滞在から、おためし移住体験まで。Sketch木田菜美子の人形劇スケッチいいだ、いい顔いいだで遊ぼう!LINKお役立ちリンクCHALLENGERS挑戦者たちI-Port支援決定者一覧ビジネスプランコンペ受賞者一覧のんびり滞在から、おためし移住体験まで。美しく快適にリノベーションされた、築130年超の古民家。眺望を楽しみ、囲炉裏を囲むぜいたくな時間をすごしながら、希望者は敷地内の畑で農業体験も可能――。南信州ならではというべき魅力にあふれた一棟貸しの宿「燕と土と」が2022年6月、飯田市龍江に開業した。ビジネスプランコンペティション」にもみごと入賞。改修工事を終えたばかりの宿を訪ね、オーナーの中島綾平(りょうへい)さんに、宿づくりに込めた想いや事業の全体像について聞いた。ロールプレイングゲームのように。━━広々として、心地よい空間です。歴史を感じる建物が、見事にリノベーションされていますね。ありがとうございます。建てられたのは明治23年、築132年の古民家です。その古き良き味わいを生かしながらも、ここを訪れたお客様に快適にすごしていただけるようにと、家族を含むたくさんの方の力を借りながら約半年かけてリノベーションしました。リビング&ダイニング。右のはしごの上は元の構造にあった天井裏を生かしたロフト状になっており、ここでもクッションにもたれてくつろぐことができる宿のシンボルの一つと言える囲炉裏。「炭火でバーベキューも可能です。最初にここを譲り受けたときとは、ずいぶん様子が変わったとか。これだけ古い家ですから、購入時に図面というものが存在しなかったんです。いうわけではないけれど、もうやってみるしかない、と工事の設計図は一切書かずにリノベーションをはじめました。「ここ抜いたらかっこよくない?」とか、「ここどうなっているのかな?」と思ったらとりあえず、ドカン、と壁を抜いたり、天井をはがしたり。山のようにホコリをかぶりながら、一つずつ作業を進めていきました。一瞬で使い切ってしまうほどの改修規模でしたが(笑)、大いに役立てさせていただき、助かりました。改修時の、外壁の塗り直し作業のようす。現在のおおまかな間取りを教えていただけますか。入り口を入って左手が洗濯乾燥機を置いたランドリールーム、右手奥に寝室。中に進むと囲炉裏を中心にリビングが広がり、その奥の土間にキッチンとダイニングテーブル、それから薪ストーブも設置しました。カップルでの宿泊からグループ旅、家族3世代が集う旅などにも対応できるようトイレも2つ設置し、8名定員のゆったりしたつくりにしています。リビングから見える眺望がまた、最高ですね。この眺めとロケーションが、この場所を選ぶ決め手になりました。家の前は私たちが借りている農地なので建物が建つことはないですし、開放感とプライベート感が両立し、のんびりとすごせます。この畑では、希望される方は農業体験が可能です。収穫した野菜を夜のバーベキューで食べていただくのももちろん大歓迎。田舎の古民家に滞在するだけでなく、農業も味わってみることができるのが、この宿最大の特徴です。リビングの窓からの眺め。それからもう一つ、自慢したい目玉があって。デッキから外の小屋へどうぞ。手づくりの五右衛門風呂。食料庫だった小屋を改装して、一から手づくりしたんです。じつは、地域の保健所の方に、「8名定員にするには、お風呂が2つないといけない」ということをお聞きして、どうしようかと考えた末に浮かんだ策でした。完成した風呂に入ってみたら、本当に気持ちよくて。結果的に、うちの大きな売りになりましたね。文字通りの「風呂釜」が、入っていますね。その下には近所のホームセンター「コメリ」で買った耐火煉瓦を120個積んでかまどをつくりました。たしかに、いきなりそのオーダーは驚きますね(笑)。それにしても、お風呂の周囲のセメントも綺麗に面取りしてあって、クオリティが素人のものとは思えません。これは土木系の仕事をしている父のおかげですね。