セレス(ケレス)とベスタの最新画像と全文翻訳NASA(アメリカ航空宇宙局)の公式発表記事を意訳を避けできるだけ忠実に翻訳します。spacecraft.セレスのオッカトルクレーターにある光り輝いている部分は、NASAの探査機ドーンからみた状態で色を強調処理してあります。history.セレリア発光部として知られているセレスのオッカトルクレーターの明るく輝いている中心部は、天文学雑誌に掲載した新しい研究によると、その輝いている部分はクレーターよりも約3,000万年若いものです。科学者たちはNASAの探査機ドーンの観測データを使ってオッカトルクレーターの中心ドームを詳細に分析しました。この準惑星で発見された興味深い明るい地表は、地質学的な歴史としては最近ともいえる約4百万年前のものだと結論付けました。spectrometer.ドイツのゲッティンゲンにあるマックス・プランク・ソーラーシステム研究所(MPS)のアンドレア・ナシューの研究者グループは、NASAの探査機ドーンに搭載したフレーミングカメラと可視・赤外線マッピングスペクトロメーターの2つの装置のデータを分析しました。wrote.この新しい研究は、以前に特定されたセレスの地表にある明るく輝いて見えているのは特定の炭酸塩による反射性物質であるというドーンチームの初期の解釈を支持しています。今回は特定の炭酸塩を確認できていません。ヴィニリア発光部と呼ばれるオッカトルクレーターの2番目の小さな明るい領域は、炭酸塩と暗色物質の混合物で構成されていると研究者たちは書き記しています。today.新たな証拠によれば、オッカトルクレーターの明るいドームは1回だけの出来事で形成されるのではなく、長い期間にわたるプロセスで上昇してできた可能性が高いことも示唆されています。科学者たちは、最初のきっかけは火口そのものを掘り起こすような出来事があって、表面に近くまで明るく輝く液体を上昇させたのだと考えています。二酸化炭素やメタンなどの水と溶存ガスが発生して噴出孔を作り出しました。そこに上昇してきたガスが炭酸塩に富む物質を地表に向かって押し出した可能性があります。この期間中に、明るく輝く物質が割れ目から噴出し、最終的に今日見るドームを形成していったと考えられます。areas.探査機は現在12,400マイル(20,000キロメートル)の高高度軌道から別の軌道面に向かっています。晩春にはドーンはセレスの「反対側」を探査機の背に太陽を背負った位置関係で見ることができます。この新しい位置から塩析出物の明るさを詳細に測定することにより、科学者はこれらの謎に包まれた明るく輝く地帯についてより多くのことがわかると期待しています。Reserved.arrowuphome。