手紙を航空便、SAL便、船便どれで送ったの?って英語でなんて言うの?明日手紙送るよ、メッセージが来てから20日ちょっとが過ぎ...。配達日数に幅があり、のんびり待ってようと思う気持ちもあるのですが、もしかしてまだ手紙出してない!?と思い...。(直訳・あなたの手紙を送るのに、どの方法を選びましたか。送って長いこと着かないと心配になりますね。「船便」は「船」の「boat」を使いますが、英語では「ground」を使っています。「空」の反対ですから、めっちゃ遅いって意味の表現です。役に立った3818977FacebookでシェアTwitterでツイート関連する質問50kgを航空便で運び、残り50kgを船便運ぶって英語でなんて言うの?航空便って英語でなんて言うの?クーリエって英語でなんて言うの?次の便に変更したいって英語でなんて言うの?そんなに変わらない値段で3カ国行けるなら得だねって英語でなんて言うの?航空会社って英語でなんて言うの?夏休み中の生徒って英語でなんて言うの?楽しみで仕方がない!って英語でなんて言うの?あなたが送ってくれた写真を見て、元気になりました。Reserved.英語、話してみない?無料体験レッスンはこちら。