Q:トラン(とらん)さんのご出身(しゅっしん)はどこですか。日本(にほん)に来(き)て何年(なんねん)ですか。A:私(わたし)はベトナムから来(き)ました。日本(にほん)に来(き)て7年です。Q:マックスとの出会いを教えてください。A:大学(だいがく)時代(じだい)の就職活動(しゅうしょくかつどう)の合同説明会(ごうどうせつめいかい)でマックスと出会(であ)いました。当日(とうじつ)、面接(めんせつ)していただいたのは社長(しゃちょう)と専務(せんむ)で、二人共(ふたりとも)とても丁寧(ていねい)に会社(かいしゃ)の説明(せつめい)をしてくれました。私(わたし)は日本(にほん)にいるベトナム人(じん)のお手伝(てつだ)いをする仕事(しごと)がしたいと考(かんが)えていたので、マックスではそれができると思(おも)い就職先(しゅうしょくさき)にマックスを選(えら)びました。Q:今(いま)マックスではどのようなお仕事(しごと)をしていますか。A:現在(げんざい)、東京(とうきょう)・神奈川(かながわ)エリアの営業(えいぎょう)を担当(たんとう)しています。具体的(ぐたいてき)には、取引先(とりひきさき)のニーズを聞(き)き、条件(じょうけん)に合(あ)う人材(じんざい)を探(さが)して提供(ていきょう)しています。募集(ぼしゅう)だけでなく、シフト作成(さくせい)など勤怠管理(きんたいかんり)はもちろん、スタッフ教育(きょういく)も行(おこな)っています。Q:この仕事(しごと)で一番(いちばん)やりがいがあることは何(なん)でしょうか。A:お客様(きゃくさま)とスタッフに喜(よろこ)んでもらうことが一番(いちばん)のやりがいです。Q:今(いま)マックスでお仕事(しごと)しているベトナム籍(せき)のスタッフの方(かた)は何人(なんにん)くらいいますか。その中(なか)に長(なが)く働(はたら)いている方(かた)もいますが、彼(かれ)らのライフスタイルを教(おし)えてもらえますか。A:私(わたし)の担当先(たんとうさき)では、ベトナム籍(せき)のスタッフが50人(にん)くらいです。以前(いぜん)はもっと多(おお)かったのですが、最近(さいきん)は担当先(たんとうさき)が変(か)わったため、人数(にんずう)が減(へ)ってきました。(いちばん)長(なが)く働(はたら)いてくれているスタッフは2年程(にねんほど)で、日本語(にほんご)学校(がっこう)に通(かよ)いながらアルバイトをしている留学生(りゅうがくせい)です。お弁当(べんとう)工場(こうじょう)で働(はたら)いており、長(なが)く働(はたら)いてくれている分(ぶん)信頼(しんらい)できるスタッフです。