「翁」ご機嫌よろしゅうございます。新年を迎えると、「翁」とよばれる演目が必ず各地の能舞台で演じられます。祝う神事とされています。「とうとうたらりたらりらたらりあがりららりとう...」という謡にはじまり、舞の間に翁が翁面をつけるのですが、観客の前で演者が面をつけるのはこの曲だけ、この面をつけることにより翁は神格を得ます。遠州公がこの「翁」にちなんで銘をつけた茶入があります。「大正名器鑑」には「作行の古雅なる、黄釉のなだれの物寂びたる人をして翁の面に対する想いあらしむ」と記されています。書付を遠州公自らしており、愛蔵ぶりが伺えます。