ImagesEUのフォン・デア・ライエンは反ロシア制裁について完全に間違っている、その理由はこれだ。EUの共同代表は、モスクワが「ボロボロ」の経済を率いていると主張しているが、そんなことは以前にも聞いたことがある。(EU)のウルスラ・フォン・デア・ライエン委員長(写真)は、予想通り、ドンバスとウクライナの2つの地域で行われる住民投票に関連して、ロシアに対する新たな制裁を要求している。これらは、2014年以来事実上の自治を続けているドネツクおよびルガンスク人民共和国、ならびにケルソンおよびザポロジエ地方に関するものである。彼女の意見では、「すでにロシアに課せられている罰則は影響を及ぼしている。「制裁は非常に成功している。ロシア経済を見れば、その産業はボロボロです」と政治家は断言する。フォン・デア・ライエンには、少しばかり反論しておこう。制裁の効果を計るには、制裁対象国の政治的方向性を変えるかどうかが重要である。この基準は学術的にも応用的にもよく研究されており、その信憑性に疑問を持つ人はほとんどいない。ロシアは、EUや米国などの大規模な制裁措置の影響を受けても、ウクライナでの政治的な方針を変えてはいない。今週の一部な動員や住民投票の発表に見られるように、その立場は硬化しつつある。このように、今度の措置は、本来の目的からすると、実はマイナスの効果をもたらしていると言える。フォン・デア・ライエンは、効果を痛みの大きさと結びつけて考えているようだ。大きければ大きいほどいいという考えだ。