第6話「日本人(や日本オタク)は圧縮ショーツやバイク・ショーツのことをスパッツと呼んでるんだ。ほらみぃほらみぃ日本のアニメに対する海外の反応や感想などを翻訳しています。第6話「日本人(や日本オタク)は圧縮ショーツやバイク・ショーツのことをスパッツと呼んでるんだ。第6話「接・触」の海外の反応です。<翻訳元>http://boards.4chan.org/https://myanimelist.net/今夜はグリッドマンの戦闘がないのでアカネちゃんの絵でお楽しみください。-グリッドマンのゲームが発表されたのは嬉しいけど、なんでPS1にしたかなあ。-こういったビジュアルは何かのゲームで見た気がするけどなんだったかな。-低ポリゴンだからPSXのゲームを探せばいくらでもあるよ。-勘違いしているのかもしれないけど、PS1のようなビジュアルを持つ第5世代ゲーム機(※)の『悪役の箱庭』を思い出させるね。俺が何か他のものと混同しているかもしれないけど。※1993年から2002年ごろのパソコンゲーム、テレビゲーム、および本体を指す(英語圏)。日本(のWikipedia)では1990年代中盤から後半のゲーム機を指す。-ああ、PS1にはそういうのがあったね。-ゲームシーンで夢のヒーロー(※)が流れてる。※電光超人グリッドマンのオープニング曲。ツルギ)、テクターギアゼロ。緑色のが何か分かる?-アンドロメロス-アンドロメロスかゾフィーだな。-アンドロメロスの実写版だろうね。したらテクターギアゼロのゾフィーかもしれないけど。-Janny-chan.(※)※素晴らしい人。見た目だけでなく内面も美しい人。(smelly)-スパッツはfootwearのことだぞ。-バイク・ショーツの意味でもあるんだよ。-日本人(や日本オタク)は圧縮ショーツやバイク・ショーツのことをスパッツと呼んでるんだ。-彼女はアノシラスをベースにしていると思ってたよ。->髪臭い>手臭い>コート臭い>寝袋臭い臭いい-臭い。-新条アカネ『事情があるとは思うけどさ、怪獣が出ない回とか作っちゃダメだよね。