新作の出版権を獲得したのは、米出版大手アシェット・ブック・グループ傘下の出版社リトル・ブラウン。ステファニー・メイヤーさんの『トワイライト』シリーズと同じ出版社となります。新作のタイトルや発売日などの詳細は、発表されていません。』(原書)が出版されたのは2007年。約5年ぶりとなる新作の声明文の中でローリングさんは「これまでと同じように執筆を楽しんでいますが、今度の作品は、ブルームズベリー社を含む世界中の出版社から華々しく出版された『ハリー・ポッター』シリーズとはかなり違ったものになります」と表明。「ハリー・ポッターの成功は、私に新たな領域を広げる自由をプレゼントしてくれました。その新領域とともに、新たな出版社を持つことは論理的進化と思われます。第2の出版の拠点をリトル・ブラウンに得ることができ、大変うれしく思います。この出版チームは私の執筆人生の新たな段階における素晴らしいパートナーとなるでしょう」と発表しました。ローリングさんの新たな著作権代理人ニール・ブレアさんは出版契約の金額など詳しいことは明かしていませんが、オークションはなかったと話し、「今度の新作はこれまでとは違った読者向けのものとなり、彼女にとって新たな文学的方向を示すだろう。ハリー・ポッターと切り離すのは当然で、別の出版社から出すのは理にかなっている」と述べています。ハリー・ポッター・シリーズ全7巻は、現在70以上の言語に翻訳され、全世界での販売部数は4億冊を超えています。新サイト「ポッターモア」を立ち上げ、ベータ版を公開し、昨年10月から本格オープンすることになっていましたが、遅れています。転載をご希望の方は事前にメールでご連絡ください。