年によってって英語でなんて言うの?「日本では年によって梅雨が2か月以上続くこともあれば、数週間で終わることもあります」と言いたいのですが、どう言えばいいですか。ぴったりの英語表現がなければ、「梅雨が2か月以上続く年もあれば、数週間で終わる年もあります」でもかまいせん。year」と言います。参考になれば嬉しいです。使っても表現できます。「日本では梅雨は2ヶ月以上続くこともあるが、年によって異なる。ある年は数週間で終わることもある。ご参考まで!役に立った365728FacebookでシェアTwitterでツイート関連する質問この曲は○○(誰々)によって歌われた、って英語でなんて言うの?なんでこんなに差がつくの?って英語でなんて言うの?旅行日程にゆとりをもったほうがいいって英語でなんて言うの?フランスの時効は何年ですかって英語でなんて言うの?湖が出来たって英語でなんて言うの?久しぶりだった期間の違いで変わる「久しぶり〜」って英語でなんて言うの?9月9日は「99」の語呂合わせから救急の日になりました。Reserved.英語、話してみない?無料体験レッスンはこちら。