疲れた心を癒してくれる歌。歌は心の処方箋ということで、コロナ疲れで弱った心を元気付ける歌を紹介します。今回は誰もが一度は聞いたことがある、または口ずさんだことがある名曲を改めてご案内...美しいハーモニーを奏でるリチャードとカレンによる兄妹デュオ・カーペンターズの「Sing」です。「Sing」はカーペンターズの代表曲といえる楽曲で、中学の時に英語で歌った方も多くいらっしゃるかと思います。世界中で広く知られ愛されている歌でもあります。新型コロナウイルスと戦っている今、世界中の皆んなで声高らかに歌うべき歌だと思うのです。心落ち着くイントロと覚えやすいメロディラインは、世代も国境も超えて誰もが口ずさめます。「Sing」は、歌詞もまた素晴らしいんです。歌を歌おうという感じなのですが、まさに今のこの時期にピッタリな歌詞だと思いませんか?(省略した上、直訳ではなく和訳してます)実は過去に、前半歌詞を和訳した「Sing」をカーペンターズ本人たちが、日本語にて歌唱したことがあります。1974年の日本公演にて、地元の児童合唱団とコラボ歌唱していたのです。東京公演では、ひばり児童合唱団と共演していました。その時、披露された日本語歌詞は下記の通りです。この歌詞はそのままメロディに乗せて、歌うことができますよ。songこの歌詞を踏まえると「Sing」は、コロナ疲れしている今の時期、本当に心にしみます。心を癒す名曲と言えるでしょう。カーペンターズの曲は、この「Sing」の他にも心が落ち着く名曲が揃っています。カーペンターズがラインナップされたサブスクもあるので、ぜひ聴いてみて下さい。今回の心の処方箋は、カーペンターズの「Sing」を紹介しました。ドラッグストア業界で20年間働いて得た知識と経験を元に、登録販売者の目線で皆さんのお役に立てる健康情報をお届けしていきます。