=================この箇所は、全人類が、孤独に苦しむことへの、マイケルの嘆きととれる。beginつい、先夜。あなたが叫んでいるのを聞いたように思った。私に来るように頼んでいる。私の腕にあなたを抱きしめるようにと。私にはあなたの祈りが聞こえる。あなたの重荷は私が背負おう。あなたの手を取りたい。=================これもまた、ひとり苦しむ者への、マイケルのメッセージである。すれば私は飛んでいく。too!"というのは、マイケルファンがマイケルに向かって叫び、それにマイケルが必ず応えるパターンである。この箇所はまさにその応答を表現している。alone.あなたは一人ではない、あなたは一人ではない。一度、言おう、あなたは一人ではない、あなたは一人ではない。一人じゃない、一人じゃない!あなたはただ、私の手の届かないところにいる(girl)、朝も、夕べも。一人じゃない、一人じゃない、あなたと私と。ああ!=================これもまた、マイケルから孤独な者へのメッセージである。何ということを神はなさったのか。何ということを神はなさったのか。=================この箇所は、実は、ちゃんと訳せていない。いうのが、よく意味が分からないのである。検索していみると、以下が引っかかった。ヤコブには魔術がなく、イスラエルには占いがない。神がそのなすところを時に応じてヤコブに告げ、イスラエルに示されるからだ。いうのは、「神がそのなすところ」である。意味にとって、しかもこれを「神はなんてことをしたのか」という意味に訳しておいた。いえ、これで正しいかどうか、わからない。マイケルの思想からすると、人が、ひとりぼっちである、というようなことは、この世界にとってあり得ないことなのである。世界は、ひとつながりであり、ひとつの出来事が複数の何かを引き起こし、それがまた何かを引き起こし、という複雑な因果連鎖によってなりたっている。そのある箇所が「私」である以上、「私」が世界から切り離されてひとりぼっちである、ということは、あり得ない。それゆえ、神はあなたを一人にすることなどできない。aloneと孤独な全人類に向かって呼びかけるのである。■やはり聖書は影響している楽しく読ませて頂きました。マイケル・ジャクソンは最終的には何教だったか知りませんが、やはり聖書は歌詞や思想に影響していますよね。考えてみると面白いと思いました。■聴くたびに、不思議でした。誰か特定の人に向けての歌のようでもありますが、何かもっと深い意味がありそうにも感じていました。レクイエムとして聴くと、すんなり納得できるものがありますね。普遍的な意味が籠められているマイケルらしい歌なんだと改めて思いました。alone.は「神は一人ぼっちを成し遂げる」で歌詞的に言えば「一人ぼっちで平気でいられるなんて、神様だけだよ」っていうような意味のように感じているんですが全然見当はずれかもですが、失礼しました。共に生きているんですね。世界が変わるんじゃないかな。いうことを聞いたことがあります。(05/22)性的少数者もLGBTも、存在しない。性同一障害だって、存在しない。「足るを知る者がセレブである。(07/29)馬場良枝:性的少数者もLGBTも、存在しない。性同一障害だって、存在しない。Mankovitch:性的少数者もLGBTも、存在しない。性同一障害だって、存在しない。