masato7寒い毎日が続きますが、そんな冬にこそ、温泉でのんびりとリフレッシュ。昔は湯治という文化があり、江戸時代にはそれを簡略化した「3日湯治」というのも生まれています。2泊3日での温泉旅行。信州小諸では、雪の積もった凛々しい浅間山を望む毎日です。中棚荘を基地にスキーを楽しむこともできますが、冬こそ、中棚荘でのんびりとお過ごしいただければと思います。昼食は、はりこし亭で。中棚荘の冬の定番といえばりんご風呂。そんな特別な夜を、お客様とスタッフと一緒にクリスマスのお祝いをいたしました。中棚荘では、自社ホームページからのご予約でポイントが貯まるようになりました。これにより、自社HPからの予約がよりお得になります。今年も「年越し蕎麦」の注文をお受けしています。中棚荘もうすぐクリスマスですね。中棚荘では、クリスマスの24日(日)にラウンジにてワンコインでワインも楽しめるイベントを開催いたします。した寒さの中にも心地よい冬の感触が好きです。真っ白な雪におおわれた北アルプスの雄姿が圧巻で、見ていて飽きないですね。埼玉からのお馴染みのご夫妻が9月に引き続き、お泊りにみえました。今年もスノーシーズンがやってまいりました。信州では続々とスキー場がオープンしております。中棚荘周辺のスキー場情報をお知らせいたします。香津美さんも温泉と美味しい料理・ワイン・お酒に大満足でお帰りになりました。中棚荘日帰り入浴のお休み日程をお知らせいたします。お風呂メンテナンスの日には日帰り入浴ができませんので、ご了承下さい。ご滞在の場合は、日中、ご入浴ができませんのでご注意下さい。今年も早いもので、師走を迎えました。はりこし亭で、気の合った仲間と気軽な忘年会を。あわただしい日常を忘れて、古民家でほっとするランチタイムを。そんな皆様のご用命を受けて、腕によりをかけた料理でお迎えいたします。今年も1年、ありがとうございました。中棚荘では、今年も年越し蕎麦のご予約を承っております。”年越し蕎麦”とは、大晦日(12月31日)に縁起をかついで蕎麦を食べる習慣のことを言います。