2021.11.09この記事は約6分で読めます。私事ですが、年齢的観点からプライマリーケアの医師から勧められ、本日大腸の内視鏡検査(colonoscopy)を受けてきました。日本語で記事を探すと、私が経験したことは少しだけ日本のそれと違うようなので、後日あらためて書き記すことにします。18+今までは前回接種から6か月以上経った65歳以上の方、医療関係者、そして免疫反応が弱い方のみが対象でしたが、これを18歳以上の方全てが対象になるようにするものです。私の周りは医療従事者だったり、医学部や医学系の研究をしている人が多いので、彼らはすでに3回目を完了しています。そのうち二人はインフルエンザのワクチンと同時接種した、と聞きますが(日本人)、多少の副反応はあったにせよ、寝込むほどではなかったようです。日本も来月から3回目を検討しているようですね。私自身、2回目接種から6か月以上経っていますし、活動が活発でマスクをしない若い世代の人に毎日会わないといけないので、対象になればまた接種する予定です。因みに今日現在日本で2回接種を完了した割合はYahoo!のポータルサイトを見る限り74%だそうですが、アメリカ全体では58.4%、ルイジアナ州では48%です。誤訳?意図的?引用元11月になっても渡米されない巷では有名な方の話ですが、直接的に彼の話ではなく、報道の間違いが気になっているので書き記しておきます。この間のブログで最後、と言ったのに最後にならず申し訳ないです。個人的には無意識な誤訳か、それとも意図的な意訳だと思っていますが、NY州の弁護士試験に関する合格者の統計に関することです。大元の統計は以下のサイトにあります。Statistics閲覧したい方は、右の「ダウンロード」をクリックすると目的のファイルが表示されます。以下はある年の切り抜きです。私が気になったのは受験者の分類方法で、以下の2つです。Schoolsはその協会が認定するロースクールを指し、フォーダム大学のロースクールはその認定を受けています。Educated」の扱い。どのように分類したか具体的に説明するサイトを見つけられなかったのですが、普通に読めば「海外で教育を受けたもの」であり、アメリカに来た留学生ではありません。説明するにあたり、NY州での弁護士試験の受験資格を確認しましょう。Studyにあたる、と考えるのが妥当です。その文章を紹介すると以下のようになっています。米国外のロースクールで、米国内の認可されたロースクールでの学習プログラムと期間的にも実質的にも同等の学習プログラムを修了し、必要な場合は米国内の認可されたロースクールで追加の学習プログラムを修了すること。詳しい説明は同じドメインの別なページにあります。Education日本でのロースクールのカリキュラムがアメリカのそれと同等の場合、それだけで受験資格があると書いてありますし、足りない場合はアメリカで短期のLL.M.を修了することで受験資格を得られる、と書いてあります。これはあらかじめ必要書類を相手に送り、審査を経て決定されるものです。Educated」の定義と読み取れる項目があります。以下のようなものです。Educated」というくくりに入れるのは適切でない、とことが分かります。言い換えれば「留学生の半分は不合格」するような試験、という解釈をすることは、彼に関して言えば的外れもいいところです。まとめフォーダム大学のロースクール入学するには、色々な書類を提出する必要があります。CriteriaここにはLSATという英語での試験のスコアも求められていて、アメリカ人だろうと留学生だろうとアメリカのロースクールの学生としてやっていけるかどうかの判断がされています。ここを通過して入学許可され、さらにプログラムを修了された方に「言葉のハンデ」とか「留学生だから」という説明は不適切で、逆にそのようなことで同情するのは失礼とすら考えます。graduates)」に分類され、その中で結果がどうのこうの、と公平に議論されるべきではないですかね。細かい問題を耳にしますが、まずは合格しないと何も始まらないでしょうから、米国に1人でいち早く戻り仕事、そして勉強することを希望します。P.S.この話の内容をそのまま読むか、逆説的に読むかは読まれる方の判断に委ねることとします。書き直していた論文をようやく学会誌に投稿出来ました。査読が返って来るまで(査読に回る、という前提で言っていますが、編集者がダメと判断する場合もあります)しばらくこの話を忘れることが出来ます。【2022年度】米国で国際運転免許の取り方アメリカの免許で日本で運転する勤務先の大学では秋学期の最終週となり、毎日テストが行われています。教員はテストだけでなくペーパーの採点があり、さらに学期全体の評価をして成績を提出しないといけないので学生さん同様忙しいです。名称既報の通り国立難関大学同士の東京工業大学と東京医科歯科大学が統合することになりました。