audio今回のブログは直説法半過去をイタリア語で解説しています。補足的にイタリア語解説の後に日本語訳をいれてるのでどうぞ参考にしてください。クイズの他に音声テキストもあるので聞いてください。lacuna.過去のブログをチェックした際、何かが足りないことに気づきました。説明しきれませんがおそらく怠惰...それとも半過去という文法が初級で学習されることが多いことからか...。今まで口語的に使われる半過去についてイタリア語できちんと説明したことがなかったので今回はその大事な欠如をしっかりと埋めるために話し言葉も含めどのように半過去が使われるのか説明したいと思います。definizione.こうして問題なくイタリア語でこのブログを読んでいるので皆さんには直説法半過去の基本的な用法については簡潔に説明します。半過去についての基礎的な内容ブログはこちらから、動詞の活用規則なども説明しています。このブログでは半過去の口語的及び日常的な用法について見ていきましょう。それでは半過去の定義について学んでいきましょう。今までそんなことを考えも聞きもしなかったならそのジレンマを直ぐに解決しましょう。言うまでもなく”完全ではない”、”完結していない”、そしてその動作の始まりと終わりがはっきりしていない過去なので『半過去』というのです。半過去は下記のような過去を叙述するときに使われます。passatoこれらの例文の使い方は日常イタリア語で使われています。半過去は直説法ですので実際の出来事や事柄を客観的に述べています。半過去というだけあって”不明確さ”ということもあり通常直説法ではない表現である仮定法の表現や過去における未来を示す条件法過去の代わりとして使われることがあるのです。giorni.正確な文法の使用には限度があり、言語の日常的な使い方は時に文法さえ修正していくことがあります。実際例文に示した口語的な使い方は日常会話で使われおり有効な言い回しとなっています。scritta.いくつかの複雑な文法の組み合わせを半過去で表現する簡素化は揺るぎないものとなっています。irreale”の例文を正しい文法で叙述するとこのようになります。passato)】が使われますがご覧のように半過去を使うことでより簡単に、ダイレクトに内容が伝わります。正確な文法で叙述したこの例文ではあえて主語を女性名詞にしています。することにより半過去を使うことにより簡素化はできるけれども主語の性などの情報が欠損してしまうということを示すことができます。イタリア語の現代小説を読む人はおそらく仮定文の叙述が文語でもなされている場合があることに気付いていることでしょう。ついて、ご存知のとおりこの表現は条件法過去で叙述されるのが正確です。...答えは受諾できる、つまりイタリア語文法としてアリだということです。ここでもより正確な文法で叙述しないことで主語の性という情報が半過去にすることにより消えてしまいます。いえ会話によって誰について話しているのか分かっているのでそんなに重要ではなくなりますが。dell’imperfetto.最後に皆さんにお伝えしたいことはこちら。多くの生徒さんは『過去の状況・様態をするときには半過去を使う』と習ってしまうため何でもかんでも半過去を使うようになってしまいます。状況によって異なります。押さえておきたいポイント、”完了”している出来事においては近過去、大過去、または遠過去を使わなければなりません。例文のように完了した過去においてはそれぞれ大過去、そして近過去が使われます。prossima!口語を含めた半過去の用法、是非オンラインレッスンでもっと詳しく話しましょう。このブログクイズには日常会話のイタリア語では使われている”文法的に完璧でない”フレーズを含んでいます。この表現のように文法的には完璧ではなくても口語的にアリの表現は”正解”として選んでください。このブログをスマホで読んでいる方はタブレットを横向きにするとより閲覧しやすいかもしれないので試してください。質問:1InformationLoading...このクイズは既に解答済みです。クイズloading...クイズを始めるにあたりサインインする必要があります。クイズ再開のためには次の質問に答えてからお進みください。24時間以上前にお願いします予約状況確認後お知らせのメールが届くのでチェックしてください無料トライアルレッスン-予約申請フォーム氏名メールアドレスこのフィールドは空のままにしてください。—以下から選択してください—SkypeでレッスンZoomでレッスン利用規約に同意します。Riccardo留学経験や豊富なイタリア語教授経験を活かし、小さなスクールならではのアットホームで個々のニーズに対応したサービス提供をモットーとする。無類の猫好き、そして美味しいものが大好きでイタリアや日本の食文化をこよなく愛する。検索キーワードが指定されていません。最近の項目を表示しています。検索もしくは上下矢印キーを使って項目を選択してください。