資料請求このツアーの資料を請求するこだわりポイント<50周年ポイント>バスク名物ピンチョス5種♪さらに有名グルメガイド掲載レストランに2回ご案内。ヨーロッパの美食の都と称されるサンセバスチャンでは、バルがひしめく旧市街へ徒歩圏内のホテルに2連泊。大人1名を表示しています。時点に算出された旅行代金です。リクエスト受付とは催行が表示されている出発日は、催行いたします。催行中止が表示されている出発日は、催行中止となりました。お申込み済みのツアーが催行中止になった場合、書面又はお電話にて連絡いたします。バスク地方を訪れるツアーだからこそ、「食」にこだわりました。有名グルメガイド掲載のレストランに2回ご案内します。今も独自の伝統文化を継承し、可愛らしい町並みと豊かな自然、世界に誇る美食料理など、世界が注目する話題のエリアへ!◆ゲタリア名物「魚の炭火焼」をご賞味いただきます。◆美食の地サンセバスチャンではバルがひしめく旧市街まで徒歩圏内の「ロンドレスデイングラテッラ」【指定】に2連泊。ご自由にバル巡りもお楽しみいただけます。◆バスク名物のピンチョスや、バスク名産の発泡性のワイン「チャコリ」もお楽しみください。ビルバオ・・・先鋭的なデザインのグッゲンハイム美術館や、ゴンドラを使った世界遺産のビスカヤ橋など、珍しい建造物が並びます。サンセバスチャン・・・“ビスケー湾の真珠”と呼ばれるリゾート地。世界一の美食の街として世界中から多くの人々が訪れます。バイヨンヌ・・・古代ローマ時代から続く、歴史を感じるこの街はチョコレート発祥地でもあります。サンジャン・ド・リュズ・・・バスク髄一のリゾート地。世界遺産のガウディ建築「サグラダファミリア」、モンタネール作の「カタルーニャ音楽堂」「サンパウ病院」にご案内します。終日たっぷりフリータイム♪バルセロナの中心グラシア通りから徒歩圏内(約200m)のホテルを拠点に、観光やショッピングをお楽しみください。◆お身体にも優しい!街中スイスイ!専用ミニバン観光(5日目)大型バスの通行規制が多いバルセロナではミニバン利用で限られた時間を有効に利用。ツアー中に添乗員が撮影したお食事の写真をホームページの【旅ごはん】にてご覧いただけます!ぜひ一度ご覧ください。見るスペインの“美味しい”を求めて。世界が注目する美食のバスク地方と、芸術の都バルセロナへ。海と山の恵みを活かしたバスク料理は素朴で味わい深く彩りが豊かバスクだけで星の数の合計が30以上と言われる星付きレストランはもちろん、星はついていなくとも、バスクのレストランやバルでは、海と山の幸の両方を味わえる美食の地です。バスク人こそが古来よりヨーロッパにいた種族の末裔と言われており、陽気なラテン系気質ではなく、真面目で勤勉で繊細な気質の人が多いと言われています。経済的に裕福で治安が比較的良いのもこの地方の特徴のひとつ。今、美食の地として世界中から美味しいものを求めて人が集まる、一度は訪ねてみたい、魅力あふれる地です。有名な美食の街サンセバスチャン美食の地バスク地方の中で、その聖地として人気なのがサンセバスチャン。19世紀にハプスブルク家が保養地とし、高級避暑地となった「ビスケー湾の真珠」と呼ばれる美しいリゾート地です。何といってもお楽しみは、バルがひしめく美食の地のバルめぐり。名物料理ピンチョスなど、美食の数々をお楽しみ下さい。有名建築の宝庫ビルバオ現代建築の巨匠フランク・ゲーリー設計の奇抜な外観が目を引くグッゲンハイム美術館。世界最古の運搬橋であるビスカヤ橋は、当時としては画期的な軽量鉄ケーブルを使用し、1893年に開通。今も地元の人々の生活の足として活躍しています。フレンチバスクの中心バイヨンヌ古代ローマ時代から続く、歴史を感じる美しい街バイヨンヌ。フランスのチョコレート発祥の地としてショコラティエ達が軒を連ねるショコラティエ通りがあり、かわいい雑貨店めぐりも楽しい町です。