見積りメール翻訳サービスを扱っている業者もさまざまあり、出来上がったメールが機械翻訳とほぼ変わらないものから、安心して利用できるもの、安価なものから高価なものまで、多種多様です。見積りや、あなたのニーズにあった、翻訳方法を探してみましょう。●本文は、日本語特有の丁寧なあいさつやあいまいな表現を避け、簡潔に書くように心がけましょう。●はじめに、簡単なあいさつやメールのお礼などをかいてから、本題に入りましょう。●ビジネスメールなどでは、「Yes」「No」をはっきり伝える、期日などを明確に記載するなど、気をつけるようにしましょう。●本文の終わりは、「お返事待ってます。」、「ご協力よろしくお願いします。」等の一文を入れるとよいでしょう。●結語は、「Sincerely,」や「Bye,」など、頭語と同じく相手との関係性にあったものを選びます。●最後の署名は、名前のほかに、必要に応じて住所や電話番号、FAX番号、Eメールアドレス等を記入します。