Nana2018年中検1級受検報告ツイートシェアはてブGoogle+Pocket中国語検定は年に3回実施されていますが、最上級の1級は年1回11月のみです。http://www.chuken.gr.jp/tcp/outline.html昨年第93回の1級合格率は4.5%。287人が受験して12人しか受かってません。回によってはもっと合格率が低かったり。受験者には多くの中国語ネイティブがおり、ネイティブでも落ちるらしい。(和訳問題とかあるからかな。)非ネイティブで合格している方って一体何人いるんだろう...私、本物はお二人しか見たことがありません。ちなみに実務レベルでは準1級に合格していれば十分と言われています。(準1級も簡単じゃないよ)1級の受験料は2018年から9500円に。(インターネット申し込みの場合)受けるだけで「すごいね」って言われる試験でございます。どこまでマニアックなんだ!!だからこそ合格したらかっこいいやん?オタクゴコロがくすぐられるやん?ってことで、2017年の8月から、中国語仲間の方たちと「中検1級勉強会」なるものを立ち上げ、週一回ベースでオンライン上で勉強会を開いて勉強をしてきました。その他、Facebookグループ内で情報交換したり、みんなでディクテーションをしたり、成語しりとりをしたりと、楽しめる方法を考えながら、コツコツ勉強してきました。私にとって3回目の受検。前回は2014年に受けました。今ではその子は3歳になり、「アンパンマンチョコ買ってきて」と騒いでいるのだから不思議です。いつもは関西で受けていたのですが、諸々の事情により、今年は横浜まで遠征して受けることにしました。勉強仲間と同じ会場で受けられて楽しかった。違う会場でも仲間の皆さんが同時に受けていて、それを思うと楽しい気持ちになりました。受けた感想...やっぱり1級の壁高し!!圧倒的に私の勉強量が足りていない!!でした。解答が即日発表されるので、さっそくお仲間とカフェで答え合わせ。選択問題の部分で私はだいぶんミスをしたのでまあ今年も合格はなかろう...なによりも悔しかったのが、中文和訳問題で出た「阳春白雪」と「下里巴人」。なんのこっちゃと思いました。(意味:高尚な文化)下里巴人(意味:通俗的文化)ですって。(意味:次々にやってくる)もP71に!!なんてことーーー!自分の勉強のツメの甘さを呪いました。これでたぶんこの成語は一生忘れることはないでしょう。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。*サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。上に表示された文字を入力してください。大好き♡を聞こう!」公開インタビュー&座談会RECOMMENDこちらの記事も人気です。中国語2019.2.4ホントにむずかしい??「中国語の発音の話をする会」ABOUTこの記事をかいた人Nana語学に関するコミュニケーションの場を作っています。⇒オンラインで「中検1級勉強会」等を定期的に開催しています。中国語2019.2.4ホントにむずかしい??「中国語の発音の話をする会」プロフィールAuthor:Nana(小島温子)語学好きだけどしゃべれないから英語コンプレックスをずっと持っていました。留学してないからしゃべれないって。その反動で大学で中国語を専攻、交換留学生にも選ばれ、我ながら学生時代はよく勉強しました。通訳者や翻訳者に憧れつつ、まだ実力が伴わないので無理だと思い、メーカーに事務の正社員として就職。そこまでは無難な道を選んできたと思います。冒険したのは正社員を辞めたとき。派遣社員としてずっと憧れていた翻訳者のキャリアに1歩踏み出しました。派遣社員になるときは、ワーキングプアになって死ぬと思い込んでたけど、まだ生きてる。結婚したときは、仕事ができなくなると思ってたけど、できた。子どもができたときは、勉強なんてできなくなると思っていたけど、意外とできる。英語もしゃべれるようになんてなれないと思ってたけど、ほそぼそとでも仕事で使ったり勉強したりしているうちにちょっとしゃべれてるかも!?これまではいつもそんなの無理、という固定観念に勝手に振り回されてただけかも。4度目のチャレンジで中国語、英語ともに合格しました。これからやりたいことは教える仕事です。中国語を人に教えたいです。学校が好きなので学校も作りたいです。通訳の仕事もまたやってみたいです。中検1級にも合格したいです。