この表現には普遍的な力があります。『ダンサー・イン・ザ・ダーク』のビョークのダンスや、『ジョーカー』のホアキン・フェニックスの公衆トイレでのダンスのシーンなんかが想起される。『ジョバイロ』で踊ってしまっているのは「愚かな恋心/肉欲」でしょう。刹那的な関係と知りながらも、まんまと踊ってしまう自分へのやるせなさを感じます。凄いのは、この曲の最初の歌詞で以下のように「燃える」表現への布石を打ってあることです。ポルノグラフィティ曲の最初に結論が出ていましたね。これがこの曲のすべてでしょう。ポルノグラフィティ2番に入ります。銀の髪飾りという彼女を想起させる忘れ物のおかげで、こっちは彼女を忘れられなくなるという辛さ。別れの言葉が優しいと辛い、みたいな感じと似てますね。「銀の髪飾り」「刃」「折れかけのペン」など、銀色で鋭利な物体を示す名詞が立て続けに繰り出される。情景的な韻を踏むことで歌詞の雰囲気に統一感を出しています。「物語を少し変えようと」というのは、「自分が篝火の下からスポットライトの下に躍り出ていけるのを期待する」ということでしょう。「悲劇」を「歪な喜劇」と表現するところが文学的。「悲劇」はこの世の苦しみをストレートに表現したものですが「喜劇」にはこの世に存在する苦しみを「見ないふり」をして覆い隠してしまうという、ある種狂気を孕んだ性質がある気がします。上で言及した映画『JOKER』でも、主人公は「人生は悲劇だ」と思っていましたが、狂気の世界に踏み入れた瞬間に彼の中で「人生は喜劇」に転じます。「喜劇」という単語は、「舞台」という場面セッティングにしっかり符合するため、「歪な喜劇の隅っこで空しく踊るだけの主人公」という情景を描くことができます。晴一さんの歌詞では、このようにひとつの大きな比喩の枠組みのなかで、小さな比喩が効果的に繰り出されるという手法がよく見られます。これが「歌詞の世界観」を作る要因だと思います。思いつきの比喩をやたらめったらとひとつの曲の歌詞に詰めて並べたような曲もたくさんありますが、ここが「執筆」の仕事がくるアーティストと、こないアーティストの差の一つなのでは。ポルノグラフィティ2番サビです。この最初の2行は本当に唸ります。並みの作詞なら「僕の想いは宇宙よりも広い」とか言っちゃいそうなところ。宇宙の広さの測り方と同じくらいに、主人公の彼女へ想いを伝える方法も果てしない。野暮なことをいえば、「宇宙の広さは星から出ている光のドップラー効果による赤方偏移を分析することで計算する」と本で読んだことがあります。この歌詞は、最初にちゃんとこう言っている。ポルノグラフィティそれほど理路整然として比喩の繋がりは見られないものの、これも「舞台」のほかに「夜・宇宙」の場面セッティングというこの歌詞が持つもうひとつの枠組み内で動いている表現といえます。ポルノグラフィティここでは「指」ではなく「不安」ということで身体性よりも精神性に主眼があるということが再度明示されます。思いつきや直感ではなく、きちんと構造から考えて書かれた歌詞であることがわかります。ポルノグラフィティサビの最後であり、曲の最後でもあるこの一節。曲の最初でも「夜」の表現があります。「ロマンス」が「エロス」に変わる夜のことです。その夜が「優しい」のは「見て見ぬ振りしてくれるから」とは。してしまう孤独に慣れた心」では?本当は「誰かに気付いて欲しかった」のだけれど、気づかれたら「答え」が出てしまう。恐ろしい「答え」を知ってしまうくらいなら、エロスの陰に隠れたロマンスなど、見ないふりをしてくれるほうが、ある種の「優しさ」に思える。)このような矛盾した心は恋愛沙汰では本当にありふれている。だいたいの恋愛相談なんで当事者ではない側からしたら「じゃあそうしろよ」と言いたくなるようなものばかり。そんなに煮え切らないのか理解できない。当事者にとっては一大事ですよね。「知りたいのに知りたくない」「伝えたいのに伝えたくない」なんて矛盾を平気の本気で思えてしまう。『ジョバイロ』はこのような矛盾をバッチリ捉えて表現しています。「見て見ぬ振り」をされたまま、刹那的に「孤独に慣れた心」を癒し、「不安を絡めて」なんとか繋ぎとめようとする、報われない恋の唄。まとめこれは晴一さんも「我が意を得たり。」という解釈なのでは!?まあ違ったとしてもそれを面白がれる余地があるのが良い歌詞ですよね。前から頭では持っていた解釈ですが、改めて文字に起こしたら、書いている最中に3回くらい鳥肌が立ちました。ak.homma氏の得意技みたいになっている節がありますが、やっぱり晴一さんの歌詞があってこそだと思うなぁ。副業で家庭教師をやっているので教材代わりのまとめや、世界50か国以上旅をしてきて感じたこと・伝えるべきだと思ったこと、ただの持論(空論)、本や映画や音楽の感想記録、自作の詩や小説の公開など。言葉は無力で強力であることを常に痛感し、それでも言葉を吐いて生きている。ときどき記事を読んでTwitterから連絡をくれる方がいることをとても嬉しく思っています。【スパイスカレー作り1】ドライキーマカレーで、はじめてのスパイスカレー作...自家製チャイを作ってみただけ。副業で家庭教師をやっているので教材代わりのまとめや、世界50か国以上旅をしてきて感じたこと・伝えるべきだと思ったこと、ただの持論(空論)、本や映画や音楽の感想記録、自作の詩や小説の公開など。言葉は無力で強力であることを常に痛感し、それでも言葉を吐いて生きている。ときどき記事を読んでTwitterから連絡をくれる方がいることをとても嬉しく思っています。【連続する表現の妙】ポルノグラフィティ『ジョバイロ』の歌詞の意味を解釈する2019–2023。