doそれが唯一僕がいつもすること*Rainbowという単語を使われるとLGBTQの隠喩かなあと思ってしまうのですが、これは「虹色の」「夢の」「幻の」という本来の意味でいいのでしょうか。ちなみに辞書的には「がにまたの人」「O脚の人」という意味もあるらしいです。Kneesだったのか...。*ストロベリーのリップの気分、はLGBTQ的解釈の方が面白いなー。「きみの口紅に夢中」じゃなくて「僕が口紅をしたい気分」って感じです。overiceは「氷の上のレモン」だけど、これは直訳でいいのか、なにか含意があるのか分かりません。musicで聴いてめっちゃ好きになった曲。honeyの歌い方たまりません。*MVも面白かったです(笑)。恋の歌かと思いきやそうでないみたいな感じが...。長いヴァージョンもあります。洋楽和訳の注意書きです。洋楽和訳の注意書きです。洋楽和訳の注意書きです。洋楽和訳の注意書きです。洋楽和訳の注意書きです。»プロフィールid:yuifall読書好きの腐女子です。(22)はてなブログをはじめよう!yuifallさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告する引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。