兄「スタイルとしてはありだな」ジミー、兄弟に近づく。兄弟はあたりを見回す。兄弟、逃げようとする。ジミー「待て、俺に30秒くれ。人生で最も有意義な30秒になるぞ」ジミーと兄弟が共に座って話をする。ジミー「ある若者の話をしよう。ここから遠く離れたイリノイ州シセロで暮らしていた。その町で彼は有名人だった。道を歩けば不良少年たちがハイタッチをしてくる。セクシーな女たちが彼に応えてもらおうと微笑みかける。兄「"スベリのジミー"?変な名前」ジミー「いいか。シセロの冬の寒さは殺人的だ。ここで育った君らには想像もつかないだろう。鼻水が凍るほどの寒さだ。冷たい風がナイフのように肌に突き刺さる。シセロの人々は冬を恐れるが、ジミーは違った。9月になりミシガン湖から冷たい風が吹き始めると、"すぐそこだ"と分かる。クリスマスか?収穫祭か?違う。寒くなるとよく凍った道を探した。ミシガン通りなんかは最高だ。場所を定め、車が多くなるのを待ち、氷の上を歩いていけば...。弟「金はもらったか?」ジミー「もちろん、大成功だ。1回転んで6000ドル~8000ドルを稼いだ。兄「8000ドル?」ジミー「その通り。君たちを見て可能性を感じた。スケボーなら一年中いける。君は転び方も上出来だしな。兄弟「630ドル」ジミー「630ドルか。弟「2回」ジミー「1日に2回か。弟「まったくだ」ジミー「頼みたい仕事がある。兄「1回の当たりで2000ドル?」ジミー「1回だ。※ジミーの詐欺師として過去を描くシーン。HHM(とハワード・ハムリン)に復讐するために手段を選ばないというジミーの決意も見て取れる。車内から家を眺めるジミーと兄弟。兄「いいボートだ」ジミー「ああ、控えめでひっそりしてる。...と、車に集中しろ。兄「ステーションワゴン?」ジミー「1988年型のマーキュリー・セーブルのワゴン。弟「ちゃんと覚えたよ。マーキュリー・セーブルのワゴン」ジミー「目を閉じろ。兄弟「茶色」ジミー「違う。◆とある郊外の十字路ジミー「ベッツィ・ケトルマンは平日の2時25分から2時50分の間に子供を迎えに行くためにここを通る。どこで減速するかが重要だ。それがここのコーナーだ。(弟を指さして)彼女が減速し、右折した先から君が飛び出す。俺にしたように体当たりし最高の演技をするんだ。彼女が降りてきたら苦しみもだえろ。(兄を指さして)君は彼女に食ってかかりビビらせる。弟「人が多い」ジミー「(携帯をいじりなから)目撃者が彼女へのプレッシャーになる。彼女が充分にあせったら。救急車を呼ぶと偽り、俺に電話を。(兄に電話を渡し)短縮ダイヤルの一番だ。通りかかったように見せかけてね。弟「分かった」ジミー「俺はベッツィの救世主。(兄のほうへ向いて)俺たちは対立し君は俺を激しくなじる。暴力や髪をつかむのはナシだがあとは好きにやれ。怒鳴ったり威嚇したり。俺は冷静な態度ではぐらかす。兄「後?」ジミー「後だよ。俺が手に入れたら君たちに支払う。兄弟「いいや」ジミー「いいぞ、やろう」ジミー、二人の肩を叩く※作戦を練るシーンだが、作戦が荒く、隙だらけのため、失敗の予感をほのめかしている。◆クレイグ・ベッツィ家の前ジミー、車の中でシミュレーションをする。ジミー「ちょうどいいところに通りかかった。ベッツィと呼んでも?私はジェームズと。