IIITwitterFacebookはてブPocketLINE2019.04.06バタフライエフェクトはある場所で起こった小さなことが変化し、後に別の場所で別の大きなものを引き起こすことができるという考えを言います。その名前は蝶の羽の羽ばたきが最終的に別の場所でトルネードに影響したかも知れないという考えから来ました。気象学者のエドワードローレンツ博士によると、データのわずかな違いでさえ天気予報のためのコンピュータモデルでは完全に異なる結果を作ることができます。知られた例の1つは“壊れた電話”と呼ばれるゲームです。一人の人間から別の人へあるメッセージが伝えられていき、最後の人に届いたそのメッセージはもとのものから完全に違うことがあります。現実世界での交通渋滞はもう一つの例です。あなたは時々ラッシュアワーではないときに渋滞に捕まります。前では事故はないように見えます。この謎の説明は可能です。ある運転手がいくつかの理由でブレーキをすると、その後ろの運転手は追突を避けるためにブレーキをしなければなりません。それぞれの時間運転手がブレーキをし、これが引き続いたとき、最も後ろにいる人は急ブレーキさえしなければなりません。この連鎖反応が戻っていき、交通を完全に止める可能性があります。バタフライエフェクトは科学の分野で紹介されますが、たくさんの普通の例が私たちの周りで見つけることができます。私たちのいくつかのある瞬間での選択や行動が後に衝撃をもたらし、歴史の道さえ変えるかも知れません。あなたのするあらゆるすべての選択や行動が重要です。Spaceを翻訳してみました。Part1(1)あなたはカフェで場所をとり続けるために本やバッグをテーブルに置いたりしますか?ほとんどの人々は“はい”と答えるでしょう。それは、私たち人間はほかの多くの生物のように自分たちのテリトリーを持つからです。あなたの持ち物をテーブルに置くことは、テーブルがあなたの“所有物”という意味になります。Brainを翻訳してみました。110代の若者は矛盾に満ちています。一方では、彼らは素早い心と強靭な体を持っています。彼らは速く学び、難しい学業を行うことができます。彼らは体力があり、スポーツでは年長者よりも優れていることがよくあります。10代はリスクを冒したり、判断力が低下したりする可能性があります。人々はいくつかの理由のために博物館を訪れます。博物館はそこについてのたくさんの文化を彼らに伝えるため、彼らは新しい場所へ旅行するとき、博物館へ訪れます。彼らは多くの楽しみを得るため博物館へ行きます。Lesson1を翻訳してみました。Pyramid1950年の人口ピラミッドは日本が広い底によってマークされた標準型のピラミッドだったことを示しています。ピラミッドの形は出生率と死亡率の両方が低下したため、変わりました。2011年の高齢者(65歳以上)の人口は2975万人で、総人口の23.3%を占め、数と割合の両方で過去最高を記録しています。Worldを翻訳してみました。Part1昔、古代エチオピアでカルディという名前の羊飼いが彼のヤギを見ていました。ある日、彼は何か異常なことに気づきました。彼のヤギは、ある茂みの実を食べた後、はるかに活発になっているように思えました。彼は好奇心が強いので、彼もいくつか食べてみることにしました。彼もまた特別なエネルギーを得たことを発見しました。このニュースは広まりました。修道士たちはお祈りするときに目を覚まし続けるためにその実を使いました。Wind”ウィリアム・カムクワンバは1987年に生まれ、マラウイ中部のウィンベの近くの村で育ちました。彼の父は農場経営者でした。家族は自分たちのためにトウモロコシを育て、また売るためにタバコも育てていました。II1管理者からのお願い追加して欲しい教科書の和訳や、ご質問等がございましたら、コチラのページまたはTwitterのDMから気軽にご連絡ください。このサイトについてコミュニケーション英語の教科書の単語の意味や英文の和訳を順次配信していく予定です。「この教科書の和訳が知りたい」などありましたら是非ご連絡下さい。英訳による不備等や訳してほしい教科書等がある場合にはご連絡いただけると助かります。サイトの利用に関しての苦情、トラブル等に関しましては当サイトは何ら責任を負いませんのでご了承下さい。defined.")}))})();。