¿Cuál es el primer episodio de Los Simpson que habla de Sudamérica?
Los Simpson
Varios episodios de la serie han generado controversia. La familia Simpson visitó Australia en el episodio de la "Bart contra Australia" (1995) y Brasil en el episodio de la "La culpa es de Lisa" (2002) y ambos generaron controversia y reacciones negativas en los países visitados. En el último caso, se mostraba a Río de Janeiro como una ciudad con calles llenas de crimen, secuestros, barrios bajos e infectadas de monos y ratas. El consejo turístico de la ciudad llegó a amenazar a Fox con emprender acciones legales. Matt Groening enfureció y emitió una fuerte crítica por el episodio de la "A Star is Burns" (1995) que realizó un "crossover" con "El Crítico". Creía que esto no era más que publicidad para dicha serie y que la gente asociaría incorrectamente a "Los Simpson" con ella. Cuando sus esfuerzos por evitar que se realizara el episodio fracasaron, pidió que su nombre fuera borrado de los créditos finales e hizo públicas sus preocupaciones, criticando abiertamente a James L. Brooks y afirmando que el episodio «viola el universo de "Los Simpson"». En respuesta, Brooks afirmó «estoy furioso con Matt, [...] su opinión está permitida pero airearla públicamente en la prensa es ir demasiado lejos. [...] Su comportamiento actual es pésimo». El episodio de la "The Principal and the Pauper" (1997) es uno de los más controvertidos de la serie. Muchos seguidores y críticos reaccionaron negativamente a la revelación de que el director Seymour Skinner, un personaje recurrente desde la primera temporada, era un impostor. El episodio ha sido criticado por Matt Groening y por Harry Shearer, quien da voz al personaje. En una entrevista de 2001, Shearer recordó que después de la lectura del guion les dijo a los guionistas «Esto está muy mal. Están tomando algo que una audiencia ha construido durante ocho o nueve años de inversión y arrojándolo a la basura sin una buena razón, con una historia que hemos hecho previamente para otros personajes. Es muy arbitrario, gratuito e irrespetuoso para el público».
Little Big Mom
Little Big Mom, llamado "Pequeña gran mamá" en España y "La pequeña mamá" en Hispanoamérica, es el décimo episodio de la de la serie animada "Los Simpson", estrenado en Estados Unidos por la cadena FOX el 9 de enero de 2000. Fue escrito por Carolyn Omine, dirigido por Mark Kirkland, y la estrella invitada fue Elwood Edwards como el Doctor Virtual. En el episodio, Marge se fractura una pierna y debe permanecer en el hospital, por lo que Lisa se hace cargo de la casa. Este fue el primer episodio de la serie en ser estrenado en los años 2000. Bart vs. Itchy &amp; Scratchy
Bart vs. Itchy & Scratchy, titulado "Bart contra Tomy y Daly" en Hispanoamérica y "Bart contra Pica y Rasca" en España, es el decimoctavo episodio de la de la serie animada "Los Simpson", y el episodio 657 de la serie en general. Se emitió en Estados Unidos en Fox el 24 de marzo de 2019. Fue el primer episodio en transmitirse después de haber finalizado la adquisición de 21st Century Fox por parte de The Walt Disney Company el 20 de marzo de 2019. Los Simpson asisten a una convención donde Krusty el payaso organiza una mesa redonda sobre su programa. Después de expresar frustración ante los fanáticos que hacen preguntas repetitivas, anuncia que "Itchy & Scratchy" se reiniciará con los personajes que serán re-emitidos como hembras. Mientras Lisa Simpson está emocionada por los cambios, Bart Simpson, Milhouse Van Houten, Nelson Muntz y Martin Prince expresan su indignación y juran que nunca más volverán a ver el programa en señal de protesta. Bart organiza una fiesta en la que los niños no quieren ver el programa. Sin embargo, él escucha a Lisa grabando un video de reacción en su teléfono mientras ve el episodio y decide investigar. Se ríe a pesar de sí mismo y se enfrenta a Lisa. Cuando le miente a sus amigos sobre el episodio, Lisa, después de grabar su risa, carga el video en línea desde su teléfono en venganza. He Loves to Fly and He D'ohs
He Loves to Fly and He D'oh's, también conocido como He Loves to Fly titulado en Hispanoamérica "Le gusta volar y se nota" y en España "¡Le gusta volar, jo!", es el primer episodio de la de la serie de dibujos animados "Los Simpson", estrenado originalmente el 23 de septiembre de 2007, el 25 de mayo del 2008 en Hispanoamérica y el 5 de julio de 2009 en España. Fue escrito por Joel H. Cohen y dirigido por Mark Kirkland, mientras que Lionel Richie es la estrella invitada como sí mismo y Stephen Colbert interpreta a Colby Kraus. En este episodio, Homero viaja en el avión privado del Señor Burns, por lo que decide buscar un empleo con tal prestación, recurriendo a la ayuda de un "life coach". Guess Who's Coming to Criticize Dinner?
