ワールドミッション」公開直前企画!!「私とジェイソンは映画を作ったんじゃない。-デニス・ガンゼル-※来日予定がなく、インタビューする機会がないので、おそらく監督が思っているであろうことをビーパワーハードボイルドが独断と偏見で記事にしてみました。許可は一切取っておりません。デニス・ガンゼルデス。私は前作「メカニック」のファンだったんだ。あの作品はチャールズ・ブロンソンの往年の名作をレガシーを継承するどころか見事に次のステップへと昇華していたよ。監督のサイモン・ウェストも素晴らしい才能の持ち主だが、とりわけ私はジェイソン・ステイサムの熱量に圧倒された。チャールズ・ブロンソン版にはダンディズムがあったがジェイソンはニヒリズムとユーモアを持ち込んだ。彼のアクションにはパッションがみなぎっている。「メカニック」に限らず「トランスポーター」「アドレナリン」など今の彼はアクションムービーのエバンジェリストだよね。オリジナルだって続編はなかったのに、続編が製作できる随分エポックメイキングじゃないか。おまけにジェシカ・アルバ、トミー・リー・ジョーンズ。ミシェル・ヨーと映画界を牽引してきたキャストが揃った。私は喜んでこのレガシーを継承するバトンを引き受けたよ。・・・あれは撮影がはじまって初日の事だった。初めに私は現場で「シェイクスピア劇のような後年語り継がれるストーリーを紡ぎたいんだ」とスタッフに伝えた。前作でも殺しの仕事を終えたジェイソンがクラシックを聴くシーンがあるが、私はあの静と動のダイナミズムが好きだった。新たなるスタンダードを作ると意気揚々の私のサジェストに突然ジェイソンがこう言ったんだ。「これは視力のフードファイトだ。「特盛の唐揚げ丼をメインにおかずに黒こしょう味と塩味の唐揚げを食う。デザートにレモン味の唐揚げを食ったような感覚を視力で観客に味合わせたい。」というストロングメッセージだった。ジェイソンはあの特徴的なコックニー訛りで「冗談はおまえの顔だけだ」と真顔で言ったんだ。気付けば彼が手にしていた撮影のブロップガンが実銃に変わっていて、私は彼が本気だということを察したよ。こんなエピソードがあった。ジェイソンは私を睨みつけて「ロジカルだと?必要なのは卵とねぎは付いているのかということだ」と話したんだ。続けて「俺が思うにこのシーンはいわば牛丼だ。