war.日本語訳イラクが主な戦争の舞台になっているのです。「劇場」ですが、そこから転じて比喩的に「戦場」「重要な出来事の現場」「舞台」という意味があります。この比喩的な使い方はニュースなどでしばしば出てくるので覚えておきましょう。言えば「太平洋における戦域」という意味になります。theater英英辞典での定義も確認してみましょう。foughtと定義されています。フォーマルな響きのある表現であることも覚えておきましょう。記事にまとめています。