英語についての質問です。入力中の回答があります。ページを離れますか?※ページを離れると、回答が消えてしまいますページを離れるA回答を続ける入力中のお礼があります。ページを離れますか?※ページを離れると、お礼が消えてしまいますページを離れるお礼を続けるTweet英語についての質問です。英語についての質問です。fire」とかでもこれクビっていう意味もあるじゃないですか?なので使っていいのかわかんなくて通報するこの質問への回答は締め切られました。03:33概ね最初の回答者さんに同意です。追加で個人的な感想ですが。現地の人と言うか若い人たちのスラングですね。私の世代よりはるか下の世代の言葉なので正しい使い道はあまり知らないです。わからないうちは使わなくて良いと思いますよ。まわりの使い方をしばらく観察してみて、「こう使っている」と言うデータが自分の中で組み立てられたら使ってみれば良いかと。データを収集するほどまわりに英語が使われていない、と言うのであれば無理して使わないのが吉です。18:40fireイイネ、ヤバい、ハンパない、神、最高、激アツを意味する最新の若者言葉(スラング)●20世紀の言葉(スラング)→hot●21世紀の言葉(スラング)→fireもうすでに回答してくれている方がいらっしゃいますので、簡単に言うと「イイネ」の意味ではhotが使われていたのですが、最新のスラングではfireが使われ(インスタなどで)絵文字では「炎」の絵文字が使われているようです。日本語が流暢って感じでもない日本語学習者である外国人が、日本の若者言葉を真似て,カッケー(カッコいい)とかヤべー(ヤバイ)、ダチがさー(友達がね)と言ったら、あなたはどんなふうに思います?これもまた他の回答者さんがもっとなことを仰っています。スラングの意味を理解していても、ネイティブ相手に使わないほうが良さそうですね。本当のニュアンスはよくわからないし、頭の中が可哀想な人に思われるかも。日本では優秀なあなたでも。英語好きオバチャンからの余計なお説教に聞こえたら、ゴメンね。使う人のほうがはるかに多いという印象です。17:47よく分からない言葉は、使わないようにしましょう。ほうがよく使われてる。俺の周りではあまり聞かん。英単語の意味合いが幅広いせいで、英語話者は文脈で判断する能力が高めだから、どう使おうが問題ない。「彼女は私が英語8テレビの操作の件で電気メーカーに問い合わせたら女が(女と言わせてください)事務的な応対を取りやがったその他(言語学・言語)9質問を理解しないで回答するというのは違反ではないのですか?哲学10高校生の時うちにしておきたいことは?高校11高校2年生なのですが、授業のサボりが原因で留年確定してしまいました。一緒に来てる日本人の男子に昨日の放課後セクハラされました。親に連れられてハワイアンセンター?とかいう名前のと九州・沖縄16英語の初見の長文問題のコツを教えてください。ネットなどで見るのですがどうしてもできません。英語20オーストラリアへのワーキングホリデーに興味があります。本当にまだ興味がある段階です。「彼女は私が英語8テレビの操作の件で電気メーカーに問い合わせたら女が(女と言わせてください)事務的な応対を取りやがったその他(言語学・言語)9質問を理解しないで回答するというのは違反ではないのですか?哲学10高校生の時うちにしておきたいことは?高校11高校2年生なのですが、授業のサボりが原因で留年確定してしまいました。一緒に来てる日本人の男子に昨日の放課後セクハラされました。親に連れられてハワイアンセンター?とかいう名前のと九州・沖縄16英語の初見の長文問題のコツを教えてください。ネットなどで見るのですがどうしてもできません。英語20オーストラリアへのワーキングホリデーに興味があります。本当にまだ興味がある段階です。Inc.Q質問する(無料)Q&A検索goo検索gooでdポイントがたまる!つかえる!dアカウントでログインログインはdアカウントがおすすめです。詳細はこちらログイン新規登録する(無料)教えて!gooの新規会員登録の方法が新しくなりました。新規会員登録(無料)教えて!gooの新規会員登録の方法が新しくなりました。「ニックネーム」の登録をすることで、教えて!gooの会員登録が完了となり、投稿ができるようになります!​gooIDログアウト。