守ることを約束する約束してくれ、お父さんvteデラウェア出身の長年の米国上院議員であるジョー・バイデンは、2007年1月7日版のミート・ザ・プレスで米国大統領の立候補を発表したときに、2008年の大統領選挙運動を開始しました。彼は、連邦選挙委員会に書類を提出した後、2007年1月31日に正式に候補者になりました。キャンペーン中、バイデンは連邦化のシステムを通じてイラク戦争で政治的成功を収めるという彼の計画に焦点を合わせた。彼はいくつかの委員会の長として上院での彼の記録と外交政策の経験を宣伝した。いくつかの注目すべき支持にもかかわらず、バイデンは世論調査で重要な支持を得ることができず、キャンペーン中に行われた物議を醸すコメントによって傷つけられました。彼は最終的に2008年1月3日にレースから脱落し、5位になり、アイオワ州党員集会で1%未満の票を獲得しました。[4]キャンペーン終了から7か月後、バイデンは民主党の大統領候補であるバラク・オバマの副大統領のランニングメイトに選ばれました。ペアは総選挙で勝利し、2009年1月20日に宣誓し、バイデンは36年後に上院を去りました。数年後の2020年の選挙で、バイデンは民主党の大統領候補になり、オバマの後継者である第45代大統領と共和党の候補者であるドナルドトランプを破り、米国の第46代大統領になりました。[6]キャンペーン開​​発キャンペーンの土台バイデンはかつて大統領に立候補したことがあったが、1988年の大統領選挙はわずか3か月半しか続かなかった。[8]彼は、他の政治家の演説を信用なしに盗用し、彼の学歴の一部を誤って思い出したことをめぐって生じた論争のために撤退を余儀なくされていた。[8]大統領候補のジョー・バイデン(D-DE)バイデンは、2004年12月8日のドンアイマスラジオ番組で2008年に大統領に立候補する意向を最初に述べた。2006年1月23日、デラウェア最大の日刊紙でコラムニストのハリーF.バイデンは「民主党の賢明な中心を占めている」と報告した。エネルギー依存の欠如から、平均的なアメリカ人の安全に対する危険を強調することを計画している」と結論付けています。世界の不安定な地域で。」[10]2007年第1四半期バイデンは2007年1月31日に大統領の立候補を宣言しましたが、彼は数か月前に実行について話し合っていました。[11]バイデンは、彼の外交政策の経験と信任状のために国務長官の地位を提供され、受け入れるだろうと推測されていた。[12]バイデンは、「いかなる政権の下でも国務長官の仕事を受け入れることはない」と言って、この概念を完全に拒否した。彼は大統領職にのみ焦点を合わせていると述べた。キャンペーンイベントで、バイデンは次のようにコメントしています。」[13]「ジョーは正しい」とコメントしている他の候補者バイデンキャンペーンのテーマと広告に変換されました。[14]2007年1月31日、バイデンが大統領選挙に出場したとき、彼はイラク戦争のフロントランナーであるヒラリー・クリントンの計画を攻撃しました。グッドモーニングアメリカのインタビューで、バイデンはクリントンの計画を「災害」と「逆効果」と呼んだ。バイデンはヒラリー・クリントンを大統領候補として賞賛し、彼女を「完全に資格がある」と呼んだ。[17]、そして彼は謝罪したが[16]彼のキャンペーンはその発言によって損害を受けた。[18]最終的に、オバマはこのコメントを人種差別主義者とは見なさなかったと述べた。[19]数週間後、バイデンはフェイス・ザ・ネイションの2月18日のエピソードに出演し、イラクのブッシュ政権の新しい急増政策を批判した。彼は、2002年に戦争に行くために与えられた許可の大統領を剥奪する制定からサージ政策を停止するために上院に提出した法律の一部について話しました。法律が投票に上がった後、それは失敗しました上院で4票。バイデンは次のように述べています。[20][ブッシュ大統領は]彼がそこに軍隊を置いている目的は、アルカイダが領土の塊を獲得するのを防ぎ、イラク軍を訓練し、軍隊を保護し、私たちの軍隊を守ることであることを明確にすべきです。内戦の真っ只中に入るのではありません。2007年3月にキャンペーンを行っている間、バイデンは戦略としてサウスカロライナ州の最初の南部の主要な州に大きな焦点を当てると述べました。バイデンは地方の聴衆と話している間、イラク戦争は彼のキャンペーンの議題の重要な側面であり続けていると述べた。