『魍魎の匣』に続くマンガ版話。こちらもやはり未読ですが。(新潮文庫)最近1巻2巻同時発売したそうです。なんとアキバBlogに載っていた。アキバBlogアキバBlogで中身もちらっと見れます。こちらも読んでみたいなあ。「大胆にリアレンジ」というと、いわゆる原作に忠実というのではないのかもしれない。メディア変換するからにはそのメディア(この場合マンガ)として面白いことも大事だと思うので、原作に忠実でなくとも作品として出来ていれば良いと思うです。いつもマンガのドラマ化の時に嘆いてばかりの私ですが決して盲目的な原作忠実派というわけじゃないつもり(原作を「単なるコンセプトの山」として杜撰に扱う姿勢に対してどうかと思うだけ)。ビジュアル化されるとキツイものがあるだろうなあ。絵になると怖さがダイレクトになる分薄まるかもしれないけど。その点先ほどの『魍魎の匣』はもう薄まりようがないから絵になってたらただただイヤだろうなあ(泣)。ところで『屍鬼』といえばそもそも元ネタがスティーブン・キングなわけですが。こちらも読みましたが面白かった!特に『屍鬼』との何というか、作家性なのか国民性なのか時代なのか、という違いが実に顕著で。(集英社文庫)「セイラムズ・ロット」というとある田舎町で、不気味な人物が引っ越してきた頃から少しずつ住人に異変が起こり、ありえない者たちが夜な夜な戸口に現れる。いう基本構造は『屍鬼』と一緒なのですが、その不気味さがキングの場合は「オカルト」なんですよね。主上(小野不由美のことですすいません)の場合は、「ホラー」。それもサイコホラーだと思う。主上は屍鬼側の惑いや葛藤、組織化、なんていう問題まで微細に描くからもうその怖さと不気味さだけでなく不快さとかもの悲しさとか、そもそもファンタジーな問題が勃発する以前の「ムラ社会」の閉塞感とかが、嫌~な息苦しさとなって読み進めている間中、喉元や足首のあたりに常にまとわりついてくるのですよ。キングのほうはひゃーこわ!なんかキター!そして登場する神父さんちょーかっこいい!と単純にエンタテインメントとして楽しめたんだけど。いって『屍鬼』は楽しくないですちっとも。