昔のお話を掘り起こす歴史ブログです。こども向けに書くつもりです。今を、未来をみんなで考えるきっかけになればいいな。原則として故人の敬称は省きます。2014/11/12駄作「マッサン」とOL(3)マッサン、今度はパン屋さんに転職ですか。歩み寄って、おもむろにレンガをつかみ、「お前の仕事せぇ、どアホ!」と一撃かまして目を覚まさせるのが妻の愛情であり、視聴者への親切です。どんな賃貸契約なんだか。パン食は、バターやマーマレード等、高カロリー食品を塗ることが多いから、暴飲とマーマレード暴食のマッサンが糖尿病を悪化させぬよう、配慮願います。坂西志保は女性ですから、英語コンプレックスに冒された同性に容赦がないところが、逆に嫌みに感じません。「マッサン」の脚本家さんはペンネームしか存じませんが、亭主関白だの、外国人にはわからんだの、さっさと別れろだの、車引きは黙れだのといったセリフ群から察するに、マッチョ上昇志向の男性ですかね。BGに代る『呼び方』」から引用します。仮名遣いは、おじさんが現代風に直しています。見て来ると、女性が長い職歴をもつアメリカにも、あらゆる職域の女性を総括的に表現する便利な言葉はない。みな特殊な職名の有る仕事についている。仕事が明確に区別されているので、総括的な名称はあまり必要ではない。日本で働く女性の総合的な名称がほしいというなら「職業婦人」略してSF、「働く女性」ならHJ。そんなのはみみっちいというのであったら、いっそのこと自画自賛で「職場の花」と祭りあげ、略称SHとしたらどうであろう。SHだけでは重量感に欠けていると思うなら、英訳してフラワーズ・オブ・オフィス、略称FOとする。職場をオフィスと呼ぶのが、若い人たちは好きだからである。職場に女性がいると明るいふんいきになるので「シャンデリア・ガール」は?などの意見もあるらしいが、あまりふざけなさるなといいたい。実際、名称にこだわっているより、各自が自分を育て、職場でなくてならぬ存在になることが、先決である。(引用おしまい)ローマ字の省略形に、ショクバノハナの直訳提案。坂西の評論は、痛烈な皮肉に終わりました。異文化の本質を理解しようとせず、うわべだけをなぞろうとしたOLたちへの警鐘です。BG、OL呼称レベルの異文化交流テレビドラマが、半年間で150回流されます。オフィスやレディがモダンだ、仕事のアイデンティティだと騒いでいた1960年代の勤労女性と、これがスコットランドだ、ウィスキーだと電波で流すメンタリティの相似性に、社会の歩みの遅きを知らされます。エリーもおせっかいなだけの邪魔くさい性格付けになってきました。ブロンドの外国人であるのみの職場の花やシャンデリア・ガールに終わりませぬように。TedおじさんTedおじさん歴史好き・映画好きの新聞マニア。昔の新聞の縮刷版を図書館で読むのがシュミ。投稿52歳の典子は、今おじさんがまだ少年だったころ、「典子は、今」という映画が公開されました。脚本はあるけれど、障がい者の実話が元になったドキュメンタリー風の作品です。モデルになったのは、サリドマイドという薬のせいで、両腕が無いまま生まれてきた辻典子さん。芯の強い子に育ちそう。ふうん、サッカー好きだからネイマールなんだ。それも候補に入れましょ。思い起こせば、あの大駄作「江〜姫達の戦国〜」に、「これが江戸のお城かあ」という、唐突極まりないバカセリフがありました。狂った説明セリフの日本を代表する一言として、大河ファンに記憶されています。ネット情報によると全国的にこの名前が一般的なようです。戦争の記憶は、次第に薄れていくのだと痛感します。「花燃ゆ」ばっかり見ていると、自分の知識や幕末観がイカレてしまいそうになるので、時にはマトモな書籍を読むことで正気を保つ作業が必要になります。*ランキング管理人についてTedおじさん歴史好き・映画好きの新聞マニア。昔の新聞の縮刷版を図書館で読むのがシュミ。