blogシタテルの技術やエンジニアの取り組みを紹介するテックブログです。2019facebookこんにちは!シタテル株式会社CTOの和泉です。@shinobu_shivaシタテルのウェブページはWordpressで運用されています。https://sitateru.com/なんと!今後の世界展開(あるのか!?)を目指して多言語化を行いました!!多言語化するにあたってプラグインなど色々と調査した結果Polylangというプラグインがとても使いやすかったので紹介します。Polylangどんなプラグイン?Wordpressウェブサイトの多言語化をサポートしてくれるプラグインです。機能としてはポストやページ、メディア、カテゴリ、タグ、メニュー、ウィジェットなどの翻訳urlによる言語の切り替え言語切り替え機能がウィジェットやナビゲーションメニュープログラムによる言語判定などなど。自動翻訳を組み込むこともできるようになっていますが、今回はすべて手動で翻訳しました。軽く使い方インストールはプラグインメニューから新規追加で行なえます。今回はProバージョンの機能を使いたかったので、Polylangのウェブサイトからライセンスを購入し、Proバージョンのバイナリを入手して、圧縮ファイルをアップロードする形でインストールしました。Proバージョンだと言語間でURL末尾が同じものにできるなどの追加機能があります。ウェブサイトで使用しているJavascriptのライブラリの都合でこれが必須だったのでライセンス購入しました。プラグインをアクティベートすると、メニューに「languages」が追加されます。詳しい設定の仕方はこちらを参考にさせていただきました。UI」というプラグインを使っているのですが、Polylangはこれにも対応してくれています。素晴らしい!PolylangのAPIページなどWordpressの機能で作られている部分は設定画面から多言語化できるのですが、シタテルのサイトではヘッダーなどテンプレートにPHPでゴリッと記載している部分もありました。その辺りはPolylangのAPIを使って言語による切り替えなどを実装することで実現できます。PolylangのAPIこういうのがしっかり揃っているところも、このプラグインの素晴らしいところですね。まとめということで、いくつかの候補の中からこれを選んで正解だった気がします。今回はサービスページの英語対応をしましたが、ユーザー登録やログイン後はまだ日本語のみですので、引き続き多言語化をすすめていきます!世界中で衣服生産のプラットフォームとして、皆さんに価値が提供できるようにがんばります。usシタテルのミッションはテクノロジーとイマジネーションで「ひと」と「衣服」の新しい未来をつくること。クラウドシステムを使うように服作りのリソースを誰でも好きなときに好きだだけ使えるプラットフォームを目指しています。元インフラエンジニアの北爪です。Linuxにてプロセスを終了する様々な方法について解説します。最後にプロセスを終了するとはどういうことかを説明します。最初にプロセス終了コマンドと...Vueでwatchが動いてくれないこんにちは、シタテルの藤本です。SCS(Sitateru-Control-System)という生産管理システムのバックエンド(Rails)を担当しています。SCSではRailsでのViewは基本hamlで書かれていますが現在Vueへと移行しようとしています。シタテル株式会社エンジニアのいしづかです。みなさんはコードを書く時、どんなエディタを使ってらっしゃるでしょうか。現在開発が続いているシタテルコントロールシステムのバックエンドはRailsで書かれています。