北方少数民族ラプラット人を帯同したことでもわかるように、極地探検には寒冷地に住む原住民と、彼らが飼っていた橇犬ハスキー犬を欠かすことはできない。投錨はしたが、困つた事には、此地は例の排日思想の盛んなる場所である。に於て發表演説會を開いた時に淵源するのである。えず吹雪と流氷とに襲はれつゝ進んで往つたが、明くれば五日、船は今しも目指すコールマン島方面に向つて、氷海を駛走して居る。午後十二時と云へば本邦に於ては夜半であるが、此地に於ける二月二十四日の午後十二時は夜の景色らしい物は微塵も無い。キング、エドワード七世州に向げ出帆した。距離に見つゝ進行したが、天氣が靜穩なので、海上は何事もないのである。陸上本隊の探檢(原文)開南丸は、隊長以下七名の上陸隊員を氷岸に見殘して、先づ投錨地變更の爲めに汽走を開始した。6ヶ月前デジタル復刻版「南極記」をテキスト化してます。