今回は日本での上演ですから、もちろん字幕付きです。できれば1回目は字幕に頼らず、小劇場ならでは迫力を、なるべく前の方の席で、五感を総動員して感じてみて欲しいと思います。2回目はお手軽価格のテハンノシートなどで字幕を見ながら内容も確認しながら見てください。このミュージカル、ストーリーは単純ですが、バリスタのセジンとソムリエのジミンのふたりのストーリーということで、コーヒーやワインの話を比喩したセンスのよいセリフや歌詞で綴られていますので、理解できれば、もっと楽しめます。2回見た人は、きっと私のようにカフェ・イン中毒に陥り、チケットサイトとスケジュール帳とお財布との相談が始まることでしょう。有名な大きな劇場で上演するような、テーマが重厚でクラシック音楽張りの、客席でおとなしく座って拝見させていただくようなミュージカルとはジャンルが違います。そのようなミュージカルを期待して行かないでください。そのような期待をしていたら裏切られます。拍手だけでなく、大声で笑って、時には一緒に歌ったり、手拍子したり、アンコールでは大歓声とともにスタンディングしたり踊ったり、LIVEに近い感覚で楽しんでください!大学路では客席もフリーな感じで楽しんでいました。