人に三虚三実有るは何の謂いいぞや。かり、脈の虚実有り、病の虚実有り、診の虚実有り。脈の虚実は、脈来ること耎ぜんなる者を虚と為し、牢ろうなる者を実と為す。病の虚実は、出る者を虚と為し、入る者を実と為す。言う者を虚と為し、言わざる者を実と為す。緩なる者を虚と為し、急なる者を実と為す。診の虚実は、癢なる者を虚と為し,痛なる者を実と為す。外痛みて内快を外実内虚と為し、内痛みて外快を内実外虚と為す。問うて曰く、何をか虚実と謂うや。答えて曰く、邪気盛んなるときは実、精気奪するときは虚。何をか重実と謂わんや。いわゆる重実なる者は大熱病を言う。