四月ごろ)より興業します。演技のチラシ:日本の威光は四方に轟き、優れた(徳川の)治世の恵みはへき地にまで溢れ、海外の遠い国の大きな波をしのぎ、招かざる外国の珍しい品がひざ元に入貢した。見ぬ万物は、日夜を選ばず刻々に舶来している。その中にこの度、ヨーロッパ人アルキウルなる者が、インド部中馬爾加国スレツーヘルゲンと言われる大山のふもと数千里ある大原野に一疋の大象を生け捕り、我が新港横浜に渡来した。そもそも象は、西南の未開の地に生き、中国の大国でも象がいることは稀だ。告條(ひきふだ):広告のこと。神州(しんしゅう):中国で、自国の美称。聖代(せいだい):すぐれた天子の治める世。史料の文中は難しい単語が並び、厳かな文章で象の興業をお知らせしています。小室家文書5780当サイトは同館から掲載許可を頂いてます。※無断転載を禁止します。