すると、ボタンやダイヤルの配置がオリジナルとは違うんでしょうか?ええ、まさにそうです。オリジナルのTR-909のレイアウトは、ライブパフォーマンスではなく、スタジオで使用するために考案された。Millsは、909のオリジナルのレイアウトで何十年もやってきているから、身体が覚えていて抜け出せないんじゃないでしょうか?そのとおりです。909を見なくてもスラスラ演奏できるでしょうね。便利なものを求めていたように思います。操作子やボタンを大きくしました。それと、いくつかの機能を制限しました。ライブパフォーマンスに必要のないものだからです。それからレイアウトの大きな変更です。16ステップの打ち込み用に1本の線になっています。僕たちは、1本の直線でいくんじゃなくて循環するデザインにしようとしたんです。(オリジナルの909に搭載された16ステップ・シーケンサーの始めを身振りで示しながら)毎回ここに戻ってくると、すごく途切れてしまうからです。それをつながっているものにしたかった。インターフェースが円形なんです。すべてが新しい楽器の作成で検討されなければならない。ひとつ厄介だったのは、ボタンなどを選ぶことでした。美しいと同時に機能的なものである必要がありますからね。最初は金属を選びました。頑丈なボタンに見えるものでしたが、Jeffは、実際、それだとライブパフォーマンスで役に立たないって言ったんです。彼は狂ったようにボタンを叩くからですね。それで結局、アーケードボタンみたいなやつを使いました。ゲームセンターのやつよりも良く見えるやつですよ。安っぽい赤や黄のボタンは選ばなかったです。わずかに青っぽいものを見つけたので、それを使うことにしました。一方では彼の作った物語をもとにしていて、同時に機能的にも動作するものを考えなければいけないので、すごくおもしろいです。作成では長い時間をかけて何度も彼とやり取りしました。スズキユウリが再構築について説明するElectronium。Scottの即時実演/作曲マシンだ。Electroniumのプロジェクトは、かなり違うものだったんじゃないでしょうか。Scottは、完成させてはいないですからね。この装置は、アナログシンセサイザーとアルゴリズムの作曲マシンになると考えられていて、Scottは1950年代後半から1970年代のある時期まで継続的に取り組んでいました。Scottのプロジェクトで僕が意図していたのは、現実のものにすることでした。彼が作ろうしたものを実際に作るというか。それが当初の野望でした。ところが、問題はコストでした。僕はこのプロジェクトへ資金を個人的に提供したんですが、すべての回路基板を機能させるには、膨大なお金になりそうだったんです。そこで、すばやい解決策だったのが、最初のステップとしてコンピュータでシミュレーションすることです。同時に、物質性を失いたくなかった。そこで僕らはタッチパネル画面を作って、彼がやろうとしていたとおりに操作できるようにしたんです。実務面での選択が実際はアップグレードにつながったというか。Mothersbaughです。ロサンゼルスにある彼の倉庫に行ったら、全体の構造を見せてくれたんです。細かいところまで全部見せてくれたんですよ。Scottの隠された書類というか、回路基板とかをどのように設計したのかを記した資料があったんです。それを全部読み漁りました。最初は、実際にどうやって動くのかを調べていたんですが、思ったよりも少し単純で、一部は論理的に正しくないところがあるって徐々にわかってきたんです。Scottの考え方の内側を知ることは非常に興味深かったですね。いうのが、読んでいてたくさん出てきました。それと、人為的なところも。彼がどうやって書類を残したかっていうところです。ひとつの書類がすごく役立ちました。Records*に委託されていたんですよ。*1959年にデトロイトで設立。Scottに開発してもらいたいと望んでいたんです。Scottはできるかぎりの最善を尽くしたと思いますが、すべてを完成させられなかった。1970年代当時に利用できたエレクトロニクスとテクノロジーでは、完成させられなかったんです。彼はかなり秘密主義の人で、すべてを自分でやっていました。Electroniumの内部を見ると、もうとにかくぐちゃぐちゃです。はんだ付けされたRAMがあるんです。はんだ付けして読み取り専用メモリを作ろうとしていたんですから。間違いなく狂ってます!そして、ひとつの書類を残しました。Gordyは決して強要したり、重圧をかけたりすることはなくて、そのプロジェクトに何百万ドルも惜しみなく提供していたんですね。ScottはElectroniumの仕組みをひとつの書類に残したんです。それが、出発点でした。彼にはやろうとしていることについて大きな将来の展望がありました。そこで僕たちは、インターフェースを分析して、彼と以前働いていた関係者と話をして、それからゆっくりと機能を知っていきました。僕は機能を加えていなくて、Electroniumについて読んで理解したことにもとづいているだけです。オリジナルとは少し違いますが、このプロジェクトをこれまでに完結させられたと思っています。Human』というインスタレーションをやって、ロンドンのBarbicanに展示しました。やって展示をして、いまは世界をまわっています。いまは1機しかありません。オンラインかソフトウェアのバージョンで誰でも演奏できるようにしたいんですよね。ページ(英語)もお見逃しなく。同時代のお気に入りを、サウンド、音楽、デザインの世界から選出している。気候アクションのためのデータ・ソニフィケーションアーティストNao’ymt:稀代の傑作『球体』の制作過程にみる「殻を突き破る」ことの重要性ニュースレターに登録しよう登録するメールアドレスを入力してください。割引、チュートリアル、ダウンロード可能素材に関する最新情報やアンケートなどをお送りします。