IT活用などのご支援を主に中小企業向けに行っております。日本語が母国語(正確には母語)の方(主に日本人の方)を対象に、「外国人と日本語でコミュニケーション」のお手伝いを行っております。外国人と日本語でコミュニケーション:簡単な日本語、やさしい日本語で話してみませんか?ネクストストラテジーによる「日本語で外国人とコミュニケーション」支援は、日本語が母国語(正確には母語)の方(主に日本人の方)を対象としたご支援です。いわゆる外国人対象の日本語教育ではございません。日本語が母国語(正確には母語)の方(主に日本人の方)を対象に、日本語が母国語(正確には母語)ではない方(主に外国人の方)に適した日本語で外国人とコミュニケーションをご自身の力で行っていただけるよう、お手伝いを行っております。ネクストストラテジーでは中小企業を中心にご支援を行っておりますが、「日本語で外国人とコミュニケーション」支援においては、企業のみを対象としたご支援を行っているわけではございません。海外で生活する外国人の方が日本人とのコミュニケーションで困るのは、企業の中で働いている時だけではないからです。母国ではまず困らないと思われるほんの些細なことであっても、外国人の立場で海外生活をしていると本当にいろいろと困るということを、海外赴任を通じて自身が身をもって経験しております。困り事の中には、現地語が全くできないが故の困り事もあります。語学学校で少し現地語を少し勉強すれば、自身の力で解決できることもあります。現地語がある程度できるようになっても、特に文化的な背景の違いやシステムの違い等の理由で、「何がわからないのかすらわからない」という状況に陥ることも多々あり、本当に大変で悩ましいこともたくさんあります。そんな時に、現地の人に簡単な現地語で話してもらったり、簡単な現地語に置き換えて説明してもらったりすることによって、非常に助かった覚えがあります。自身が経験したのと同じように、日本で困っている外国人の方もいらっしゃるのかもしれない。外国人とのコミュニケーションに困っている日本人の方もいらっしゃるのかもしれない。思い、間接的なささやかな恩返しを兼ねて、日本語教師としての知識や経験と、海外の国にて外国人の立場で実際に経験した実体験を活かし、「日本語で外国人とコミュニケーション」支援を行っております。ネクストストラテジーによる「日本語で外国人とコミュニケーション」支援は、「日本語でコミュニケーションをとること」を大前提としているわけではございません。どんな状況であっても日本語で外国人とコミュニケーションをとらなければならない、何がなんでも英語や相手の母国語・母語でコミュニケーションをとらなければならないと考えているわけではないということです。状況によっては、日本語でコミュニケーションを行うことが適している場合もあれば、英語や相手の母国語や母語で通訳を行ったり、自動翻訳機を使用したりした方が適している場合もあります。そもそも、日本語や外国語で会話をしたりコミュニケーションをとったりすることそのものは、目的にはなりえないのではないでしょうか?そのため、ネクストストラテジーでは、お悩みやご希望などをじっくりお聞きし、全体像を俯瞰した上で、最適と考えられるご支援を行うよう心がけております。要は、ネクストストラテジーが研修等を実施するか否かに関わらず、「日本人の方にとっても外国人の方にとっても、そして地域の方々やひいては日本全体にとっても最適な支援とは何なのか?本当に必要な支援とは何なのか?」を、「三方よし」などの観点から、みなさまと一緒に困ったり悩んだり一緒に考えて行くお手伝いが、ネクストストラテジーによる「日本語で外国人とコミュニケーション」支援だとお考えください。するなんて絶対にヤダ!と感じる方もいらっしゃると思いますので・・・こんなブログをつくってみました。ネクストストラテジーのご支援は、本来であれば、みなさまお一人おひとりのご希望やご状況に合わせたものです。以下のような記事をご用意しておりますので、一緒に考えてみませんか?ほんの少しでも何かのお役に立てたら幸いです。IT活用などのご支援を主に中小企業向けに行っております。