さあ、トマトブルスケッタを作るためにトマトを切ろう。30分もかかっちゃった。people."コナ:「ファーマーのスケジュールは、ちょっと普通の人のとはちがうんじゃないかな。bruschetta."ママ:「だって、今日しなきゃいけないことがたくさんあるんだもの。トマトブルスケッタ用の液体を作るのに、うちのグルナッシュブランを使おうっと。Kona?"ママ:「たくさんのバジルとオレガノ。really."コナ:「いや、特に。water-bath."ママ:「さあ、トマトをジャーに入れて、と。レシピから推測するに、シーリングするためにジャーをお湯に入れているときに、きっとトマトは一緒に調理されるのね。time."ママ:「急がなきゃ。時間がなくなってきちゃった。grooming."ママ:「おふたりさん、グルーミングに行ってもらいます。ぼくは、車で待ってます。ひめたん、ひとりでグルーミングに行ってきて。go."えひめ:「わかりまちた。Kona!"ママ:「ちがう、ちがう。California.ゴールデンズはグルーミングをしてもらい、主人と私は歯医者さんの予約に行きました。いくつかの用事を済ませてから、私たちはカリフォルニアへの帰路につくことにしました。locked."パパ:「ゴミは出したし、ドアもロックした。family."ママ:「クロエちゃん、ヘンリーくんのご家族の皆さん。ステキなおうちを私たちに使わせてくれて、どうもありがとう。beautiful."パパ:「太陽が沈んで行く。darling."ママ:「渋滞に巻き込まれたから、ロードトリップの時間がかかってるよね。パパ、運転してくれてどうもありがとう。big."パパ:「ひよこたち、大きくなってきたなあ。on."ママ:「今日から、ひよこたちを大人のにわとりたちと一緒ににわとり小屋に入れよう。luck'."うさぎ:「同じ場所に住む動物として言えるのは、”がんばって”。rice."コナ:「ハワイアン犬のぼくとしては、サーモンとご飯に恋してしまいがちなんです。it?"コナ:「まわりにゴールデンズ。Vegas.イータリーでランチを食べたあと、私たちは、ベラジオホテルのコンサーバトリー&ボタニカルガーデンズを見に行くことにしました。主人と私はラスベガスに来るたびに、ここのシーズンごとのテーマを楽しんでいます。spring."パパ:「ママ、今回のテーマは、日本の春だよ。here."ママ:「わあ!ここで日本のテーマを見るのは、初めてだと思うわ。castle."パパ:「そして、このお城のモデルは、大阪城なんだって。me."ママ:「どおりで、見たことあるなあと思った。vineyard."ママ:「あれは竹でできているけれど、日本にあるものとはちょっと違うわね。本当のししおどしは、お水が竹筒にたまると動いて音を鳴らすの。農業にダメージを与える動物を怖がらすためよ。私たちのぶどう園にも、ひとつ必要かもね。it."パパ:「いい考えだ。moving."パパ:「このツル、大きいなあ。someday."えひめ:「わたちも美ちいでしゅよ。誰か、わたちとにいたまのことを話ちてくだしゃい。ないと、いつかこのブログが、観光ブログになってちまいましゅから。Vegas!お化粧品の配達、私のペディキュア、主人のヘアカットの後、私たちはお友達と、タイレストランで晩ごはんを食べました。日曜日、もう一軒お化粧品の配達を午前中に済ませました。right?主人と私は普段朝早くから晩まで、1週間に7日、一生懸命働いています。最後に休日をとってから、4ヶ月ぶりのお休みです。楽しい時間を過ごすために、少しの時間とお金を使ってもいいですよね。sign."パパ:「見て。これが、ラスベガスの有名なサインだよ。hotel."パパ:「マンダレイベイホテルだよ。here."ママ:「ここでライオンキングのショーが開催されている間に、見たかったわあ。lunch.皆さま、ジョー・バスティアニッチをご存知でしょうか?フードネットワークのチャンネルでよく見かける人で、人気番組、マスターシェフのホストでもあります。最近ジョーは共同経営者さんたちと共に、ラスベガス大通りで「イータリー」と呼ばれるイタリアンフードを食べられる場所を、新しくオープンしました。主人と私は、ランチにそこへ行くことにしました。top."パパ:「ママ、見て。塩漬け肉が、上からぶら下がってるよ。picture."ママ:「わあ。写真、撮っておこうっと。gorgeous?"ママ:「新鮮そうだわ。ランチにお魚を食べたくなってきちゃった。gorgeous."パパ:「これは、ぼくたちの休暇だから。..そ..それは、うん、豪華だね。halibut."ママ:「右側のが、オオヒラメと一緒に頂いたイタリアのシャルドネね。tasty."パパ:「おいしかったな。produced."パパ:「ジョー・バスティアニッチがプロデュースしたワインだ。Strip."ママ:「ラスベガス大通りにしては、値段がお手ごろね。pizza."パパ:「イタリアンピザを一切れ食べたいなあ。it."ママ:「食べましょ。off."ママ:「やっぱり私たちに休日はないみたいね。Goldens."パパ:「一年365日、ゴールデンズのために一生懸命働いてます。day!3匹の犬(+天国一匹)との暮らしはアドベンチャー!ビーションフリゼはカナダから、シェルティはワシントン州から、アメリカンゴールデンレトリーバーはハワイ州から、そして新しく家族となった英国ゴールデンレトリーバーのパピーはネバダ州から。