ウィンI&T技師は、現在リーゼレッハ博士のオフィスにある端末が、不明な位置にあるプリンターとネットワーク接続されていることを報告しました。保安・収容セクションと相談し、スカウト博士は端末とプリンターを用いてリーゼレッハ博士と文通を始めました。ウィン、どうかサイトに戻ってきてください。私たちはあなたを手助けできます。いや、できないだろう。僕は君を手助けできる。私たちはこちら側で世界一の医師を確保していますよ、ウィン。世界一の医師でも僕に起きていることは止められまい。僕は毒物学者だ、ヴィヴィアン。