【2004年】復刻版パルティ-面白バックナンバーを振り返り#復刻版パルティ2021/11/25【2004年】復刻版パルティ-面白バックナンバーを振り返り2004年3月号から全ページカラー印刷に時事ネタやシンガポール雑学、盛りだくさん1994年創刊から四半世紀以上にわたり、シンガポールの情報を発信してきたPARTI。この情報はPARTIの財産!(自分たちで言ってすみません)独断と偏見で「面白い!」と思う記事をピックアップし、お届けしていきます。今回は、『2004年』を振り返ります。2004年3月号から、ついに、全ページカラー印刷となりました。カラー印刷でこれまで以上に読みやすくなったPARTI。表紙のデザインががらりと変わり、PARTIのロゴも英語表記となり、より一層パワーアップした感がうかがえます。さぁ、創刊から11年目の2004年を、どうぞお楽しみください。☞2004年バックナンバーの立ち読みはこちらから2004年1月号/Vol.1212004年1月号時点ですが、こんなメンバーでPARTIを制作していたそうです。(2004年1月号P.2掲載)編集長も男性ですし、男性スタッフが多いですね。ちなみに現在のパルティ編集部は、全員、女性スタッフです。2004年4月号/Vol.1242021年現在もPARTIにて連載を続けていただいている「時事通信シンガポール支局」。今はニュースダイジェストとして複数のニュースをご紹介していますが、2004年当時は、毎月1ネタを写真とともに深堀した記事スタイルでした。今も世界1犯罪に対する厳しい刑罰で知られるシンガポール。アムネスティ・インターナショナルの報告によると、過去13年間に処刑された者は、400人以上。1994~1999年の年平均の処刑件数は人口100万人当たり13.57人で、2番目にランクされるサウジアラビアの465人のほぼ3倍に達している。麻薬密売人であり、麻薬組織対策として死刑は必要と反論。「死刑囚の過半数が外国人で、貧しく教育レベルの低い者が圧倒的に多い」といったアムネスティの指摘は、意図的に事実をねじ曲げたものだと反発している。よると、過去5年間の死刑執行件数は計138件で、うち110件が麻薬関連の犯罪によるもの。籍別では101人がシンガポール人で37人が外国人。単純計算では100万人当たりの処刑件数は7人弱となり、以前よりかなり減っているが、世界一であることに変わりはないとみられる。同国では大麻樹脂200g、コカイン30g、ヘロインならわずか15gの密売で死刑が適用される。編集部コメントシンガポールの「むち打ち刑」は有名な話。この記事によると、人口比で見ると死刑執行件数が世界1であり、その多くが麻薬関連の犯罪によるものだったとか。2004年5月号/Vol.125引き続き、2004年5月号P.24に掲載されていたニュースです。日本では古くから鯉は縁起物の象徴でしたが、こうして海外でも日本のニシキゴイを珍重されるのは嬉しいですね。日本産のニシキゴイがシンガポールで静かなブームを呼んでいる。縁起の良い魚とされ、広い庭付き一戸建ての家を持つ中国系シンガポール人にとっては、社会的ステータスにもなっている。シンガポールは年中暑いこともあって、ペットとして魚を飼うことは一般的。同国で高級と言われるホテルやコンドミニアムは、ロビーに大きないけすを構え、二シキゴイを回遊させている場合が多い。一級品となると、すべて日本産の輸入魚だ。ニシキゴイは元来、新潟が発祥地で、「水、血統、えさ」が見事なコイをつくる3点セット。いいコイかどうかは、泳ぎ方、色など、その選球は高度な熟練を必要とする。このため、「シンガポールで、ふ化させて大きくしてもいいコイはできない。業者はみんな日本に買い付けに行って選別している」(日系企業)という。系の女性は、「コイは幸運の印。人が近くに行くと寄ってくるし、心が落ち着く」とすっかり気に入っている。2004年7月号/Vol.127引き続き、2004年7月号P.24に掲載されていたニュースです。