店内にすでに2組くらいのお客さんがいます。あとでさらに3人組が来店。お客さんは韓国人が多いようですね。レストランで食事をする人へのサービスとして、ショータイムがあります。電話で尋ねましたが、歌謡ショーの時間は特に決まってないようです。メニューはかなり豊富ですが、内容は韓国料理とほとんど同じ。지짐)と玉流館(옥류관)冷麺を注文。うちらはアルコール飲めないのでお茶とお水を飲みましたが、アルコール類は高くて、例えば北朝鮮産ビールは1本500,000VND(約2,500円)もします。ゴヌ君が飲んだ高麗人参よもぎ茶50,000VND(約250円)。サービスのおかずは4種類。総合チヂミ200,000VND(約1,000円)です。ソースの代わりにケチャップをかけて食べるお好み焼きのような感じでおいしいです。玉流館(옥류관)冷麺。玉流館(ぎょくりゅうかん、オンニュグァン)とは、北朝鮮の平壌にある朝鮮料理レストランで、北朝鮮を代表する規模と格式を持つ平壌冷麵の有名店。そば粉で作った麺は、食べる前にハサミで食べやすいように切って提供されます。韓国の冷麺を食べ慣れた私達の口には合いませんでした。お会計は475,000VND(約2,375円)。食べ終わる頃に始まる歌謡ショーが楽しかった。お店のスタッフの方々は北朝鮮女性が7人くらいいたと思います。後日、北朝鮮レストランで食べたチヂミを家で作ってみました。ベトナムではお好み焼きソースが手に入りにくいし、あったとしても凄く高いから、今度からお好み焼きが食べたい時はこれを作ればいいや。Kunwoo)とスピード結婚。結婚当時は夫婦共に無職、夫の全財産は約2万円でした。2004年〜初めてのタイバックパック旅行でタイにはまり、東南アジアを中心に一人旅をするように。2009年12月〜バンコクの安宿で、日本語ペラペラ9才年下の韓国人ゴンさんに出会い一目惚れ。プロポーズされ、約2週間交際。2010年3月〜3ヶ月ぶりにゴンさんに会うため韓国へ。35歳の誕生日に籍を入れることを目標に、2人で日本へ。2010年4月〜日本に帰国した翌日、家族全員に紹介しないまま入籍。愛知県一宮で新婚生活がスタート。2010年9月〜台湾、スリランカ、オーストラリア、インドネシア、マレーシア、タイ、ラオス、中国などの国々を夫婦で放浪。2011年12月〜ゴンさんはインドでガイドとして働くことになりインドへ。2012年3月〜ゴンさんが痔になり、急遽タイの病院へ。2012年4月〜ゴンさんは韓国、私は日本へそれぞれ帰国し、しばらく別居生活。2012年6月〜ゴンさんがソウルで勝手に物件契約。仕方なくアジアン雑貨店「南山アソーク」をオープン。2012年12月〜南山アソーク閉店。2013年3月〜ゴンさんはニュージーランドへ。2013年9月〜ついに韓国で部屋を借り定住。家賃は月23万ウォン。(グローバル乞食夫婦)」出版。2014年6月〜ソウルに残るタルトンネ(貧民街)に引っ越し。家賃不要のチョンセ物件でのんびりとした生活が始まる。2014年12月〜ソウルの寒さから逃れるため、約3ヶ月間、夫婦で台湾徒歩一周。2015年5月〜ゴンさんが韓国の大手旅行会社で添乗員として働きはじめ、貧乏脱出。2016年9月〜ゴンさんは添乗員、私はツアー客としてスペインサンティアゴ巡礼ツアーに参加。フランスのサン・ジャン・ピエド・ポーからスペインのサンティアゴ・デ・コンポステーラまでの約800kmの巡礼路を踏破。タイトルの日本語訳は「のんびりゆっくり行っても大丈夫」です。