Guess Who's Coming to Criticize Dinner?, llamado "Adivina quién es el nuevo crítico de cocina" en España y "Adivina quién viene a criticar" en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", estrenado en Estados Unidos por la cadena FOX el 24 de octubre de 1999. Fue escrito por Al Jean y dirigido por Nancy Kruse, y la estrella invitada fue Ed Asner como el editor del periódico. En el episodio, Homer comienza a trabajar como crítico gastronómico en un periódico local, pero pronto se convierte en el blanco de homicidas internacionales por sus críticas. Lisa's First Word
Lisa's First Word, titulado "La primera palabra de Lisa" en España y "La primera palabra de Maggie" en Hispanoamérica, es el episodio nº 10 de la de la serie de televisión animada "Los Simpson", estrenado originalmente el 3 de diciembre de 1992. Fue escrito por Jeff Martin y dirigido por Mark Kirkland. El episodio es notable porque en él es la primera vez que habla Maggie, cuya voz fue grabada por Elizabeth Taylor. Es el segundo de los tres episodios que tratan sobre el nacimiento de los niños Simpson, luego de "I Married Marge", de la (sobre Bart), y antes de "And Maggie Makes Three" (sobre Maggie) de la . Política en Los Simpson
El primer episodio de "Los Simpson" que presentó un viaje internacional fue "The Crepes of Wrath", en el que no se retrata a Francia por su política sino por elaboración de vino. Bart es abusado por dos enólogos franceses que le hacen trabajar sin compensación, pero son llevados a la justicia cuando Bart es capaz de comunicarle a la policía francesa que los enólogos están adulterando el vino con químicos peligrosos. Bart es recompensado por los franceses con la alfombra roja por el resto de su estadía. El episodio parece parodiar el estereotipo de que los franceses son condescendientes con los estadounidenses, pero Bart dice «conocí a un francés agradable», recordando al policía que le salvó de quienes le atormentaban. The Incredible Lightness of Being a Baby
The Incredible Lightness of Being a Baby, titulado "La Increíble Levedad de Ser un Bebé" en Hispanoamérica y en España, es el decimoctavo episodio de la de la comedia de animación estadounidense "Los Simpson", y el episodio 680 en general. Fue estrenado el 19 de abril de 2020 en Estados Unidos, el 25 de octubre del mismo año en Hispanoamérica y el 30 de junio de 2021 en abierto en España. El episodio fue escrito por Tom Gammill y Max Pross y fue dirigido por Bob Anderson. Este es el segundo episodio en el que Bart no tiene ningún diálogo, siendo el segundo episodio en el que Bart no habla después de "My Fare Lady" de la . HOMR
HOMR, estilizado como "HOMЯ", y titulado "Homero" en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", estrenado en Estados Unidos el 7 de enero de 2001. Fue escrito por Al Jean y dirigido por Mike B. Anderson. En el episodio, se descubre la causa de la estupidez de Homer. Este episodio ganó el premio Emmy de 2001 al "Mejor programa de animación (De menos de una hora)". The Miseducation of Lisa Simpson
The Miseducation of Lisa Simpson, titulado "La Educación fallida de Lisa Simpson" en Hispanoamérica y "La deseducación de Lisa Simpson" en España, es el duodécimo episodio de la de la serie animada "Los Simpson", y el episodio 674 de la serie en general. Se estrenó el 16 de febrero de 2020 en Estados Unidos, el 4 de octubre del mismo año en Hispanoamérica y el 22 de junio de 2021 en abierto en España. Homer Scissorhands
Homer Scissorhands (titulado "Homero manos de tijera" en Hispanoamérica y "Homer Manostijeras" en España), es el vigésimo episodio de la de la serie de animación "Los Simpson". Se emitió el 8 de mayo de 2011 en Estados Unidos por FOX. The Simpsons Guy
"The Simpsons Guy" (titulado «El tío de los Simpson» en España y «Los Simpsons de Familia» en Hispanoamérica) es el primer episodio de la . El episodio crossover fue escrito por Patrick Meighan y dirigido por Peter Shin. Fue estrenado en Estados Unidos el 28 de septiembre de 2014 en Fox, donde "Los Simpson" y "Padre de familia" han transmitido desde sus respectivos debuts Kill the Alligator and Run
Kill the Alligator and Run, llamado "Mata al cocodrilo y corre" en España y "Mata al cocodrilo y huye" en Hispanoamérica, es un capítulo perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", emitido en Estados Unidos por primera vez el 30 de abril de 2000. Fue escrito por John Swartzwelder, dirigido por Jen Kamerman, y la estrella invitada fue Kid Rock como sí mismo. En el episodio, Homer sufre un colapso nervioso, por lo que la familia va de vacaciones a Florida. Allí, golpean por accidente a un caimán, por lo que los encarcela. Smoke On The Daughter
Smoke On The Daughter, titulado "Humo sobre la hija" en Hispanoamérica e "Hija ahumada" en España, es un episodio perteneciente a la de la serie de televisión de dibujos animados "Los Simpson", estrenado en Estados Unidos el 30 de marzo de 2008 y en España el 16 de agosto de 2009. Fue escrito por Billy Kimball y dirigido por Lance Kramer. En este episodio, Lisa aprende ballet, haciéndose adicta al humo del tabaco, mientras que Homer y Bart intentan pillar a quien está robándose la carne seca. El día del estreno, el episodio fue visto por 7,10 millones de personas. That '90s show (Los Simpson)
That '90s Show (llamado "El Show de los 90" en España y "Ese Show de los 90's" en Hispanoamérica), es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", estrenado originalmente el 27 de enero de 2008. Kurt Loder y "Weird Al" Yankovic fueron las estrellas invitadas del episodio, siendo la segunda vez que Yankovic trabaja en la serie. El episodio fue escrito por Matt Selman, y dirigido por Mark Kirkland. En este episodio, Homer y Marge rememoran uno de los puntos más oscuros de su relación, cuando él se convirtió en músico "grunge" y ella asistió a la Universidad de Springfield. El episodio es significativamente contrario a la continuidad de la serie, ya que actualiza la relación de Homer y Marge como novios en la década de 1990, en lugar de los 70 o los 80. Postcards from the Wedge
Postcards from the Wedge titulado "Postales de la controversia" en Hispanoamérica y "Postales desde la polémica" en España, es el decimocuarto episodio de la de la serie de animación "Los Simpson". El episodio se estrenó en Estados Unidos el 14 de marzo de 2010 en FOX y es el capítulo 455 de la serie. En este episodio Bart hace que Homer y Marge se peleen para no hacer las tareas que tiene pendiente en la escuela. D'oh-in' in the Wind
«D'oh-in' in the Wind» —«Oh, en el viento» en España y «D'oh en el viento» en Hispanoamérica— es el sexto episodio de la de la serie animada "Los Simpson", emitido por primera vez en Estados Unidos el 15 de noviembre de 1998 en FOX. La trama comienza con Homer viajando a una granja que dirigen dos "hippies" de edad avanzada, que eran amigos de su madre. Allí descubrirá su hasta entonces desconocido nombre intermedio, «Jay», mientras que se va acostumbrando al estilo de vida libre de preocupaciones de los "hippies", terminando por convertirse en uno. Colonel Homer
