「手土産」と「おもたせ」の使い分け「おもたせ」という言葉がありますが、使い方の分からない方も多いのではないでしょうか。今はあんまり使う方も少ないかもしれませんが...。本来「おもたせ」は手土産を頂いた側が使う言葉です。自宅にお客様を招いたらお菓子を頂いて、そのお菓子をその場で出すときですね。「おもたせで失礼しですが...」などの言葉を添えて出します。お客様から頂いた手土産に対して使う敬語ですね。最近は、インターネットなどで「東京で人気のおもたせベスト3!」など手土産を持参する側に向けて使っている場合もあります。持参してその場でみんなで食べる前提ならこれもあながち間違いとは言えない気もしますが...。なんとなくスッキリはしないですね(笑)少なくとも手土産を持参したときは、自分で「おもたせ」という言葉は使うべきではないですね。Reserved.このページの先頭へ。