2018.08.16この記事は約3分で読めます。英語を製品化する際にはご注意ください100均のお箸を使っています今回は100均のお箸にプリントされた間違った英語、そしてそれを見たネイティブの先生からの一言について書こうと思っています。今日から娘は100均のお箸を使いだしたんですね。そのデザインは9歳の娘の心を鷲掴みで、もう早く使いたいとエネルギッシュに訴えかけてくる娘に多少なりとも私の生命も削られました。そのため今日のお弁当はお箸を使うようなもの。箸箱に間違った英語がプリントしかしそのお弁当を娘がリュックサックに入れる段階になった時。娘が何やら不服そうな表情でボソボソと言っています。近くでよく見ると...確かに英語が間違ってる。いうのは...!!!スポンサーリンク間違った英語を見て英語ネイティブの先生が放った一言その日の午後、娘を学校に迎えに行き、家に帰りながらまたお箸の話になりました。「あのお箸を先生に見せたの」と娘。