彼は、無党派の有権者と話し合い、「民主党の候補者が無党派を引き付けることができなければ、民主党は勝てない」と述べて、彼を指名に駆り立てるよう説得すると述べた。バイデンは、サウスカロライナ州のプライマリーが行われる前に、後でレースから脱落しました。ジョン・マケインがイラクの急増政策を支持したことで彼を「根本的に間違っている」と批判した。バイデンはサクラメントビーに意見コラムを書き、それは急増を「失敗した政策」と呼んだ。彼は、イラクでは暴力が減少しているが、「民兵...単に急増を待っている」ことが減少傾向を説明していることを認めた。バイデンは、「(イラクの)国民による政府の信頼はなかった」ので、政治的変化は起こらなかったと主張した。彼は後に連邦主義のシステムを要求する彼の計画を説明しました。[22]バイデンは、彼のキャンペーンの基礎として、イラク戦争における戦略の変更の認識された必要性を使用しました選挙の討論段階が始まると、バイデンは2007年4月26日にサウスカロライナで行われた選挙の最初の大統領討論に参加しました。彼は、ハリー・リード上院議員かどうかについてヒラリー・クリントン上院議員に最初に提起された質問に答えた2番目の人物でした。イラク戦争が「失われた」というの評価は事実である。バイデンは、戦争は「ゲームショー」や「サッカーゲーム」ではなく、失う可能性があると述べた。彼は続けて、尋ねられるべき本当の質問は、「私たちはイラクを去ることができるだろうか...そして混乱以外の何かを残すことができるだろうか?」と主張した。彼はこの声明を詳しく述べ、イラクの戦略を変更する必要があるという彼の信念を明らかにし、米国は「この関与の基本的な前提を変更しなければならない、それは...イラクを分権化すること...地域は自分たちの運命を支配している...」[23]サウスカロライナでの討論の後、バイデンはカリフォルニアでキャンペーンを行い、2007年5月にサンフランシスコでのイベントに参加し始めました。[24]ジョージ・W・ブッシュ大統領がスーダンに対して経済制裁を制定し、政府にダルフールでの大量虐殺を終わらせるよう圧力をかけた後の月の後半、バイデンは一時的に焦点をイラクからダルフールの危機に移した。彼は、ブッシュが制裁を制定するのは正しいという彼の信念を表明したキャンペーントレイルに関する声明を発表した。バイデンはそれだけでは不十分であると主張し、この地域の飛行禁止区域と、米国軍の国家への関与の可能性を求めた。[25]6月3日、バイデンはCNNで取り上げられた第2回民主党討論会に参加し、ニューハンプシャー州の最初の主要州を舞台にしました。バイデンは、イラク戦争、軍隊への資金提供を継続するという彼の最近の投票、そして不法移民について簡単に話し合った。移民について、バイデンは、1400万人の不法移民全員を母国に送り返すには多額の費用がかかると述べた。彼は、犯罪を犯した者は送り返されるべきであり、残りは市民権への道を与えられるべきであると述べた。彼の声明:「最高司令官であるフォークスは、あなたが時々実用的である必要があります。」聴衆から笑い声が上がった。討論の後半で、バイデンは「尋ねないで、言わないで」に対する反対を述べた。[26]6月の後半、バイデンは別の討論に参加しました。今回はPBSで取り上げられ、ワシントンDCのハワード大学を舞台にしました。安全など、アフリカ系アメリカ人に関連する問題について話し合いました。[それ]コンドームを着用することは非人道的ではなく、女性に彼らがノーと言うことができることを理解させ、人々をテストが重要な立場に置くこと」と伝えなければならないと述べた。私はエイズの検査を受けました。バラク[オバマ]がエイズの検査を受けたことを知っています。翌月、Bidenは2つの討論に参加しました。ミシガン州デトロイトでの7月12日の討論と、サウスカロライナ州チャールストンでの7月23日のYouTube討論がCNNで取り上げられました。この討論で、強制された場合に共和党員をランニングメイトとして選ぶかどうかを尋ねられたとき、バイデンは「チャック・ヘーゲルを選ぶだろう。ディック・ルーガーに国務長官を頼むことを検討する」と答えた。イラクに関して、バイデンは、すべての軍隊が再配置されると言うことは非現実的であると述べました。彼はそのレトリックを使った人々に「変化のために真実を語る」ように指示した。彼が教育について話し合ったとき、バイデンは彼が落ちこぼれ防止法を「廃棄する」と宣言した。