Colonel Homer, llamado Coronel Homer en España y Homero, el campirano en Hispanoamérica, es el vigésimo episodio de la de la serie animada "Los Simpson", emitido originalmente el 26 de marzo de 1992. El episodio fue escrito por Matt Groening y dirigido por Mark Kirkland. Beverly D'Angelo, la estrella invitada, realizó la voz de Lurleen Lumpkin. Take My Wife, Sleaze
Take My Wife, Sleaze, llamado "Llévate a mi mujer, sinvergüenza" en España y "Llévate a mi esposa" en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", estrenado en Estados Unidos por la cadena FOX el 28 de noviembre de 1999. Fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Neil Affleck, y la estrella invitada fue John Goodman como Meathook. En el episodio, Homer se gana una motocicleta Harley-Davidson en un concurso de baile y crea su propia pandilla de motociclistas, "The Hell's Satans". Mypods and Boomsticks
"Mypods and Boomsticks", titulado "Mypods y Dinamita" en Hispanoamérica y "Mipods y cartuchos de dinamita" en España, es el séptimo episodio de la de la serie animada "Los Simpson", estrenado en Estados Unidos en la cadena FOX el 30 de noviembre de 2008. Fue escrito por Marc Wilmore, dirigido por Steven Dean Moore. En el episodio, Bart se hace amigo de un niño musulmán llamado Bashir. Cuando Homer conoce a la familia de Bashir empieza a sospechar que son terroristas. Shohreh Aghdashloo fue la estrella invitada, interpretando a Mina, la madre de Bashir. Simpsons Already Did It
Simpsons Already Did It (Los Simpson ya lo han hecho) es el séptimo episodio de la sexta temporada de la serie de televisión animada "South Park" de Comedy Central. Su emisión original fue el 26 de junio de 2002. Este episodio fue inspirado por el hecho de que los creadores de la serie pensaron una idea que luego descubrieron que ya habían hecho "Los Simpson". En el episodio The Wacky Molestation Adventure Cartman tenía supuestamente que tapar el sol. Sin embargo, uno de los guionistas reveló que "Los Simpson ya lo han hecho". En respuesta a este episodio los creadores de Los Simpson añadieron una escena en Bart of War en donde Bart y Milhouse aparecen viendo (y disfrutando) un episodio de "South Park" y criticando irónicamente que mujeres adultas pongan voz a personajes infantiles. Today I Am a Clown
Today I am A Clown, llamado "Hoy ya soy un payaso" en España y "Hoy soy un payaso" en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", estrenado en Estados Unidos el 7 de diciembre de 2003. Fue escrito por Joel H. Cohen, dirigido por Nancy Kruse, y las estrellas invitadas fueron Jackie Mason como el Rabino Hyman y Mr. T como sí mismo. En el episodio, Krusty el payaso celebra su bar mitzvah, por lo que Homer lo reemplaza en la televisión con su propio programa cuando nombra Argentina, que debería pagar sus deudas. The Otto Show
The Otto Show, llamado "El Otto-show" en España y "El rock de Otto" en Hispanoamérica, es un capítulo perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", emitido originalmente el 23 de abril de 1992. El episodio fue escrito por Jeff Martin y dirigido por Wes Archer. The Blunder Years
The Blunder Years, llamado "Aquellos patosos años" en España y "Recuerdos de infancia" en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", estrenado en Estados Unidos el 9 de diciembre de 2001. Fue escrito por Ian Maxtone-Graham, dirigido por Steven Dean Moore y Paul Newman fue la estrella invitada, interpretándose a sí mismo. Más tarde, sería homenajeado en el episodio de la "Lost Verizon", emitido nueve días después de su fallecimiento. The Great Money Caper
The Great Money Caper, llamado "El gran timo" en España y "El gran estafador" en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", estrenado en Estados Unidos el 10 de diciembre de 2000. Fue escrito por Carolyn Omine, dirigido por Michael Polcino y la estrella invitada fue Edward Norton como Devon Bradley. En el episodio, Bart y Homer comienzan a realizar timos para conseguir dinero, pero pronto son descubiertos y detenidos. Moonshine River
Moonshine River, titulado "Río de aguardiente" en Hispanoamérica y "Ríos de alcohol" en España, es el primer episodio de la de la serie de animación "Los Simpson". Se emitió el 30 de septiembre de 2012 en Estados Unidos por FOX y el 24 de marzo de 2013 en Hispanoamérica. El episodio fue escrito por Tim Long y dirigido por Bob Anderson. Además tuvo 10 estrellas invitadas: Ken Burns, Zooey Deschanel, Sarah Michelle Gellar, Anne Hathaway, Maurice LaMarche, Don Pardo, Natalie Portman, Kevin Michael Richardson, Al Roker y Sarah Silverman. Deschanel, Gellar, Hathaway, Portman y Silverman repiten sus papeles como las exnovias de Bart, Mary Spuckler (de "Apocalypse Cow"), Gina Vendetti (de "The Wandering Juvie"), Jenny (de "The Good, the Sad and the Drugly"), Darcy (de "Little Big Girl") y Nikki (de "Stealing First Base"), respectivamente. Este es el segundo episodio en donde los Simpson viajan a la ciudad de Nueva York, el primero fue "The City of New York vs. Homer Simpson". Much Apu About Nothing
Much Apu About Nothing, titulado "Mucho Apu y pocas nueces" en España e "¿Y Dónde Está el Inmigrante?" en Hispanoamérica, es el vigésimotercer episodio de la de la serie animada estadounidense "Los Simpson", estrenado en la cadena FOX el 5 de mayo de 1996. Fue escrito por David Cohen y dirigido por Susie Dietter, y la estrella invitada fue Joe Mantegna como Fat Tony. En el episodio, se sanciona en Springfield una propuesta destinada a expulsar a los inmigrantes del país, perjudicando a Apu. To Courier with Love
To Courier with Love, llamado "Al mensajero con amor" en Hispanoamérica y "Mensajero por amor" en España, es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", fue emitido originalmente el en EE.UU. El episodio fue escrito por Bill Odenkirk y dirigido por Timothy Bailey. The Wizard of Evergreen Terrace
«The Wizard of Evergreen Terrace» —«El mago de Evergreen Terrace» en España y «El mago de la Terraza Por Siempre Verde» en Hispanoamérica— es el segundo episodio de la de "Los Simpson", emitido por primera vez en Estados Unidos el 20 de septiembre de 1998 en la cadena FOX y visualizado en unos 7.95 millones de hogares. El argumento se centra en Homer, quien sufre una crisis de mediana edad al darse cuenta de que aún no ha hecho nada por lo que ser recordado. Es por ello que, tras hacer un exhaustivo estudio sobre la obra de Thomas Edison, decide convertirse en inventor para seguir sus pasos y así hacer que su vida merezca la pena. The Monkey Suit
The Monkey Suit, llamado "El hombre mono" en España y "El traje de simio" en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la de la serie animada estadounidense "Los Simpson", emitido originalmente por FOX el 14 de mayo de 2006. El episodio fue escrito por J. Stewart Burns y dirigido por Raymond S. Persi. Melanie Griffith y Larry Hagman fueron las estrellas invitadas. En este episodio, Lisa y Flanders se enfrentan judicialmente luego de que este último lograra prohibir la enseñanza de la evolución en las escuelas de Springfield. Thursday With Abie
