PVや動画で紹介していきます。今回は、話題のレゲエフュージョンナンバー、"Rude"を訳してみたいと思います。昨年の10月にリリース、5月に初めてチャートイン、そこから徐々に順位をあげていき、6月の終わりにようやく1位まで上り詰めました。リードシンガーのNasriが、自信の体験を基に作曲、最愛の彼女の父に、彼女との結婚を申し込んだけど、無下に断られちゃった、どうしてあんたはそんなに失礼になれるんだ、という歌です。too"のフレーズを歌い始めたのがきっかけとなって作られたのですが、バンドにうまくハマらなかったそうで、父親からの拒否という今の形に落ち着いたようです。