あとがき「サドン」の語源は、英語の【sudden:突然の】スポーツの延長戦で良く聞く、「サドンデス」。どちらかが得点した時点で勝敗が決定する方式のことです。直訳すると、【sudden:突然の】【death:死】となります。death:(スポーツで)先に得点した方が勝者となる方式あとがきサッカーでは、「サドンデス」という言葉は使わなくなりました。理由は、「サドンデス(突然の死)」というネガティブな言葉は、サッカーに相応しくないからだそうです。「vゴール」や「ゴールデンゴール」という言葉が使われます。サドンデスという単語を完全に代替する言葉はまだないようで、サッカーでも5人目以降のPK戦は「サドンデス方式」と呼ばれることがあるそうです。身近な英単語から始めよう!.。