メールマガジン■【古典・歴史】YOUTUBEチャンネル近衛府《このゑづかさ》の使は、頭中将なりけり。かの大殿《おほとの》にて、出で立つ所よりぞ人々は参りたまうける。藤典侍《とうないしのすけ》も使なりけり。いでたち》の所にさへとぶらひたまへり。うちとけずあはれをかはしたまふ御仲なれば、かくやむごとなき方に定まりたまひぬるを、ただならずうち思ひけり。「かざしてもかつたどらるる草の名はかつらを折りし人や知るらん博士ならでは」と聞こえたり。はかなけれど、ねたき答《いら》へと思す。出されるこの日の勅使は、頭中将(柏木)なのであった。内大臣邸で、出発する所からして、人々が参り集まっていらっしゃった。藤典侍《とうないしのすけ》も勅使なのであった。評判は格別で、帝、東宮をはじめ、六条院(源氏)などからも、お祝いの品々が所狭しと届けられ、ご贔屓はまことにすばらしい。宰相中将(夕霧)は、典侍が出発する所にまでも人をやっておねぎらいになった。ひそかに情をお交わしになるご関係なので、藤典侍は、宰相がこうしてしかるべき人とのご縁が決まってしまわれたのことを、心穏やかならず思っていた。(夕霧)「なにとかや......(何といいましたか、今日頭にかざしているものの名は......それ(葵=逢ふ日)を目の前に見ていながら、思い出せないほどまでに、貴女と逢わない日が続いてしまいましたね)そうそう、その「葵(あふひ)」という言葉のように、貴女と逢う日を一時期は持ちながら、すっかりご無沙汰になってしまいましたね)あきれたことです」とあるが、これは宰相は時機をのがさずお手紙をお送りになられただけのことだが、典侍はどう思ったのだろうか、ひどく慌ただしく車に乗ろうとしている時であったが、(藤典侍)「かざしても......(ご自分で頭にかざしていながら、しかも忘れていらっしゃる草の名は、桂を折った(進士に及第した)貴方こそご存知でしょうに)貴方のような博士でなくてはとてもその草の名はわからないでしょう」と申し上げた。何ということもないが、憎らしい返事とお思いになる。ご結婚後も、宰相はこの内侍からはお気持ちが離れず、夜毎にお通いになられることだろう。賀茂祭の勅使は近衛府の中・少将から選ばれるのが例であった。