space人と人が言葉を交わす。「言葉」のかわりに物でも、振舞いでも、また言葉+物+振舞いの複合でもよくて、それをあらためて広い意味の「言葉」と呼ぶことにする。言葉が人と人とのつながり–––社会–––を織り上げる。建築家ピーター・ズントーは「空間の質はジョイントで決まる」と言った。社会の質はそのジョイントである言葉によって決まるだろう。そこでブッダは、言葉に「仏法」を複合させることを考えた。それは明らかに、それまで世界に存在しなかった新しい言葉だ。これただ授記じゅきのみなり。一法としても授記にあらざるなし。......授記は道得どうて一句なり、聞得もんて一句なり。(諸仏諸祖が伝えてきたのはただひとつ、授記である。授記でない仏法は一つもない。......授記とは、一句なりとも言葉を道いい、言葉を聞くことにほかならない。本来、師が弟子に成仏の保証を与えることだが、その際、勿論なんらかの仏法の言葉が交わされる。道元は大胆にも「成仏の保証」を無視して、これを人と人とのジョイントの一形式とみているわけだ。