これもちょっとだけ引っかかったのですが、気がつけば「なんだそんなことか」というレベルで解決しました。お使いの方はひょっとすると嵌るかもしれませんのでやや詳しく書いておきます。controllerに接続すると下記のように現在のステータスを吐いてきます。settingsを押すと、下のようにステータスを一覧化したウィンドウが開きます。ここの値を任意に書き換えてApplyを押すと変更が適用されるというものです。mask」をいじってY軸だけ送り/戻しのロジックを反転させています。いうことで、ここをさくさく設定していけばいいんだと思っていたら嵌りました。設定、下の画像で84.000が三つ並んでいるところです。ここのデフォルトの値は250.000になっています。この値は「いくつstepパルスを送ったらそれぞれの軸が1mm動くか」を設定するところで、この値がずれていると図面通りの加工が行われなくなります。100パルスで1mm動く軸があるときにこの値を50に設定しますと、コントローラは50パルス送って「1mm動いたはず」と思うわけですが、実際の加工機の軸は0.5mmしか動きません。結果的に送ったGコードの1/2スケールの加工が行われてしまいます。何が嵌ったのかというと、たとえば下の図のようにx軸のステップを50に設定しようとしたとします。statementという表示が出ています。「有効な記述じゃないよ」というエラーを起こしています。値を変えてみたり「.000」をつけてみたりしましたが、一向にうまくいきません。steps/mmとあるじゃないですか。statementです。