」驚いて振り向いたリメイの目に大粒の涙が見る見る沸いた。長い間経(た)って二人が我に返った時、リメイは(エビルを負かすほどの強い女だったにもかかわらず)さめざめと泣きながら、彼が来なくなってからの久しい間に、いかに操を立てるのが苦しかったかを、かき口説(くど)いた。二、三日も立てばあるいは操を立て通しきれなかったかも知れないとも言った。妻があれほど、淫奔で、娼婦がかくも貞淑だという事実は、卑屈なギラ・コシサンにもついに妻の暴虐に対する叛逆(はんぎゃく)を思い立たせた。以前の猛烈な恋喧嘩(ヘルリス)の結果を見れば、優しく強いリメイがついている限り、いくらエビルが攻め寄せて来ても恐れることはない。今までこれに思い到らず、ぐずぐずとあの猛獣の窟(いわや)から逃げ出さなかったとは、何という愚かなことだったか!「逃げよう。この際にもまだ逃げるなどという臆病(おくびょう)な言い方を彼は用いた。