Thursday With Abie, titulado "Un jueves con el abuelo" en Hispanoamérica y "Jueves con mi viejo abuelo" en España, es el noveno episodio de la de la serie animada "Los Simpson", emitido originalmente el 3 de enero de 2010. El episodio fue escrito por Don Payne y dirigido por Michael Polcino. Mitch Albom fue la estrella invitada, interpretándose a sí mismo. es el primer episodio de la serie en ser estrenado en los Años 2010 Bye Bye Nerdie
Bye Bye Nerdie, titulado "Hasta lueguito cerebrito" en España y "Los motivos del abusón" en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", emitido por primera vez en Estados Unidos el 11 de marzo de 2001. Fue escrito por Don Payne y John Frink, dirigido por Lauren MacMullan y la estrella invitada fue Kathy Griffin como Francine. En el episodio, una nueva alumna entra en la Escuela Primaria de Springfield, y pronto comienza a golpear a todos los alumnos inteligentes pero en particular a Lisa. Homer and Lisa Exchange Cross Words
Homer and Lisa Exchange Cross Words, titulado "Intercambio de palabras" en Hispanoamérica y "Homer y Lisa tienen unas palabras" en España, es el sexto episodio de la de la serie animada "Los Simpson", emitido por primera vez en Estados Unidos el 16 de noviembre de 2008. Fue escrito por Tim Long, dirigido por Nancy Kruse y Merl Reagle y Will Shortz fueron las estrellas invitadas, interpretándose a sí mismos. En el episodio, Lisa se hace fanática de los crucigramas, y Homer consigue un segundo empleo terminando relaciones por otros. Bart the General
Bart the General llamado "El general Bart" en Hispanoamérica y "Bart, el general" en España es el quinto episodio de la primera temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 4 de febrero de 1990. El episodio fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por David Silverman. En este episodio Bart arma su proprio ejército contra Nelson Muntz, el matón de la escuela The Cad and the Hat
The Cad and the Hat (El granuja y el sombrero en Hispanoamérica y El pazguato y el sombrero en España) es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", emitido originalmente el en EE.UU. El episodio fue escrito por Ron Zimmerman y dirigido por Steven Dean Moore. Children of a Lesser Clod
Children of a Lesser Clod, titulado "Hijos de un bruto menor" en España e "Hijos de segunda clase" en Hispanoamérica, es el penúltimo episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", estrenado en Estados Unidos el 13 de mayo de 2001. No Loan Again, Naturally
No Loan Again, Naturally, titulado "No más préstamos" en Hispanoamérica y "Sin crédito de nuevo, naturalmente" en España es un episodio perteneciente a la de la serie de televisión de dibujos animados "Los Simpson", estrenado el 8 de marzo de 2009 en Estados Unidos. El episodio fue escrito por Jeff Westbrook y dirigido por Mark Kirkland. Maurice LaMarche fue la estrella invitada. En el episodio, la familia Simpson pierde su casa, por lo que Ned Flanders la compra y deja que la familia viva allí a cambio de una renta. The Bart Wants What It Wants
The Bart Wants What It Wants, llamado "Bart quiere lo que quiere" en España y "Bart se enamora" en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", emitido originalmente el 17 de febrero de 2002. El episodio fue escrito por John Frink y dirigido por Michael Polcino. The Call of the Simpsons
The Call of the Simpsons, llamado "La llamada de los Simpson" en Hispanoamérica y "El abominable hombre del bosque" en España, es el séptimo episodio de la primera temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 18 de febrero de 1990. El episodio fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Wes Archer. Albert Brooks fue la estrella invitada. En 1990, el episodio fue nominado a un premio Emmy, en la categoría "Mejor mezcla de sonido en un programa de variedades, música o especial". The Way of the Dog
The Way of the Dog, titulado "El Camino del Perro" en Hispanoamérica y "A la manera del perro" en España, es el vigesimosegundo y último episodio de la de la comedia animada estadounidense "Los Simpson", y el episodio 684 de la serie en general. Fue estrenado el 17 de mayo de 2020 en Estados Unidos, el 8 de noviembre del mismo año en Hispanoamérica y el 6 de julio de 2021 en abierto en España. En el episodio, el perro de la familia Santa's Little Helper muerde a la matriarca Marge, lo que hace que la familia reflexione sobre la difícil vida que el perro llevó antes de ser adoptado por la familia y terminan reuniéndose con él y con su madre para evitar tener que sacrificarlo. Marge Be Not Proud
Marge Be Not Proud, llamado "Marge, no seas orgullosa" en España y "El bebé de mamá" en Hispanoamérica, es el onceavo episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", estrenado originalmente el 17 de diciembre de 1995. Fue escrito por Mike Scully y dirigido por Steven Dean Moore. En el episodio, Bart roba un videojuego, pero pronto se arrepiente, principalmente al ver la desilusión de Marge. Oh Brother, Where Art Thou?
«Oh Brother, Where Art Thou?» —titulado «Tiene derecho a permanecer muerto» en España y «¿Dónde estás, hermano mío?» en Hispanoamérica— es el decimoquinto episodio de la de la serie animada "Los Simpson", emitido por primera vez en la FOX en Estados Unidos el 21 de febrero de 1991. En él, el abuelo Simpson le confiesa a Homer que tiene un medio hermano, así que inmediatamente comienza a buscarlo. Finalmente, descubre que se trata de , quien es el jefe de una empresa fabricante de automóviles. Herb pronto comienza a hacerse amigo de Bart y Lisa, e invita a Homer a diseñar su nuevo coche, aunque finalmente resulta ser un desastre, por lo que le acaba arruinando. Lisa the Simpson
Lisa the Simpson, llamado "Lisa, la Simpson" en España y "Lisa Simpson" en Hispanoamérica, es el decimoséptimo episodio de la en la serie animada "Los Simpson", estrenado originalmente el 8 de marzo de 1998. Fue escrito por Ned Goldreyer y dirigido por Susie Dietter. El episodio fue el último en el cual Bill Oakley y Josh Weinstein fueron productores ejecutivos. En el episodio, Lisa descubre un gen de su familia que hace que decrezca la inteligencia de sus miembros a medida que crecen. How I Wet Your Mother
How I Wet Your Mother, titulado "Cómo mojé a su madre" en Hispanoamérica y "Cómo mojé a vuestra madre" en España, es el decimosexto episodio de la de la serie animada "Los Simpson". Se emitió en Fox en los Estados Unidos el 11 de marzo de 2012. En el episodio, un incidente traumático hace que Homer repetidamente orine en la cama. A medida que empeora, su familia, con la ayuda del Profesor Frink, dirigen con éxito infiltrarse en sus sueños para llegar a su origen subconsciente. El episodio es un juego de palabras de "How I Met Your Mother". El episodio fue escrito por Billy Kimball y Ian Maxtone-Graham y recibió generalmente críticas positivas de los críticos. Beyond Blunderdome
Beyond Blunderdome, llamado "Más allá de la cúpula del fracaso" en España y "Homero va a Hollywood" en Hispanoamérica, es el primer episodio perteneciente a la de la serie animada de televisión "Los Simpson", estrenado en Estados Unidos por la cadena FOX el 26 de septiembre de 1999. Fue escrito por Mike Scully y dirigido por Steven Dean Moore. La estrella invitada fue Mel Gibson, interpretándose a sí mismo. En el episodio, Homer, tras criticar una de sus películas, es contactado por Mel Gibson para mejorarla. Bart the Bad Guy
