この美術館を企画したのは世界でもっともダウンロードされている無料語学アプリ「Duolingo」で、館内にはその名のとおり、本来伝えたいことは分かるんだけど、誤訳によってちょっと違う意味になっちゃってる「おかしな英語」が大集結している。笑える誤訳作品をあえてかき集めることで、「間違いだって楽しいんだ!」という“体験”を我々に提供してくれているわけ。展示作品は日本全国から選りすぐられた全15点で、それぞれにオリジナルのレプリカと、ご丁寧に正しい翻訳がセットになっている。Inc.よく見る「犬のフンを捨てないで」という警告で、イラストもあるから意味は分かるんだけど、「フン」を意味する「poop」が抜けちゃってるために訳すと「犬を捨てないで」となっちゃってるわけ(笑)。こんな感じの作品がたくさん展示されているので、おもしろそうだと思った人はぜひ。この世界は、もっと広いはずだ。日本初となる路面店をオープン。装飾的な文字がプリントされたモノって、インダストリアルな雰囲気やミリタリーの気分がプラスされるので大好物です。このスニーカーもそう。2018/10/12CULTURE有名アート作品を集めて「自分だけの美術館」が作れるゲームが誕生2200の建築パーツと6000以上のアート作品を自由に組み合わせて、オリジナルの美術館が作れるオンラインゲームが誕生。2020/05/07ISSUE80sのゲームセンターをレゴで。見た目もギミックも完全再現。原宿サンフランシスコ発、世界一履き心地がいいスニーカー「allbirds(オールバーズ)」原宿を動画で紹介。エディションリミテ」。出汁で喉ごしのある麺を提供。リーズナブルな価格でありながら、素材本来の味を最大限に引き出すために<...2019/03/22ACTIVITYこのビール缶に「プルタブが2つ」付けられた理由とは......?「液体7:3泡」。ビールの黄金比と言われるヤツだ。そもそもうまいビールにはなぜ泡が必要かというと、適度な厚みの泡の層がビールを空気に触れさせないフタの代わ...2023/05/29ACTIVITYさよなら「JR原宿駅」。原宿のランドマークとして親しまれた「JR原宿駅」が、2020年の東京オリンピック・パラリンピック後に解体されることが決定した。3丁目1...2019/01/01ACTIVITY渋谷の待ち合わせは「焚き火」の前で!癒しのアウトドア空間がセンター街に出現中センター街の中心に、焚き火や植物に囲まれた誰でも立ち寄れる癒し空間が登場。世界的に注目される新型デジタルプリンターを有する日本唯一の店舗、「HATTO」がついにオープン。渋谷センター街の路上にて「ストリートサッカー」が初開催!小さなスペースでできる手軽さから渋谷の新たなカルチャーになることが期待されている。ORDER」が今度はパリの街に出現!実は、本人最後の出演作?パリ、ベルリンに突如現れたビジネススーツの集団。...2015/10/23ACTIVITY3万匹の金魚が泳ぐ「アートアクアリウム」東京・日本橋にオープン!【8月】2007年より世界各国で展示され、14年間で1000万人以上の来場者を達成した「アートアクアリウム」が、常設の美術館となって8月、東京・日本橋にオープン。...2020/07/12CULTURE工事中の「バリケード」すら、アートに変えてしまう美術館どんなにスゴイ場所でも、どんなにステキな建物でも工事中のバリケードがあるだけで、全て台無しになってしまう。>ISSUEWELL-BEINGACTIVITYLOVECULTUREITEMHOMECATEGORYRANKINGSEARCH。