サンジャンドリュズ太陽王ルイ14世が挙式を上げ、風光明媚なことでも有名なサンジャンドリュズ。世界遺産サグラダファミリアバルセロナの観光で外せないのが、人々を魅了するアントニ・ガウディの傑作、世界遺産サグラダファミリア。1882年から始まった建築がガウディ没後も続いていて、完成を目指して今も日々工事が進められています。建築家モンタネールの代表作で天井の大きなステンドグラスが特徴的な絢爛豪華な音楽ホール「カタルーニャ音楽堂」、美しく芸術的価値が高い48の建造物が立ち並ぶ世界遺産「サンパウ病院」(下車観光)へご案内。2009年まで実際に病院としてここで診療が行われていました。バルセロナでは終日自由行動。お買い物に便利な立地の良いグラシア通りから徒歩圏内(約200m)のホテルをご用意しました。レストランやバルにチャレンジする楽しさを味わったり、体調に合わせて軽めのお食事にしたりもできますので、食事が含まれていないことはデメリットではありません。言葉やメニュー選びなど、自由食だと少し心配という方もご安心下さい。【指定】ビルバオ・バルセロナは当社基準デラックスクラス、サンセバスチャン・サラゴサは当社基準スーペリアクラス。※阪急交通社では過去にご参加頂いたお客様の評価と添乗員のレポート、並びに当社評価をもとに日本人に適したホテルという観点から、独自のグレード区分を行っています。乗車または乗船観光(※)ショッピング食事・ショッピング※乗車とはバスを除く鉄道やケーブルカー等への乗車、乗船とは遊覧船やクルーズ船等の船舶への乗船です。プレミアムエコノミークラス/イメージプレミアムエコノミークラス機内食/イメージご自宅から関西空港へのスーツケース宅配(お1人1個)サービスが付いているので空港へ行くのも楽々。8:05/関西国際空港にご集合(予定)関西空港発着で添乗員が同行します。エールフランス航空【プレミアムエコノミークラス】でパリへ。空路(エコノミークラス)でスペインバスク地方の中心地ビルバオへ。■ビルバオでは、「カールトン」(当社基準デラックスクラスホテル)に宿泊します。遠い昔に、他の土地から移動してきた人々の子孫とは異なり、バスク人こそが古来よりヨーロッパにいた種族の末裔と言われています。今、美食の地として世界中から美味しいものを求めて人が集まる、一度は訪ねてみたい、魅力あふれる地です。午前、ビルバオ観光(約2時間)。ネルビオン川に浮かぶ船のようなデザインで、モダンアートの殿堂○グッゲンハイム美術館と◎【世界遺産】ビスカヤ橋では川岸をつなぐ空中ゴンドラにもご案内します♪スペインバスクの小さな港町ゲタリアへ。魚の炭火焼をお召し上がりください。新鮮な魚介の炭火焼を食べるためにはるばるやってくる人達もいるほどです。風情ある路地の散策もお楽しみください。バスク地方は地酒の発泡白ワインのチャコリの産地としても有名で、丘の斜面にぶどう畑が広がります。◎チャコリワイナリーにてチャコリのテイスティング(1杯)をお楽しみください。ビスケー湾の真珠と呼ばれる美しいリゾート地サンセバスチャンへ。(25km/約30分)19世紀にハプスブルク家の王妃マリア・クリスティーナが保養地として以来、高級避暑地としてその名を知られるようになりました。サンセバスチャン観光(約1時間)コンチャ湾を一望できる○モンテ・イゲルドからエメラルド色の美しいコンチャ湾を一望します。徒歩にて有名レストランやバルが密集する○旧市街の散策へご案内します。【夕食】サンセバスチャン旧市街にて5種のピンチョスをどうぞ。■サンセバスチャンでは、旧市街へ徒歩圏内(約15分)の「ロンドレスデイングラテッラ」(当社基準スーペリアクラス)に2連泊します。連泊ですので、毎日毎日スーツケースの荷造りが必要になるようなこともありません。