好きな曲を聴くと「この曲、玉置浩二に歌って欲しいなぁ」と思うことよくがある。Cohenの「Hallelujahハレルヤ」と言う曲がすごく好きで、しばしばYouTubeで色々なアーティストや歌番組のアマチュアが歌っている「Hallelujahハレルヤ」をよく聴く。聞き出すと数時間聴いている時もある。基本的にはメロディーラインが好きではあるが、それに当てはまっている英語の歌詞の響きも好きで、何度でも聴いてしまう。男性が歌っても女性が歌っても、ピアノの伴奏でもギターでも、しっくりくる曲である。Cohenが歌う「Hallelujahハレルヤ」がかなり癖があるが雰囲気は一番ある。その分オリジナルではヒットにはつながらなかったようで、後に他のアーティストがカバーして、それから有名になっていったようだ。映画「シュレック」で挿入歌としても使われていたと思う。歌詞自体は、旧約聖書のエピソードが多数盛り込まれている分、英語でも和訳版でも聖書を知らないためわかりにく。読んでも意味自体ピンとは来ない。「およげ、対訳君」と言うウエブページがあり、その解釈が一番私にはストンとは入ってきた。you」で、恋に落ちると幸せばかりではなく、醜く苦しい部分もあるんだと、説明されていた。曲ともぴったりと合う。更、この曲は玉置浩二に歌ってもらいたい。曲の雰囲気が彼の声や歌い方に非常にあっており、「Hallelujahハレルヤ」と繰り返すサビの部分は、すでに私の頭の中では玉置浩二が歌っている声が響いている。低音部分にますます魅力が出てきた最近の玉置浩二が良い。