ハナの家を出たホサン・・・ナムギョンが仕事で居ないからと行って彼女の部屋に行くのかぁ。そうそう^^「浅い川は音を出して流れるけど、深い川は音を出さない。お前を想う気持ちは深い川だ」なんてことを、ナムギョンの彼氏は言ったみたいです。無愛想で、感情表現が下手な時の言い訳としては、寒いですが優れてますね。(火)韓国ドラマ「花いちもんめ」6話まで見ました。韓国ドラマ「花いちもんめ」6話まで見ました。うん、とってもおもしろいドラマです。このあとどうなるかわかりませんが、ここまでなら、見てくださいのおすすめができるドラマです。サイドストーリーが、どうからんでくるのかがわかりませんが、メインですすむハナ(カン・ヘジョンさん)とホサン(チャ・テヒョンさん)とナムギョン(コン・ヒョンジュさん)の関係がなかなか切ない感じで展開されていきます。それにからむ謎の御曹司(?)ウンタク(キム・ジフン)の存在がアクセントとして効いています。この人の存在って何だろう?と思ってみてました。通常、ハナに惚れる対抗役であると思えるのですが、現段階では、ハナとホサンの恋にまったく醒めた目で、客観的に見つめています。実は、ウンタクにとって、どうしても情けなく見える男を死ぬまで愛すという気持ちを持っていた母を、今のハナに重ねているのです。彼は、母が一生心にもって愛していた男(おそらくピルグ(カン・シニルさん)だと思いますが・・・)に会おうと葬儀社で待っていたのですね。彼は言います「愛ごときに、なぜ、人は一生盲目になれるのだろう?」おっと~。こんなところに、醒めた恋愛感をもつ人物を配していたとは・・・。このウンタクが、自分でも考えられなかった愛に堕ちていく姿も見たいです。いろんな予想を立てていますが、予想どおりくると、相当せつなくて、とっても良いドラマになります。ストーリーを追ってみましょう。5話冒頭でいきなり感情を揺さぶられるシーンがでてきます。冒頭、ナムギョンの婚約を知らされたホサンは、酔って孤独感に襲われます。自分は、すでに死んだ人間として家族にも会えず、初恋のナムギョンへの想いもかなわず、回りに誰もいないという孤独感です。そこで感じるハナの一途な愛(?)、「俺を裏切らないでくれ」とハナを抱きしめるホサン。酔った勢いで、身近なところで手をうったというと実も蓋もありませんから、ここでは、自分にまとわりつくハナという存在が、だんだんホサンにとって大きくなったと解釈して、涙を流しましょう。言われたハナの心がちょっと痛いです。ハナは単にお金持ちで短命の男ということで、ホサンが好きと言っているわけですから、ホサンが良い人物に思えれば思えるほど、後ろめたさがでてくるわけですね。この時から、ハナは心で彼を見はじめたと回顧しています。そのまま、抱き合って朝まですごした2人。ハナの親に見つかります。酔っていたホサンは何も覚えていませんが、親としては、通常、しちゃったと思うわけです。この後、その事実を知った母の娘への言葉がなかなか良かったです。いままで、男に興味のなかった娘にできちゃった結婚の辛さを自分に置き換えて語る母、そして、何もなかったと知った時に、そうまでして結婚したいのかという娘の気持ちに、この娘の恋を実らせて幸せになってほしいと思うのは当然です。周辺の人にとっては、他に好きな女性がいるような男を、一生懸命一途に愛しているハナと見えるところがとってもおかしいです。ハナの本心を忘れて見てたら、そのまんま純愛物語ですから・・・。死んだ息子の墓参りをする女性のエピソードを経て、ホサンは、母のことを思い出します。自分が死んだと思ってくらしている母の様子を覗きに行くのです。このあたりのホサン母の演技もなかなか泣かされるところがあります。死んだと思っていた息子が目の前に・・・・「神様、ありがとう。夢でもいいから、会いたいと思っていたら、こんな夢を見させてくれた。」と感謝するホサン母。