Bart the Bad Guy, titulado "Bart el Villano" en Hispanoamérica y "Bart, el Malote" en España, es el decimocuarto episodio de la de la serie animada "Los Simpson", y el episodio 676 de la serie en general. Se estrenó el 1 de marzo de 2020 en Estados Unidos, el 11 de octubre del mismo año en Hispanoamérica y el 24 de junio de 2021 en abierto en España. Homer's Odyssey
Homer's Odyssey, llamado "La odisea de Homero" en Hispanoamérica y "La odisea de Homer" en España es el tercer episodio de la de la serie animada de televisión Los Simpson, emitido originalmente el 21 de enero de 1990. El episodio fue escrito por Jay Kogen y Wallace Wolodarsky, y dirigido por Wes Archer. Los Simpson
Los Simpson (en inglés: The Simpsons) es una serie estadounidense de comedia, en formato de animación, creada por Matt Groening para Fox Broadcasting Company y emitida en varios países del mundo. La serie es una sátira de la sociedad estadounidense que narra la vida y el día a día de una familia de clase media de ese país (cuyos miembros son Homer, Marge, Bart, Lisa y Maggie Simpson) que vive en un pueblo ficticio llamado Springfield. Das Bus
Das Bus, llamado "El autobús de la muerte" en Hispanoamérica y "Das Bus" en España, es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", cuyo estreno original fue el 15 de febrero de 1998. En el episodio, Bart, Lisa y otros niños de la Escuela Primaria de Springfield quedan atrapados en una isla y se ven obligados a trabajar juntos. Mientras tanto, Homer funda su propia compañía de Internet. Fue escrito por David S. Cohen y dirigido por Pete Michels. Girly Edition
Girly Edition, llamado "Edición aniñada" en España y "Lisa Comentarista" en Latinoamérica, es un capítulo perteneciente a la de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 19 de abril de 1998. Fue escrito por Larry Doyle y dirigido por Mark Kirkland. En el episodio, Lisa y Bart dirigen un telenoticias, y cuando Bart se hace más popular, Lisa se pone celosa y busca venganza. The Winter of Our Monetized Content
The Winter of Our Monetized Content, titulado "El Invierno de Nuestro Contenido Monetizado" en Hispanoamérica y "El Invierno de nuestro Monetizado Contenido" en España, es el primer episodio de la de la serie animada "Los Simpson", y el episodio 663 de la serie en general. Se estrenó el 29 de septiembre de 2019 en Estados Unidos, el 30 de agosto de 2020 en Hispanoamérica y el 7 de junio de 2021 en abierto en España. So It's Come to This: A Simpsons Clip Show
So It's Come to This: A Simpsons Clip Show, llamado "Éste es el resultado: Retrospectiva de los Simpson" en España y "A esto hemos llegado" en Hispanoamérica, es un capítulo perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", emitido originalmente el 1 de abril de 1993. El episodio fue escrito por Jon Vitti y dirigido por Carlos Baeza. Después de una broma del día de los inocentes que termina mal, Homer va al hospital donde todos comienzan a recordar escenas de capítulos anteriores. Treehouse of Horror XIV
Treehouse of Horror XIV, llamado "La casa-árbol del terror XIV" en España y "La casita del horror XIV" en Hispanoamérica, es el primer episodio de la de la serie animada "Los Simpson". El episodio fue estrenado el 2 de noviembre de 2003 en Estados Unidos, 2 días después de Halloween, un hecho mencionado en el episodio. El episodio fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Steve Dean Moore. Este episodio especial de Halloween fue visto por 16 millones de personas. Es el primer episodio en ser doblado en Grabaciones y Doblajes Internacionales (hoy New Art Dub) debido a la quiebra de Audiomaster 3000. Bart Gets an &quot;F&quot;
«Bart Gets an "F"», llamado "Bart en suspenso" en España y "Bart reprueba" en Hispanoamérica, es el primer episodio correspondiente a la de la serie animada "Los Simpson", emitido originalmente el 11 de octubre de 1990. El episodio fue escrito por David M. Stern y dirigido por David Silverman. You Kent Always Say What You Want
You Kent Always Say What You Want, titulado "Kent no siempre puede decir lo que quiere" en España y "No siempre puedes decir lo que tú quieras" en Hispanoamérica, es un episodio de la serie de televisión animada "Los Simpson". Es el episodio N.º 400 y el final de la . Se estrenó el 20 de mayo de 2007 en Estados Unidos, el 21 de octubre de 2007 en Hispanoamérica y el 31 de agosto de 2008 en España. El episodio fue escrito por Tim Long y dirigido por Matthew Nastuk. The Bob Next Door
The Bob Next Door titulado "El buen vecino" en Hispanoamérica y "El Bob de al lado" en España, es el penúltimo capítulo de la de la serie de televisión de dibujos animados "Los Simpson". Fue emitido originalmente en Estados Unidos el 16 de mayo de 2010 por FOX. The Great Simpsina
The Great Simpsina, titulado, "La Gran Simpsina" en Hispanoamérica y España, es el decimoctavo episodio de la de la serie de animación "Los Simpson". Se emitió el 10 de abril de 2011 en Estados Unidos por FOX. Chief of Hearts
Chief of Hearts, titulado, "Jefe de corazones" en Hispanoamérica y España, es el decimoctavo episodio de la de la serie de dibujos animados "Los Simpson". Los guionistas son Carolyn Omine y William Wright, mientras que el director del capítulo es Chris Clements. Fue estrenado el 18 de abril de 2010 en Estados Unidos. Este es el primer episodio qué Lisa no tiene diálogos es decir (que no habla en todo el episodio). The Scorpion's Tale
The Scorpion's Tale, titulado "El cuento del escorpión" en Hispanoamérica y España, es el decimoquinto episodio de la de la serie de animación "Los Simpson". Se emitió el 6 de marzo de 2011 en Estados Unidos por FOX. La estrella invitada de este episodio fue el cineasta Werner Herzog, quien interpretó a un farmacéutico alemán llamado Walther Hotenhoffer. Bart Carny
Bart Carny, titulado "Bart feriante" en España y "Bart en la feria" en Hispanoamérica, es el duodécimo episodio de la de la serie animada "Los Simpson", estrenado originalmente en la cadena FOX el 11 de enero de 1998. En el episodio, Homero y Bart comienzan a trabajar en una feria y se hacen amigos de unos feriantes padre e hijo, llamados Cooder y Spud. Fue escrito por John Swartzwelder, dirigido por Mark Kirkland y la estrella invitada fue Jim Varney como Cooder el feriante. Este es el primero episodio en donde entra Claudia Motta al elenco de doblaje de Los Simpson en Hispanoamérica con la voz de Bart, tras la salida de Marina Huerta por problemas de salario. How the Test Was Won
How the Test Was Won, titulado "¿Como se Ganó la Prueba?" en Hispanoamérica y "La conquista del examen" en España, es el decimoprimer episodio de la de la serie de animación "Los Simpson", estrenado en Estados Unidos en la cadena FOX el 1 de marzo del 2009. El episodio fue escrito por Michael Price y Lance Kramer. En el episodio, la Escuela Primaria de Springfield se prepara para un examen que decidiría la cantidad de dinero que se destinaría a la escuela. Para asegurar el éxito, el Superintendente Chalmers hace que los peores estudiantes de la escuela, junto al director Skinner (el peor director), salgan de la ciudad. Mientras tanto, Homer se retrasa en el pago de un seguro, por lo que debe asegurarse de que no ocurra ningún accidente en su casa hasta que se valide el pago. Them, Robot
