IITwitterFacebookはてブPocketLINE2020.06.19INDEXPart2Part3Part4Part22012年、ヴィットーリはエチオピア北東部を訪れ、ひどい水不足に苦しんでいる人々を見ました。水を集めるために、女性や少女は毎日何マイルも歩かなければなりませんでした。彼らはしばしば危険な病気を発症し、少女たちは学校に行く時間がありませんでした。ヴィットーリは彼らの問題に対する答えを見つけることにしました。井戸を掘るのは明らかな解決策でしたが、エチオピアの岩だらけの地面に1,500フィートを掘削することは困難でかつ費用がかかりました。ヴィットーリは別の解決策を見つけることにしました。科学的研究で、シンプルだが非常に有用な装置を使用することにより、蒸気を水に凝縮できることを彼に示しました。彼はそれに非常に刺激を受けました。徹底的に,非常に,ひどくinspire(動)〈人を〉鼓舞する,激励する,発奮させるPart3どのようにして空気から水を取り除くことができるのか疑問に思うかもしれません。寒い朝に窓に露ができる様子を思い出してください。これは、空気に常に一定量の水が含まれていることを示しています。ワルカウォータータワーは、外側がバスケットのようなフレームで、内側がプラスチック繊維の網で構成されています。繊維が空気中の水蒸気を吸収して、露の小さな滴を形成します。それらは大きくなり、網に沿って構造の足元の水受けに入ります。各タワーは、毎日50〜100リットルの水を生産できます。これがエチオピアの人々にとってどれほど貴重であるかは簡単に想像できるでしょう。プラスチック(製)のfiber(名)繊維absorb(動)〈水分・熱・光などを〉吸収する,吸い上げる[込む]basin(名)鉢,洗面器,水盤precious(形)貴重な,高価なPart41つのタワーの費用は約1,000ドルで、ポンプや電気は必要ありません。現地で入手可能な材料からタワーを構築するのに2時間もかかりません。地元の人がシステムの使い方を学んだら、他の人に教えることができるようになります。長期的な持続可能性を保証するように設計されています。”とヴィットーリは言います。ヴィットーリと彼のチームは、ワルカウォータータワーがエチオピア以外の多くの地域ですぐに稼働することを期待しています。一人の男性のかなりシンプルでユニークなアイデアが、多くの人々の生活を向上させ、さらには救うことができることは注目に値します。Coffeeを翻訳してみました。Part1彼はパーティーで彼女に会いました。彼女は素晴らしく、多くの人が彼女を追いかけていました。彼はとても普通だったので誰も彼に注意を払いませんでした。パーティーの終わりに、彼は彼女に一緒にコーヒーを飲まないかと誘いました。彼女は驚きましたが、礼儀正しかったため同意しました。彼らは素敵なコーヒーショップに座っていました。II1管理者からのお願い追加して欲しい教科書の和訳や、ご質問等がございましたら、コチラのページまたはTwitterのDMから気軽にご連絡ください。このサイトについてコミュニケーション英語の教科書の単語の意味や英文の和訳を順次配信していく予定です。「この教科書の和訳が知りたい」などありましたら是非ご連絡下さい。英訳による不備等や訳してほしい教科書等がある場合にはご連絡いただけると助かります。サイトの利用に関しての苦情、トラブル等に関しましては当サイトは何ら責任を負いませんのでご了承下さい。defined.")}))})();。