芸術的な美しさで知られる、ニューヨークのジョン・F・ケネディ空港にある「TWAフライトセンター」。ホテルへとその姿を変える前の記録に残すべき内部の詳細を、建築写真家マックス・トーヘイが撮影した写真から紹介する。20ChevronChevronターミナルへと続く通路の入口。ジョン・F・ケネディ空港の「TWAフライトセンター」は、ミッドセンチュリーの「ジェット機時代」に生まれた優れたデザインだ。その未来的な流線形の建物は、空飛ぶ鳥を連想させる。2001年以来ほとんど未公開だったが、建築写真家マックス・トーヘイが貴重な内部の様子を撮影している。彼の素晴らしい写真からは、飛行機がまだ新しく、ワクワクするような体験だった黄金時代を垣間見ることができる。歴史的建造物として指定されている建物は、どれも似たような現代の空港ターミナルとは一線を画した佇まいである。これは建築家エーロ・サーリネンの最後のプロジェクトであり、彼の死後1962年にオープンした。外観や設備は一風変わっており、現代では古めかしく感じるが、「TWAフライトセンター」は当時、電光掲示板や有線テレビ、フードコートなど未来を感じさせる建物だった。Blueの新しい「ターミナル5」の一部として部分的に再開された。Points」のチームが、3次元地形レーザーを使用して詳細なデジタルモデルを再現した。NY」が、そのプロセスと建物を撮影するために写真家であるトーヘイを派遣し、(現地で)彼は邪魔されることなく4時間見て回ることができた。「ターミナルを初めて見たときの印象は忘れがたいものです。その後のたくさんの瞬間もですが」とトーヘイは語る。IIレンズを備えた)で撮影を行ったが、正確な光量で撮影することが非常に重要だったため、トーヘイはそれぞれのショットで3つの露光を用いた(「ブラケティング」というプロセスだ)。これらのコマをPhotoshopで合成し、最も明るい部分と最も暗い部分をカヴァーする広いダイナミックレンジを確保した。全部で700枚の写真が出来上がり、そのうち数百枚を使ってタイムラプス映像が作成された。建物細部の驚きには終わりがないが、細かくタイルが張られた靴磨きステーションはトーヘイにとって特に印象深かった。そこには、靴台を高く掲げた小さな像がある(もちろん彼は座って足を乗せてみた)。ターミナルの後方でも別の「建築上の驚き」を見つけた。そこには飛び立つ飛行機に似た角張った流線形の物体が、カーヴした広い階段の脇に立っていた。「ある空間に入って素晴らしいと思っても、ひとつの角度の視点から他の視点も予測できてしまうことがあります。サーリネンのターミナルはこれがまったく当てはまらず、曲がり角を曲がるたびに発見があったのです。文字通り“立ち尽くした”という数少ない例ですね」とトーヘイは言う。Popularもはや日本の自動車メーカーは後塵を拝している。RogersJetBlueはこの歴史的な建物を「TWAフライトセンター・ホテル」にする予定だという。「重要な場所には、振り返るための“視覚的な記録”を残すことが重要だと思っています。Photograph『WIRED』は"未来"を実装するメディアです。この絶え間なく変化し続ける世界を理解するために必要な情報とアイデアの源泉であり、カルチャーからビジネス、科学、デザインに至るまで、生活のあらゆる側面をテクノロジーがいかに変えていくのかに光を当てます。わたしたちが"発見"するブレイクスルーやイノヴェイションが、新たな思考や人と人とのつながり、そして新しい産業を生み出すのです。