送るあなたは「美味しい!」を英語でどうやって表現しますか?海外のレストランでの食事中や、友達に呼ばれたパーティー、普段の食事の際など、さまざまな場面で活用できる「美味しい!」というフレーズ。今回はシチュエーションに合わせた美味しいの言い方をスラング表現も含めて例文と共に紹介します。素晴らしい食事だった。食べ物・食事が美味しい簡単でシンプルに表す美味しいの英語表現はgoodです。goodは、誰もが知っている品質・内容・外観などが良いという意味だけではなく、食べ物・食事が美味しいという意味でも使われます。good!また、goodの前にpretty、very、soと付け加えることで、美味しいという感動をさらに強調して伝えることができます。good!さらにactuallyを付け加えると、「思ったよりおいしかった」や「初めて食べたけど結構好きだった」なんて表現もできます。good.本当にこんな簡単な表現方法で、ネイティブに伝わるの?と思うかもしれませんが、実際にこのgoodを使った表現が、アメリカで1番よく使われる美味しいの表現です。風味が強い、味わいがある美味しいtastyは、単純に美味しいという意味でも使われますが、風味が強いものや、味わいがあるものに対してよく使われます。tasty!また、taste(動詞)には、〇〇の味がするという意味があるので、こんな表現方法もできます。good!このフレーズも、とてもよく使用されているので、ぜひ覚えて使ってみてください。美味しい日本人が美味しいの英語と言ってすぐに思いつくのはデリシャスでしょうか?deliciousは、とても美味しいという意味のとても丁寧な言葉でフォーマルな場でも使える表現です。これ、とても美味しいですね。delicious.ここで、deliciousを使用する際の要注意ポイントをひとつ!deliciousには、すでに「とても」美味しいという意味があるので、veryなど強調する副詞を使用すると不自然になってしまいます。delicious.とは言わないようにしましょう。goodよりもさらに良いと感じた時の美味しい使い方はgoodと、とても似ています。greatはgoodの最大級なので、goodよりもさらに良いと感じた時に使いましょう。great!その他その他に、こんな単語も美味しいを表現するのに使えます。~.の定番の型に当てはめて使用できます。beautifulは美しいの意味の印象が強いですが、食事に対しても使えるので是非使ってみましょう。「今日は、焼肉を食べたいな~。」なんて日の表現方法についてはこちら。英語で「今日○○の気分♪」食べたいものが決まっている時に使う表現https://eigo.plus/englishphrase/i-feel-like今回は、日本人がよく使いそうな表現、フレーズを紹介します。ネットやTVのグルメ情報を見て、「どうしても、これが食べたい!」とそんな衝動にかられたことはありませんか?その気持ちを言葉に表すと、「マジ、焼き肉って気分!」といったところでしょうか。なにかを急にすごく食べたくなってしまったり、飲みたくなるときってありますよね。日常会話の中で「ホント、今日、~って気分!」という言い方はよく使います。そんな思いを英語で表現するには、どんなフレーズがいいのでしょうか。最高、すごい、ヤバいawesomeはgoodと同様の意味、用法のスラングです。日本語で言うところの最高、すごい、ヤバいに当たる表現で、特にアメリカ人はawesomeを好んでよく使います。yummy!yummyは一般的に、子供が使うことが多いと言われている表現方法です。大人でも仲の良い友達同士との間やFacebook、SNSなどでも使いますが、日本語で言うところの「うまっ!」という感じでとてもカジュアルな口語表現です。高級レストランやフォーマルな場で、この表現を使うことは避けましょう。Yumは、もぐもぐと食べている様子を表現する際に使用されます。最高、すごい、ヤバい2夕ご飯最高だったよ。smashing.もともとは、猛烈な、粉砕するといった意味のsmashing。スラングで最高、すごい、ヤバいという意味として使われています。good、awesome同様に美味しいを表現する際にも使えます。スラングというと若者言葉といったイメージが強いですが、今回紹介したものに関してはそういったことはありません。砕けた表現であることに変わりはないですが、これらは老若男女問わず広く使われている英会話表現なので、使うシーンにだけ注意して積極的に使ってみましょう。美味しいを英語でー上級編ーこれまで紹介したものより、さらにレベルアップして上級編!It’s~.といった定番に当てはめる単語ではなく、美味しいを表現する英文フレーズを紹介していきます。it!間接的に美味しいと伝えることができる表現方法のひとつです。ネイティブはこの表現をよく使っています。ストレートに「美味しい!」と伝えるのではなく、「私これ、大好き!」と伝えられたら、言われてる側も気持ちよくなりますよね。ever.で定番表現として覚えましょう。○○に美味しいと思った料理名を入れると応用して使えます。食べた後に「美味しくて、感動した!」なんてときは、この表現を使ってみてください。大げさかな?と心配な方には、こんな言い回しも。bestを使用することでもう少し軽い表現になります。good!これも、よく使用する表現のひとつ。夕飯を作っているいい香りがしてきた時や、レストランから食べ物のいい香りがしてきた時に使用してみましょう。bad.直訳すると、「悪くないね」といった感じで全く褒められている感じがしません。実はこの表現、何かが良かったり、期待以上の事を言う際に使われるフレーズ。