Jacobson@googleと英語字幕(クローズドキャプション)寝ようと思ってちらっとslashdotを見ると、こんな記事を見ました。Videoを見ると、英語字幕付きです。1時間以上あります...困りました、寝るべきか見るべきか。http://video.google.com/videoplay?docid=-6972678839686672840&hl=en昔からずっと不思議なのが、「なぜ日本でクローズドキャプションが普及しないのか?」です。日本人は英語に関しては聴覚障害者みたいなものなので、英語字幕がもっと普及するべきです。00:37英語字幕つきのビデオは次のURLで探せます。captionを作るのも大変なことが分かります(これだけずれると使い物になりません)。