中国のサイトでF-STREETが紹介されていた。BLOG関西古着屋情報サイトF-STREETを運営しているK編集長のヴィンテージライフスタイルブログ。中国のサイトでF-STREETが紹介されていた。以前、韓国のサイトでF-STREETが紹介されているのをご紹介させて頂きました。非常に光栄でありがたいことだったのですが、今日は中国語のサイトでも紹介されているのを発見しました。批踢踢實業坊ちょっと何のホームページかわかんないのですが、ここの掲示板でF-STREETが紹介されています。一下^^勿論、意味はわかりませんが、中国語であろう言葉で紹介されています。いうわけで、エキサイト翻訳さんに翻訳して頂きました。「大阪の古着屋を知りたければF-STREETを見なさいと。PIGSTYさんはきっと行ってください。F-STREETに載っている他のお店も大丈夫(優良店ですよ。)東京の原宿と高円寺の2つの地域にある古着屋だけで大阪の古着屋と同じぐらい数が有りますよ。大阪の価格は東京都比べると普遍的に良心的ですよ。」といった所でしょうかね。いい意味で紹介されていると思いますし、世界でも紹介されているのは本当に嬉しいです。これからも世界進出目指して頑張ります。Postsやっぱりシャンブレーシャツが好き。窮屈な綿100%Tシャツ(DARGOリバTee)の身幅を伸ばす!家庭で美味しいたこ焼きを作るコツとシーズニング。滋賀県栗東市の古着屋LAID-BACKに行ってきた久しぶりにふだん着シリーズぼっちキャンプ用にテント「ミニピークII」を買った。8年前に500円で買った80'sの「YALE」のリバースウィーブの今。