息子が本当に生きていたと知った時、その母は、「親に心配かけるような息子は死んでしまえ!」と言うのです。こんなベタの展開って。親子ネタで攻められるとけっこう弱いです・・・私。母に会ったホサンは、また、ハナのいる葬儀社に戻ってきます。今のところ、こっちが自分の居場所になってしまったのですね。黙って家を出たことを反省しろとハナ父に言われて棺桶の中に横になって反省するホサン。そのホサンの入った棺桶にやさしく微笑みながら、棺桶を愛しそうになでるハナ・・・。文章にすると、とんでもない画面が目に浮かびますが、けっこう良いシーンなんですよ。(見てない人、想像つかなくておもしろいでしょ?)これ、最終シーンの伏線じゃないよねぇ~。後で、回想シーンで、ここをうまく持ってこられたら、私、泣くこと確実です。ウンタクの素性が何か怪しいと感じたハナは、彼が犯罪者であると勘違いします。その証拠をつきとめようとウンタクにつきまとうハナですが、その行動はホサンにとっておもしろくありません。自分に一途だと思っていた女性が、別の男に見かけ上興味を示しているわけですから。嫉妬って、しばしば、恋の炎を燃え上がらせるきっかけになりますね。心の中にナムギョンという女性がいながらも、まとわりついていた女性がいなくなると寂しいという男の身勝手さが感じられます。相変わらずハナは、簡単にホサンに結婚しようとプロポーズします。ホサンは、まだ、自分が結婚できるような人間でないと思ってますので、結婚話には乗ってきません。ハナのアタックは続きます。ハナは、ウェディングドレスを着て、結婚写真を撮ろうとホサンを写真館に呼び出します。逃げ出すホサンを追いかけるハナ。これって何かのドラマのパロディなのかな。交わされる会話の中にも、気がついていないパロディが潜んでいそうで、ひょっとすると、わかる人はもっとおもしろいような気がしています。ウェディングドレスのまま追いかけてくる女性から、逃げる男なんて構図は、何も知らない回りの人から見ると、もちろん男が悪者ですよ~^^。ドレスを着たまま足をくじいてしまったハナをホサンは見捨てられません。優しいホサンは、足をくじいたハナをおんぶして帰ります。ここでのハナの表情の変化を見ましょう。ハナの顔に感情が表れてきます。ホサンの背中の汗のにおいを感じて、「お金以外に、いいにおいがある」とハナは思いました。ホサンがいなくなることのショックを実感するほどのハナではありませんが、少しずつ本当の愛へと踏み込んできました。この2人の恋は、見ていて怖いのです。ホサンは、お金持ちだとハナを騙しています(ネコババすればお金持ちではあるが・・・)。ハナは、初めから打算でホサンに近づいています。この事実がを知った2人の恋の行方は・・・怖いです。ナムギョンは3年前に海で行方不明になった婚約者を忘れられず、空メールならぬ、空電話をかけていたのですね。それでも、脚本家の人は、彼が生きていてナムギョンを苦しめているというように描きますので、ホサンは愛するナムギョンが悲しんでいるのを見て心を痛めます。このナムギョンという女性、死んだ彼を忘れられないくせに、自分に好意を寄せる男ホサンを呼び出すという、考えようによってはめちゃくちゃ嫌な女です。美人なので、この事実を忘れそう(^^)になりますが、ホサンが好きなら好き、好きじゃ無いなら、中途半端な行動は傷つけると思ってほしいですね。おっと、ハナお母さんは、ハナにおもしろいことを言いました。「男にとって結婚は終点でも、女にとっては本物の恋の始まり。どんなに欠点が多い夫でも、たったひとつだけ信じられるから妻はがまんできる。夫にとっての女が自分だけという事実・・・心の中に他の女がいる間は結婚はできないよ」なるほど、そうだなぁと納得しかけたら、ハナの「お金さえあればいいけど」の心の声でズリッ~と転けました。このシーンの後に、ハナ母ひとすじと言われていたハナ父が、別の女性に鼻の下を伸ばすシーンがでてきて、「ほんに男はしょうがない」という印象を与えますから、笑えます。