レビュースポンサーリンクレビュー2020.05.04これまで何度か紹介してきた和ゲーSRPGテイストのタクティカルRPGTroubleshooter(トラブルシューター)2020年4月後半、ついに正式リリースになったのを機会に私も再スタートして遊んでます。今回は日本語実装・正規リリース版で遊んだ感想・レビューを書いてみます。純粋にSRPGとして面白い日本語がありがたいそれでもストーリーは理解しにくいかもゲーム進行の紹介と感想おわりにTroubleshooter(トラブルシューター)過去記事Troubleshooterについては過去何度か書いてますのでそちらも良かったどうぞ。和ゲーの精神を引き継いだSRPG管理人が注目するPCゲームを紹介するシリーズ。日本人好みの内容がギュッと詰め込まれたSRPG(シミュレーションRPG)、Troubleshooterをプレイしてみたので内容を紹介します。Troubleshooter(トラブルシューター)Steam版についに日本語が実装!日本人好みの内容がギュッと詰め込まれたSRPG(シミュレーションRPG)、Troubleshooter(トラブルシューター)。待望の日本語が導入されましたので紹介してみます。steam4.com2019.04.13交渉してTroubleshooter(トラブルシューター)の主人公名表記をアルバスに変えてもらった件Troubleshooter(トラブルシューター)の主人公であるAlbus君。先日導入された日本語化では「アルボス」とカタカナ表記されていますが、やっぱり「アルバス」だろうという事で開発に連絡を取ってみたいきさつです。「広がるマゼンダの光」までプレイした状態で書いてます。日本語がありがたい全編日本語化されたことで、ゲームが格段に遊びやすくなっています。Troubleshooterはスキル等のパラメーターが非常に細かいので、それが日本語で把握できないとかなり厳しいというのが正直な所。)وチュートリアルも日本語化でスムーズに。意味は何となく通るんだけど、このゲームは日本語が母国語の人が訳したのではないんだろうなという印象を受ける箇所はいくつも残っています。Chirdren」を「捨てられた子供たち」って訳さないでそのまま英語表記にするかと。これパッと見、ヽ(・ω・)/ズコーってなりますよね...。アイザックを中心とした治安維持部隊などの要素が入ってくるので、お話は結構複雑です。それでも、日本語があることで全体的な大まかなストーリーはなんとか理解出来るという感じに仕上がっています。以下、序盤で敵があまりにも多く難関の「広がるマゼンダの光」を紹介しつつゲームの紹介と感想を述べていきます。先人たちの選択を参考にできます。画面左上にステージの目標が表示されるので、それを意識しつつ攻略していきます。Troubleshooterでは戦闘中にイベントが入り、クリア目標が修正されることが多々あります。これが英語のままだと分かりづらいのでやっぱり日本語対応は嬉しいです(・∀・)これはステージ最終盤なのでだいぶ敵人数が少ない状態です。Troubleshooterの基本は敵の索敵範囲にかからないよう少しずつ進んで少数ずつの各個撃破なんですが、ステージ進行上やむを得ず大人数で入り乱れて戦うことも多く、どのユニットをどこに動かして誰から倒せばいいか?行動順は...という様にSRPGの面白さが十分に楽しめる作りになっています。加えてキャラクターごとの個性化が際立っているのが非常に良いです。どのキャラも魅力的なので操作して楽しいです。ステージ終了後は成績も表示され、ミッション統計で詳細な数値データを見ることもできます。広がるマゼンダの光クリア後にはシオンとアルバスの会話が始まりました。ここまで何度かアルバス達を助けに登場したアイリーン。仲間にはなっておらず最近はとある事件の後、直接姿を見せなくなり、シオンの提案で彼女を探して仲間に引き入れようということに。⬆で、このシーンの日本語はご覧のように、ちょっと意味が分かりづらいですよね。いう、ちょっとなぁ...という箇所は正直いくつもあります。́Д`)特別なミッションに移行する場合は画像右側に表示された提案を受け入れる事でストーリーが進みます。提案はすぐに受ける必要はないので、他のミッションをやってレベル上げやアイテム収集でキャラ育成を行うこともできます。ゲームシステム自体は割と柔軟に設計されています。—なお、過去のイベントストーリーを後から追体験する機能もあります。あのイベントはどうだったのかしら?というときには気軽にやり直せるので良いですね。_)mまたシミュレーションRPGとしてもとても良くできている日本人が大好きそうなキャラ設定・ビジュアルなので楽しく遊べます。なんと言ってもキャラがとにかく魅力的なのがこのゲームの一番のストロングポイントですね。-_-)私はゲームを最初からスタートして、チュートリアル戦闘が終了しその画面から抜ける瞬間にゲームがクラッシュして強制終了になりました。́・_・`)また戦闘マップ上でも妙にシークが長い時があって、クラッシュして落ちるんじゃないか?って不安になることが多々あります。今後更に安定することに期待したいです。それと、残念ながら開発会社はだいぶ前から資金難になっているらしく経営はかなり厳しいとのこと。́・_・`)まだアップデート等は行ってくれていますが、予定されていたコンテンツで一部は実装されていないものもあるようなので、今後がやや不透明でもあります。_)m私自身、このTroubleshooterを1作だけで終わらせるのはとても惜しいと思いますし、この開発会社にはもっともっと作品を作って欲しいと思います。2,570円という定価ですが、定価分の価値は十分にあるゲームだと思います。新型コロナの影響で自宅待機中にじっくり遊ぶにはピッタリのゲームなのでぜひ気になった方はやってほしいですね。キャラの見た目目的で買っても十分満足できるかと(・∀・)以上Troubleshooterの簡単なレビューでした。進めているのでいつになるかは分かりませんが、またクリア後にでも感想を書いてみたいと思います。Choiceへと移行しますが、移行時にポーズにしておいて1月度が発表された後からポーズ解除して受け取れたら最強なのでは?と閃きました。実際に出来るかどうか試してみようということでテストを行います。インターナショナルの感想その3です。株主総会の仕組みが初見でさっぱり分からず困りました。会社経営周りはどうもチュートリアルが圧倒的に不足している印象です。VIIの体験版を遊んでみた感想・レビューです。全体的に完成度がとても高く、ストーリーの続きが非常に気になる魅力的な体験版でした。体験版を遊んでみた感想です。やることはパラメータ管理の育成ゲームですが、人類滅亡の危機を救うために1人の少女を成長させるというストーリー展開が気になります。Rejectsが公開。日本語が含まれているYakuza0の簡単なレビューを紹介。PKのプレイレポートです。蔡琰(蔡文姫)で商人として黄巾の乱の時代を生きていきます。Reserved.メニューHomeセールレビューTobiiETS2DIYホーム検索トップサイドバータイトルとURLをコピーしました。