彼は、左の候補者であるデニス・クシニッチについて嫌いなことを言うように頼まれた後、討論への参加を終えました。バイデンは、「私は彼についての気の毒なことは好きではありません...冗談です。彼についての最も良いことは彼の妻です。ハウスパーティーでのバイデンキャンペーン翌月、バイデンは2つの討論に参加できませんでした。DailyKosが後援する8月4日の討論と、ゲイネットワークのロゴで取り上げられた8月9日のLGBT討論です。彼は8月7日のAFL-CIOディベートとABCで取り上げられた8月19日のアイオワディベートに参加しました。8月20日、バイデンはアイオワ州の最初の党員集会で彼の最初のキャンペーン広告を放映しました。30秒の広告で、バイデンはイラク戦争を終わらせる計画を立てており、「私たち(アメリカ)は、(兵士の)孫を送り返す必要のない方法でこの戦争を終わらせなければならない」とナレーションで述べています。それは続けて、「ジョー・バイデンは私たちをイラクから追い出し、私たちを締め出す計画を持っている唯一の候補者です」と宣言しています。[29]9月が始まると、バイデンはAP通信に「アイオワを大いに頼りにしている」と打ち明けました。彼は「第1、第2、または区別のつかない第3」に入るのを望み、そうでない場合はキャンペーンの軌跡を離れてワシントンに戻ることを望んでいました。[30]彼の初期の発言は、アイオワ州党員集会で3位以下に終わった後、最終的にはレースから脱落するため、将来を反映しているように見えた。結果はまた、キャンペーンが「[アイオワで]ある程度の牽引力を獲得している」と彼が言った2007年9月に彼が述べたことに対する反論を示した。アイオワ大学のブルース・グロンベック教授とドレイク大学による2007年9月の評価デニス・ゴールドフォード教授は、グロンベックがバイデンがレースで勢いを増していないと述べ、ゴールドフォードが「[バイデン]は大統領ではなく上院議員のように話す」と付け加えた後、レースの終わりにもっとメリットを示した。民主党のストラテジスト、ロン・パーカーは9月、バイデンにはまだチャンスがあるが、彼の訴訟をアメリカ国民に売らなければならなかったと主張した。[30]バイデンはデビッド・ペトレイアス将軍に質問しますイラクの指揮官であるデビッド・ペトレイアス将軍が上院で演説する2日前の9月9日、バイデンは「私は彼を本当に尊敬している。彼は(イラク戦争について)完全に間違っていると思う」と述べた。彼は大統領を批判し、「この大統領には計画がない-どのように勝つか、そして/またはどのように去るか」と主張した。[31]将軍による9月11日の証言の中で、バイデンは、進展を決定するために尋ねられる質問は、「8か月前に急増が始まったときよりも、今日の国家レベルでのイラクの永続的な政治的解決に近いのか」と述べた。彼は自分の質問に「私の判断では、ここでの私の経験と観察に基づいて、そして国内でも、...[]の質問に対する答えはノーです」と述べて答えました。証言が終わった後、バイデンと他の民主党員は審議中の彼らの行動について批判された。次の週に、バイデンはキャンペーンの間、これらの議論を続けるでしょう。[32]9月26日のMSNBCの討論で、バイデンは社会保障をどのように持続させるかを説明しました。彼は、1980年代に国会議員と会談し、彼らが思いついた解決策は上限レベルを引き上げることであり、今は同じ解決策が適用され、両党間の団結も必要であると述べた。それはジョー・バイデン、パット・モイニハン、ボブ・ドールでした...[そして]ジョージ・ミッチェル[社会保障を改革するために]その取引をしたとき。ボブ・ドールがパット・モイニハンの方を向いて、「私たちは皆、同時にこのボートに飛び乗らなければなりませんでした」と言ったことを決して忘れません。ここでの結論は、経済を成長させるだけではそれができないということです。私は上限を引き上げるだろう。」議論の後半、バイデンは(ドッドとリチャードソンと共に)3人の参加者のうちの1人であり、公共の場所での喫煙を禁止すると述べた。2007年第4四半期10月23日、バイデンは彼の健康管理計画を明らかにしました。それは子供と大人のための拡大された適用範囲を要求しました、しかし完全な普遍的な適用範囲のための義務の不足で止まります。それは、治療の健康と近代化を促進することを目的としていました。バイデンは、年間800億ドルから1100億ドルの費用がかかると述べた。