夕方は、子供たちを送迎していることが多いので、車でラジオ番組を聴く。中でも最近、あるラジオ番組でついつい聞き入ってしまうコーナーがある。男女のDJ二人が、誰かに電話して「あなたの一番大切な人に花を無料で贈ることができます」と言うのだ。「セールスならお断りだよ」と、あっさり電話を切られたりする。それでもしつこく電話する。すると、やらせじゃないらしく、めちゃくちゃ汚いFワードで電話の向こうの人が対応する。Fワードはちゃんとピーッという音で消されているけど、その言葉の汚さってのが、ものすごい。それにしても、ただ花を無料で贈れるってだけなのに、セールスだと思い込んでると、突進してくるイノシシみたいにアメリカ人は鼻息が荒いのが不思議。仕掛け人のリスナーがいるのである。仕掛け人は、自分の恋人が最近、浮気しているんじゃないか?とか心配をしているので、このラジオのコーナーに出演する。2人のDJとともにその恋人に電話をかけるのだ。浮気している男は、花を贈る相手は仕掛け人の女性とは、まったく別の女性の名前だった。「また子豚ちゃんをよろしくね」みたいな、ことを言った。決まればアメリカ人ってやっぱやる気満々ってかんじ。「彼女にそのメッセージを渡せばわかるから」と、二人の暗号らしい。メッセージまで言い残した後になっていったん冷静になる人もいるようで、「ところで、どうやって電話番号を知ったんだ?」と聞く。そこで、仕掛け人登場。「あなた、やっぱり浮気しているのね!どういうことよ」と、ここからは二人の大喧嘩がはじまるのである。毎日のようにリスナーが次々と登場して、浮気してそうな恋人に電話をかける。電話をかけられてしまったある女性は、やはり仕掛け人とは別の男に花を贈るようたのんだ。「もうあなたとは、きっぱり別れるって言ったでしょ。二度と連絡してこないで!私が誰とつきあおうと、何をしようと勝手でしょ」と、ラジオ番組まで使って連絡をよこした元カレを罵倒していた。アメリカでは、テレビでも同じように恋人同士がでてきてケンカする番組がたくさんある。人様がケンカしているところを見るのなんて面白くないわい!って思ってたけど、ラジオだと、ついつい聞き入ってしまう。テレビだとケンカしている人同士が見えてしまうけど、ラジオだとどんな相手なのか見えないから、きっと想像力がかきたてられるのだろう。子豚ちゃんって言ってた男の相手が、とても気になった。男がブラックのしゃべりかただったので、浮気の相手はブラックのぽっちゃりした女性なのだろうな。この下品なしゃべりの男は、刺青入れて野球帽かぶってるような男性かな?とか、ついつい人物像をイメージしてしまう。明日は、どんなケンカが聞けるのか楽しみだ。子供たちのために書いた小説ガザミとカイ。早く日本語の本も読めるようになるかな。ガザミとカイhttp://no-ichigo.jp/read/book/book_id/637948トップ10入り、ご協力宜しくお願いします。100紹介文:NYにてITエンジニアとして働きながら、ライターやTV,ラジオなどメディアのリサーチ業も行っています。NY在住の日本人エンターテイナーが活躍する、音楽、映画、カルチャーの記事を満載のNY1PAGE.comも運営。ブロマガ記事一覧ブロマガを購入する購入したコンテンツは、期限なしに閲覧いただけます。ブログ内検索プロフィールAuthor:弘恵ベイリーNYでフリーランスのライターを続けながら、NYで活躍するアーティストを応援するNY1page.comを運営。