現代語でもそうだが、疑問文を強調していうと反語となる。「~か!(いや、そうじゃないだろう。「~やは・~かは」とあれば反語の可能性が高い。む=意志の助動詞「む」の終止形、接続は未然形。係助詞「か」を受けて連体形となっている。ス推量・イ意志・カ勧誘・カ仮定・エ婉曲の五つの意味があるが、文末に来ると「ス推量・イ意志・カ勧誘」のどれかである。その時のことは、まして何と言おうか。(いや、何とも言いようがない。し=過去の助動詞「き」の連体形、接続は連用形なれ=断定の助動詞「なり」の已然形、接続は体言・連体形ど=逆接の接続助詞、活用語の已然形につく。おぼゆ=ヤ行下二段動詞「思ゆ・覚ゆ(おぼゆ)」の終止形。似る、おもかげがある。