一瞬見えただけのなので、かえって強烈な印象となる。これも源氏の指示だろう。前述の「いとよくすきたまひぬべき心まどはさむと構へ歩きたまふ」を受ける。「なく声もきこえぬ虫」は螢。「思ひ」に「火」をかける。「人の消つ」は前述の「ほどもなく紛らはして隠しつ」を受ける。下に「とりえにて」などを補って読む。「音もせで思ひに燃ゆる螢こそなく虫よりもあはれなりけれ」(重之集)を引く。宮からの求婚の歌をわざとそらして、螢だけの歌として返した。玉鬘は東廂北端の「妻戸の間」から東廂の南のほうに移動した。