正しくは「デイパック(Daypack)」のようです。日本では英語やドイツ語が訛った言葉がたくさんあって迷いますね・・・・・。今日の事例はそんなデイパックにコーヒーのシミをつけてしまったとのご相談を受けました。息子さんがお姉ちゃんに貰ったばかりで数回しか使っていないのにお母さん(ご自身)が誤ってこぼしてしまったと。キレられたのでなんとか無かったことに・・・との依頼。防水性はあるので中には浸み込んでいませんが、表地がシミになっています。中まで浸透しないので、シミを抜き出すことが難しい品物です、しかし方法を工夫して作業を進めてまいります。無かったことにできました!綺麗な白い生地ですので、表地にも撥水性を持たせて・・・これで汚れにくくなると思います。喜んでいただけたので、良かった、良かった。心を込めた仕事をお届けします。心を込めた仕事をお届けします。ブラウスに付いたコーヒーのシミをシミ抜きしました。