carton)」の意味を知らない若いコンビニ店員がいるそうだ。私は断煙から20数年。タバコ話にはとんと御無沙汰。ワンカートンが10箱なのか20箱なのかも定かでなくなった。先のコンビニ店員と50歩100歩だ。一昨日訪ねたふぐ料理店。10数年前から、屋号は知っていた。耳に入る語感に拒絶反応していた。なんで洋風の名前なんだ、それもタバコ関連。紫煙の中で“てっさ”などとんでもない。連想は悪い方、悪い方へ......。