Them, Robot, titulado "Ellos, Robot" en Hispanoamérica y "Ellos, Robots" en España, es el decimoséptimo episodio de la de la serie de animación "Los Simpson". Se emitió el 18 de marzo de 2012 en Estados Unidos por FOX. Moe'N' A Lisa
Moe'N' A Lisa, llamado "Moe, no Lisa" en España y "Moe y Lisa" en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la de la serie de televisión de dibujos animados "Los Simpson". Este episodio fue estrenado el 19 de noviembre de 2006 en Estados Unidos, el 24 de junio del 2007 en Hispanoamérica. y el 20 de julio de 2008 en España. El episodio fue escrito por Matt Warburton y dirigido por Mark Kirkland. Las estrellas invitadas son J. K. Simmons interpretando a J. Jonah Jameson, y Tom Wolfe, Gore Vidal, Michael Chabon y Jonathan Franzen, quienes aparecen interpretándose a ellos mismos. En este episodio, Lisa descubre que Moe tiene madera de poeta, ayudándolo a codearse con importantes figuras de las artes escritas. Go Big or Go Homer
Go Big or Go Homer, titulado "Al estilo grande o al estilo Homero" en Hispanoamérica y "A lo grande o a lo Homer" en España, es el segundo episodio de la de la serie animada "Los Simpson", y el episodio 664 de la serie en general. Se estrenó el 6 de octubre de 2019 en Estados Unidos, el 30 de agosto de 2020 en Hispanoamérica y el 8 de junio de 2021 en abierto en España. Good Night (Los Simpson)
Good Night (Buenas noches en español) es el primer de la serie de televisión de dibujos animados "Los Simpson", mostrado en "El show de Tracey Ullman". Fue estrenado el 19 de abril de 1987 en Estados Unidos, durante el tercer episodio de "El show de Tracey Ullman" y fue la primera aparición de la familia Simpson. Después de la tercera temporada de "El show de Tracey Ullman" los cortos se adaptaron en una serie de dibujos animados, "Los Simpson". "Good Night" fue emitido junto con otros cortometrajes del programa de Ullman en el episodio "The Simpsons 138th Episode Spectacular" y también fue incluido en el DVD de la . Much Apu About Something
Much Apu About Something, llamado "Mucho escándalo por nada" en Hispanoamérica y "Mucho Apu y menos nueces" en España, es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", fue emitido originalmente el en EE. UU.. El episodio fue escrito por Michael Price y dirigido por Bob Anderson. El episodio recibió críticas positivas por parte de los críticos, pero críticas negativas por parte de los fanáticos de la serie. All Singing, All Dancing
All Singing, All Dancing, llamado "Todo canciones, todo bailes" en España y "Todos cantan, todos bailan" en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", estrenado originalmente en la cadena Fox el 4 de enero de 1998. En el episodio, el cuarto refrito de la serie, Homer dice que odia cantar, por lo que Marge le muestra cintas de números musicales de las temporadas anteriores. El material original fue dirigido por Mark Ervin y fue el primer episodio escrito por Steve O'Donnell. El productor ejecutivo fue David Mirkin, y las estrellas invitadas fueron George Harrison, Patrick Stewart y Phil Hartman, aunque sus voces aparecen en los clips y ninguno de ellos grabó material original para el episodio. Sin embargo para Hispanoamérica y en España todas las canciones fueron dobladas. Homer Simpson in: &quot;Kidney Trouble&quot;
Homer Simpson in: "Kidney Trouble", llamado "Homer Simpson en: problemas de riñón" en España y "Homero Simpson en: problemas renales" en Latinoamérica, es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", emitido originalmente el 6 de diciembre de 1998. El episodio fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Mike B. Anderson. Yokel Chords
Yokel Chords, titulado "Cuerdas gañanes" en España y "Canción rural" en Hispanoamérica, es el decimocuarto episodio de la de la serie de televisión de dibujos animados "Los Simpson", estrenado en Estados Unidos el 4 de marzo de 2007, el 19 de agosto del 2007 en Hispanoamérica y en España el 3 de agosto de 2008. Fue dirigido por Susie Dietter y escrito por Michael Price. En este episodio, Lisa se propone darle educación a los hijos de Cletus Spuckler, mientras que Bart desarrolla una conexión con su terapeuta. Homerazzi
Homerazzi, llamado también así en Hispanoamérica y España, es el decimosexto episodio de la de la serie de televisión de dibujos animados "Los Simpson". Se estrenó el 25 de marzo de 2007 en Estados Unidos, el 2 de septiembre del mismo año en Hispanoamérica y el 10 de agosto de 2008 en España. El episodio fue escrito por J. Stewart Burns y dirigido por Matthew Nastuk. En este episodio, Homero se convierte en "paparazzi", ganándose el odio de las celebridades. Elementary School Musical (episodio de Los Simpson)
Elementary School Musical, titulado "El Musical de la escuela primaria" en Hispanoamérica y "El Musical de primaria" en España, es el primer episodio de la de la serie de animación "Los Simpson". Fue emitido el 26 de septiembre del 2010 en Estados Unidos por la cadena FOX. En el episodio intervienen Jemaine Clement y Bret McKenzie como dos consejeros del campo artístico, así como Lea Michele, Cory Monteith y Amber Riley de "Glee" como campistas. En Hispanoamérica, el capítulo se emitió como pre-estreno de la , emitiéndose el jueves 18 de noviembre de 2010 antes de Glee, con motivo del estreno de su . Los Simpson
"Los Simpson" fue la primera serie de animación en emitirse con éxito en horario estelar desde "Wait till Your Father Gets Home" en los años 70. Durante la mayor parte de los 80, los expertos consideraban que estas series solo eran apropiadas para niños y que la animación de una serie era demasiado cara como para alcanzar la calidad esperada en un programa perteneciente a la franja horaria de máxima audiencia. "Los Simpson" cambió esta idea. El uso de estudios de animación coreanos para hacer los "in-betweening", colorear y filmar redujo los costes. Y, a su vez, el éxito de "Los Simpson" y la reducción de sus gastos de producción animaron a las cadenas de televisión a producir otras series de animación. Esto llevó a un auge de series de este tipo en horario estelar en los años 90 como "South Park", "Padre de familia", "King of the Hill", "Futurama" (del mismo creador que "Los Simpson"), y "El Crítico". "South Park" rindió homenaje a "Los Simpson" con el episodio "Simpsons Already Did It". Moaning Lisa
Moaning Lisa, llamado "La depresión de Lisa" en Hispanoamérica y "El blues de la mona Lisa" en España, es el sexto episodio de la de la serie de dibujos animados "Los Simpson", emitido originalmente 11 de febrero de 1990. El episodio fue escrito por Al Jean y Mike Reiss y dirigido por Wesley Archer. Ron Taylor fue la estrella invitada, como Encías Sangrantes Murphy. El episodio trata sobre la depresión de Lisa y sus intentos de consolarse tocando su saxofón. Dial &quot;N&quot; for Nerder