午前、フレンチバスクの中心都市バイヨンヌへ。(58km/約1時間)15世紀の大聖堂や木組みの伝統的なバスク建築が並び、チョコレート発祥の地としてチョコレート専門店が数多くある美しい町の○散策を楽しみます。フレンチバスクの高級リゾート地サン・ジャン・ド・リュズへ。【昼食】【レストラン指定】有名グルメガイド掲載の人気レストラン「BRIKETENIA」にて創作料理をどうぞ。お食事にこだわりました!美食のバスク地方で有名グルメガイド掲載レストランでのお食事をご用意。洗練された美しいお料理に心も満たされます♪(レストランがやむを得ず休店等の場合は他のレストランにご案内します)午後、白壁に赤い木枠が映えるバスク風の家並みが素敵なサンジャンドリュズ観光(約1時間30分)ルイ14世とスペイン王女マリー・テレーズが結婚式を挙げた◎サンジャンバプティスト教会や、バスク特産品のかわいいお店、スイーツ店などが並ぶ○旧市街の散策をお楽しみください。サンセバスチャンに戻ります。お食事をお楽しみいただけるよう、あえて自由食とさせていただいております。自由食だからこそ、ご宿泊ホテルにこだわりました。旧市街まで徒歩圏内(約15分)の好立地ですので、徒歩でバル巡りをお楽しみ頂けます。ご宿泊ホテルからコンチャ湾のビーチへも徒歩圏内ですので、海風に吹かれながら海岸線を散歩を楽しむこともできます♪どこへ行くか迷う場合は、お気軽に添乗員にご相談ください。緑のスペインと呼ばれるこのあたり一帯の美しい風景の中を走り、ヘミングウェイの小説「日はまた昇る」で有名になり、牛追い祭りの舞台として知られるパンプローナへ。(83km/約1時間30分)着後、パンプローナ観光(約1時間30分)10世紀~16世紀ナバーラ王国の首都として栄えた歴史的建造物が残ります。12世紀のアラゴン王国の古都サラゴサへ。アラゴンのムデハル様式の建築物のひとつ世界遺産○ラ・セオ/サルバドール大聖堂と、15世紀建造のゴシック様式の○ピエドラ橋へご案内します。■サラゴサでは、ピラール聖母教会から徒歩約2分の街の中心にある「カタロニアエルピラール」(当社基準スーペリアクラス)に宿泊します。ホテル発、サラゴサ駅へスペイン高速鉄道AVEまたはAVLO(ツーリスタクラス)にて、芸術の都バルセロナへ。(所要:約1時間50分)【行程のこだわり】荷物は車で別送しますので、楽々移動できます。サンパウ病院へご案内します。バルセロナでの観光を代表するものといえば、世界遺産「アントニ・ガウディの作品群」。中でも、ガウディの未完の大作として有名なサグラダファミリアにご案内致します。建築家ドメネク・イ・モンタネールの代表作のひとつで、世界遺産のカタルーニャ音楽堂は絢爛豪華なアールヌーヴォー様式の音楽ホールで、天井の大きなステンドグランスが特徴的です。モンタネール作のサンパウ病院は1930年に建設され、美しく芸術的価値が高い48の建造物が立ち並びます。ここが最近まで実際に病院として使われていたとは思えない美しさです。18:30/ホテル着ご夕食前にお部屋でほっと一息つける「ほっとタイム」でリフレッシュしていただけます。夕刻、ホテル到着後、ご夕食までの間に原則1時間以上、お部屋で「ほっ」と一息ついてくつろいでいただける休憩タイムです。※ほっとタイムは観光箇所の予約時間により充分な時間をお取りできない場合があります。【夕食】有名グルメガイド掲載の人気レストランにて創作料理をどうぞ。■バルセロナでは、自由行動に便利なグラシア通りまで約200mのデラックスクラスホテル(当社基準)「クラリス」にゆとりの2連泊です。※5日目の観光は予約状況により一部6日目にご案内する場合があります。良いホテルに宿泊だからこそ、観光やお買い物にも便利です。あれもこれもと、むやみやたらに日程を詰め込まないのがフレンドツアーの特徴。