シンガポールの米ファーストフード大手「マクドナルド」は、マックの買い物の支払いに同カードの導入を決定、2004年6月末にはシンガポール国内全店舗で、カード支払いができるようになった。このカードは、業界では非接触型ICカードと呼ぶもので、技術はソニーが開発した。おり、シンガポールのEZリンクカードはいわば、スイカの「シンガポール版」。シンガポールでは、カード普及のスピードは国土が狭いだけに日本に比べ、超特急並み。シンガポールで初めて発行されたのは2002年4月だが、発行枚数は既に約700万枚に上る。人口約400万人の同国では大人から子供まで、1人1枚以上は持っている勘定だ。利用方法については電車やバスなどの運賃支払いだけでなく、各方面に広げるため、昨年11月にはQB社を設立、今回のマクドナルドとの提携もその成果の一つだ。近くEZリンクカードは利用可能になる」と話しており、カード化社会がまた一段と進みそうだ。2004年9月号/Vol.129引き続き、2004年9月号P.24に掲載されていたニュースです。☝記事内容シンガプーラ猫3匹が“里帰り”飼育数、世界でもわずか=猫愛好家の間では極めて貴重品種となっているシンガポールを起源とするシンガプーラ猫3匹が、今年の同国の独立記念日事業の一環として、シンガポールに里帰りした。い主から1カ月間、同国の動物園が借り受けたもので、このうちの1匹(写真の猫、生後1年3カ月のオス)は日本からやってきた。シンガプーラ猫は、米国に本部がある猫愛護協会(CFA)によると、1975年にメドウ夫妻がシンガポールで飼っていた3匹の猫を米国に持ち帰り、繁殖させたのが始まり。シンガプーラ猫の特徴は、体全体がセピア色で、猫としては小さめ。しての登録を認定した。シンガポールでは、生息地だったシンガポール川沿いの開発などでこの種の猫の姿は既になく、同国内ではほとんど飼育されてもいないという。シンガプーラ猫の起源がそもそもシンガポールにあるのか疑問視する猫の愛護団体もあり、論議の余地がないわけではない。ウィキペディアによると、小型の猫であることから、“小さな妖精”とも呼ばれるらしい。拝顔賜りたい猫様です。2004年12月号/Vol.132連載「時事通信シンガポール支局」のニュース記事ご紹介も、こちらが最後となります。2004年12月号P.30に掲載されていたニュースです。1ドル硬貨、初めて発売ヘ歴史的建造物の保存意識啓発=シンガポール政府は12月3日から、彩色をほどこした1シンガポールドル記念硬貨を初めて発売する。同国の独立当時の面影をとどめる歴史的建造物の保存意識を高めるのが狙い。硬貨は銀貨とニッケル貨各4種類で、2008年まで毎年発行するシリーズの第1弾となる。同国は来年、独立40周年を迎える。このため、独立当時の街並みや建物の保存に、最近、力を入れており、硬貨発行もその一環。店で2階が住居のショップハウスなどを選んだ。選ばれた建物は、バレスティアやジャランベサール、ジョーキアット、タンジョンカトン地区のいずれも今も残るもので、硬貨の大きさはいずれも24.66mmと比較的小さい。重さは銀貨が8.56g、ニッケル貨が7.29g。販売価格は銀貨1枚が32シンガポールドル(約2050円)、ニッケル貨8.8シンガポールドル(約570円)で、銀貨はばら売りで計3万2000枚、その他セットでも販売する。ニッケル貨は需要に応じて販売量は調整するという。こすった程度なら全く大丈夫だ」と太鼓判を押している。バティック、二胡などなど。2021年現在にはない教室も多いため、特集全体の掲載は控えますが、ここでは当時の「やってみたい習い事ランキングベスト20」をお届けします。編集部コメント1位が英語を抜いて中国語というのがちょっと驚き。2021年現在であれば、パーソナルトレーニング、ワイン教室、Instagram講座などもランクインしそう。今は、オンラインで楽しめる習い事が人気ですよね。2004年4月号/Vol.124カルチャーネタが続きます。