スコットランドが出自とされる、作詞者、作曲者ともに不明のバラードです。『アニー・ローリー』のジョン・スコット夫人(1810〜1900)が書いたとも言われていますが、確かなことは分かっていません。Cushie』という歌の旋律が充てられているようです。この歌の歌詞は、恋人同士の別れを哀切に歌ったものとみなす解釈が一般的ですが、1745年のスコットランドとイングランド間のジャコバイトの乱にまつわる、以下の逸話にちなむものとする説もあります。ただの伝説にしか過ぎない話ですが、メルヘンとしては美しいものと言えるかもしれません。Charlie、1720〜1788)が率いていた兵士が二人、イングランド軍に捕らわれ、一人は釈放されましたが、もう一人は処刑されました。「低い道を進んでスコットランドに先に着く『僕』」というのは、この「処刑された兵士」の魂のことで、彼は死者の通る地下の道を進んでスコットランドに帰り、地上にある現実の道(すなわち「高い道」)を行ってスコットランドに帰る釈放された兵士よりも早くスコットランドに着くことになるのです。〔参考URL:http://www.loch-lomond.net/songs/songs.html〕2.カーライル城の牢に閉じ込められて死刑の時を待つ兵士は、故郷で彼の無事を待つ恋人への想いを歌にしたためます。処刑されたあと、兵士の魂は、恋人に最後にひと目会いに行きますが、恋人はその姿を見て、彼が既にこの世の者ではないことを悟るのです。May)』という歌もありますが、『ボニー・メイ』の歌詞を作り直したものが『ロッホ・ローモンド』であるようです。Rose)』は『ロッホ・ローモンド』と同じメロディーです。II、1633〜1701)が王座から追放されましたが、ジェイムズ2世および彼の子孫をイングランド王の座に復位させようという勢力が、スコットランドやフランスを中心に生じました。これらの勢力を、「ジェイムズ(James)」のラテン語読みによって、ジャコバイト(Jacobite)と呼びます。ジャコバイトが新制イングランドに対して起こした争乱を「ジャコバイトの乱」と言い、1689年、1715年、1719年、1745年の4度にわたり勃発しています。Forty-Five』の名で語られることもあります。いずれの争乱でも、スチュアート側が敗退しています。1745年の乱でスチュアート側は大敗を喫し、以来ジャコバイトは衰退の一途をたどります。チャールズ・エドワード・スチュアートはジェイムズ2世の孫に当たります。1745年に敗退してからは、フランスやイタリアで暮らし、ローマで亡くなったそうです。ひとりごと切なくも美しい旋律と歌詞です。この美しさのおかげで、多くの人がローモンド湖の存在を知ることになったと思うのですが、そのいっぽうで、この歌の醸し出すイメージが、多分にローモンド湖のイメージそのものになってしまっている感はぬぐえません。ローモンド湖周辺は景観が美しいので、スコットランドの観光地のひとつにも数えられているようですが、通りがかりのパブかどこかで、この曲がエンドレスで流れていたりしたら、多少鬱陶しいかもしれません。日本とは違って、イギリスはそんなセンスの無いことはしないとは思うのですけれど。MacDonald)」と言うらしいです。