最近になって統合後の名前が発表されました。東京科学大学、だそうです。17:16未だに、学校の検索ぺ-ジではJDの卒業生として名前が出てこないようです。(卒業時のPDFのリストには出ています)。Yahooのコメント欄などでは卒業したのかと言うコメントが結構見受けられます。そこで、またそもそも論なんですが、LLMからJD2年目への編入には、JD1年目の科目をLLMとその前の大学の教科でカバ-していなければなかったはずではないかと言う意見がありました。一橋はビジネススクールだったので、例え名前が変更になっても受けた学科自体は変わらないから、JD編入への資格はあったのかと言う事です。私は、そのような事は知らないので、取り合えず2年から卒業までの間にJD1年目の分も取ればいいと思ったのですが、その様な事でもないんですかね。話が変わりますが、内視鏡されたんですね。私は、2年に一度は日本に帰国して決まったところでしていたんですが、コロナで2年半以上検査していません。私の住んでいるところですればいいんですが、やはりコロナ患者もいるだろうしと思って、怖くて行けていません。そんな事言っていると手遅れになるかもしれないので、行こうとは思いますが。16:02マカロン様、コメント有難うございます。>そもそも論なんですが、これは本人と大学しか真実を知るよしはありませんが、KさんはLLMを1年で卒業し、JDコースにあらためて新規入学したと思っています。編入、という言葉ですが、大学のHPによれば出来ません、と明言しています。program.そのためLSATのスコアなども書類を全て提出し入学許可を得て、JDコースに在籍。その後2年もしくは2年ちょっとかけて卒業しNY州の法曹試験の受験資格を得た、という理解です。どちらにせよ本当に受験したのならば、大学の学位だけでなくNY州の担当機関で審査を経ているはずなので、そこに忖度はなかったと考えていますが、どうでしょうか?>内視鏡はい、初めて受診して来ました。私が来院した場所は内視鏡専門施設でしたが、ほかのどこの医療施設よりもコロナ対策をしていて安心して受診出来ました。詳細は後日、ブログで書き記す予定です。04:45オ-タス様、お忙しい中、ご返答ありがとうございました。仰る通り、現在フォーダム大学のそのページには編入不可とあるんですが、あの方の入学した頃は、許可していたのかもしれません。AERAの記事でも、編入したとあります。英語は帰国子女並みにできると思うので、LSATを受けたのかもしれませんが、希望の大学のレベルまでは難しかったのかもしれないし、実際、どのように編入されたのかは分かりません。LLMに入る人たちはそもそも法学部出や日本の弁護士資格を持った人が多いので、LLM卒業と共にBarExamを受けて帰国するそうです。あの方の場合、LLM卒業時にその資格があったのかどうかは分かりませんが、JDで必要科目を履修して、受験資格ができたのではないかと想像しています(卒業が間に合わなかったとしても)。ご参考まで、AERAの記事とLLMを卒業された方のNoteを添付させて頂きます。11:03マカロン様、ご返答有難うございます。リンク先の情報、有り難く拝見致しました。Noteを書かれた方は実際に体験された話なので、現実味はかなり高いですね。違いますが学部、大学院の入学・編入を希望する学生の書類を見て単位互換を確認したり、合否の判断を下すことも仕事の一部です。ボリュームだけ多く中身が薄っぺらい志願書やレジュメをそれなりに見てきました。悲しいかな下っ端なので私の判断が厳格な理由なく上にひっくり返されることは少なからずあります。結論ありきなら下に書類回して判断を仰ぐな、時間の無駄と思うのですが、現実はこんな感じです。アメリカは超コネ社会、政治的な判断が現場に大きく関与しますので、州の規則に縛られない私立大学なら尚更あると想像します。そのようなルートが最初から確約されていたからフォーダム大学進学を決定した、と勘ぐりたくなりますが、真相は本人と大学しか分かりませんよね。前回の返答はそれでも米大学に良心がある、という思いで書きましたが、叶わぬ夢かも知れません。アメリカという場所はフレキシブルというより何事も適当、権力やお金を使えば如何様にもなります。生活していてそれをひしひしと感じることが多いです。日本でもなくはない、と思いますが。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。グルメ、ニュースについて語りますgoforbroke-japan.comアメリカ南部ど田舎奮闘記ジョージア州北西のダサい田舎にほぼ永住する呑んだ暮れ野球馬鹿、ジェニーによるダラダラレポート。G日本とアメリカで20年以上医学の基礎研究をしていました。日本へ帰国してからは内科医として働いています。留職先での独り言@ルイジアナ.。