父には土間も打ってもらいました。その他、地元の友人に手伝ってもらったり、思いがけない方に仲間になってもらったり、支えていただいたり。Iターン起業を決めてから、まるでロールプレイングゲームみたいに毎日新しい人と出会いながら、ここまでこられたという感覚です。ひと回りご案内いただき、とても素敵な空間と、遊び心のある仕掛けにも驚きました。ビジネスホテルの支配人を務めたご経験もあるとのことですが、このような宿を作ろうと思った経緯から、教えていただけますか。長い道のりになるんですが、いいですか?(笑)もともとは今回、農業をやろうと思って、関東から飯田に帰ってきたんです。めざして名古屋に行ったあと、道半ばで心折れて一度、飯田に帰ってきた時期があって。そのとき今の妻と出会って、「もう一度都会で勝負してみよう」と求人を探して見つけたのが、前職であるホテルマネージメントの仕事でした。そのホテルの仕事は、夫婦ないしカップルで採用されて支配人と副支配人をそれぞれが務め、二人で24時間365日をまわしていく、というちょっと変わった業務内容で。その代わり、家賃も光熱費も無料で都会に住める可能性もあるし、お金も貯まるし、とりあえずやってみようと、挑戦したんです。当初4年だった契約期間を1年延長し、5年間かけて東京と神奈川の3カ所のホテルで支配人という立場を経験しました。最後担当したのは、横浜アリーナの目の前という人気のロケーション。部屋数も250室あり、ものすごく忙しかったですが、たくさんの学びも得ましたね。その任期を終えて、晴れて飯田へ戻ってきた。いや、もう1クッションあって。その5年の間に、仕事として打ち込めるような「夢」が見つけられたらと思っていたんですが、結局見つからなかったんですよね。契約期間も終わるし、さすがにそれ以上続けるにはキツい仕事なので、これからどうしようかと話していたところ、妻が「これからは都会じゃなく、田舎に住もう」と言ったんです。それを聞いて「たしかに」、と思う反面、じゃあ資格もない二人が地方で何をする?と考えて、「農業かな」と。安直な考えだったんですが、とりあえず地元に戻って農業で食べていく準備をしようと、まずは父方の実家のある桜町で、祖母と妻と3人の生活をスタートさせました。飯田に帰ってきてから市役所の担当課の方に相談をしたら、まずひとこと言われたのが「あなたのご実家の環境で農業はむずかしいですね」だったんです。たしかにうちは、飯田市のなかでもわりと市街地なんです。逆にいきなりそう言われたことで、無理と言われてすぐ諦めるのは気に入らないなあ、って反骨心が芽生えまして。「それならもう、飯田に絞らなくてもいいや」と、移住先を見つける気持ちで1ヶ月かけて東日本をぐるっと一周し、泊まりながら他地域の様子を見て回ってみたんです。各地の農業の様子を目の当たりにしながら、たくさんの宿泊施設での滞在も経験する時間になったんですね。結果的に、農業に観光に宿泊と、いろんな点から各地方のあり方や個々の事例を見ることができました。北海道はやっぱり全体的にレベルが高くて、ワイルドさと整備のされ具合のバランスもよくて「いいなあ」と憧れたし、山梨や塩尻ならぶどう畑で面白い取り組みが行われていた。新潟の米どころ、福島の会津若松など、魅力的な場所はたくさんありました。そんな旅を終えて最後に中央自動車道を山梨方面から飯田に向かって帰ってきたら、辰野を越えたあたりから2,000メートル級のアルプスがバンっと現れたんですよね。そのとき「うわ、あちこち見てきたけど、これはどこにもなかったすごい景色、すごいロケーションだね」ってはじめて思えて。実感できたことで、伊那谷・南信州エリアで生きていこうと気持ちを固めることができました。伊那市高遠から県境に近い下伊那郡阿智村まで探し歩いてようやくこの物件に出会えました。この物件だからこそ、「農業だけじゃもったいない、宿泊施設もつくろう」と事業の方向性も見えてきたんです。