その学校はいつからあるんですか?」ゾ「それは伝統的な学校ですよ。前から、植民地の時期から、18世紀から始まった。倉「それは全部の村がやってるんですか?」ゾ「うん。倉「今もやってる?」ゾ「田舎はやってる。倉「ゾマホンは何歳の時に行ったんですか?」ゾ「男は5、6歳から行く。倉「教えてもらったことで覚えてるのは?」ゾ「いーっぱいあります。夜、石鹸を使って体を洗うのは危ない。いうと、匂いがすると蛇が寄ってくるから。できるだけ農作業から帰ってきてからすぐに体を洗う。暗くなるとやってはいけない。あとは、日常生活に必要なこと。夜は部屋の中の掃除をやってはいけません。家の中では靴を脱がなくてはいけません。これは、日本と全く同じ。ご飯を食べる時は、毎日長老のところに、各家から食べ物を持って集まる。いう時は、男の子と女の子は一緒に食べてはいけない。男の子はお父さんたちと、女の子はお母さんたちと喋って食べる。倉「なぜですか?」ゾ「年上の人は知識がいっぱいあります。年上の人は、年下の人を保護する義務があります。子どもが学校の先生に文句言って、学校に刃物を持ってくる事件とか、日本で子どもが起こす事件をニュースで見たことあるでしょ?アフリカでは考えられない。文句を言うと罰を受けるから。こんなことがありました。食べる時、スプーンとかお箸じゃなくて、手で食べるでしょ?水が入ってるお皿で手を洗うのですが、誰が最初に手を洗うか?まずは年上の人。農作業やって帰ってきたら、みんな揃って座ってて。お腹空いてたから、水が入ってるお皿で年上の人より先に手を洗った。したら、いきなり20代の人が私の頭を殴った。倉「えー!?」ゾ「その人は悪くない。その時ゾマホンが死んでもいいんですよ。あなた方は日本に住んでるからそれはいけないと言うけど、そうじゃないんですよ。倉「学校に話を戻すと。やって教えてくれるんですか?教え方は?」ゾ「まずはお話で教える。...子どもが困ったら、誰に助けてもらうか?やっぱり大人です。子どもが年上の人に文句を言ってはいけない。言うと、年上の人が年下の人を守る義務がある。守られるように、文句言ってはいけません。学校の中で先生に文句言ってはいけません。倉「終わり?そしたら?そのあとどうするんですか?『質問ある人は?』とか言う?」ゾ「『みんな分かりましたか?』『かしこまりました』と言う。他の物語は、例えば絶対危ない蛇に噛まれない人の話。いうと昔、その蛇はその地域の人々を救ってきた。その代わりに、人も蛇を殺してはいません。歩いているときも、森の中にいても、蛇を見たら大事にする。絶対に蛇に噛まれない。違うところから来た人々だったら蛇に噛まれるかもしれません。その人たちのことを蛇は知らないから。倉「蛇も覚えてるから大事にしなさいよ、と言うこと?有名な話?」ゾ「有名有名。私の母が狩猟民族ですね。蛇とか、ライオンとか、象とかぜったいに噛まれない。お父さんは、象と話ができる。見たら、『お前か、俺だ』みたいな。いうパワーもあるんです。倉「歌で教えることもある?」ゾ「教育の歌もあります。気持ちよく歌を歌って聞かせてくれるゾマホン。ゾマホンが遅刻するのは、僕らが年下だから?」ゾ「それは近代的なフランスの教育を受けたから。ま、それはそれとして。満月の夜に2時間くらい教えるんでしょう?話も歌も1個1個短いじゃないですか。1日に何個くらい教えるんですか?」ゾ「いっぱい話す。できるだけ喋る」たまたまこの日、同じ場所にセネガル出身のマンスールさんもいらっしゃったので、聞いてみる。倉「セネガルも一緒なんですか?」マ「セネガルは、焚き火を焚いてやる。倉「満月は月に1回だけど、焚き火だと毎日できるじゃないですか?」マ「毎日やってる。セネガルはコーラン勉強する。イスラム教の聖典勉強するので、板みたいなものに書くのね。セネガルは1000年前にイスラムが入ったので。倉「満月の学校の方は、教科書とかはなかったんですよね?長老の頭の中だけ?」ゾ「紙ないよ...当時その時期は。