/【発音付】中国語の過去形パターン!覚えておきたい22のルール2018.11.19【発音付】中国語の過去形パターン!覚えておきたい22のルールTweetのべ66,157人がこの記事を参考にしています!中国語に触れたことがあるあなたは、「過去形」をどう表現するのか、悩んだことがあるかもしれません。日本語に訳すと「私はリンゴを1つ買いました」となるので、単純に「了の文章は過去形」だと思っていたのです。中国語の勉強を進めていくうちに、日本語や英語とは違う中国語独自の文法、感覚的なものに気づいた後は、体で覚えて使えるようになりました。中国語で「過去」を表す表現には、いくつかルールがあります。ポイントは「今、その動作がどのような状況なのか」。動作の状態に注目することが大切です。この記事を読んで、一緒に解決していきましょう。実は今回、オンライン勉強会の日程が決まり、無料モニターを募集しようと思います。私たちの勉強会に参加して、中国語のお悩みを教えて頂けませんか?(モニター参加費は無料です!)このページを見ている方が対象で、初心者から中国語を話したい方、働きながら1年以内にマスターしたい方、HSKを取得したい方に向けた入門イベントです。三宅裕之のメソッド「1年以内に話せるようになる最強の学習法」を解説し、直接みなさまへ発音レッスンも行うので、中国語でお悩みの方のお役に立てるかと思います。スマホ、パソコンからZoomにて希望の日時に参加することができます。詳しくはこちらのページに書いてありますので、ぜひ判断してみてください。中国語の「過去形」で知っておくべきルール中国語の「過去」を表すにはいくつか表現のパターンがあります。ここでは、そのルールをできるだけ分かりやすく紹介します。参考にしてみてください。表現する時、動詞の形を変えることで明確に時間軸が決まる「時制」があります。ところが中国語には時制がなく、その時の「会話の背景」や「動作の状況」によって時間の表現が決まってきます。中国語は動詞の形が変化しない時制がない中国語の動詞は変化しません。ようになり、動詞の形は変化しません。動詞が変化しない代わりに、その状況に応じて「昨天(昨日)」、「明天(明日)」などの単語をつけ足すのです。=過去形」とは言えない中国語では、動詞の後、文末に「了」が入っている文章を多く見かけます。日本語の訳を見ると「〜した、〜た」となっている場合が多く、一見これが「過去形」と思ってしまいます。このパターンは動作・行為が今どの段階なのか、動きの段階や状態を表すもの。「了=過去形」ではありません。「夏天来了」は「夏が来た」の意味ですが、「もうすぐ」という意味の「快要」という副詞を入れると「夏天快要来了(もうすぐ夏が来る)」という意味になり、未来の話になります。この感覚は、日本人からすると分かりにくいですが、たくさんの中国語に触れることで、感覚が分かってきます。例文を見比べてみてください。<過去完了>私は本を一冊買いました。シュ<現在完了>私はもう1時間も彼を待っている。ラ<未来完了>仕事が終わったら行きます。我把工作做完了,就去。チュこのように、日本語訳だけを見ると過去形のように見えることもありますが、あくまでも動作の状態を表しているだけなので理解しておきましょう。「了」の使い方は、中国人の語学学者も研究材料にするような奥の深いもの。勉強を始めたばかりの人が理解するのは大変だと思います。難しく考えず、なるべくたくさんの中国語に触れ、ネイティブの真似をして理解していくのがおすすめです。スマホで中国語を学習するためのアプリ情報はこちらの記事も参考にしてください。『中国語を訳す方法は?おすすめのアプリとツールを紹介!』1-5.「昨日=昨天」など過去を表す単語を使う中国語には、時制を明確に区別する文法がありません。それでも過去や未来を、区別する必要はありますよね。そのようなとき中国語では、動詞の前に時間を表す句を付けることが一般的です。時間を表す句を付けることによって、時制を区別しているのです。例を2-2でご紹介するので合わせて見てみてください。中国語の「過去の例文」パターンを覚える2章では、過去を表現する中国語の例文を紹介します。中国語をマスターするには、とにかくたくさんの中国語に触れて感覚を覚えることが大切。例文をたくさん見て、慣れることが第一歩です。