この後の娘を思うハナ母が、いたらない娘を頼むとホサンにお願いするシーンは、またもやお涙ちょうだいで、ちょっとジーンときました。ハナはホサンのしたいことに付き合ってあげることにしました。それは、自分にとって苦手なバンジージャンプ。苦手だろうが何だろうが、ホサンの為ならがんばるぞとハナはチャレンジします。後から、そんなに苦手なことを俺のために・・・とホサンは思うわけですが、大きな勘違いのもと、恋は進んでいきます。(2人の心の中では、実は勘違いでは無いところがいいんです。)今度は逆にハナがホサンから、「お前の好きなことをかなえてあげるよ」と言われて、最初に思ったのは「お金の束に囲まれること」でした。その希望は口にされるわけもなく、結局、ハナは、あの「宮」の名シーンである・・・・・・あの23話・・・・あの明洞街頭キスをしてみたいと思ったのでした。このやろ~一瞬とはいえあの「宮」のシーンを出すとは、ポイント高いです(わけわからんちゃ)。そこへ、向かう途中、ナムギョンがどうしても気になるホサンは、ハナを置いて彼女のもとへ駆けつけてしまいます。一人残されるハナ・・・ず~と、ず~と、長い間、ホサンがやってくるのを待っています。ホサンの心をつかもうと、彼に良い思い出を残してあげたいという彼女の気持ちは、遺産を得るという目的の上にあるわけですが、だんだんとそれが、霞んできます。お金がだんだん目的じゃ無くなってきているのです。このあたりの演出はツボに入ってきましたよ。次週がとっても楽しみです。(水)韓国ドラマ「花いちもんめ」4話まで韓国ドラマ「花いちもんめ」4話まで見ました。おもしろいと思います。1話から2話で見られたスピード感はありませんが、そこここに、ウィットに富んだ会話が飛び交います。ひょんなことから、金持ちと誤解され、ナ・ハナ(カン・ヘジョンさん)の結婚のターゲットにされたユン・ホサン(チャ・テヒョンさん)は、葬儀社をやっているハナのところに同居することになります。そこで、あの手この手で、ハナは、ホサンを手にいれようとするわけです。ホサンは、ナムギョン(コン・ヒョンジュさん)という初恋の人が好きですが、ハナはホサンが余命短い金持ちという打算で恋愛をしかけているわけです。本来まったく興味のないはずの2人が少しずつ意識していく過程が、かなりおもしろいです。ハナは、まったくの恋愛未経験で、おまけにホサンを愛しているわけでも無いので、言うことがストレートです。無表情でいきなり「愛してる。結婚しよう」とホサンにアタックします。「私に可愛いとか愛らしいとかを期待しないで・・・でもかわいがってあげる。おもいっきり愛してあげる。約束するわ」とホサンにキメの台詞を放ちます。ハナは「ごめん、愛してる」や「12月の熱帯夜」を見て勉強してますから・・・。知ってる人はわかると思いますが、どちらのドラマも、不治の病におかされた男性を愛する物語でして、ハナももちろんお金持ちで不治の病におかされた人を探して気に入られようとテクニックを磨いていたわけですね。現実には、そこここに自分の本性が現れてきます。キメ台詞をいわれたほうの男ホサンは、「そういう状況でも無いのに、急な奴」と思いながらも、悪い気はしません。見かけ上、不器用なんですが、一生懸命自分を愛してくれているように見えるわけです。打算の愛が、不器用とか、変わった愛情表現とかに見えてしまうのがおかしいです。私は、このハナの感情のこもらない不器用な愛し方(の振り)が、本当にホサンを愛した時、どんなに変わるのかと期待していますので、このあたりがとってもおもしろいのです。意識してないから簡単に言える言葉があります。意識してしまうと、もう言えない言葉があります。簡単に言う時の言葉は、相手がどう受け止めようと関係ないと思うときで、自分の気持ちを込めた言葉は、相手にしっかり受け止めて欲しいがゆえに、なかなか言えません。