似る、おもかげがある。人やいひけむなべて(並べて)=副詞、一般に、すべて、並ひととおり、ふつうはかなき=ク活用の形容詞「はかなし」の連体形、頼りない、むなしい。取るに足りない、つまらない。「はかなくなる」で「亡くなる」「死ぬ」という意味を表すことがあり、ここでの「はかなく」もそのような意味で用いられている。かかる=連体詞、あるいはラ変動詞「かかり」の連体形。このような、こういう。ぬ=打消の助動詞「ず」の連体形、接続は未然形や=疑問の係助詞、結びは連体形となっている。=過去推量の助動詞「けむ」の連体形、接続は連用形。係助詞「や」を受けて連体形となっている。基本的に「けむ」は文末に来ると「過去推量・過去の原因推量」、文中に来ると「過去の伝聞・過去の婉曲」。人やいひけむ世間一般の死を悲しいというのは、このような(私が見たつらい)夢を見たことのない人が言ったのだろうか。=格助詞、(起点)~から。(経過点)~を通って。(即時:直前に連体形がきて)~するやいなや。=接続詞、それにしても、それでもやはり。副詞、そうであっても。