アンダンテ*花より男子二次小説。CPは司Xつくしです。恋が始まる(完)「何を考えてるのか知らないけど、人をからかうのもいい加減にして!アンタは道明寺の副社長でしょ?そんな立場の人間が通訳に勝手なこと言わせて....うんうん...違う。市長との1時間にわたる会談が終り、市役所を出たつくしは車に乗り込むと男に怒りをぶつけたが、同行していた西田と高橋は行く所があると言って既に別の車で市役所を後にしていた。隣に座った男は会談中つくしに対しての思いを延々と語り続けた。つくしは、そんな男の言葉を市長をはじめとしたアルマトイの行政に係わる人間が喜ぶ答えに捏造して答えるということを繰り返した。気疲れは相当なものがあった。「ちょっと!訊いてるの?」つくしは怒りをぶつけているつもりだが、隣に座っている男は彼女が怒っていることも気にならないのか。平然とした顏で言った。俺はこの国の言葉は分かんねぇけど相手は満足そうに頷いてた。実際市長をはじめとするこの街の人々は、つくしの口から語られるカザフ語に、その通りだと感心したように同意を見せることもあった。つくしが言葉に詰まると男はまともな言葉を口にしてつくしに通訳するように言った。つくしが訳した話を全く訊いていないというのではなかった。つくしは、その言葉をカザフ語に訳して市長に伝えたが、会話の殆どがつくしの捏造によって成立していて、男がつくしの口を借りて道明寺の副社長として市長に語ったのは、市長個人に対する敬意を示す言葉くらいだった。「あのね?あたしが言いたいのはそういったことじゃない。言い淀んだのは男が言った言葉を思い出していたから。『俺はお前のことが今でも好きだ。俺ともう一度付き合ってくれ。16年間忘れていた償いをさせてくれ。俺はお前以外の女は欲しくない。お前だけを味わい尽くしたい。「市長を前にお前に対する俺の思いを語ったことが問題か?」つくしは隣に座っている男がニヤッと笑ったのを見た。それは彼女の思考を読んだということ。