「語順」が最重要!まずは多くの例文に触れる中国語では、明確な過去形の文法や定義がないので、過去を表すには文章の語順が重要になってきます。多くの例文に触れ、語順を覚えてパターンに慣れることで、自然と過去を表現する文章が分かるようになるでしょう。中国語文法の語順については、こちらの記事を参考にしてください。時間を表す単語を入れて過去を表す「昨日」を意味する「昨天」などの単語を入れることで、過去の時制を表現してします。私は昨日の夜テレビを見ました。ラ私は去年、退職しました。ラ私は2年前に日本に来ました。ラ)を入れると完了形になります。私は4つミカンを買いました。彼と会ったら、すぐあなたに電話をします。我见了他,就跟你打电话。動詞+「过」で、ある動作をしたことがある、という経験を表します。私は北京ダックを食べたことがあります。私は日本語を学んだことがあります。私は上海へ旅行に行ったことがあります。動作の進行形は過去にも使える中国語では、動作の進行を表す「正在+動詞・形容詞(ちょうど~している)」を使って過去を表すこともできます。昨日母が帰ってきたとき、私は中国語の勉強をしているところでした。ウェン去年仕事を探していた時、この工場はスタッフを募集しているところでした。起こったことに対して、疑問文や否定文で表したい時の例文を紹介します。過去を表す疑問文を作るときは、文末に「吗」をつける表し方と、反復疑問文の「動詞+没+動詞」とがあります。それぞれ例文で確認してみましょう。過去の否定文は、「まだ~していない、しなかった」という意味の「没」+動詞の形で表します。私は日本語を学んだことはありません。私は今まで日本へ行ったことはありません。ベン私は昨日の会議には参加していません。文法のルールや中国語の感覚を覚えよう中国語には文法上の時制はありませんが、いくつかの方法を使って「過去」を表すことができます。日本語とは表現方法が違うので、はじめは戸惑うかもしれません。日常でよく使う表現から触れて、少しずつ慣れていってください。記事をお読みいただきありがとうございました。・中国人と流暢に会話を楽しめるようになりたい・ビジネスで使えるレベルの会話が出来るようになりたい・ニュースや映画を字幕なしで読めるようになりたい・HSKなど中国語の試験に合格したいなどなど、夢や目標をお持ちだと思います。そんなあなたに朗報です。実は今回『中国語の勉強会』の日程が決まり、無料モニターを募集しようと思います。私たちの勉強会に参加して、中国語のお悩みを教えて頂けませんか?(モニター参加費は無料です!)このページを見ている方が対象で、初心者から中国語を話したい方、働きながら1年以内にマスターしたい方、HSKを取得したい方に向けた入門イベントです。三宅裕之のメソッド「1年以内に話せるようになる最強の学習法」を解説し、直接みなさまへ発音のレッスンも行うので、中国語でお悩みの方のお役に立てるかと思います。スマホ、パソコンからZoomにて希望の日時に参加することができます。詳しくはこちらのページに書いてありますので、ぜひ判断してみてください。/・中国語ゼミでは日本人が効率よく中国語をマスターするためのノウハウをすべてご紹介しています。・また「中国語」にまつわる疑問を中国ゼミが徹底解説しています。中国語の初心者~上級者向けの学習サイト。表現、中国のビジネスや文化について定期発信。おかげさまで既に100万人以上の方からアクセスを達成!編集部のスタッフはの在住地も中国・日本・ヨーロッパと様々です。フルーエント中国語学院(https://chinese-semi.com/tsushin/)の現役トレーナーも執筆しています。効率的な勉強法や挫折しないためのコツをお伝えします。中国財経大学にて中国語を学ぶ。ベネッセコーポレーションにて、中国語検定開発などを行った後、株式会社ジャパンビジネスラボ代表取締役に就任。帰国後、シナジープラス株式会社を設立。「フルーエント中国語学院」「バイリンガルズ英語学院」を開校し、語学だけでなく、コミュニケーション能力そのものを上げていく指導を行う。異文化リーダーシップ教育、日本人向け中国語教育などを展開している。*メールアドレス(公開はされません。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。