老婆、兄弟を招くような仕草。老婆が家に向かって歩き出す。兄弟もそれについていく。老婆はスペイン語で何かを叫んでいる。老婆が中に入り、兄弟も続く。◆郊外ジミーは車を飛ばす。ジミー「ホリデーパークってどこだよ。(シミュレーションを始める)ベッツィここで何を?ひき逃げは重罪だ。私は彼らの両親の代理人だ。庭ジミー、家の前を通るさいに、ワゴンを見つけ、急ブレーキで止まる。横づけし、車から降り、家の回りを確認する。フロントガラスが割れたワゴンを見つける。