最終更新日:2023/05/10みなさま、こんにちは!PaoChai中国語学習コーチの冨江です。英語学習において、安くていつでもすぐにネイティブと会話ができるサービスとして「格安オンライン英会話サービス」があります。レアジョブ英会話やDMM英会話が有名で、月に数千円で毎日25分程度の会話練習ができます。中国語にも、似たような格安オンライン中国語会話サービス(以下、「オンライン中国語」といいます)があります。CCレッスン、ネットチャイナ、ネトチャイなどが有名なところでしょう。本日は、オンライン中国語サービスの特徴を理解し、学習効果の高い最高の使い方として、インタビュー、プレゼン、トピック型の3つのトレーニング方法を紹介したいと思います。先生との相性、やる気、専門性は気にしない格安オンライン中国語会話サービスとは?格安オンライン中国語会話サービスとは、1回25分、中国人(※)とマンツーマンで会話することができます。※中国語を母語とし、中国の文化の中で育った方々、という意味です。サービスに対する評価は、人によって捉え方は様々ですし、主に学習目的によって変わってきます。我々は、(後述しますが)オンライン中国語をPaoChai中国語独自の会話トレーニングのツールとして利用することをおすすめしています。この観点でのメリットとデメリットは以下の通りです。メリット安いいろいろなバックグラウンドを持つたくさんの中国人と交流できるデメリット中国語学習の方法論が欠けているため、学習効果が乏しい(ただし、後述するように利用者がしっかりと目的をもって取り組めば学習効果を高めることが可能です)いくつかのオンライン中国語サービスがありますが、基本はネイティブの方の数が多く時間帯も自由度の高いものがよいでしょう。以下選び方について参考にしてみてください。会話トレーニングに最適な格安オンライン中国語やみくもにネイティブと会話していても、学習効果は期待できません。PaoChai中国語では、上図の通り、中国語会話の習得理論のなかに「会話トレーニング」を位置づけており、このトレーニングにオンライン中国語会話が大変役に立ちます。PaoChaiでは、基礎能力(発音・文法)を固めた後は、「音読ジョグ」と「瞬間中作文」を中心としたコア能力トレーニングにより、“話せる、聞ける”語彙力を高めます。※主にLV.12〜13(2000語程度が話せる聞けるレベル)から実践能力トレーニングを始めるとよいでしょう。(最低でもLV.10(1600語)に到達してから)しかし、「コア能力」は潜在的な語彙・表現力です。これを、様々な状況に応じて瞬間的に“使える(話せる、聞ける)”ようにするには実践能力トレーニングを行う必要があります。そのための代表的なトレーニングが「会話トレーニング」です。超本質的な格安オンライン中国語会話の使い方ここでは、実践能力トレーニングの中でも最も重要な会話トレーニングについて説明します。PaoChaiでは、効率的に特定の語学能力を伸ばすため、また、課題発見のためトレーニングの目標を明確に定めます。中国語ネイティブ(母語話者)と会話する場合、なにが目的かわからないフリートークは往々にして、ただのおしゃべりか消化不良になってしまいます。目的を具体的にして、実践能力を伸ばしましょう。CCレッスン、ネトチャイ、ネットチャイナなどの格安オンライン中国語を利用して、1コマ25分で次のA、B、Cのようなトレーニング方法が考えられます。関連記事:【オンライン中国語】フリートークが良くない3つの理由A.インタビュートレーニング(聞いて、話して、振り返る)これは、学習者が中国語ネイティブにインタビューして、その内容をまとめる、というものです。1.事前準備まず、オンライン中国語のレッスン前に、中国語ネイティブに聞きたいことを決めます(例:よく使うスマホアプリ3つとその使い方、使用場面、おもしろところ等)。質問の仕方や知らない単語があれば、辞書やネットで調べておきましょう。※中国語ネイティブが話しやすい話題である必要があります。※PaoChaiが提供するスプレッドシートのフォーマットを使うと便利です。2.実践(聞く、話す)25分のレッスンが始まり、挨拶が終われば、聞きたいことを聞き出します。会話サービスですので、ネイティブは基本的に協力的(なはず)です。インタビューのように、なぜ?もっと具体的に?と深く掘り下げるため、学習者もたくさん話す必要があります。やり取りの中でネイティブに自身の中国語の発音や表現でおかしいところがあれば指摘してもらいましょう。