彼は、最も裕福な1%ブラケットの減税のロールバック、キャピタルゲインと配当、およびヘッジファンドマネージャーとプライベートエクイティパートナーの税の抜け穴の排除で支払われた可能性があると述べました。この計画はまた、貧困レベルを300%上回る子供たちを含めるようにSCHIPプログラムを増やしていたでしょう。[34]2007年10月30日のフィラデルフィアでの討論と、11月15日のラスベガスでの討論で、バイデンは聴衆から笑いを誘ったワンライナーで注目されました。フィラデルフィアの討論会でルドルフ・ジュリアーニについて話すとき、バイデンは「彼が文の中で言及しているのは、名詞、動詞、9.11の3つだけです」と述べました。[35]ラスベガスの討論会で、バイデンは「キャンベル、言うべきことがもっとあることを知っている。質問をしてくれてありがとう。あなたがいることを知っています。私が聞いたことに基づいて、質問に答えることは想定されていません。」[36]アイオワ州党員集会での最後の討論で、バイデンはデモインレジスターが主催する12月13日のフォーラムに参加しました。彼の最も注目すべき部分は、彼が形容詞「クリーン」と「アーティキュレート」を使用してバラク・オバマに言及した年の初めに発言して以来、彼が人種について話すのは「不快」であるという主張に答えるよう求められたときでした。バイデンは、彼を知っている人なら誰でも、公民権と人種関係へのこのコミットメントを知っていると述べた質問に答えました。バラク・オバマは、「ジョーは問題の右側にいて、より良いアメリカのために毎日戦っている」と言って彼の弁護に来ました。[37]パキスタンの元首相ベナジル・ブットの討論とその後の暗殺に続いて、バイデンは彼のキャンペーンの焦点をパキスタン国家との関係の問題に移した。彼は、この国は「地球上で最も危険な国」であり、以前にその主張をしたと述べた。このイベントは、過去に外交政策の経験を持つバイデンのような候補者が、迫り来るアイオワ州党員集会から1週間も経たないうちに世論調査で勢いを増す機会を示しました。バイデンは、パキスタンの状況を取り巻く出来事、特に国の核兵器を保護するという彼の解決策について話すことによって、レースでの地位を向上させることを目指して、今年のキャンペーンを終えました。[38]撤退2008年1月3日にアイオワ州の党員集会で5位に終わった後、総投票数の1%しか獲得できなかったため、バイデンは大統領の入札を終了しました。バイデン氏は、家族や友人との涙の集会で、「私は去っていない。外交委員会の委員長として上院に戻り、私はこれからも主張を続ける」と宣言した。よると、[40]バイデンは2007年の第2四半期に2,343,639ドルを集めました。多くの支援は、571,800ドルを寄付したニューヨーク州からのものでした。[41]バイデンは2007年の第3四半期に200万ドル近くを調達した。バイデンは彼の主要なキャンペーン[42]のマッチングファンドの資格を得たが、それらを受け入れるかどうかを決定しなかった。Politicsによると、ジョー・バイデンは大統領選挙運動のために8,215,739ドルを調達しました。101,475を寄付し、$2,026,379は彼の上院再選基金からのものです。[43]PACの貢献の66%はビジネスグループから、19%は労働グループから、そして最後の16%はイデオロギー組織からのものでした。彼が撤退したとき、バイデンは手元に1,886,340ドル、6,329,324ドルを費やし、合計128,210ドルの負債を抱えていました。Schiff[48]ポーリングおそらく、バイデンが直面した最大の問題は、有権者が彼と彼の立候補について知らなかったことでした。ギャラップが実施した4月2〜5日の世論調査では、一般市民の38%がジョーバイデンのことを聞いたことがなく、17%が彼についてまったく意見を持っていなかったことがわかりました。3%だけが意見を持っていませんでした。実施した9月の世論調査では、国民の36%がジョー・バイデンのことを聞いたことがなく、44%だけが彼に好意的な意見を持っていた。これは最有力候補(クリントン、バラク・オバマ、ジョン・エドワーズ)以外の民主主義分野で最高の認知度でした。)および宣言されていないが、非常に議論されているアル・ゴア。9月18日の世論調査では、回答者の56%がバイデンについて意見を述べるのに十分なことを聞​​いていなかったことがわかった。