na-naハバナよ文法・歌詞の説明1.「Havana(ハバナ)」は、キューバの首都です。キューバ島北西沿岸に位置し、カリブ海地域で最も大きい都市の一つです。カミラが「東アトランタ」について歌っている理由は、1つは単に韻が踏みやすかったからと、もう1つは単純にこの曲のイメージだったみたいです。ラップを歌っているヤング・サグはアトランタ出身なのでその辺りもあるかもしれません。「malo」は、スペイン語で「bad(悪い)」という意味。Williams(ジェフリー・ラマー・ウィリアムス)」です。「bumper」は、スラングで「お尻」のこと。バンパーは車の前の部分という意味で、「交通渋滞」に例えて韻を踏んでいる。陸軍募集ポスターが有名。「cakin’」はスラングで「お尻」の意味があります。ベーコンはよく「お金」の表現で使われます。「mula」は、スラングで「金」という意味です。