ここ↑↑↑に表示されているハッシュタグ状の項目(カテゴリー名)をクリック/タップすると、その文法項目についての過去記事が一覧できます。今回の実例は、アメリカのアカデミー賞でラミ・マレックが主演男優賞を獲得したことについての記事から。マレックはアメリカ生まれのアメリカ人だが、両親はエジプト人だから「エジプト系アメリカ人」、もっと言えば「アラブ系アメリカ人」である。ちなみに宗教的なバックグラウンドはキリスト教(コプト教)なので、「イスラム系アメリカ人」ではない。Guardian最初の文に、《前置詞+動名詞》が2つ出てくる。下記の太字部分を参照。「~を取ったあとで」。...》の形で「...する(した)最初の~」という意味を表す定番の表現だ。(「...する」という意味になるか「...した」という意味になるかは、文脈に依存する。フレディ・マーキュリーの演技でアカデミー賞を取り、ラミ・マレックは最優秀主演男優賞を獲得した初めてのアラブ系の俳優となることで、歴史を作った」という意味になる。続いて、その次の文の書き出しのRemarkablyは、《文修飾の副詞》だ。通例、副詞というものは、動詞か形容詞・副詞を修飾するが、文全体を修飾する用法もある。何を言っているかわからないという人は、次の例文を見てほしい。......副詞のwellを修飾している。......文全体を修飾している。(驚くべきことに、彼は怪我にもかかわらずよくやった)この2番目の例は、次のように表しても文意は同じである。直訳すると「驚くべきことに、それは彼がほとんど決してやることがなかった役である」となって意味がわかりづらいが、要は「驚くべきことに、彼はこの役を演じる機会などなかったかもしれないのだ」ということ。使ってすぐ後に述べられている。Gやボラットで有名なサシャ・バロン・コーエンがフレディ役だったが、製作にあたったクイーンのメンバーと意見が相違して降板した」。「マレックに声がかかる前に、別の俳優ベン・ウィショーが、ブライアン・メイによって名前を挙げられていた」。見えづらいかもしれないので、コロンとセミコロンを赤い文字で、大きくして示してみよう。何かを述べたあとに説明を付け加えるときに、ピリオドの代わりに用いる。日本語にするときは文脈に応じて「つまり」「なぜなら」などの語句を補って考えるとよいだろう。mayo.*2(サンドイッチはパスした。マヨネーズでべったべただったんだもん)コロンには他の用法もあるが、それはまた見かけたときに取り上げよう。butなどの代わりに使って、2つの文を並べるときに使う。ran.*3(ジャスティンは歩かなかった。走ったのだ)今回の実例では修飾語句がいろいろ入っていて文が長いのでこの構造が見えづらいが、修飾語句を削り、すっきりさせて書き直すと次のようになる。12:30Tweet広告を非表示にする関連記事2022-05-29【再掲】強調のために副詞句を文頭に持ってきたあとで、SとVを倒置する例、しない例(ドナルド・トランプ...このエントリは、2021年1月にアップしたものの再掲である。...このエントリは、2020年9月にアップしたものの再掲である。ト...今回の実例は、やや変則的に複数。未来完了(...このエントリは、2019年7月にアップしたものの再掲である。英語の不規則活用の動詞をまとめたプリントあります。ダウンロードして、印刷するなり配るなり、ご自由にお使いください。(動詞の活用の表は独自性のある著作物ではないので、著作権はありません。1aboutこのブログについて「英語学習者のための英文」ではなく、「実際に英語を使って暮らしている人々のための/による英文」の中に、日本の学校などで習う英文法項目がどのように出てくるのかを、淡々とクリッピングしていきます。基本的に週5日、1日に1記事のペースでやっていこうと思っています。以前、「はてなダイアリー」で同じようなことをしていましたが、「はてなダイアリー」が廃止になるので、新規の分はこちらの「はてなブログ」に書いていくことにしました。(1)プロフィールid:nofrills詳細はaboutのページをご参照ください。お問い合わせは《こちらのGoogleフォーム》をご利用ください。英語に関する個別のご質問はお受けしておりませんので、あしからずご了承ください。読者になる@nofrillsをフォローこのブログについてはてなブログをはじめよう!nofrillsさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告する引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。