Dial "N" for Nerder, también conocido como N is for Nerder, titulado "Con "N" de Nerd" en Hispanoamérica y "Ñoño-crimen perfecto" en España, es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", emitido por primera vez en Estados Unidos el 9 de marzo de 2008 y en España el 16 de agosto de 2009. Luego de que una broma les sale mal, Bart y Lisa creen que han matado accidentalmente a Martin Prince. Mientras tanto, Marge contrata a un programa de TV para espiar a Homero, sospechando que este hace trampa con su dieta. El episodio fue escrito por Carolyn Omine y William Wright, y dirigido por Bob Anderson. El día de su estreno, el episodio tuvo un promedio de 7,3 millones de espectadores y 10% de audiencia compartida Mad About the Toy
Mad About the Toy, titulado "Loco por el juguete" en España e Hispanoamérica, es el undécimo episodio de la de la serie animada "Los Simpson", y el episodio 650 de la serie en general. Se emitió en Estados Unidos en Fox el 6 de enero de 2019. The Town (Los Simpson)
The Town, llamado "La ciudad" en Hispanoamérica y en España, es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", emitido originalmente el en EE.UU. El episodio fue escrito por Dave King. El episodio recibió críticas muy positivas por parte de los críticos y fanáticos americanos de la serie, sin embargo recibió críticas negativas por parte de los fanáticos extranjeros de la serie. Lost Verizon
Lost Verizon, titulado Comunicación perdida en Hispanoamérica y Móviles lejanos en España, es el segundo episodio de la de la serie de dibujos animados "Los Simpson", estrenado en Estados Unidos el 5 de octubre de 2008, en Hispanoamérica se estrenó el 10 de mayo de 2009 y en España el 20 de enero de 2010. En el episodio, Bart Simpson se pone celoso de sus amigos por sus teléfonos móviles. Por un giro repentino del destino, encuentra el teléfono de Denis Leary en un campo de golf; luego, Marge activa el sistema GPS en su teléfono para controlar todos los movimientos de Bart, pero al descubrirlo, este une el chip de GPS a un ave que migra a Machu Picchu (Perú). Denis Leary y Brian Grazer (quien también apareció en "When You Dish Upon a Star" como sí mismo) son las estrellas invitadas. El episodio fue dirigido por Raymond S. Persi y escrito por John Frink. The Marge-ian Chronicles
The Marge-ian Chronicles (titulado en Hispanoamérica como "Las crónicas de Ian y Marge" y en España como "Las crónicas Margianas") es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", fue emitido originalmente el en EE. UU.. El episodio fue escrito por Brian Kelley y dirigido por Chris Clements. Homer vs. Lisa and the 8th Commandment
Homer vs. Lisa and the 8th Commandment, llamado "Homer contra Lisa y el octavo mandamiento" en España y "No robarás" en Latinoamérica, es un capítulo perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", emitido originalmente el 7 de febrero de 1991. El episodio fue escrito por Steve Pepoon y dirigido por Rich Moore. Este episodio ganó el premio Emmy de 1991 en la categoría "Mejor programa de animación (de menos de una hora)". The Wife Aquatic
The Wife Aquatic, llamado "La esposa acuática" en Hispanoamérica y "Esposa acuática" en España, es el décimo episodio de la de la serie de televisión de dibujos animados "Los Simpson". Se emitió por primera vez el 7 de enero de 2007 en Estados Unidos, el 29 de julio de 2007 en Hispanoamérica y el 27 de julio de 2008 en España. El episodio fue escrito por Kevin Curran y dirigido por Lance Kramer. Sab Shimono y Maurice LaMarche fueron las estrellas invitadas. En este episodio, la familia viaja al pueblo donde Marge pasó varios veranos cuando niña, y Homero decide ayudar a revitalizar el lugar. Mommie Beerest
Mommie Beerest, llamado "Tabernísima Mamá" en España y "La señorita Cerveza" en Hispanoamérica, es el séptimo episodio de la decimosexta temporada de la serie de televisión animada "Los Simpson", emitido originalmente el 30 de enero de 2005. El episodio fue escrito por Michael Price y dirigido por Mark Kirkland. Marge comienza a trabajar con Moe en la taberna y Homero empieza a temer que este se la quite. Barting Over
Barting Over, titulado "Bartir de cero" en España y "Emancipación" en Hispanoamérica, es un capítulo perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", emitido por primera vez en Estados Unidos el 16 de febrero de 2003. Fue escrito por Andrew Kreisberg, dirigido por Matthew Nastuk y las estrellas invitadas fueron Blink 182 y Tony Hawk como sí mismos. En el episodio, Bart se emancipa de sus padres y va a vivir solo. Moe Goes from Rags to Riches
Moe Goes from Rags to Riches, titulado "El trapo de Moe" en Hispanoamérica y "Moe a todo trapo "en España, es el decimosegundo episodio de la de la serie de animación "Los Simpson". Se emitió en la cadena Fox en los Estados Unidos el 29 de enero de 2012. En el episodio, el antiguo trapo de bar de Moe le narra su historia, de ser un tapiz medieval francés hasta terminar en el bar de Moe. Mientras tanto, Bart y Milhouse tienen una discusión que provoca que Milhouse deje a Bart. Jeremy Irons fue la estrella invitada en el episodio como la voz del trapo de bar de Moe. The City of New York vs. Homer Simpson
«The City of New York vs. Homer Simpson» (llamado «La ciudad de Nueva York vs. Homer Simpson» en España y «La ciudad de Nueva York contra Homero» en Hispanoamérica) es el primer episodio de la de la serie de televisión de dibujos animados "Los Simpson" y fue estrenado el 21 de septiembre de 1997 por FOX. Bart vende su alma
Bart Sells His Soul, titulado Bart Vende su Alma tanto en Hispanoamérica como en España, es el cuarto episodio de la de la serie animada "Los Simpson", estrenado originalmente el 8 de octubre de 1995. Fue escrito por Greg Daniels y dirigido por Wes Archer. En el episodio, Bart, escéptico, le vende su alma a Milhouse por cinco dólares, pero luego de unos días se da cuenta de su error y trata de recuperarla. Springfield Up
Springfield Up, llamado "Crecer en Springfield" en España y "Creciendo en Springfield" en Hispanoamérica es un episodio perteneciente a la de la serie de televisión de dibujos animados "Los Simpson". Se estrenó el 18 de febrero de 2007 en Estados Unidos, el 12 de agosto de 2007 en Hispanoamérica y el 3 de agosto de 2008 en España. El episodio fue escrito por Matt Warburton y dirigido por Chuck Sheetz. Eric Idle fue la estrella invitada, interpretando a Declan Desmond. En este episodio, Homero decide mostrarse como un hombre exitoso ante un documentalista. The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer
The Mook, The Chef, The Wife and Her Homer, llamado "El niño, el chef, la esposa y su Homero" en Hispanoamérica y "El cocinero, el bribón, la mujer y su Homer" en España, es el primer episodio de la de la serie de televisión de dibujos animados "Los Simpson" estrenándose en Estados Unidos el 10 de septiembre de 2006, el 20 de mayo del 2007 en Hispanoamérica y en España el 7 de julio de 2008. El episodio fue escrito por Bill Odenkirk y dirigido por Michael Marcantel. Los integrantes de la banda Metallica aparecen en el episodio, y Joe Pantoliano y Michael Imperioli interpretan a los enemigos de Fat Tony, Dante y Dante Jr. (respectivamente). Lisa conoce al hijo del Gordo Tony, Michael, quien quiere ser chef en vez de ser un mafioso como su padre. Cuando Tony es herido por sus enemigos, Michael se niega a seguir con los negocios de la familia, por lo que Homero se ofrece a hacerlo. Bart on the Road
