Bodekaer)このページをシェアする:ツイート対訳テキスト講演内容の日本語対訳テキストです。※映像と合わせてご覧になる方へ自動スクロールはしませんので、映像に合わせてスクロールさせてご覧下さい。もたらすかをお見せしましょう。手短にお話しましょう。世界は急ピッチで成長しています。課題もたくさんあります。誰が手を貸すのでしょうか。彼ら若き学生たちなのです。次世代の科学者たちなのです。解決してくれることです。学生を前に教鞭をとっていました。こんな感じだったんです。世界中のあまりにも多くの大学で起きているのです。ないものかと探したのですが、極めて残念な結果に終わりました。大規模オープンオンライン講座になっていく様子でした。多くの学生に差し出しているだけなのです。素晴らしいことではあるんですよ。誤解しないでくださいね。革新的なものではないんです。探すことにしたのです。繰り返し証明されていたのです。造るのはどうかと思ったのです。疑似体験できるようにすることです。制作することにしたのです。節約できるようになりました。理解できるようになったのです。できるようになったのです。サルモネラ菌について学ぶことができるのです。学生全員の進度を把握できます。それだけではありません。ストーリーを考えだしたのです。解決しなくてはなりません。課題である科学的知識を学びました。没頭できるということなのです。デンマーク工科大学の学生です。学生を二つのグループに分けました。授業時間の長さは同じです。テストが実施されました。高まったことがわかりました。