婉曲(えんきょく)とは、ちょっと遠回しな表現のことで、今の日本語だと「~のような、~みたいな」などが該当します。これは、基本的に文中に連体形で出てきます。「~むは、」とか、「~むこと」などの形で出てくると、その「む」は連体形なので、婉曲を真っ先に考えてください。「む」を消しても文の意味が何も変わらなければまず間違いなく婉曲です。あれ、可能は?可能はどんな場合でも出てきます。ごめんなさい、これは見分けようがないです。自分で訳してみて、しっくりくるかどうか考えるしかありません。これについては、ちょっと練習問題をやってみましょう。次回は、この「む」「べし」の用法はどれでしょうクイズを出すので、ちょっと考えてみてください。コメントをキャンセルコメントを入力してください。以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。アカウントを使ってコメントしています。アカウントを使ってコメントしています。新しいコメントがついたらメールで通知。(必須)サイト%d人のブロガーが「いいね」をつけました。