しん」は自身の夢を去年の11月に実現させた。それは千葉県のとある15番ホールでの出来事。彼は158ヤードのティーショットに7番アイアンを選んだ。彼は、距離・角度ともに上手に(球を)打ったことがわかった。ボールはグリーンに落ち、転がりながらカップへと収まった。不自然かも知れませんが・・意味はそんなカンジです。要するに、ホールインワンの夢を叶えたサラリーマンの話しですね。去年の11月とは、前の11月のことで必ずしも前年とはかぎりません。語学その他(語学)関連するQ&A上手な日本語訳にしてください。上手な日本語訳にしてください。日本語訳お願いします。上手な日本語訳にしてください。上手な日本語訳にしてください。日本語訳をお願いいたします。5-(4)お願いします。日本語訳をお願いいたします。3-(6)お願いします。日本語訳をお願いいたします。注目のQ&A「LOVE」が入った曲といえば?もはやマイナンバーカードは「無用の長物」?失恋しました。誰かの疑問に誰かが答えることでQ&Aが出来上がり、後で見に来たたくさんの人の悩みの解決に役立てられています。