日本で捕鯨が盛んになる。準備をととのえた一番丸は、父島の沖に船出した。万次郎は前年に咸臨丸で小笠原群島近海を調査したとき、父島沖で尾鰭を打ち立てた十頭ほどの鯨の群れを見ている。「この辺りは鯨の通り道じゃ。最初に見つけた者に五ドルだす。鯨が回遊する海の道は、ほぼ決まっていた。万次郎は自らマストの見張り場に登り、遠眼鏡で海面を凝視した。小笠原の青い海に照りつけている。波は穏やかであり、うねりが一番丸をゆっくり上下させる。甲板に立った権之丞は、初めて目にする捕鯨に心を躍らせた。海上には万次郎が藤九郎とよぶ大きな鳥が、白い羽根をひろげて舞っている。権之丞は和一郎を見た。船に強くない和一郎は、目を閉じて甲板に寝そべっている。