「その街その街を代表する通りや広場を、自分の足で歩いて見る時間が全くなかった。いうような強行日程のツアーも世間にはありますが、せっかく訪ねた街をぶらぶら散策する旅の楽しみとして大切にするのがフレンドツアー。その街で人気のスイーツのお店を訪ねたりするのは旅の大きな楽しみのひとつ。有名なカフェでひとときを過ごしたりするのも旅の魅力です。そんなことが出来るのも、自由行動の時間があればこそ。フレンドツアーの添乗員が、お食事や自由行動のご相談もお受けします。空路(エコノミークラス)にて、パリへ。エールフランス航空【プレミアムエコノミークラス】にて、帰国の途へ。フレンドツアーなら、ご出発時だけじゃなく、往復の宅配サービス(お1人様1個)が付いていますので、ご帰国時も関西空港からご自宅までスーツケースを宅配で送ることが出来るので楽々です。別に以下の料金が必要となります。ご出発25日前頃に確定金額をご請求いたします■(2022年12月28日現在。今後変更となる場合がございます。:120,000円(お一人様参加の場合は必要です。)■【重要】*必ずご確認ください【2023年4月11日更新】スペイン入国・日本帰国について2022年10月21日以降、スペインに入国する際の新型コロナウイルスワクチン接種証明書、PCR検査の陰性証明書等の提示は不要になりました。公共交通機関や医療機関を利用する際には、継続してマスクの着用が必要です。<日本ご帰国時>(2023年4月11日更新)新型コロナウイルス感染症の感染症法上の位置づけが5類感染症に変更される2023年5月8日以降に入国される方については、有効なワクチン接種証明書又は出国前検査証明書の提示が不要となります。海外で新たな感染症が発生した場合には、必要により日本入国時の検疫措置が強化されることがあります。WEB(ビジットジャパンウェブ)」のご案内https://vjw-lp.digital.go.jp/ja/ご帰国時の手続きに必要事項や税関手続きなど事前登録が可能なウェブサービスです。当サイトにおいてはお客様ご自身のスマートフォンが必要となります。<注意>※海外では一般的に医療費が高額となる場合が多くあります。ツアーを離れた後の滞在費用、帰国のための航空運賃等の自己負担が発生する恐れがありますので、疾病治療費用や、ツアー離団後の帰国費用をカバーする海外旅行保険への加入を強くお勧めいたします。(クレジットカード付帯保険を利用される場合は補償内容をご確認ください)※日本到着空港から国内線乗り継ぎを予定されているお客様で、航空機の遅延等により乗り継ぎができない場合、別途発生する延泊や代替の移動手段手配(国内線変更等)に関わる費用はお客様のご負担となりますのでご注意ください。■渡航国によりまして、必要な旅券の残存期間と旅券未使用査証欄が異なります。日本国籍の方は下記の通りとなりますので、ご出発前にお持ちの旅券をご確認ください。基準も最初のヨーロッパ到着地(乗り継ぎの国)となります。※時間は目安で、現地事情等により異なる場合があります。自由行動は含みません。坂道・階段などの多さを示すものではありません。変更になる場合があります。それに伴い、日程表内記載の所要時間・時刻は変更となる場合があります。●世界遺産はその一部のみの観光となる場合があります。●日程内の航空機の移動は、ヨーロッパ内都市またはほかの国での乗り継ぎ及び2回乗り継ぎとなる場合があります。●教会等が宗教行事などで入場できない場合、下車観光となります。●日程中のレストランがやむを得ず休店の場合等は、他のレストランにご案内します。●スペインの駅や空港にはポーターサービスがないため、お客様ご自身にてお荷物を運搬していただきます。●5日目バルセロナ観光は、予約状況により一部6日目にご案内する場合があります。●5日目バルセロナのミニバンは1人1席の利用となります。