センターに1年間在籍してゼロから中国語の勉強を開始しました。暗記力低下で想像以上に大変でしたが、毎日勉強して、、、中国語で会話できるように!もちろん現在も勉強継続中です。40代から勉強を始められたのか。それは「中国語で会話したい!」という高いモチベーションがあったから。気持ちさえあれば、意外と頑張れるものです。「勉強してみたいけど遅いんじゃないか」と考えている方、、、遅くないですよ!さあ、今日から始めてみましょう!!!まさ先生さて、私が在籍した師範大学語学センターは、独自に作成・出版した「當代中文課程(現代中国語コース)」を使用しています。このテキスト、他のたくさんの語学センターでも使われるほど良くできていてオススメ!詳しい内容は下記URLから。本屋さんにはたくさんのテキストがあるけど、正直どれを買おうか迷っちゃう。どのテキストがいいのか選ぶのってとても大変ですよね。[more]相談者とても良さそなテキストですね!まさ先生オススメのテキストなのですが、難点が1つだけ。中国語と英語で書かれていて日本語がないんです。今回は當代中文課程1課本の第三課(レッスン3)を扱います。(時間詞)」は、主語の後ろ(ほとんどの場合)か前(一般にやや少ない)に現れます。(日本語訳:私たちは今日映画を観に行く。(日本語訳:週末に彼はバスケットボールをしに行く必要がある。連なる時間単位では、大きいものから小さいものへと表します。VP(特別に時間を強調する場合)ポイント「時間語句(時間詞)」は主語の前後に置かれます。主語の後ろに置くのが一般的ですが、時間を強調するような文章の場合は主語の前に持っていきます。「今日の午後」のように「時間語句(時間詞)」が連続する場合は、時間軸が長い単位から短い単位の順番に並べます。「今日の午後」を中国語で言う場合は、時間軸の長い「今日」が最初で、その後に「午後」が来る順番になるので“今天下午”となります。時間の「時点(時間詞)」ではなく「長さ(時量詞)」の文法は、當代中文課程1課本の第九課(レッスン9)「時-期間(時量詞)|時間の期間」で説明していますので、そちらを参照してください。今回は當代中文課程1課本の第九課(レッスン9)を扱います。「時-時点」語法は、行為・行動が起きる時や状況が起こる時を示す語と句です。「去qù+VP」で、何かをしに行くこと(VP)の意思・意向を表します。(日本語訳:私はテニスをしに行く。(日本語訳:彼はサッカーをしに行く。(日本語訳:私たちと先生はみんな映画を観に行く。(日本語訳:私はバスケットボールをしに行かない。(日本語訳:明日の朝、私は水泳をしに行かない。VP意味SはVPしに行くポイントVPしに行く(出向く)意思を表したい時に「去qù」を使います。今回は當代中文課程1課本の第十一課(レッスン11)を扱います。「主題」として文の先頭に置きます。文の残りの部分は「批評・コメント」としての役割を果たします。文の主題はいつも文の先頭に置かれる人や物です。?(日本語訳:台湾人は烏龍茶を飲むのが好き?)B:烏龍茶,臺灣人喜歡喝。(日本語訳:烏龍茶、台湾人は飲むのが好き。)A:你有哥哥、姐姐嗎?(日本語訳:あなたは兄や姉がいる?)B:哥哥、姐姐,我都沒有。(日本語訳:兄や姉、私はどちらもいない。(日本語訳:アメリカ映画と台湾映画、私はどちらも観たい。主題はいつも文の先頭に置かれます。(日本語訳:野球をすること、私は好きではない。(日本語訳:ベトナム料理、私はよく食べる。)這張照片,我覺得很好看。(日本語訳:この写真、私はとても綺麗だと思う。批評・コメント」型の文の中で、もし前に置かれた目的語が集合名詞や一つ以上の名詞で構成される時、全体マーカー「都」が必要とされます。[集合名詞](日本語訳:中国料理、私はどれも食べるのが好き。)弟弟、妹妹,我都有[2つの目的語で構成されている名詞](日本語訳:弟と妹、私はどちらもいる。VP意味O、SはVPである(S+VPは主題に対する批評・コメントを表す)ポイント中国語は主題を文の前に言う傾向のある言語であるため、目的語が主題になる場合に主語の前に持って行くこの言い方が生まれました。ネイティブスピーカーはほとんど使わないので、文法的にこういうパターンもあるということだけ覚えておきましょう。「也yě,都dōu,常chéng」は副詞であり、副詞は動詞を修飾し、中国語では副詞はいつも動詞の前に生じます。