:件2000年1月に社名が●●に変更されたって英語でなんて言うの?英文の履歴書に書く場合です。直訳すると「2000年1月に会社はその名前を〇〇に変更しました。」となり「2000年1月に社名が〇〇に変更された」というニュアンスになります。「2000年1月に社名は〇〇に変更しました。2000年1月に社名が●●に変更された。2000年1月より社名は●●。2000年の1月に会社は名前を●●に変更した。どれも意味は変わらないですが言い方が違うだけです。Reserved.英語、話してみない?無料体験レッスンはこちら。