ペンションの炎で、林の中が赤く照らされている。中国兵が、手に銃剣を持って林の中を彷徨っている。予備の弾倉をもっていなかったようだ。炎は林の木に移り、だんだんと燃え広がっていた。中国兵は炎を気にしながら銃剣を構えていた。林を侵す炎が気になるのか、ちらちらと後ろを気にしている。やってやる)俺を殺すことだけに専念したほうがいいぜ。「うおおおおおおォォォォッ!」いきなり目の前に躍り出てきた辰雄を見て、中国兵が眼を剥いた。辰雄は丸太を回転させるようにして振り回した。丸太が兵士の身体を直撃し、吹き飛んだ。とどめを刺そうと踏み込んだとき、脇腹に銃剣が突き刺さった。兵士が青い顔で辰雄を睨んでいた。「ははっ......」やるじゃねえか。辰雄は小さく笑うと、立ち上がった兵士目がけて踏み込んだ。脇腹の痛みは高揚感で打ち消されていた。辰雄は勢いを乗せて丸太を突き出した。丸太が兵士の顔面を粉砕した。兵士が逃げようと背を向けた。そのまま首の後ろを殴りつけた。中国兵の全身を丸太で打ち据えた。頭はヘルメットを被っているので、主に腹を狙った。辰雄は丸太を打ち下ろし続けた。口を大きく開き、魂の抜けた眼を大きく見開いている。死体を前に、息が切れている。血みどろの丸太を引きずりながら、ペンションのほうに戻る。木々に燃え移った炎はいつの間にか消えていた。炎の中でペンションは既に原形を止めていなかった。あたりには焼け焦げた中国兵の死体が転がっている。途端、熱い何かが身体に流れ込んできた。喉が渇いて呼吸がしづらくなった。脇腹からの出血が、思っていたより酷くなっている。痛みが広がり、意識が飛びそうになった。「ア、ァッ......ガァッ......!?」まともに踏ん張ることもできず、辰雄はその場に崩れ落ちた。徐々に痛みが強まってくる。(このまま死ぬのか......)もはやどうしようもない。どこかで誰かが、自分の名を呼ぶ声が聞こえてきた。