テンポの変化を何度か確認し、これも問題なく終了。明日は通しのリハーサル(=GP)。なんと朝の10時・・・・・ってことは、最低でも7時起床。朝の10時にオリンピア・ジルダかぁ。他の風邪のソリストさん(ドラマティックソプラノさんとテノールさん)から風邪をもらわないようにしなきゃなぁ。20:10指揮者合わせ雪!雪!雪!とっても寒いです・・・・1月21日と2月11日のベルリン・赤の市庁舎でオーケストラとの新春コンサートの指揮者合わせに行ってきました。今日の合わせの場所が、同じベルリンなのですが家からだと電車で1時間弱。歩けど歩けど建物が見つからず雪道だったので、足の先の感覚がなくなり、耳がちぎれそうになり、なんで私はこんなに方向音痴なんでしょう・・・・・。なんとまったく逆の方向に歩いていたようでまた引き返して、やっとの思いで到着。あぁぁぁ、寒い風邪ひかなかっただろうか?と、心配になりましたが大丈夫みたいです。なんとか約束の時間にはぎりぎりセーフすでにバリトンの方が合わせ中。そのあと、指揮者とはじめましての挨拶のあとすぐにムゼッタを歌い次、オリンピア。え、もう終わり?また、雪道を通って、電車に乗って帰りました。行ってきました(涙)。前回は2箇所麻酔なしで治療したのですが、気絶寸前の痛さでした。私は麻酔が苦手というか体に合わないらしく、いつも麻酔をするとそのあと、気分が悪くなってすごい頭痛に悩まされます。麻酔なしで治療してもらうようにしているのです。今日も麻酔なしで治療。お医者さんも「いやぁ、あなたは我慢強いねぇ~、かなり痛いはずだよ、これ」はい。痛いどころじゃないです。痛いし、口を大きく開けてるのに話しかけられても話せないです、先生。03:31もしかして・・・・1月25日(水)8時のICE(ドイツの新幹線)でワイマールへ。今日はまず、2月4日から始まる若い指揮者のためのマスターコースのお手伝いで歌うことになっている2つのアリア(ツェルビネッタのアリアと、ルチアの“狂乱の場”)のルチアの方を、このマスターコースで講師をされる指揮の先生とピアノ合わせをしました。合わせた曲なのにたった1回で、なんでこんなに全てわかってくださるのだろうって歌っていて感動してしまいました。興味深い古いスコアのコピー(カデンツァの部分)をくださったり、色々勉強になりました。その後、歌科の校舎へ移動。疲れている様子だったので・・・。歌曲の先生のレッスンを受けた後、いつものようにHさん宅へ。なんだか喉が変かも・・・・・。寒気がするかも・・・・。1月26日(木)また一段と寒い!!!やっぱり、ノドが変だ!それでも歌科の校舎へ再び。コレペティの先生のレッスンでストラヴィンスキーのアリアなんかを歌ってみたら、ノドがカサカサする感じ恐々とコンスタンツェなんかを歌ってみたら、これまたなんとなく違和感が午後、電車でベルリンへ。家に帰って、ご飯を食べて、早めに寝ようと思ってその前に体温をはかったら、熱が!薬飲んで寝ました。???ショックです・・・・・。へこんでます、かなり。今日のオットの料理=ドイツ料理!牛肉のロースト、赤キャベツ、チューリンゲンいも団子ドイツの牛肉は霜降りではないので、火を通すとかたくなりがちですが、今日の牛肉はとってもやわらかくて、ソースとよくからんで、とってもおいしくいただきました。17:39ぶぅ~~~~ん1月11日(水)朝8時のICE(ドイツの新幹線)に乗るためにベルリンZoo駅へ。ライプツィヒで乗り換えなきゃいけないのに・・・・。15分遅れでハンブルグからのICE到着。確認したから、乗り換えできます。なんとかぎりぎり間に合いましたバスでワイマール駅から、雪まみれの歌科の校舎へ向かう途中に電話が。1月21日と2月11日のベルリン・赤の市庁舎でオーケストラとの新春コンサートの出演依頼がきました。今日のリートのレッスンでは、ライマンやドヴォルジャークの歌曲、歌のレッスンでは、久々にモーツァルトのオペラ「後宮からの誘拐」のコンスタンツェをみていただきました。そのあと、いつものようにHさん宅へ。Hさんは、今週もまだ風邪が完全にはよくなっていないらしく、食事もまだいろいろ食べてはいけないものがあるので、少し痩せていました。ドイツでは風邪などは薬で治さず、自然に治そうとするので、時間がかかります。病院に行っても抗生物質の薬などめったにもらえません。咳が出る時は、ハーブティーをなべで沸かして、顔をなべに近づけ、バスタオルをかぶって湯気を吸いなさいと医者に言われます。あと、風邪をひいたら水シャワーをしなさい(恐)とか・・・・。5年位前に私が蕁麻疹になったとき、医者に渡されたものは、「もやしオイル」でした。このもやしオイルをお風呂に入れて20分つかりなさいって言われました。結果、全然治りませんでした(汗)。3日間かゆみで寝れませんでした。5日目にやっと抗生物質の薬を頼み込んでもらい、服用したら10分で湿疹が消えました。