それじゃあ、誰かが"ありがとう"と言うたびにピー音をするアプリを作りましょう。-なぜ彼らは吸うことなくラーメンを食べることができないか。2010年代、人類はアプリによってそれを正当化させることになるのか。それは文化の違いです。-6年もアジアに住んでいましたが、このように音を食べるというのは聞いたことが無い。アジアのすべての国で、同じルールや習慣を共有しているわけではない。人口の多い大陸のことを一般化しないほうがいい。日本では、音をたてても眉をひそめないことは共通しています。-私が初めて日本を訪れた時、私は東京ドームの近くのラーメン店で音を立てずに食べました。シェフは、私が地元でないことを知らなかったようで私を怒りました。私は、友達が私に音をたてて食べるように勧めるまでは、音を立てないことが「ラーメンがひどい」という意味だとは知りませんでした。私はできるだけ素早く音を出した所、彼は喜んでいるように見えました。私のルームメートだったら日本で伝説になると思います。-なぜラーメンを静かに食べていけないのか。あなたは夜のクラブに行っても文句を言うのか。-私はこれが冗談だと願っています。-中国人がヌードルを食べるときにはこのような音を立てません。音を立てるのは無礼であり不必要です。-こんなものを買うためにさらにお金を消費するのか。-私はスプーンを使います。その方がラーメンとスープを一緒に食べられるから。私は塩分を取りたくないからヌードルだけを分けて食べる。-なんだこれ、という気持ちでしか見れなかった。人類には自由な時間が多すぎてしまったようです。アイスランド翻訳コメントは以上です。フェイクニュースか時期外れのエイプリルフールネタを流している気がしているような気がして、そんなことを翻訳しながらずっと考えていました。12他サイトピックアップ→当ブログTOP(玄関)PAGEに戻る←コメント※稀ですが不適切なコメントが削除されてレス番号にズレが生じることがあります。01:01音をたてずに食べたらおこられたとか聞いたことねえわ。03:00啜るのはもう広く習慣になったから許されてるが、それでもなるべく音を立てないのが正しいんですが......それで怒るなんてのはただの野蛮人だよ。間違ったグルメ知識やマナーをひけらかしたいアホ。07:59音を立てずに食べたら怒鳴られたって・・・・こいつ日本来たことねえな。ガセ情報流しやがって。17:00音立てて食うのが礼儀だとか不作法だとかいうめんどくさいこと自体が日本にはないんだよなあ。記事と関連性の薄いコメント、中傷・煽り・虚偽情報の記載、コピペスパムは発見次第削除します。詳しい削除基準は「このブログについて」後半部分をご覧ください。