[51]バイデンは、他の候補者と比較した場合、世論調査で低いままでした。9月19〜24日に行われたラスムセン調査では、民主党の反対派の中で4%で、クリントン、オバマ、エドワーズに続いて4位になりました。[52]アメリカの研究グループでは、バイデンは2007年10月にクリントン、オバマ、エドワーズに5%遅れて4位でした。2007年1月10日、38%から46%。7月17日、バイデンは元ニューヨーク市長のルディ・ジュリアーニを37%から46%引きずった。対決で共和党候補に最も近いバイデンは、元上院議員フレッド・トンプソンと対戦した、2007年7月17日に彼を38%から40%追跡した。[55]経験と変化この[選挙]は経験に関するものではありません。それは変化についてではありません。それは行動についてです。委員長を務め、以前は司法委員会の委員長を務めていたなど、多くの議会委員会で活躍していたという事実について語った。キャンペーンの軌跡で、彼は、特にボスニアでの紛争に関して、彼の長年の外交政策の経験を宣伝しました。バイデンはキャンペーンの冒頭で、「アメリカ国民は、世界におけるアメリカのリーダーシップを回復するために何をするかを言う経験を持つリーダーが来るのを待っていると本当に信じている」と述べた。[56]選挙運動中、彼は自分の経験が民主党の指名を勝ち取るのに役立つと信じていたが、バラク・オバマの選挙運動が候補者の変化に重点を置いて急増し始めたとき、バイデンは彼の焦点を政治の経験から行動能力に移した。[57]彼は2007年11月の討論で、「この[選挙]は経験に関するものではない。変化に関するものではない。行動に関するものである。私たちの中で誰が1日目に介入して戦争を終わらせることができるだろうか」と述べた。彼のキャンペーンの初期には、バイデンにとって最も重要な問題はイラクでの紛争でした。名誉会長であるバイデンとレスリー・ゲルブは、イラクにおける宗派間の暴力を終わらせるための包括的な戦略を発表しました。現在のアプローチを継続したり撤退したりするのではなく、計画は「第三の道」を要求している:イラクを連邦化し、クルド人、シーア派、スンニ派を与える自分たちの地域の「呼吸室」。2003年の侵略以来、紛争の処理に対する国民の承認は大幅に減少しており、バイデンは、この計画が、彼が指名された場合、有権者の間での彼の選挙運動に役立つと信じていました。[59]含まれる重要なポイント:イラクの主要なグループに彼ら自身の地域での自治の尺度を与える。国境の防衛や石油収入の分配などの利益は中央政府に任せられる。石油の権利を持たないスンニ派を保証し、石油収入の比例した割合を確保し、連立軍と戦っていない人々を再統合します。復興支援を終わらせるのではなく、増やすが、ペルシャ湾岸のアラブ諸国がそれに資金を提供し、雇用プログラムの創設とマイノリティの権利の保護に結び付けることを主張する。外交攻勢を開始して、イラクの政治的解決のために大国と近隣諸国の支援を求め、地域の公約を実施するための監視連絡グループを設立します。2007年に米軍の段階的な再配置を開始し、2008年までにそれらのほとんどを撤退させ、安全保障と警察の行動のための小さな後続部隊を残します。バイデン-ブラウンバック決議と名付けられた計画は、共和党の26票を含め、2007年9月25日に上院の75〜23階で可決されました。物議を醸すコメント物議を醸すコメントは、ジョー・バイデンのキャンペーンに悪影響を及ぼしました。ワシントンポストのコラムニスト、リチャードコーエンは、バイデンの立候補は彼の「躁病に執着する口の動き」によって危険にさらされる可能性があると述べたと伝えられています。[60]インド系アメリカ人2006年7月、ニューハンプシャー州マンチェスターのインド系アメリカ人のグループと話している間、バイデンはインド系アメリカ人コミュニティとの関係について次のように述べています。インド系アメリカ人です—インドから引っ越します。7-11やダンキンドーナツに行くことはできません。」彼のコメントはC-SPANでキャッチされました。説明するように求められたとき、バイデンのスポークスマン、マーガレット・エイトケンは次のように述べています。エンジニア、科学者、医師で構成されていましたが、最近では、中流階級の家族がデラウェアに移り住み、家族経営の中小企業を買収しています...」[61]後にバイデンのコメントの終わりを受け取ったのは、バイデンのコメントのメディア報道を「完全に不公平」と呼び、「彼は何も悪いことをしなかったので、(バイデン)に100%遅れている」と述べた。