あなたは当地のローカルソングを聞いたことがありますか?そんな問いに答えてくれている記事を発見!2004年4月号P.9に掲載されていましたこちらの記事をご紹介したいと思います。☝記事内容Q.ローカルの音楽を聞きたいのですが、おすすめはありますか?A.シンガポールは文化のるつぼ。様々な国の要素を取り入れた音楽があります。今回は中国系のポップスを中心に探ってみました。●ローカルが語るミュージックシーンテレビを見ていると、様々な人種の歌手を見ることができます。シンガポール人の歌手は意外と知りません。そこで、おすすめの歌手など、シンガポールの音楽事情について、シンガポーリアンに聞きました。Clinic」のアンソニーさんとピーターさんです。●シンガポール出身の歌手は少ないように思います。シンガポールは教育とビジネスに力を入れています。力を入れているし、アジア全体にマーケットを持っている。シンガポールも中国系が多いので香港や台湾のCDが入ってきます。F4や5566は若い女の子に大人気ですし、アイドルのSHEも台湾出身。シンガポールだけではマーケットが小さすぎますね。●シンガポーリアンで注目の歌手は誰ですか?現在、売れているのは、ステファニー・サン、アドゥ、キッド・チャン、ステラ、ジェイジェイなどです。テレビでよく見かけますよ。ステファニー・サンは先に台湾で売れた逆輸入の歌手で倉木麻衣ともデュエットしています。日本の歌手では浜崎あゆみ、宇多田ヒカル、平井堅、Misia、SMAPはシンガポールでも人気です。10数年前までは西城秀樹、郷ひろみ、近藤真彦が良く流れていました。●シンガポールのミュージックシーンの素晴らしいところは?一言で「ミックス・カルチャー」です。小さい国で、しかも多民族なのでいろいろな国の音楽が入ってくる。それがいい具合にミックスされています。中華系のコミュニティーを見ても、福建、広東、マンダリンと様々な言語があります。香港や台湾は一つの言語です。外国のミュージシャンはそんな環境をうらやましがります。●しかし、ローカルの歌手に対するサポートが少ないのでは。ステファニー・サンやディック・リーは、外国で人気に火がついたことでシンガポールで売れました。シンガポール人はもっと地元で頑張っている歌手にも注目して欲しい。逆に我々の仕事は質の高い歌手を育てると同時に、ローカルのエンターテイメントシーンを活性化していかなければなりません。●聴く側も気軽に音楽に携わることが大切ですね。いろいろな音楽を聴いてみてください。実践するのならヴォイストレーニングを受けられる所もありますので、ぜひチャレンジしてください。(GST込$42)が面白い。同書は1998年に初版を発行、当時の日本人が残した貴重な写真や記録に、日本人はもちろん、地元シンガポーリアンからも大きな反響があった。226、埋葬日1867年1月19日、ジョン・マシュー・オトソン、既婚、50歳、商人シンガポールの国立公文書館に、明治維新の前の年に亡くなった英国人の埋葬記録が残されている。ところが、この人物は日本人で「オトソン」とは日本名の「音吉」を英語風に表記したものという。シンガポールの日本人社会は、明治の初年、鎖国を解いたばかりの貧しい日本から出稼ぎに来た「からゆきさん」たちによって開かれたというのが定説だ。ところが、それに先立つ江戸時代にすでに日本人がいた。鳥羽から江戸を目指していたが、遠州灘で行方を絶った。1年2か月も漂流し、アメリカ西海岸に着いた。14人の乗組員のうち生き残ったのは最年少(14歳)の音吉を含む3人だけだった。彼らは、鎖国の日本に帰れず、ロンドンからマカオ、上海に移って、最後にシンガポールに住み着いた。音吉は貿易に関わり、暮らしは豊かで、家は2階建てで7、8部屋もあり、庭もあったという。1861年(文久元年)12月、幕府は欧米列強に開市・開港の延期を要請するため、遣欧使節団を派遣した。旅館で休んでいた諭吉を訪問した音吉は「上海で、シンガポール出身のマレー系女性と結婚し、3人の子どもをもうけた」と身の上話をしたそうだ。