漢文法へのいざない(3)漢文の基本句式ここからは、少しだけ専門用語が出てきます。難しく考える必要はありません。だいたいの意味が分かればよいと考えてください。ここで使用している専門用語は、現代中国の文法家が使用しているものをそのまま使っているので、すこし違和感があるかもしれません。知っておけば、のちのち役に立つはずです。jù)または「句子」(jùzi)と呼びます。jùshì)と呼んでいます。漢文を読解するには、この「句式」を理解することがなによりも大切です。江戸時代の人人は、素読を繰り返す中に、自然と漢文の句式を理解していました。現代の私たちは、大量の漢文を読むことができないので、意識的に句式を覚えなければなりません。漢文では、一つの句(sentence)は主部(subject)と述部(predicate)から成り立つのが原則です。wèiyŭ)と呼びます。「謂語」の中心となる詞を「謂詞」と呼びます。謂詞は動詞、形容詞のほか名詞であることもあります。上の例句をもういちど見てみましょう。(訓読)天地(てんち)は長久(ちようきゆう)なり。(現代語訳)天地は永遠である。この句は、修辞上、次のように分解されることがあります。(一般に「互文」といっているもの)。