●7日目のホテル出発は早朝となり、朝食は軽食をご用意します。●参加人数が10名様未満の場合、中型バス利用になる場合があります。●パリでの乗り継ぎ時間は、往路約2時間、復路約5時間10分を予定しています。基準この旅行条件は2022年12月28日現在を基準としています。旅行代金は2022年12月28日現在有効な運賃・適用規則を基準として算出しています。夕刻、ホテル到着後、ご夕食までの間に原則1時間以上、お部屋で「ほっ」と一息ついてくつろいでいただける休憩タイム。手や顔を洗ったり、お部屋で気分をリフレッシュしていただけます。ご夕食を、日中の観光時の服装から気分新たにお楽しみいただくためのお着替えも可能。当社では、旅行代金に含まれない付加料金としてお客様にご負担いただいております。ご理解賜りますようお願い申し上げます。日本出国1回につき、お一人様1,000円(大人・子供同額)を別途ご負担いただきます。ご理解賜りますようお願い申し上げます。各航空会社では、航空運賃とは別に発券手数料を導入しています。当社では、旅行代金に含まれない付加料金としてお客様にご負担いただいております。ご理解賜りますようお願い申し上げます。一部の国や都市では、宿泊する旅行者を対象に、「宿泊税」の支払いが義務付けられております。当社では、旅行代金に含まれない付加料金としてお客様にご負担いただいております。金額は宿泊都市・ホテルクラス・宿泊日数により異なり、また現地事情により予告なく変更となる場合がございます。ご了承くださいますようお願い申し上げます。※詳細に関しましてはこちらをご覧ください。※詳細に関しましてはこちらをご覧ください。※詳細に関しましてはこちらをご覧ください。取消料、申込金など旅行条件書はこちら旅券・査証等について現在お持ちの旅券の有効残存期間については、お客様ご自身でご確認ください。・旅券(パスポート):この旅行にはご出発時点で有効期間が110日以上残っている旅券が必要です。・査証(ビザ):必要ありません。※以上は日本国籍のお客様の場合の条件です。お送りしますので、事前にご確認の上、お申し込みください。日本国外に在住のお客様へのお知らせツアーにお申込いただく際は、当社からお送りする書類の受け取りや、代理で入金手続きを行っていただける日本在住の方が必要となります。お申込後のお客様へのご連絡方法は、メールもしくは日本在住の代理の方と行わせていただくことになります。お申込の確認がとれました後に、メールにて代理の方のお名前・ご住所・電話番号をお伺いいたしますので予めご了承ください。お1人様につき申込金(原則として旅行代金の20%相当額)を添えてお申し込みください。申込金は旅行代金、取消料または違約料のそれぞれ一部または全部として取り扱います。旅行契約は、当社らが契約の締結を承諾し、申込金を受領した時に成立するものとします。特定コースおよびポイント等を使用する場合につきましては、別途パンフレットなどに定めるところによります。当社業務の都合上、所定の書面・画面に必要事項をご記入いただく場合がございます。(2)当社らは、電話、郵便・ファクシミリ・インターネットその他の通信手段による旅行契約の予約を受け付けることがあります。この場合、旅行契約は予約の時点では成立しておらず、当社らが予約の承諾の旨を通知した後、当該通知に記載されている期日までに申込金(旅行代金の全額または一部)を受領した時に成立するものとします。この期間内に申込金(旅行代金の全額または一部)をお支払いいただけない場合は、予約はなかったものとして取り扱う場合があります。(3)当社らは、同一コースにおいて、団体・グループを構成する旅行者の代表としての契約責任者から、旅行申し込みがあった場合、契約の締結及び解除等に関する一切の代理権を有しているものとみなします。