Bart on the Road, llamado Bart recorre el mundo en Hispanoamérica y Bart en la carretera en España, es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", estrenado por la cadena FOX en Estados Unidos el 31 de marzo de 1996. Fue escrito por Richard Appel y dirigido por Swinton O. Scott III. En el episodio, Bart, Milhouse, Martin y Nelson alquilan un coche y recorren los caminos teniendo varias desventuras. Crook and Ladder
Crook and Ladder, llamado "Granujas y escaleras" en España y "Pillos con escaleras" en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la de la serie de televisión de dibujos animados "Los Simpson". Fue estrenado el 6 de mayo de 2007 en EE. UU., el 30 de septiembre del 2007 en Hispanoamérica y el 17 de agosto de 2008 en España. El episodio fue escrito por Bill Odenkirk y dirigido por Lance Kramer. En este episodio, un soñoliento Homero termina incapacitando al cuerpo voluntario de bomberos, por lo que es obligado a reemplazarlos junto con Moe, Apu y Skinner. Take My Life, Please
Take My Life, Please, titulado "Cambia mi vida, por favor" en Hispanoamérica y "Quíteme la vida, por favor" en España, es un episodio perteneciente a la de la serie de televisión de dibujos animados "Los Simpson", estrenado el 15 de febrero de 2009 en Estados Unidos. El episodio fue escrito por Don Payne y Steve Dean Moore. Es el primer episodio de la serie emitido en alta definición y el primero desde "Bart Gets An F" en tener una nueva secuencia de apertura. Make Room for Lisa
Make Room for Lisa, llamado "Dejad sitio a Lisa" en España y "Un espacio para Lisa" en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", emitido originalmente el 28 de febrero de 1999. El episodio fue escrito por Brian Scully y dirigido por Matthew Nastuk. Warrin' Priests
Warrin' Priests, (titulado "Guerra de Clérigos" en Hispanoamérica y "Guerra y Pastores" en España), es un episodio de dos partes de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson. La primera parte es el decimonoveno episodio de la y se emitió originalmente en la red Fox en Estados Unidos el 26 de abril de 2020, mientras que la segunda parte es el vigésimo episodio de la misma temporada, el cual se emitió el 3 de mayo del mismo año. Asimismo, el 2 de octubre se estrenó en Disney+. Ambas partes fueron estrenadas en Hispanoamérica el 1 de noviembre del mismo año, mientras que España las emitió en abierto en dos días seguidos, el 1 y el 2 de julio de 2021. El título "Warrin' Priests" "se refiere a Guerra y paz por Leo Tolstoi. ] Esto marca el tercer episodio de dos partes de la serie en general después de "Who Shot Mr. Burns?" de la y y "The Great Phatsby" de la . Hello Gutter, Hello Fadder
Hello Gutter, Hello Fadder, llamado "Hola, arroyo. Adiós fama" en España y "Hola mamá, hola papá" en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", estrenado en Estados Unidos por la cadena FOX el 14 de noviembre de 1999. Fue escrito por Al Jean y dirigido por Mike B. Anderson, y la estrella invitada fue Ron Howard como sí mismo, en su segunda aparición en el programa. En el episodio, Homer logra un juego perfecto en el bowling adquiriendo fama, pero pronto se da cuenta de que sólo era pasajera, por lo que decide invertir su tiempo en ser un mejor padre para Maggie. Homer vs. Dignity
Homer vs. Dignity, llamado "Homer contra la dignidad" en España y "Homero contra la dignidad" en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", estrenado en Estados Unidos el 26 de noviembre de 2000. Fue escrito por Rob LaZebnik, dirigido por Neil Affleck y la estrella invitada fue Leeza Gibbons como sí misma. En el episodio, Homer comienza a trabajar como bufón del Sr. Burns, perdiendo su dignidad. The Falcon and the D'ohman
The Falcon and the D'ohman, titulado "El halcón y el hombre D´oh" en Hispanoamérica y "El juego del halcón y el hombre, jo" en España, es el primer episodio de la de la serie de animación "Los Simpson". Se emitió el 25 de septiembre de 2011 en Estados Unidos por FOX. En el episodio, Homer se hace amigo de Wayne Slater, el nuevo guardia de seguridad de la Planta Nuclear, sin saber que también fue agente de la CIA y tiene un pasado difícil de dejar atrás. El episodio también revela el destino de "Nedna" que se inició el anterior episodio The Ned-Liest Catch, que se emitió en mayo de 2011. El actor británico/canadiense, Kiefer Sutherland, fue la estrella invitada dándole la voz a Wayne, siendo la tercera vez que aparece en la serie. My Fare Lady
My Fare Lady, llamado "Mi esposa, la taxista" en Hispanoamérica y "Mi bella conductora" en España, es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", emitido originalmente el 15 de febrero de 2015 en EE. UU. El episodio fue escrito por Michael Price y dirigido por Michael Polcino. Es el primer episodio en la historia del show en el que Bart Simpson no tiene líneas (es decir, no habla). Caper Chase
Caper Chase (Homero el profesor en Hispanoamérica y Vida de tunante en España) es un episodio perteneciente a la de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el en EE.UU. El episodio fue escrito por Jeff Westbrook y dirigido por Lance Kramer. Moe Letter Blues
Moe Letter Blues titulado "El blues de la carta de Moe" en Hispanoamérica y "Cuanto más Moe, mejor" en España, es el antepenúltimo capítulo de la de la serie de televisión de dibujos animados "Los Simpson". Fue emitido originalmente en Estados Unidos el 9 de mayo de 2010 por FOX. Fraudcast News
Fraudcast News, llamado «"Al filo del panfleto"» en España y «"Noticias engañosas"» en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", emitido por primera vez en Estados Unidos el 23 de mayo de 2004. Fue escrito por Don Payne y dirigido por Bob Anderson. En el episodio, Lisa crea un periódico, el cual es el único medio de comunicación de la ciudad que no se vende al Sr. Burns. Marge the Lumberjill
"Marge the Lumberjill", titulado "Marge la Leñadora" en Hispanoamérica y en España, es el sexto episodio de la de la comedia animada estadounidense "Los Simpson", y el episodio 668 en general. Se estrenó el 10 de noviembre de 2019 en Estados Unidos, el 13 de septiembre de 2020 en Hispanoamérica y el 14 de junio de 2021 en abierto en España. El escritor fue Ryan Koh, mientras que la música Jill Sobule también escribió e interpretó una canción original para el episodio. Simpsons Tall Tales
Simpsons Tall Tales, llamado "Cuentos populares" en España y "Relatos extraordinarios" en América del Sur, es el último episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", estrenado en Estados Unidos el 20 de mayo de 2001. Fue escrito por John Frink, Don Payne, Bob Bendetson y Matt Selman, y dirigido por Bob Anderson. En el episodio, los Simpson viajan a Delaware, y en el tren un vagabundo les narra tres historias.