昔むかし、あるところに、とても仲なかのよい犬いぬと猫ねこがいたそうです。あるとき、神かみ様さまがふたりを呼よんで、「あそこの離はなれ島じまに宝たからを埋うめてある。あの宝たからを取とってきた者ものにはごほうびに、一いっ生しょう楽らくに暮くらせる財ざい宝ほうをあげよう」と言いいました。ふたりは、こんないい話はなしはない、と急いそいで宝たからを取とりに出でかけたそうです。ところが、猫ねこは水みずが嫌きらいで泳およげません。犬いぬは、犬いぬかきとばかにされても一いち応おうは泳およげます。島しまに渡わたって宝たからを持もち出だしてきました。砂すな浜はまにたどり着つくと、疲つかれがどっと出でてきました。そこで、うとうと居い眠ねむりを始はじめました。それを見みていた猫ねこはそーっと近ちかづき、犬いぬの側そばにあった宝たからの袋ふくろを盗ぬすみだし、神かみ様さまに、いかにも自じ分ぶんが取とって来きたように届とどけたそうです。しらない神かみ様さまは、「マユ(猫ねこ)よ、よくやった。お前まえはこれからずーっと人にん間げんと一いっ緒しょに畳たたみの上うえで過すごすがよい」と言いいました。後あとから、濡ぬれてやってきたイン(犬いぬ)に対たいしては、「イン(犬いぬ)よ、お前まえは、これから人にん間げんのくそでも食たべて外そとで過すごすことだな」と言いいました。それからというもの、猫ねこは人にん間げんと一いっ緒しょに畳たたみの上うえで暮くらし、犬いぬは外そとで泥どろだらけになって生せい活かつしているということです。それ以い来らい、犬いぬは猫ねこを見みつけると、このくそどろぼうめ、と言いって追おい回まわすということです。