高貴な身分である朝顔の姫君が源氏の妻の座につけば、紫の上の立場は危うくなる。紫の上はそれを心配していたが、結局、そうはならなかった。今回も何事もないだろうと紫の上は自分に言い聞かせるのである。源氏は紫の上に無断で女三の宮との結婚話を進めていることに罪悪感を抱く。皇女である女三の宮が六条院に迎えられれば正妻となるのは必定。これまで事実上の正妻であった紫の上の立場はおびやかされる。朱雀院もそこで波乱が起こることをわかってやっているのか。女三の宮を妻として迎えること。紫の上は正妻の地位からは転落するとしても、源氏の紫の上に対する愛情はいよいよまさるの意。紫の上が、源氏の愛情は変わらないと見届けるまで。源氏が女三の宮を妻として迎えたことを世間の人があれこれ好色めいた噂話をするだろうの意。妻を迎えるといったこと。新妻を迎えることが源氏の年齢には似つかわしくないの意。本心は真逆で、源氏は女三の宮に興味津々である。