七つ八つの瓢から、数え切れないほどの毒虫が出て来て、子どもたちを刺し食い、女を刺し殺してしまった。腰をうち折られた雀が恨んで、あらゆる虫どもに呼びかけて瓢の中に入れたのであった。隣の雀は、もともと腰が折れて烏(からす)に命を取られそうであったのを養生してやったのでうれしいと思ったのである。これだから物羨(うらや)みはしてはならないのだ。■虫-諸注、「虱(しらみ)」とみている。ここでは「蚤(のみ)」はあたらない。■しありきけるを-跳ね回っていたのを。■打ちつけたれば-投げつけると。■ふためかして惑ふほどに-ばたばたさせてうろたえるうちに。■かけりありきければ-飛びまわっていたので。■あな心憂(こころう)-ああ、可哀想に。■鳥取りてん-(このままでは)きっと鳥が捕食してしまうに違いない。■息しかけなどして-息を吹きかけなどして。項に、「折レタル傷ヲ治ス。(中略)能(ヨ)ク骨ヲ接(ツ)グ。人アリテ、自然銅を以テ翔ヲ折リタル胡雁ヲ銅ヒタリシニ、後遂ニ飛ビ去レリ」と見え、古来銅粉が接骨に効能あるろされたことが知られる。■薬にこそげて-薬として削って。■女刀自(をんなとじ)-「戸主」の転。家政をつかさどる主婦のこと。