それまでは正直まだ「農業で起業する」、という部分にとらわれていましたが、この物件のよさを生かさない手はないと素直に感じたんですよね。)を受講していた影響も大きかったです。講義の内容が、自分たちが取り組もうとしていることにめちゃくちゃ合っていたんですよ。物件が決まってからは、講座で学び、ここに戻ってきて実践、の繰り返し。そんなふうに準備ができたことは、とてもラッキーでした。古民家ステイに農業体験をプラスする、というアイデアも、その流れの中で生まれたのでしょうか。「今は都会で忙しく働いているけれど、これから移住したいと思っている」、そんな方が増えているんじゃないかな、と感じていたので。いう方が求めている滞在のかたちってどういうものだろうと想像したとき、自分ならいきなりディープに、というよりも、ある程度の快適さは確保したうえでローカルな交流も味わってみたい、という感覚だろうと思ったんですね。ある程度の利便性が確保されていて、都市での生活と大きくかけはなれない施設であるほうが、かえって移住したときの自分たちのリアルなイメージを掴めるんじゃないか。そんな思いから、寝室にエアコンを完備したり、キッチンや水まわりを使いやすくしたりといった快適性にこだわりました。母屋のバスルームと、新たに設置した洗面台。「地域との交流」という意味では、農業の体験は地域の人との自然な交流を生むうってつけのチャンスにもなると思っているんです。この辺では畑で手を動かしていると、ふとご近所の方と出会って会話が始まったりしますよね。いう、旅人にとっては貴重な触れ合いの経験をきっと、目の前の畑で得ていただけると思うんです。畑での撮影時の一コマ。いっしょに行う作業がない場合には、僕たちは過度に干渉はせず、お客様に自由に収穫などを行っていただこうという計画です。いうのも、ここ「燕と土と」を含む全体の事業名を「在りし日」としているのですが、「在りし日」としての事業の柱は農業のほうに据えていきたいんです。極端に言えば、ここは週末のご予約が入れば事業として成り立つような設計。そのためにも宿泊事業はあくまでも快適で心地よい「場」の提供にフォーカスし、そこから先は地元のスーパーに食材を調達しに行ったり、周囲を散策してみたり、お客様がご自身で出会う体験を楽しんでいただけたらと考えています。Uターンして得られた充実感。宿泊受付がはじまりますが、どんな方に、どんなふうに利用していただきたいですか。5月22日に、Airbnbで予約受付を開始する予定です(※現在予約受付中)。どんな世代の方にも、と思っていますが、実際には古民家は段差などのバリアだらけですので、20代〜50代ぐらいがメインになってくるかもしれません。プレオープンとして家族や友人に宿泊体験をしてもらった意見も生かしながら、しばらくはブラッシュアップが続く予定です。農業もいよいよ本格的に進めていくんですね。僕がここの改修にあたっている間、妻が農業担当で研修に行ってくれていたので、これからは少しずつ栽培面積も増やしながら、農業も軌道に乗せていきたいです。いえ僕たちもまだまだ素人なので、それこそこの畑でご近所の先輩をつかまえては、「先輩、これわかりません!」って質問攻めにしている状態なんですが(笑)。飯田に戻ってきてよかったし、この物件に出会えて、事業を始められて本当によかったと思っています。帰ってきてしみじみ、飯田の人のあたたかさとか、面倒見のよさ、情の厚さを感じていますね。僕たちがいま、感じている飯田暮らしの良さを、この宿や農産物を通じて、多くの方に伝えて行けたらと思います。暮らし、その後関東へ。飲食業のほか、5年間にわたるホテルマネジメントの経験を重ね、2021年に妻・真理さんとともに飯田市へUターン。「在りし日」の屋号で農業を営むほか、2022年5月に同市龍江に一棟貸しの古民家宿「燕と土と」をオープンした。メディアチームお問合せ。