これもちょっとこわいですけどね・・・・。超巨大なハエが!!!ものすごい音で部屋中をむやみやたらに飛び回り、恐ろしい勢いでした。電気を消せばおとなしくなると思って、電気を消して30分後・・・・また、ぶんぶんと飛びまくり!!ひぃ~~~電気をつけて退治しようと新聞紙を丸めて振り回しましたが、全然無理。あきらめて電気を再び消したら・・・・またまた、ぶんぶんと飛びまくり!!ひぃ~~~結局夜中の3時半まで格闘し、眠れませんでした。最後は外はマイナス8度でしたが窓を開け、外へ追い出しました。昨晩の雪で再びまっしろ~~歌のレッスン→指揮者でコレペティの先生のレッスンを受け、再びバスでワイマール駅へ。夕方、ベルリンに戻ってきました。23:16しろちゃん体感気温マイナス6度、実際の気温マイナス1度。いやぁ、外に出ると、き~~んと冷えていて顔や耳が痛いです。いつも通る道沿いのマンションの一室から、いつも顔をのぞかせている一匹の白い犬がいるのですが、今日こんなに寒いのに、この白い犬(“しろちゃん”と勝手に命名)が窓全開で外を眺めていました。春や夏など暖かい季節は、ほぼ毎日定位置で外を眺めているのですが、冬はほとんど姿をあらわさないのです。そんな“しろちゃん”の写真がやっと撮れたので嬉しくてしてしまいました(笑)。20:11新春コンサートいよいよインフルエンザも流行ってきたようで、ますます健康管理に気をつけねば!といっても、「手を洗うこと」と「うがい」くらいしか予防策はしていないのですが・・・。一応、イソジンとコップをいつも持ち歩いていて、いつでも「うがい」を出来るようにしてます。今日の新春コンサート、満員のお客様でとてもいい雰囲気のなか、演奏することが出来ました。コンサートの後、今日演奏したメンバー:ヴァイオリンのYちゃん、オット、私、そして譜めくりに来てくれたヴァイオリンのYちゃん、Yちゃんのお母様と、ベルリン日独センターのIさんにイタリア料理をご馳走になり、牛肉のカルパッチョやえびのグリル、赤ワインなどとってもおいしかったです!Iさん、ご馳走様でした。初ワイマール通い1月4日(水)朝8時のICE(ドイツの新幹線)で、ワイマールへ。1月6日のベルリン日独センターでの室内楽コンサートで歌うヘンデルの9つのドイツ・アリアより“来たるべき日々の空しい憂いも”とモーツァルトのコンサートアリア“はや、やさしき春はほほえむ”を、リートの先生なのですが、アリア2曲みていただきました。auf....という歌詞の部分があるのですが、早いうえ、かなり言いにくいのです。アォフってなんか出来立ての焼き芋かなにかを口に入れてるのって感じで、はっきり発音しようとすればするほど自分で歌っていておかしくて、はまってしまいました。ここも、さすがドイツ人、うまい解決法をアドヴァイスしてくれました。その後、歌のレッスン。この2曲のアリアをみていただきました。レッスンの後、いつものようにHさん宅へ。Hさん、すごい風邪・・・・。2日前に救急車で病院に運ばれたらしく・・・・。私が泊まるのは迷惑かと思い、「今日はドイツ人の友達のところにとまる」と提案したのですが、「大丈夫だ」とHさん。出来るだけ迷惑にならないように、かなりはやめに寝ました。1月5日(木)Hさんを起こさないように、早めに起きてそろ~~っと家を出ました。早めに学校に行き、オット作のバターケーキを持参していたので朝食にいただきました。その後校舎を移動して指揮者の先生のレッスン。電車に乗り、ベルリンへ。(リハーサル?)新年初のコンサートとなる1月6日のベルリン日独センターでの室内楽コンサートのリハーサルをホールでやりました。ソプラノとヴァイオリン・ピアノの曲を探すのが大変だったし、プログラムを決めるのにかなり悩みました。「新年初なので楽しいものに!」というリクエストだったので・・・・。オットは私の声や歌い方、音楽にかなりうるさく、怖い怖い存在なのですが、今日もかなぁ~りいろいろ言われ、べこって凹んでしまいました。18:52バターケーキ新年のお祝い(?)にオットがバターケーキを焼いてくれました。いつもは、何も入っていないのですが、今日はお正月ヴァージョンで、ドライオレンジとチョコチップ、ラム酒入りでした!いつものシンプルヴァージョンもおいしいですが、今回のも絶品!おいしくいただきました。明日も、おやつにいただきます。12:24あけましておめでとうございます日本はもう新年ですね。こちらベルリンはあと1時間ほどで新しい年を迎えます。いう地味な年越しです。外では、すでに花火があちらこちらであがっています。それに外はマイナス10度、街に出ればロケット花火を向けられたり、電車の中でも花火がパンパン、最悪です。家でじっとしているのが無難です。2005年4月に私のホームページをオープン、カウンターを見るとなんともうすぐ10000人!皆様、ご訪問ありがとうございました。記念すべき10000人目を踏まれた方は是非ご一報くださいね。