Nouvelle-Guinée occidentale en Indonésie. Au nombre de 6 000 (1987), ses locuteurs habitent dans le centre de l'île de Serui. Touva
Touva tire son nom des Touvains, peuple turcophone se proclamant indépendant en proclamant la république populaire de Tannou-Touva (1921-1944). Cette indépendance est toutefois très relative étant donnée que la république est directement placée sous le protectorat de l'Union Soviétique. Elle fait partie de la Fédération de Russie depuis 1990 après la chute de l'Union Soviétique. Futuna-aniwa
Le futuna-aniwa fait partie des 15 langues polynésiennes parlées dans les exclaves polynésiennes. Les habitants de ces deux îles sont issus de migrations polynésiennes vers le Vanuatu, qui ont eu lieu après le peuplement initial de la Polynésie. Cependant, leur origine exacte est incertaine ; on sait que les exclaves « futuniques » sont originaires d'une zone regroupant Futuna, Wallis, Samoa, Tokelau et Tuvalu. Comité linguistique pan-sud-africain
Les langues officielles de la République d’Afrique du Sud sont le zoulou, le xhosa, l'afrikaans, le sotho du Nord, le tswana, l'anglais, le sotho du Sud, le tsonga, le swati, le venda et le ndébélé du Transvaal. Chewa
Le chewa, également appelé nyanja (ou "chichewa", "chinyanja" avec préfixe de classe nominale), est une langue de la famille des langues bantoues, parlées dans toute l'Afrique centrale et australe. C'est notamment l'une des deux langues officielles du Malawi, l'autre étant l'anglais. Le chewa est aussi parlé au Mozambique (notamment dans les provinces de Tete et de Niassa), en Zambie (notamment dans la province orientale), ainsi qu'au Zimbabwe dont c'est l'une des 16 langues officielles et où, suivant certaines estimations, il se place au des langues locales les plus utilisées, après le shona et le ndébélé. Le Malawi, la Zambie et le Mozambique constituent la région principale de pratique du chewa. Toura (peuple)
Leur langue est le toura, une langue mandée, dont le nombre de locuteurs en Côte d'Ivoire était estimé à en 1993. République démocratique du Congo
La population du Congo parle entre 200 et plus de 400 langues selon le classement. Sur le plan linguistique, il est l'un des pays les plus multilingues de toute l'Afrique. En effet, l'Atlas linguistique du Congo Kinshasa dénombre 221 langues pour une population totale (estimée en 1996) à d'habitants, c'est-à-dire une langue par tranche de . Cependant, 186 langues appartiennent à la seule famille bantoue et elles sont parlées par plus de 80 % de la population congolaise. Les autres langues sont représentées par la famille nilo-saharienne. Tous les Congolais parlent l'une des quelque 200 langues « ethniques », voire plus de 400 dialectes. En plus du français, langue officielle, la loi reconnaît quatre langues nationales : lingala, swahili, kikongo ya leta (aussi appelé « kikongo » en dehors du Kongo central) et tshiluba. La plupart des Congolais parlent plusieurs langues. Éwé (langue)
Léwé, parfois évé, éoué ou ewe, ou même eʋe (autonyme : ', ou '), est une langue nigéro-congolaise parlée au Ghana et Togo ainsi qu’au Bénin, et fait partie du continuum linguistique des langues gbe parlées dans ces trois pays et au Nigeria. Elle est utilisée comme langue véhiculaire à Lomé. Comme les autres langues gbe, c'est une langue à tons. Tannou-Touva
La république populaire touvaine s'autoproclame alors officiellement, en 1992, République de Touva, au sein de la Fédération russe. Bien qu'il y ait eu déjà des discussions au sujet d'une restauration de la souveraineté du Touva (ce qui reste formellement possible), celles-ci n'ont pas eu d'impact jusqu'à présent. Plusieurs raisons à cela, notamment la forte dépendance de la province vis-à-vis de l'économie russe, et de la russification rampante de la population (composée de deux tiers de Touvains, et un tiers de Russes, en 2008). Monjombo (peuple)
Leur langue est le monjombo, une langue adamawa-oubanguienne. Le nombre total de locuteurs a été estimé à , dont en République du Congo (1993), en République démocratique du Congo (1986) et en République centrafricaine (1996). Moldave
Comme les anciennes sources soviétiques (sauf entre le et le ), de nombreuses sources modernes, russes, russophiles ou russophones de Moldavie récusent les travaux des linguistes et affirment que « moldave » et « roumain » seraient deux langues différentes, parlées chacune dans un seul État, respectivement la Moldavie et la Roumanie, ou bien que le moldave serait un dialecte local parlé exclusivement en République de Moldavie tandis que le roumain serait une langue savante née en Roumanie et adoptée par une minorité de citadins moldaves : voir le débat autour de l'identité moldave ; toutefois, depuis les années 2000 et le revirement nettement moins anti-européen des communistes moldaves, ils reconnaissent les « deux langues » comme « analogues et inter-compréhensibles ». Towei
Le towei est une langue papoue parlée en Indonésie dans la province de Papouasie. Divo
Depuis l'indépendance, la langue officielle dans toute la Côte d'Ivoire est le français. La langue véhiculaire, parlée et comprise par la majeure partie de la population, est le dioula mais la langue vernaculaire de la région est le dida. Le français effectivement parlé dans la région, comme à Abidjan, est communément appelé le "français populaire ivoirien" ou "français de dago" qui se distingue du français standard par la prononciation et qui le rend quasi-inintelligible pour un francophone non ivoirien. Une autre forme de français parlé est le nouchi, un argot parlé surtout par les jeunes et qui est aussi la langue dans laquelle sont publiés 2 magazines satiriques, "Gbich!" et "Y a fohi". Le département de Divo accueillant de nombreux Ivoiriens issus de toutes les régions du pays, toutes les langues vernaculaires du pays, environ une soixantaine, y sont pratiquées. Odienné
Depuis l'indépendance, la langue officielle dans toute la Côte d'Ivoire est le français. La langue véhiculaire, parlée et comprise par la majeure partie de la population, est le dioula mais la langue vernaculaire de la région est le malinké. "Malinké" est la francisation du nom "Maninka", qui a été réservé aux habitants de la région d'Odienné. Dans cette région, la langue est presque identique à celle du Konyan, et très proche de celle de Kankan en Guinée, diffusée depuis des siècles par les voyages des commerçants dioulas. La ville accueillant de nombreux Ivoiriens issus de toutes les régions du pays, toutes les langues vernaculaires du pays, environ une soixantaine, y sont pratiquées. Langue nationale
Le Togo a une multitude de langues nationales, dont l'éwé et le kabyé. Le français à aussi un statut de langue officielle.