(4)契約責任者は、当社らが定める日までに、構成者の名簿を当社らに提出しなければなりません。契約責任者は、第27項による第三者提供が行なわれることについて、構成者本人の同意を得るものとします。(5)当社らは、契約責任者が団体・グループに同行しない場合、旅行開始後においては、あらかじめ契約責任者が選任した構成者を契約責任者とみなします。(6)当社らは、契約責任者が構成者に対して現に負い、又は将来負うことが予測される債務又は義務については、何らの責任を負うものではありません。【重要】お客様のローマ字氏名を旅行申込書に記入される際は、旅券に記載されている通りにご記入ください。間違って記入された場合はお客様の交替の場合に準じて、第12項(1)のお客様の交替手数料(10,000円)をお支払い頂きます。事情により、氏名の訂正が認められず、旅行契約を解除させていただく場合があります。この場合には第13項による所定の取消料をいただきます。申込金(お1人様)旅行代金の20%以上旅行代金まで旅行契約の解除・払い戻しー旅行開始前(1)お客様の解除権1お客様は次に定める取消料をお支払いいただくことにより、いつでも旅行契約を解除することができます。お客様ご自身でもお申し込み時点で必ずご確認をお願いします)。日本発着時に船舶を利用するコースの場合は、別途取消料規定によります。旅行契約の解除の際には、コースのパンフレットなどに明示している金額を申し受けます。旅行代金の100%注:「ピーク時」とは、旅行開始日が1/1から1/7まで、4/27から5/6まで、7/20から8/31まで、および12/20から12/31までをいいます。受付を行う場合はその受付完了時*当社が受付を行わず、お客様が航空券をお持ちの場合は、お客様のみが入場できる飛行場内における手荷物の検査等の完了時(イ)旅行日程中に3泊以上のクルーズ日程を含む旅行契約の場合は、別途お渡しする取消料規定(パンフレットなどに明記する場合を含みます。(ウ)日本国出入国時に船舶を利用するコースについては、当該船舶に係わる取消料規定によります。(エ)特定コースについては、別途お渡しするご旅行条件書またはパンフレットなど記載の旅行条件によります。(オ)旅行日程中にLCCを含む航空会社の個人向け正規割引運賃を利用する旅行契約の場合は、別途お渡しする取消料規定(パンフレットなどに明記する場合を含みます)によります。0570-01-7890ナビダイヤルナビダイヤルは市内通話料金でご利用いただけます。公衆電話、一部の携帯電話およびIP電話からはご利用いただけません。お客様の旅行を取扱う営業所での取引に関する責任者です。この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があればご遠慮なく上記取扱管理者にお訊ね下さい。CO.,LTD燃油サーチャージについて旅行代金に燃油サーチャージは含まれておりません。別途お支払いが必要となります。目安:95,760円(2022/12/28現在)※上記の燃油サーチャージは変更になる場合があります。諸税等について旅行代金に、以下の料金は含まれておりません。各国空港の旅客サービス施設使用料と空港税等は含まれておりません。別途お支払いが必要となります。※上記以外の出発日につきましては料金確定後にご案内いたします。※手配の都合により変更になる場合があります。特別代金プランのご案内このツアーは以下の出発地から追加代金でご参加いただけます。※リクエスト受付の場合、ご手配の可否は後日回答させていただきます。追加代金にて各地発着ありとは当ツアーは表示の出発空港だけでなく、日本全国各地から特別代金追加にて飛行機や鉄道などを利用しご参加いただけます。ご同行者様が異なる発着地をご希望の場合は、当社予約センターまで連絡ください。