恋愛途中で、まれに冗談の中に、自分の感情を込めて、それで相手の応答を確かめるなんて人もいますから、難しいです。ここでの、ハナは簡単にホサンに「愛してる」と言うのです。簡単にホサンにキスするのです。この感情の入らない「愛してる」とキスが、本当に感情が入って「愛してる」といい、心からキスするシーンに変わるのが見たいのです。さあ、脚本家の人、こんな前半でわがままを言う視聴者がいますよ。この点を感動的に演出できず、はずしたら、私の評価、急降下します。他の登場人物、ウンタク(キム・ジフンさん)、ナムギョンは、まだどういう存在にするのか掴みきっていません。ウンタクは何か秘密がありそうですし、ナムギョンは、恋人を事故で失っているみたいです。ベトナム娘アイン(ハイエンさん)もでてきました。彼女は、どういうポジションにいくのだろう?わかりませんね。ドラマ中の強烈な会話を紹介しましょう。ハナ「死体と遊んでたから、私、かわいげがないと言われる。人を真似た人形で遊ぶなら人で遊んだほうが良い。話さないのは死体も人形も同じでしょ」・・・ひえぇ~~~。死体でお人形さんごっこができるのかぁ~。怖いよ~!お母さんとハナの会話もなかなか良かったです。「人を好きになるって、何度も確かめたいし、尽くされても、また尽くされたい。」というハナ母の言葉。打算で愛を仕掛けているハナにこの言葉が響くのは、いつになるのでしょうね。ホサンは葬式の手伝いをして、全然まじめにやってなかったのに「ありがとう」と言われます。今まで、「取り柄がない、役立たず」と言われ続けた自分に向けられる感謝の気持ちにとまどいます。このことは、ホサンにとって、とっても嫌だった葬儀店の仕事に自分の場所を見つけるきっかけになるのでしょう。ハナは父の仕事に向かう姿勢を語ります。「葬儀店の仕事は、死者の為ではなく、残された遺族が悲しみを忘れて暮らせる手助けをすること。して、チャランポランに生きてきたホサンに、それぞれの職業に意義や目的があるんだということをわからせます。ホサンも少しづつ変わってきていますね。しているうちに、ホサンは、いつも自分のそばにいるハナが、ちょっと可愛くみえてくるんです。一方のハナも、ホサンとナムギョンのデートに対し、本人は意識していませんが、嫉妬という感情をもつようになります。ふふふ・・・なかなか良い展開になってますよ~。ひとつ伏線がうたれます。ハナは死に対して泣かない娘だったのです。おばあちゃんが死んだときも、悲しい映画を見ても泣かないのです。この泣かない娘が泣く時・・・期待します・・・。ナムギョンが婚約していたことで傷ついたホサンは、ハナを押し倒し、キス?・・・ってとこで続く・・・期待をもたせるなぁ!。(水)韓国ドラマ「花いちもんめ」2話まで韓国ドラマ「花いちもんめ(花を探しに来たの)」を2話まで見ました。このドラマは、韓国では人気が無く、視聴率は5%のあたりをフラフラするといったドラマだったそうです。「朱蒙」視聴中ですので、どうしても、こんな感じのドラマが見たくなります。配役はカン・ヘジョン、チャ・テヒョン、コン・ヒョンジュ、キム・ジフンという4人ですから、ネームバリューとしてはまずまずです。女性側主役ナ・ハナをカン・ヘジョンさんが演じます。カン・ヘジョンさんといえば、映画「トンマコッルへようこそ」で、存在感のある役をやってました。映画「オールド・ボーイ」も有名(未見だが、どこかにあるはず^^)です。ここでは、お金が大好きという女性を演じています。このドラマはこの女性の設定がすべてであると感じました。葬儀屋の娘として生まれたハナは、人の死ということが、日常となっていて、死に対して心を動かすことはありません。お金が大好きというこの娘ハナは、余命の短い金持ちの男と結婚して、たくさんのお金を得ようと計画しています。