1月19日(水)|生き方|いろいろ雑用をこなしていたら、思いっきり時間がなくなっちゃったので、今日はお休み日記です。英語動画を見ていて気づくこと最近の私は英語動画を見ているんですが、それでたまに気がつくことがあるんですよ。それが、「有力チャンネルの動画で、多国語字幕対応しているのに、日本語字幕がない」ということですね。最近は、「金融のバックグラウンドを学びたいな」ってことで、少し経済学について学び始めたんですよ。「経済学を、アメリカの高校生レベルでざっと見渡して、自分の理論に反映できないか確認してみよう」ってことで、動画を探してみて。すると、そういう教育系のチャンネルがあって、それで学び始めたんですが。世界トップクラスはハイクオリティで、今では世界トップクラスの教育系動画って、すっごいハイクオリティなんですよね。それはまぁ当然で、全世界に公開するような、世界有数のチャンネルですからね。分かりやすく構成しているし、アニメーションで視覚的に学べるし、キャスターも面白そうに話してくれて、話の展開も素晴らしくて。個人動画のレベルではなく、完全に「その辺の有料通信講座なんて比較にならない」というほどの、プロダクションレベルなわけです。私の中では、「高校レベルまでのメジャーな学問は、英語を聞き取れるだけで、無料で世界最高の授業を受けられるんだな」と感じたりもしたんですが。日本語字幕だけがないで、ふと思うところがあって、対応字幕を確認してみたんですよ。すると、19カ国語に字幕対応しているのに、その中に日本語がないんですから。以前も似たようなことを言いましたが。先進国の言語はもとより、ベトナム語、韓国語、タイ語、クロアチア語みたいなマイナーな言語にも対応しているのに、日本語だけがないと。なんと言うか、「東南アジアのメジャーな国以下なのか」と、ちょっと衝撃を受けたぐらいですから。外から見ないと、自分の状況は分からないこういうのを見ると、「外から見ないと、自分の状況って分からないんだな」って思ったりもします。それはまぁ当然で、「『現状の常識』の非常識さ」は、現状から出てみないと分かりませんからね。これは「日本と世界」という規模だけでなく、「今の自分と、現状の外に出た未来の自分」という、個人レベルでもあるように思います。私たちは、「こうしなきゃ」とか、「こう生きなきゃ」とか、思いがちです。その常識って、ちょっと外に出ると、とてもおかしい考え方だったりするんですよね。実際に現状から出て、過去を振り返って見ると、「なんで私は、あそこまで追い込まれていたんだろう?」とか感じるものでしょ。「なんであれほど感情的に執着していたんだろう。「なんであれほど無条件に従って、自分の意思を殺していたんだろう。そんな必要、なかったのに」みたいな。それをより広げた世界が、私たちの「現状の外」にも、さらにあるわけですね。まとめなので、そういう「現状の外に出た自分」をイメージしてみるのもいいかもしれません。すると、今の常識にこだわる必要がなくなって、肩の力を抜けるかと思います。いう身軽な感覚だと、いろんな可能性とか手段が見えて、希望が持てるかもしれません。現状の私は、そういう感覚を切に感じつつ、英語動画で世の中について学んでいたりします。いうことで今日は、お休み日記でした。