2018、通称ITB2018、いわゆる世界の旅行国際見本市のリーダー的な存在のイベントが開催され、そこには5大陸180か国以上から10,000もの出展者が各々の旅行プランを提案しに来ていた。今年2018年にはベルリンメッセの26ホール全てを用したITBは、1966年の第1回目から数え既に52回目の開催になる。近年日本旅行への関心が増々高まるなか、日本からも数々の出展者が参加していた。Organization)さん、全日空の方にうかがった話を紹介したいと思う。日本政府観光局)は、1964年に日本のツーリズムによる国際交流を目的として1964年に設立されて以来、世界の21都市に海外事業所を持ち、ドイツではフランクフルトを拠点にしている。その主な活動は外国人観光旅客の来訪促進などで、日本旅行を考える外国人にとってかけがえのない存在といっても過言ではない。bringen.http://www.jnto.de/Yukai:ドイツの方に特に人気がある町はどこですか。beliebt?JNTO:人気があるということを考えると、一番多いのはやはり多いのは東京・京都・広島といったゴールデンルートなんですけれども、最近はリピーターの方も増えていますので、そういった方にはもっと様々な地方の地域が人気です。ドイツの方は自然がお好きなので自然の豊富な北海道だとか沖縄とかですね。今回のITBでもそちらは独自にPRをされています。いうことでどちらかというとそういう地域も伸びています。geworden.Yukai:ドイツの皆さんはどのように日本を旅行されるのでしょうか。日本の旅行が初めての方ですと、東京と京都といった具合に効率よく回れるのが、例えばシニアの方なんかでも、言葉の心配とかもあったりしますから、結局ツアーが多いです。それ以外にも決してそうばかりでもないのですが、日本は高いというイメージがすごくあるものですから、やはりパッケージになっている方がいくらかかるというのが分かりますし安心されると思いますね。一度日本へ行かれた方はリピーターとなると、では今回は自分の好きな自然等、好きなことのために目的地を選ぶとなる。するとなかなかそういったパッケージなどはありませんから、自分達でアレンジをするようになられるようですね。Passを利用して新幹線ということになるのでしょうか。日光に行こうとなったりしたら、日光で一泊されるのか、それとも東京拠点に日帰りになるのでしょうか。Passへの関心は高いですね。日光は日帰りでも行けてしまうんですよ。Passを使用して、東京に宿を置いたまま朝一番で京都へ日帰り旅行をして、また次の日も続けて同じように京都まで行くなんて方も中にはいるんです。こちらの方は日本人のように頻繁には移動しないのでそういうことをしたりするんですね。Passがあればそういうことも可能ですね。bin.全日空、略称ANAは日本で最も大きな航空会社で、その便は世界の94都市を結ぶ。(内52都市が日本、42都市が海外)勿論ドイツ―日本間にも直行便が飛んでいる。私個人的には、この航空会社が好きだ、というのも何と言っても食事が美味しい。ANAはドイツ―日本間ではどのような運航をされていますか。ANAはフランクフルトとミュンヘンから毎日羽田へ2運航、成田へ1運航しています。羽田や成田以外の大抵の地方の空港へも羽田・成田で乗り継ぐことが出来ます。ドイツからの乗客が東京以外の目的地で日本に飛ぶ場合、どちらの街が特に好まれて目的地になりますか。大阪、札幌、そして沖縄なんかがとても人気がありますね。ANAはさらに多くの目的地へ乗客の方をお連れできるように準備しています。ANAはツアーなんかも提供しますか。私共のオフィシャルページでは旅のおすすめ情報を載せたり、北海道や沖縄の特集を組んだり、とりあえずその時点で要望があるものを載せます。私達は旅行会社ではないですが、他の日本の旅行会社との提携で色々実現しています。多くの様々な情報源、例えばJNTO、JTB、HISなどがそれぞれから独立して日本旅行に対する関心の高まりを報じています。その感覚は私たちにもありまして、より多くのANA利用者が日本へ旅行しています。ビジネスレベルの移動は一定ですが、ツーリズムは増加を記録しています。メディアは常に多く日本について報道しますし、より関心は高まり知られるところとなっていっています。日本旅行者は日本の何に興味があるのでしょうか。何よりもその多彩さです。日本の様々な点に興味を持った人がいます、例えば食べ物に興味を持った人々、文化に興味を持った人々などですね。私も、場合によっては違うこともありますが、日本人の私にとっても日本国内の方がドイツ国内より旅行者としてしたり体験できたりすることが多いように思いますね。それに関してはドイツ人の私も同意見です。実際正確に比べるのは難しいでしょうか。人はいつもないものや知らないものを知りたいと思いますから。旅行が好きな人なら日本は旅行の目的地としてはお勧めです。日本旅行の一点難しい点を挙げるなら、やはりコストでしょうか。航空券も既に高めですが、日本は滞在費用がかさみます。日本に関して良く言われるのが、やはり高いということですね。確かに例えばタイ旅行ほどはお手頃さはありませんが、私がいつも言うのは食べ物が日本では比較的手ごろに食べられるということです。私の意見では同じ予算で考えるとドイツよりは良いと思います。航空券の費用だけで人々をひるませてしまうので、私達にとっても旅行費用はもちろん議論の対象になります。そこで私はいつも「なぜですか。彼らはオーストラリアにも行き、同じ金額を払っています。私達はその日本の旅行に関する、日本はものすごく高い、という作り話を払拭するために働きかけをしています。私達はそのために日本便のお買い得なチケットを提供しています、それも日本は実際そんなに高くはないということを示すためです。