韓国文学を手に取る頻度が圧倒的に増えたのは『ギリシャ語の時間』を読んだあたりからだったように思う。著者のハン・ガンにまず夢中になり、他の作家も次々と読んだ。いう名前をしばしば目にするようになった。実際、韓国文学の翻訳・出版は飛躍的に増えているという。本作は、韓国文学がなぜこんなに面白く、今の日本で支持されているのかを読み解く読書案内であり、韓国の社会と歴史を知るための書でもある。石牟礼道子の『苦海浄土』とチョ・セヒの『こびとが打ち上げた小さなボール』、二つの小説を比較し共通点を見い出し、「記録された『声』は今も全く古びることがなく、それを全く古びることのない表現が支えていると感じる」と著者は言う。「こびと」に限らず、韓国文学は個人の物語を描いていても、社会的背景が色濃い。その理由が本作を読むとよくわかる。読むと、どれもこれも読みたくなって、すでに読んだものも再読したくなります。STOREShttp://www.zakkacafe-orange.com/。