Comment新渡戸稲造著の「武士道」を読んでいますとても興味深い本です本の中にこのようなことが書いてありましたアメリカ人は人に物を贈るときに「あなたはきっとこれを気に入る」と言うのに対して、日本人は贈り物を軽んじ賎しめる(「つまらないものですが」などという)日本人の論理としては、「あなたは善い人です。いかなる善き物もあなたにふさわしくありません。あなたに差し上げる物を物自身の価値としてではなく、私の気持ちの記しとしてだけお受け取りください。最善の贈り物でも、それをあなたにふさわしいと言うことは、あなたを侮辱することになります。