米国向け特許翻訳ならお任せください。j-pat翻訳は、他とは違います。●私たちはジャッジが監修する、フリーランス翻訳者だけのチームです。●そのため、事務的な仕事、つまりお客様とのやりとり、納品、請求書の発行は、担当させていただいたチームジャッジの翻訳者が直接行います。●一般的な特許翻訳は、実質的な翻訳作業に加えてチェッカーによる形式チェックなど、様々な人の手を経る中間費用がかかります。j-pat翻訳は特許翻訳に特化し、チームジャッジの翻訳者が翻訳作業に伴う必要な形式的なチェックや事務的仕事も自身で行い、余計な中間費用を省くことによって、適正な価格でオーダーメイドの高品質な翻訳をお届けできるのです。translation。