「ホー、これまたご縁ですな。引き揚げの時は大変でしたよ。小糸は軍需工場でしたから。敗戦の結果、さまざまなデマが流れ、海外在住の邦人は毎日が不安の極みであった。厳しい状況のなか、孝夫氏は小糸重機工業の残務整理を推し進めなければならなかった。従業員の多くは現地採用の中国人であり、周囲の大反対のなか、日本軍から預かった戦略物資のすべてを現金や米などに換えて従業員ひとりひとりに分配したのである。家庭にあっては愛する妻や子供たちの生命を守らなければならなかった。万が一のことを考え、もし、敵軍に捕えられるようなことがあったならば自決する覚悟であった。夫妻は常に青酸カリを帯していたという。終戦の8月15日から翌21年5月の日本帰国までの9ヵ月間は、人生最大の難儀であったに違いない。この9ヵ月間の辛い経験が孝夫氏の後の人生の糧となる。中国での2人の苦労話を互いに聴き入った。