16回卒同窓会のホームページへようこそ。私は、1999年から7年間、オランダ・ハーグで仕事をしていましたが、ハーグの思い出を書いてみたらというお話があり、綴ってみました。1999年11月にオランダ・ハーグのOPCWに赴任しました。OPCWは1995年の地下鉄サリン事件の後、このような事件を二度と起こしてはならないという目的で、1997年に設立された、190の締約国からなる、職員が520人の化学兵器禁止機関です。2013年にノーベル平和賞を受賞しましたので、ご存知の方も多いでしょう。ちなみに、受賞者代表の一人である方が、寿禄句会の竹田さんの知人で、世間は狭いと感じたことでした。1997年4月に発効した化学兵器禁止条約に基づき設立された国際機関で、1997年5月に本部がオランダのハーグ市に設置された。OPCWには査察局、検証局など5局がありますが、私は検証局の産業検証部に所属し、査察計画の立案、査察報告のチェック等を主な仕事としておりました。あり、国際色豊かな住みやすい所です。レストランも日本、中華はもちろん、タイ、インドネシア、アメリカ系等色々あり、単身赴任の私には有難いことでした。市内のマウリッツハイス美術館には、フェルメールの「真珠の耳飾りの少女」やレンブラントの「夜警」などが展示してあります。近くのライデン市のシーボルト記念館には、江戸時代や明治維新の頃の書物、動植物も展示されており、絆を感じました。お見えになり、私も雅楽に招待して頂きました。◆住んでいたのは、ハーグから約6km北西にある、北海に面したスヘフェニンゲンというリゾート地でした。済んでみれば、あっという間の7年間でした。帰国時には、同僚に次の別れの挨拶を送りました。最後に、寿禄会HPインスタグラムについて教えて下さった斎藤さん、投稿の際にお世話かけました市丸さん、藤本さんに感謝します。11:35綺麗に纏めて頂き、有難うございました。reincarnationは輪廻転生の意味で使いました。毎週、木曜日、20時30分から21時までNHK第二放送で小泉八雲の話があります。昨日は、二回も、この言葉が出てきました。概念は、仏陀やピタゴラスの時代まで遡るようです。相賀さん、詩人でいらっしゃるんですね~~!(しかも英文で♬)同僚の皆さんへの別れの挨拶文を拝見し、ボブディランを思い起こしました。reincarnation?の件は、どう訳せばよいのでしょうか?「私が生まれ変わった時?→もう来ることはないかもしれない」あるいは「地球が再生した時?→希望を込めて、いつかまた訪れることができる...」のような意味が込められているのでしょうか?Messageメールアドレスが公開されることはありません。16回卒同窓会のホームページへようこそ。Reserved.|。