DORS粉挽き屋さん、眠ってるね風車が回りすぎているのに粉挽き屋さんは居眠り。バリアントその2歌詞についての解説はガイドの項をご覧ください。vite【副詞】速く。Dors』は、18世紀初めに成立したとみられるフランスのわらべ歌です。この歌の作詞者・作曲者や発祥地などの情報は、インターネット上では見つけることができませんでした。この歌の内容は、風が強く吹きすぎているのに風車を止めようともせず眠っている粉挽き屋に向かって歌われているものと見なせます。この歌は子守唄として歌われることもあります。この歌の旋律は、前半がゆっくりとした3拍子のリズムで歌われるのに対し、後半は2拍子で歌われ、しかも前半よりも速いテンポになることが多くなっています。短い曲の中に3拍子の部分と2拍子の部分が同時に存在するユニークなわらべ歌と言えるでしょう。ひとりごとイスラム圏発祥と言われる風車がフランスにいつごろ伝播したのかをインターネットで調べると、12~13世紀の古きより既にフランス全土に広まっていたことが分かります。そんな長い歴史の中では、風が強すぎて風車が壊れるなんてこともたびたびあったのかもしれません。この歌は、単にのどかな昼寝の情景を歌ったわけではなく、昔は領主の財産であったともいわれる貴重な風車の管理を怠けている粉屋に対する戒めの歌とも考えることができます。moulin《が繰り返して歌われます。fort《の部分のリズムがメインバージョンと比べて変化します。バリアントその2歌詞についての解説はガイドの項をご覧ください。その2このバリアントは、歌詞が3番まであります。共通するのは各番で繰り返される2拍子部分の歌詞のみで、ほかは異なっています。バリアントその1歌詞についての解説はガイドの項をご覧ください。