ハナはお金に興味がある以外は執着を持っていませんので、ほとんど無表情なんです。この無表情さが、おかしいのです。何か見ても「ハァン!何それ」って醒めた目で世間を眺めているわけです。ここに現れたターゲットはチャ・テヒョンさん演じるユン・ホサン。彼は、借金取りに追われるという金をもっていない人物なのです。このホサンとハナの出会いが1から2話ってとこです。この出会いは、周到に練られた脚本でして、考えただけで複雑な展開でした。貧乏な男が、「余命短いお金持ち」とハナに認識されるまでの過程は、誤解と偶然と事故の連続でして、ありえな~いと言いながら笑ってました。うん、これ、今のところドタバタコメディなんですよね。だいたい、ドラマ最初の風景は、ソフトファーカスで、世界で最も美しい光景・・・・それは・・・「木にお金が実ってるじゃないかぁ~」というつっこみで始まり、ハナの両親の葬儀社の名は「道連れ葬儀社」、母は父に叱られると棺桶に逃げ込み、ハナは、病院の死体安置室で、死体庫から冷えたキムチを取り出して食事するというように、そこここに、笑えるネタがあります。葬式っていうのは、亡き人を悲しみながら見送るということですので、そこには笑いや明るさはありません。伊丹十三の「お葬式」に描かれたように、通常と違うこのイベント・・・結婚式と違って決して笑いながら行えないというところが、第三者から見ると、(不謹慎ですが)実はとってもおかしいのです。この葬儀社をベースにして、チャ・テヒョンさんですから、コメディとなりますよね。このチャ・テヒョンさんの演技のパターンは、笑いの中にある悲しみであることを知っていますので、彼が明るければ明るいほど、後で悲しくなると期待しているわけです。ここでは、本人はまだ、知りませんが、自分の余命があまりないという設定になっています。コメディは無視して、さあ、ここで、予想される展開は、お金大好きで、死に対して無頓着なハナは、余命幾ばくもないホサンに計画的に近づき、恋愛をしかけますが、いつしかそこには、本当の愛が芽生え、彼が死を迎えるという事実に逆にうちのめされ、本当に大切なものはお金ではなくて、人間なんだと涙するというパターンです。!このとおり進むしか無いでしょう?こう進めば、ハナの序盤の設定が、冷たいものであればあるほど、後半の人情味に溢れた演技が際立つはずです。逆に、脳天気お気楽ホサンが死を覚悟してからのシーンは、前半部を対照に悲しいものとなるはずです。素人の私でさえ、こう考える今後のストーリー・・・その通りに進めば、あとは出演者の力と演出がキーポイントとなりますし、脚本家の人がそんなところは狙わないとなれば、意外性のある違った物語になるでしょう。見ているうちに視聴率が低かった原因もわかるかもしれません。ちなみに、脇役で、カン・シニルさん(「復活」のお父さんだ~)とキム・ヘオクさん(「Dr.ギャング」のお母さんだ~)という好きな人が出ていますので、この人たちを見るのも楽しみです。そうそう、書き忘れてたけど、ハナの対抗ナムギョン役で主役級の美しさを持つコン・ヒョンジュさんが出ています。CMの女王として有名らしいですね。男性の対抗ウンタク役は「どれだけ好きなの」のキム・ジフンさんですが、私はこの人の声がねぇ・・・特徴あるよね・・・好みじゃないのさ^^。Wannabeファンの人に怒られる^^怒りゃしないって(笑)。「Timeless」と「死ぬほど愛してた」のMVにでているらしいです。・・・という情報を得たら、あの役だなと思い浮かびました。2集のDVD付きを持っていますので、本棚から出してきてカン・ヘジョンさんを見ようとMVを見てたら、やっぱり歌のほうにのめり込んだ^^。ワナビーはいい!見てない人は必見のMVです。いうか、歌を聴こう!。YouTubeでリンクさせておきます。検索途中で出てきた情報で、カン・ヘジョンさんのあだ名が、容貌が東南アジア風なので「不法滞在者」ってのが笑えました。