3.振り返るネイティブとのレッスンが終わったら、事前準備で立てた目標をどれだけ遂行できたか5段階で評価し、聞き出した内容を中国語でまとめます。タイピングするといいでしょう。※PaoChaiが提供するスプレッドシートのフォーマットを使うと便利です。このやり方に慣れてきたら、レッスン中にまとめてしまい、まとめの内容もチェックしてもらうとより効率的です。新出の単語や表現はノートに記録しておきます。si〜ma?B.プレゼン(意見主張)トレーニング(話して、聞いて振り返る)これは、学習者が中国語ネイティブに自分の言いたいことを説明して、その反応とやり取りの内容をまとめる、というものです。1.事前準備まず、オンライン中国語のレッスン前に、中国語ネイティブに対してプレゼン(説明や主張)したいことを決めます(例:自分が好きな本・映画の内容やおもしろさを伝えたり、今日の出来事を話す)。話の流れは事前に考え、知らない単語があれば、辞書やネットで調べておきましょう。※PaoChaiが提供するスプレッドシートのフォーマットを使うと便利です。2.実践(話す、質疑応答)25分のレッスンが始まり、挨拶が終われば、「今日は◯◯について話すので、質問や感想があったら聞かせてほしい」といい、話を始めます。会話サービスですので、ネイティブは基本的に協力的(なはず)です。レッスン中は一方的に話すだけでなく、相手の反応や質問を、聞く必要もあります。やり取りの中でネイティブに自身の中国語の発音や表現でおかしいところがあれば指摘してもらいましょう。3.振り返るネイティブとのレッスンが終わったら、事前準備で立てた目標をどれだけ遂行できたか5段階で評価し、やり取りの内容を中国語でまとめます。タイピングするといいでしょう。このやり方に慣れてきたら、レッスン中にまとめてしまい、まとめの内容もチェックしてもらうとより効率的です。新出の単語や表現はノートに記録しておきます。今日は◯◯について話すので、感想があったら聞かせていただきたいです。tí?C.トピックトレーニング(読んで、質問し合い、振り返る)これは、学習者が中国語の記事を選び、レッスン中に音読し、その内容について中国語ネイティブと質問し合うというものです。最後に、その反応とやり取りの内容をまとめます。1.事前準備まず、オンライン中国語のレッスン前に、中国語ネイティブと読みたい中国語の記事を1つ決めます(例:BBC中文の記事)。事前に内容は読んで理解し、質問内容を考えておきましょう。知らない単語があれば、辞書やネットで調べておきます。2.実践(読んで、質問し合う)25分のレッスンが始まり、挨拶が終われば、「今日はこの記事について話したい。音読するので、発音に問題があったら指摘してほしい。読み終わったら、この記事の内容について質問を互いにしていきたい」といい、話を始めます。会話サービスですので、ネイティブは基本的に協力的(なはず)です。レッスン中は一方的に話すだけでなく、相手の反応や質問を、聞く必要もあります。やり取りの中でネイティブに自身の中国語の発音や表現でおかしいところがあれば指摘してもらいましょう。3.振り返るネイティブとのレッスンが終わったら、事前準備で立てた目標をどれだけ遂行できたか5段階で評価し、やり取りの内容を中国語でまとめます。タイピングするといいでしょう。このやり方に慣れてきたら、レッスン中にまとめてしまい、まとめの内容もチェックしてもらうとより効率的です。新出の単語や表現はノートに記録しておきます。(ノートは週1で見る)使えるトピック記事トピック型の会話トレーニングで使える記事をご紹介します。毎日定期的に新しい記事がアップされるようなメディアがよいでしょう。上から難易度が簡単なものから並べています。(or消息)跟老师聊一聊。ma?読み終わったら、この記事の内容について先生と議論したいです。kàn?)この記事について、私は次のような感想を持ちました。关于这篇专栏,我是这么认为的。(グッド・アンド・ニュー)を紹介します。こちらは、ネイティブとの30分程度の会話において、自分自身に24時間以内にあった「良いこと」と「新しい発見」を話し、そのトピックで会話をしていきます。上述のインタビューやプレゼンのようにしっかり準備して行うものではなく、気楽に行うことができます。詳しくは以下を参照してみてください。はは自分自身に24時間以内にあった「良いこと」(「新しい発見」)を話しますので、聞いてください。