[62]バラク・オバマ2007年1月31日、バイデンは大統領選挙への第一歩を踏み出しましたが、他の候補者についての彼のコメントは彼の入り口を覆い隠しました。[63]バイデンは、バラク・オバマ上院議員の評価について、人気のあるマスコミで特に批判を集めた。[17]バイデンはニューヨーク・オブザーバーで次のように述べていると引用されています。」[64]オブザーバーのウェブサイトに投稿されたインタビューの音声には、「アフリカ系アメリカ人」の後のかなりの休止が含まれていると伝えられており、これは声明の意味を劇的に変えるだろう。[65][説明が必要]バイデンは同じ日にオバマに謝罪することで論争を解決しようとし、同じ夜のデイリーショーで後悔を繰り返しました。私は新鮮に言うべきだった。」一部のメディアオブザーバーは、バイデンの発表を「発射台の災害」と名付けました。MSNBCのJonathanDarmanは、次のようにコメントしています。」[66]この発言はバイデンのキャンペーンの開始を損なうことになり、彼の資金調達能力を著しく損なった。[18]それにもかかわらず、オバマとバイデンは後に米国の大統領と副大統領の役割を果たすために誰の「最も近い関係」を誇った、そしてこの関係はホワイトハウス内の彼らの公式のオフィスの外で続いた。[67]政治的立場バイデンは中程度のリベラルであると見なされ、2006年には77.5%のリベラルな投票記録を記録し、生涯スコアは76.8%でした。NARALによって100%と評価された中絶について賛成派であり、シビルユニオンを持つ州の権限を支持した。[69]彼は、均衡予算修正とブッシュ減税のロールバックを支持している。彼は愛国者法とアフガニスタンでの戦争を支持し、イラクへの軍事力の承認に賛成票を投じました。彼は、連邦化を通じてイラクで政治的解決策を達成できると信じていた。バイデンは、彼がアメリカの軍事介入を支持すると述べたスーダンはダルフールの大量虐殺を終わらせる。彼は2002年に賛成票を投じたが、落ちこぼれ防止法に反対した。バイデンは死刑に反対し、麻薬戦争の継続を支持した。賛成票を投じ、不法移民の市民権への道を支持しました。石油掘削に反対し、政府は地球温暖化に対して行動を起こさなければならないと信じていると述べた。(参謀長)Webサイトwww.barackobama.comバイデン副大統領候補の発表後の最初のスピーチオバマ氏とバイデン氏は、コロラド州デンバーで開催された2008年民主党全国大会の第3夜に党の指名を受け入れた後、初めて一緒に登場します。バイデンの大統領選挙は最初の党員集会を超えて続くことはなかったが、彼は討論中に好印象を与え、ワシントンの政治家の間で彼の地位を高めた。[18]特に、バラク・オバマはバイデンに対する彼の意見を変え、キャンペーンの停止で彼がどのように自分自身を扱ったかを好み、労働者階級の有権者への彼の魅力を評価した。[18]2008年5月30日、ワシントンタイムズ紙は、民主党の候補者であるオバマ氏がバイデン氏にキャンペーンで「より著名な」「深く関与した」役割を演じるよう要請したと報じました。2008年8月23日、オバマキャンペーンはバイデンがバラクオバマのランニングメイトになることを発表した。[73]オバマ–ビデンチケット米国民主党の推定大統領候補であるバラク・オバマがバイデンを選出した後、上院議員の副大統領総選挙キャンペーンが始まった。サラ・ペイリンについて討論した。バイデンは2008年11月4日に副大統領に選出され、2009年1月20日に宣誓しました。選挙資金違反に対してバイデン大統領選挙運動に219,000ドルの罰金を科しました。委員会の監査により、キャンペーンは法定限度を超える寄付を受け入れ、2007年のジェットライドを適切に補償できず、現金化されなかった小切手を発行したことが明らかになりました。バイデンのスポークスパーソンは、「大統領選挙の監査後の返済は当たり前であり、ここで命じられた返済は比較的少ない。支払いは、FECが正式な判決を下した30日後に財務省に支払われるべきであり、「大統領のための入札」はそれに準拠する」と述べた。「ナバロはバイデンのキャンペーンマネージャーに指名された」。2007年1月10日。2008年10月26日のオリジナルからアーカイブ。2008年11月2日取得。"キーピープル-ジョーバイデン上院議員(D-DE)"。