/【発音付】中国アニメのすべて│アニメで楽しく中国語!2017.12.14【発音付】中国アニメのすべて│アニメで楽しく中国語!Tweetのべ57,530人がこの記事を参考にしています!自分の趣味やマイブームってつい誰かに語りたくなりますよね。中国語に興味があり、アニメ好きなら、中国にいる多数のアニメファンと話が盛り上がる可能性があります。いうのも中国は今、空前のアニメブーム。20〜30代の中国人は「ドラえもん」や「ポケモン」「スラムダンク」を見て育ち、小さいころから日本の漫画・アニメを見て育った世代です。2016年は中国の映画館でも日本アニメ「君の名は。」が公開・ヒットしたのをはじめ、中国での日本映画の導入数が史上最多となりました。言葉はコミュニケーションツールですが、そこに共通の文化があり、しかもお互いに「好き!」となれば、どんどん覚えて使いたくなりますよね。このページでは、アニメを話題に中国語会話を楽しみたい方が即使える表現を発音付きで紹介します。実は今回、オンライン勉強会の日程が決まり、無料モニターを募集しようと思います。私たちの勉強会に参加して、中国語のお悩みを教えて頂けませんか?(モニター参加費は無料です!)このページを見ている方が対象で、初心者から中国語を話したい方、働きながら1年以内にマスターしたい方、HSKを取得したい方に向けた入門イベントです。三宅裕之のメソッド「1年以内に話せるようになる最強の学習法」を解説し、直接みなさまへ発音レッスンも行うので、中国語でお悩みの方のお役に立てるかと思います。スマホ、パソコンからZoomにて希望の日時に参加することができます。詳しくはこちらのページに書いてありますので、ぜひ判断してみてください。「アニメ」の話題で盛り上がる一昔前、同じ電車や乗り物で隣り合わせたり、タクシーに乗っても中国人は、外国人とみるとあれこれ質問してきました。家族構成や年齢や仕事、収入まで興味津々。ところが現在では中国人同士でもあまりプライベートのことは聞かなくなったようです。近代社会の特徴でしょうか。そんな中、趣味の話題は当り障りなく、しかも共通項があるので、話が盛り上がりやすいのです。日本と中国は同じアニメをほぼ同時期に観ることが出来ている環境がありますから、「アニメ」は最適な話題と言えるでしょう。艾瑞諮詢(iResearch)がまとめた「2015年中国二次元ユーザー報告」では、90.8%が日本の漫画・アニメが好きだと答えています。頻繁に見るアニメの82.2%が日本の作品なのだそうです。日本アニメが人気を博す理由としては、子ども向けのみならず、青年や大人向けのコンテンツが作られ、豊富な年齢層にあった作品が存在していることでしょう。サスペンス、歴史、神話、あらゆる要素が日本の漫画やアニメの題材となっており、激しい競争で揉まれてきた日本の作品はいずれも優れた傑作といえるからでしょう。日本の漫画やアニメ好きが高じて、日本語を学ぶ中国人が多い「日本語を学ぶきっかけは、日本のアニメや漫画が好きだったから」という若者が増えています。日本のアニメ作品がもたらした思いがけない効果ですね。アニメの中国語タイトルは日本人学習者にとって中国語学習の助けになる日本語のタイトルはそのまま中国語に訳しているものもあれば、意訳をしているものや音訳をしているものがあり、中国語学習者の皆さんにとっては、単純に単語量を増やすだけでなく、日本と中国語の視点や表現の違いなどを学ぶことができます。「ポケモン(ポケットモンスター)」は「精灵宝可梦」と訳されています。「精灵」とは「モンスター」や「オバケ」の意味、「宝可梦」(バオカーモン)は「ポケモン」の音を漢字で表現したものです。好きなアニメで共通項を作れば、友達になれる3章でアニメ作品のジャンルや中国語の作品名などたくさん紹介します。ストーリーや登場人物のどんなところに魅かれるのか等、アニメについて話してみると話題はいくらでもあって盛り上がりそうですね。]内は香港や台湾で使われている繁体字。[動漫](動漫)ドンマンいずれもアニメを指す言葉として使われています。違いを強いて言うなら、「动画+漫画=动漫」という感じでしょうか。使用頻度の高い「动画(ドンファ)」と「动漫(ドンマン)」を覚えておきましょう。・中国語の発音のコツは『中国語の発音基礎|効果的なトレーニング方法|動画・音声付』で解説しています。詳しく解説しています。小学館の中日日中辞典(電子辞書版)から「アニメ」を使った例文をいくつかご紹介します。